Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · CJ

CELEX 62008CJ0574

Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 16 July 2009.#Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium.#Internal market - Free movement of capital - Fight against fraud and money laundering.#Case C-574/08.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

16 July 2009

Last action

16 July 2009 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

16 July 2009

Records

Official record CELEX 62008CJ0574 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 July 2009. Status: decided.

Timeline

  1. 16 July 2009

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

Presuda Suda (sedmo vijeće) od 16. srpnja 2009.#Komisija Europskih zajednica protiv Kraljevine Belgije.#Predmet C-574/08.

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Presuda Suda (sedmo vijeće) od 16. srpnja 2009.#Komisija Europskih zajednica protiv Kraljevine Belgije.#Predmet C-574/08.

    judgment · HR · 16 July 2009

    ViewDownloadOpen at official source

  • Acórdão do Tribunal de Justiça (Sétima Secção) de 16 de Julho de 2009.#Comissão das Comunidades Europeias contra Reino da Bélgica.#Mercado interno - Livre circulação de capitais - Luta contra a fraude e contra o branqueamento de dinheiro.#Processo C-574/08.

    judgment · PT · 16 July 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 16 de julio de 2009.#Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino de Bélgica.#Mercado interior - Libre circulación de capitales - Lucha contra el fraude y el blanqueo de capitales.#Asunto C-574/08.

    judgment · ES · 16 July 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 16 luglio 2009.#Commissione delle Comunità europee contro Regno del Belgio.#Mercato interno - Libera circolazione dei capitali - Lotta contro la frode e il riciclaggio di denaro.#Causa C-574/08.

    judgment · IT · 16 July 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A Bíróság (hetedik tanács) 2009. július 16-i ítélete.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Belga Királyság.#Belső piac - A tőke szabad mozgása - A csalás és a pénzmosás elleni küzdelem.#C-574/08. sz. ügy.

    judgment · HU · 16 July 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Domstolens dom (sjunde avdelningen) den 16 juli 2009.#Europeiska kommissionen mot Konungariket Belgien.#Inre marknaden - Fri rörlighet för kapital - Bekämpande av bedrägerier och penningtvätt.#Mål C-574/08.

    judgment · SV · 16 July 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Решение на Съда (седми състав) от 16 юли 2009 г.#Комисия на Европейските общности срещу Кралство Белгия.#Вътрешен пазар - Свободно движение на капитали - Борба с измамите и изпирането на пари.#Дело C-574/08.

    judgment · BG · 16 July 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Tiesas spriedums (septītā palāta) 2009. gada 16.jūlijā.#Eiropas Kopienu Komisija pret Beļģijas Karalisti.#Iekšējais tirgus - Kapitāla brīva aprite - Krāpšanas apkarošana un apkarošana nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanas jomā.#Lieta C-574/08.

    judgment · LV · 16 July 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Euroopa Kohtu otsus (seitsmes koda), 16. juuli 2009.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Belgia Kuningriik.#Siseturg - Kapitali vaba liikumine - Maksupettuste ja rahapesu vastane võitlus.#Kohtuasi C-574/08.

    judgment · ET · 16 July 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Urteil des Gerichtshofes (Siebte Kammer) vom 16. Juli 2009.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich Belgien.#Binnenmarkt - Freier Kapitalverkehr - Bekämpfung von Betrug und Geldwäsche.#Rechtssache C-574/08.

    judgment · DE · 16 July 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 16 lipca 2009 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Belgii.#Rynek wewnętrzny - Swobodny przepływ kapitału - Zwalczanie oszustw oraz prania pieniędzy.#Sprawa C-574/08.

    judgment · PL · 16 July 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) zo 16. júla 2009.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Belgickému kráľovstvu.#Vnútorný trh - Voľný pohyb kapitálu - Boj proti podvodom a praniu špinavých peňazí.#Vec C-574/08.

    judgment · SK · 16 July 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 2009 m. liepos 16 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Belgijos Karalystę.#Vidaus rinka - Laisvas kapitalo judėjimas - Kova su sukčiavimus ir pinigų plovimu.#Byla C-574/08.

    judgment · LT · 16 July 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Domstolens Dom (Syvende Afdeling) af 16. juli 2009.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Belgien.#Det indre marked - frie kapitalbevægelser - bekæmpelse af svig og af hvidvaskning af penge.#Sag C-574/08.

    judgment · DA · 16 July 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Hotărârea Curții (camera a șaptea) din 16 iulie 2009.#Comisia Comunităților Europene împotriva Regatului Belgiei.#Piața internă - Libera circulație a capitalurilor - Combaterea fraudei şi a spălării banilor.#Cauza C-574/08.

    judgment · RO · 16 July 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 16 päivänä heinäkuuta 2009.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Belgian kuningaskunta.#Sisämarkkinat - Pääomien vapaa liikkuvuus - Petosten ja rahanpesun torjunta.#Asia C-574/08.

    judgment · FI · 16 July 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba' Awla) tas-16 ta' Lulju 2009.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Renju tal-Belġju.#Suq intern - Moviment liberu tal-kapital - Ġlieda kontra l-frodi u kontra l-ħasil ta' flus.#Kawża C-574/08.

    judgment · MT · 16 July 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 16. julija 2009.#Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Belgiji.#Notranji trg - Prosti pretok kapitala - Boj proti goljufijam in proti pranju denarja.#Zadeva C-574/08.

    judgment · SL · 16 July 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 16. července 2009.#Komise Evropských společenství proti Belgickému království.#Vnitřní trh - Volný pohyb kapitálu - Boj proti podvodům a proti praní špinavých peněz.#Věc C-574/08.

    judgment · CS · 16 July 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arrêt de la Cour (septième chambre) du 16 juillet 2009.#Commission des Communautés européennes contre Royaume de Belgique.#Marché intérieur - Libre circulation des capitaux - Lutte contre la fraude et contre le blanchiment d'argent.#Affaire C-574/08.

    judgment · FR · 16 July 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 16 juli 2009.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk België.#Interne markt - Vrij verkeer van kapitaal - Bestrijding van fraude en van witwassen van geld.#Zaak C-574/08.

    judgment · NL · 16 July 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 16ης Ιουλίου 2009.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου.#Εσωτερική αγορά - Ελεύθερη κυκλοφορία κεφαλαίων - Καταστολή της απάτης και της νομιμοποιήσεως εσόδων από παράνομες δραστηριότητες.#Υπόθεση C-574/08.

    judgment · EL · 16 July 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 16 July 2009.#Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium.#Internal market - Free movement of capital - Fight against fraud and money laundering.#Case C-574/08.

    judgment · EN · 16 July 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.