European Union · Record · CJ
CELEX 62008CJ0492
Judgment of the Court (First Chamber) of 17 June 2010.#European Commission v French Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2006/112/EC - Value added tax - Reduced rate - Articles 96 and 98(2) - Annex III, point 15 - Legal aid - Services of lawyers - Payment in full or in part by the State.#Case C-492/08.
Introduced
17 June 2010
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 June 2010
Records
Official record CELEX 62008CJ0492 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 June 2010. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (First Chamber) of 17 June 2010.#European Commission v French Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2006/112/EC - Value added tax - Reduced rate - Articles 96 and 98(2) - Annex III, point 15 - Legal aid - Services of lawyers - Payment in full or in part by the State.#Case C-492/08.
Judgment of the Court (First Chamber) of 17 June 2010.#European Commission v French Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2006/112/EC - Value added tax - Reduced rate - Articles 96 and 98(2) - Annex III, point 15 - Legal aid - Services of lawyers - Payment in full or in part by the State.#Case C-492/08.
judgment · EN · 17 June 2010
Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 17. juuni 2010.#Euroopa Komisjon versus Prantsuse Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 2006/112/EÜ - Käibemaks - Vähendatud maksumäär - Artikkel 96 ja artikli 98 lõige 2 - III lisa punkt 15 - Tasuta õigusabi - Advokaatide teenused - Täielik või osaline hüvitamine riigi poolt.#Kohtuasi C-492/08.
judgment · ET · 17 June 2010
Domstolens dom (första avdelningen) den 17 juni 2010.#Europeiska kommissionen mot Franska republiken.#Fördragsbrott - Direktiv 2006/112/EG- Mervärdesskatt - Reducerad skattesats - Artiklarna 96 och 98.2 - Punkt 15 i bilaga III - Rättshjälp - Advokattjänster - Hel eller delvis ersättning från staten.#Mål C-492/08.
judgment · SV · 17 June 2010
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 17. junija 2010.#Evropska komisija proti Francoski republiki.#Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 2006/112/ES - Davek na dodano vrednost - Nižja stopnja - Člena 96 in 98(2) - Priloga III, točka 15 - Brezplačna pravna pomoč - Odvetniške storitve - Celotno ali delno plačilo države.#Zadeva C-492/08.
judgment · SL · 17 June 2010
Presuda Suda (prvo vijeće) od 17. lipnja 2010.#Europska komisija protiv Francuske Republike.#Povreda obveze države članice - Direktiva 2006/112/EZ - Porez na dodanu vrijednost.#Predmet C-492/08.
judgment · HR · 17 June 2010
Решение на Съда (първи състав) от 17 юни 2010 г.#Европейска комисия срещу Френска република.#Неизпълнение на задължения от държава членка - Директива 2006/112/ЕО - Данък върху добавената стойност - Намалена ставка - Член 96 и член 98, параграф 2 - Приложение ІІІ, точка 15 - Правна помощ - Адвокатски услуги - Пълно или частично заплащане от държавата.#Дело C-492/08.
judgment · BG · 17 June 2010
Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 17 de Junho de 2010.#Comissão Europeia contra República Francesa.#Incumprimento de Estado - Directiva 2006/112/CE - Imposto sobre o valor acrescentado - Taxa reduzida - Artigos 96.o e 98.o, n.o 2 - Anexo III, ponto 15 - Apoio judiciário - Prestações de advogados - Compensação integral ou parcial por parte do Estado.#Processo C-492/08.
judgment · PT · 17 June 2010
A Bíróság (első tanács) 2010. június 17-i ítélete.#Európai Bizottság kontra Francia Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés - 2006/112/EK irányelv - Hozzáadottérték-adó - Kedvezményes adómérték - A 96. cikk és a 98. cikk (2) bekezdése - A III. melléklet 15. pontja - Jogi segítségnyújtás - Ügyvédi szolgáltatások - Teljes vagy részleges állami költségtérítés.#C-492/08. sz. ügy.
judgment · HU · 17 June 2010
Hotărârea Curții (camera întâi) din 17 iunie 2010.#Comisia Europeană împotriva Republicii Franceze.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directiva 2006/112/CE - Taxă pe valoarea adăugată - Cotă redusă - Articolul 96 și articolul 98 alineatul (2) - Anexa III punctul 15 - Asistență judiciară - Serviciile prestate de avocați - Remunerare integrală sau parțială de către stat.#Cauza C-492/08.
judgment · RO · 17 June 2010
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 17. června 2010.#Evropská komise proti Francouzské republice.#Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 2006/112/ES - Daň z přidané hodnoty - Snížená sazba - Článek 96 a čl. 98 odst. 2 - Příloha III bod 15 - Bezplatná právní pomoc - Plnění poskytovaná advokáty - Úplná nebo částečná náhrada ze strany státu.#Věc C-492/08.
judgment · CS · 17 June 2010
Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) zo júna 2010.#Európska komisia proti Francúzskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernica 2006/112/ES - Daň z pridanej hodnoty - Znížená sadzba - Článok 96 a článok 98 ods. 2 - Príloha III bod 15 - Právna pomoc - Plnenia poskytované advokátmi - Čiastočná alebo úplná náhrada priznaná štátom.#Vec C-492/08.
judgment · SK · 17 June 2010
2010 m. birželio 17 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš Prancūzijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 2006/112/EB- Pridėtinės vertės mokestis - Lengvatinis tarifas - 96 straipsnis ir 98 straipsnio 2 dalis - III priedo 15 punktas - Teisinė pagalba - Advokatų paslaugos - Visiškas ar dalinis apmokėjimas, kai moka valstybė.#Byla C-492/08.
judgment · LT · 17 June 2010
Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 17 giugno 2010.#Commissione europea contro Repubblica francese.#Inadempimento di uno Stato - Direttiva 2006/112/CE - Imposta sul valore aggiunto - Aliquota ridotta - Artt. 96 e 98, n. 2 - Allegato III, punto 15 - Assistenza legale - Prestazioni di avvocati - Indennizzo totale o parziale da parte dello Stato.#Causa C-492/08.
judgment · IT · 17 June 2010
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) tas-17 ta' Ġunju 2010.#Il-Kummissjoni Ewropea vs ir-Repubblika Franċiża.#Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu - Direttiva 2006/112/KE - Taxxa fuq il-valur miżjud - Rata mnaqqsa - Artikoli 96 u 98(2) - Punt 15 tal-Anness III - Għajnuna legali - Servizzi ta’ avukati - Kumpens sħiħ jew parzjali mill-Istat.#Kawża C-492/08.
judgment · MT · 17 June 2010
Tiesas spriedums (pirmā palāta) 2010. gada 17.jūnijā.#Eiropas Komisija pret Francijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 2006/112/EK - Pievienotās vērtības nodoklis - Samazināta likme - 96. pants un 98. panta 2. punkts - III pielikuma 15. punkts - Juridiskā palīdzība - Advokātu pakalpojumi - Pilnīga vai daļēja atlīdzība no valsts.#Lieta C-492/08.
judgment · LV · 17 June 2010
Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 17 päivänä kesäkuuta 2010.#Euroopan komissio vastaan Ranskan tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 2006/112/EY - Arvonlisävero - Alennettu verokanta - 96 artikla ja 98 artiklan 2 kohta - Liitteessä III oleva 15 kohta - Oikeusapu - Asianajajien palvelut - Valtiolta saatava täysi tai osittainen korvaus.#Asia C-492/08.
judgment · FI · 17 June 2010
Domstolens Dom (Første Afdeling) af 17. juni 2010.#Europa-Kommissionen mod Den Franske Republik.#Traktatbrud - direktiv 2006/112/EF - merværdiafgift - nedsat sats - artikel 96 og artikel 98, stk. 2 - bilag III, punkt 15 - fri proces - ydelser fra advokater - hel eller delvis godtgørelse af staten.#Sag C-492/08.
judgment · DA · 17 June 2010
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 17 czerwca 2010 r.#Komisja Europejska przeciwko Republice Francuskiej.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Dyrektywa 2006/112/WE - Podatek od wartości dodanej - Obniżona stawka podatkowa - Artykuł 96 i art. 98 ust. 2 - Załącznik III, pkt 15 - Pomoc prawna - Usługi adwokatów - Wynagrodzenie opłacane w całości lub w części przez państwo.#Sprawa C-492/08.
judgment · PL · 17 June 2010
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 17 juni 2010.#Europese Commissie tegen Franse Republiek.#Niet-nakoming - Richtlijn 2006/112/EG - Belasting over de toegevoegde waarde - Verlaagd tarief - Artikelen 96 en 98, lid 2 - Bijlage III, punt 15 - Rechtsbijstand - Diensten van advocaten - Gehele of gedeeltelijke vergoeding door staat.#Zaak C-492/08.
judgment · NL · 17 June 2010
Arrêt de la Cour (première chambre) du 17 juin 2010.#Commission européenne contre République française.#Manquement d’État - Directive 2006/112/CE - Taxe sur la valeur ajoutée - Taux réduit - Articles 96 et 98, paragraphe 2 - Annexe III, point 15 - Aide juridictionnelle - Prestations d’avocats - Indemnisation entière ou partielle par l’État.#Affaire C-492/08.
judgment · FR · 17 June 2010
Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 17. Juni 2010.#Europäische Kommission gegen Französische Republik.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinie 2006/112/EG - Mehrwertsteuer - Ermäßigter Steuersatz - Art. 96 und 98 Abs. 2 - Anhang III Nr. 15 - Prozesskostenhilfe - Rechtsanwaltsleistungen - Vollständige oder teilweise Entschädigung durch den Staat.#Rechtssache C-492/08.
judgment · DE · 17 June 2010
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 17 de junio de 2010.#Comisión Europea contra República Francesa.#Incumplimiento de Estado - Directiva 2006/112/CE - Impuesto sobre el valor añadido - Tipo reducido - Artículos 96 y 98, apartado 2 - Anexo III, punto 15 - Asistencia jurídica gratuita - Prestaciones de abogados - Compensación total o parcial por el Estado.#Asunto C-492/08.
judgment · ES · 17 June 2010
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 17ης Ιουνίου 2010.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Γαλλικής Δημοκρατίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 2006/112/EΚ - Φόρος προστιθεμένης αξίας - Μειωμένος συντελεστής - Άρθρα 96 και 98, παράγραφος 2 - Παράρτημα III, σημείο 15 - Δικαστική αρωγή - Υπηρεσίες δικηγόρου - Πλήρης ή μερική αποζημίωση από το Δημόσιο.#Υπόθεση C-492/08.
judgment · EL · 17 June 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.