European Union · Record · CJ
CELEX 62008CJ0577
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 29 July 2010.#Rijksdienst voor Pensioenen v Elisabeth Brouwer.#Reference for a preliminary ruling: Arbeidshof te Antwerpen - Belgium.#Equal treatment for men and women in matters of social security - Directive 79/7/EEC - Frontier workers - Calculation of pensions.#Case C-577/08.
Introduced
29 July 2010
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 July 2010
Records
Official record CELEX 62008CJ0577 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 July 2010. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 29 July 2010.#Rijksdienst voor Pensioenen v Elisabeth Brouwer.#Reference for a preliminary ruling: Arbeidshof te Antwerpen - Belgium.#Equal treatment for men and women in matters of social security - Directive 79/7/EEC - Frontier workers - Calculation of pensions.#Case C-577/08.
judgment · EN · 29 July 2010
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 29. srpnja 2010.#Rijksdienst voor Pensioenen protiv Elisabeth Brouwer.#Zahtjev za prethodnu odluku: Arbeidshof te Antwerpen - Belgija.#Direktiva 79/7/EEZ.#Predmet C-577/08.
judgment · HR · 29 July 2010
Acórdão do Tribunal de Justiça (Quarta Secção) de 29 de Julho de 2010.#Rijksdienst voor Pensioenen contra Elisabeth Brouwer.#Pedido de decisão prejudicial: Arbeidshof te Antwerpen - Bélgica.#Igualdade de tratamento entre homens e mulheres em matéria de segurança social - Directiva 79/7/CEE - Trabalhadores fronteiriços - Cálculo das pensões.#Processo C-577/08.
judgment · PT · 29 July 2010
Tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2010. gada 29.jūlijā.#Rijksdienst voor Pensioenen pret Elisabeth Brouwer.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Arbeidshof te Antwerpen - Beļģija.#Vienlīdzīga attieksme pret vīriešiem un sievietēm sociālā nodrošinājuma jomā - Direktīva 79/7/EEK - Pārrobežu darba ņēmēji - Pensiju aprēķināšana.#Lieta C-577/08.
judgment · LV · 29 July 2010
A Bíróság (negyedik tanács) 2010. július 29-i ítélete.#Rijksdienst voor Pensioenen kontra Elisabeth Brouwer.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Arbeidshof te Antwerpen - Belgium.#A férfiak és nők közötti egyenlő bánásmód a szociális biztonság területén - 79/7/EGK irányelv - Határ menti ingázó munkavállalók - A nyugdíj számítása.#C-577/08. sz. ügy.
judgment · HU · 29 July 2010
Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 29 lipca 2010 r.#Rijksdienst voor Pensioenen przeciwko Elisabeth Brouwer.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Arbeidshof te Antwerpen - Belgia.#Równe traktowanie kobiet i mężczyzn w dziedzinie zabezpieczenia społecznego - Dyrektywa 79/7/EWG - Pracownicy przygraniczni - Obliczanie emerytur.#Sprawa C-577/08.
judgment · PL · 29 July 2010
Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 29 juli 2010.#Rijksdienst voor Pensioenen tegen Elisabeth Brouwer.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Arbeidshof te Antwerpen - België.#Gelijke behandeling van mannen en vrouwen op gebied van sociale zekerheid - Richtlijn 79/7/EEG - Grensarbeiders - Pensioenberekening.#Zaak C-577/08.
judgment · NL · 29 July 2010
Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 29ης Ιουλίου 2010.#Rijksdienst voor Pensioenen κατά Elisabeth Brouwer.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Arbeidshof te Antwerpen - Βέλγιο.#Ίση μεταχείριση ανδρών και γυναικών σε θέματα κοινωνικής ασφαλίσεως - Οδηγία 79/7/ΕΟΚ - Μεθοριακοί εργαζόμενοι - Υπολογισμός συντάξεων.#Υπόθεση C-577/08.
judgment · EL · 29 July 2010
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 29 luglio 2010.#Rijksdienst voor Pensioenen contro Elisabeth Brouwer.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Arbeidshof te Antwerpen - Belgio.#Parità di trattamento tra uomini e donne in materia di previdenza sociale - Direttiva 79/7/CEE - Lavoratori frontalieri - Calcolo delle pensioni.#Causa C-577/08.
judgment · IT · 29 July 2010
Urteil des Gerichtshofes (Vierte Kammer) vom 29. Juli 2010.#Rijksdienst voor Pensioenen gegen Elisabeth Brouwer.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Arbeidshof te Antwerpen - Belgien.#Gleichbehandlung von Männern und Frauen im Bereich der sozialen Sicherheit - Richtlinie 79/7/EWG - Grenzgänger - Berechnung der Renten.#Rechtssache C-577/08.
judgment · DE · 29 July 2010
Hotărârea Curții (camera a patra) din 29 iulie 2010.#Rijksdienst voor Pensioenen împotriva Elisabeth Brouwer.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Arbeidshof te Antwerpen - Belgia.#Egalitate de tratament între bărbați și femei în domeniul securității sociale - Directiva 79/7/CEE - Lucrători frontalieri - Calculul pensiilor.#Cauza C-577/08.
judgment · RO · 29 July 2010
Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 29 päivänä heinäkuuta 2010.#Rijksdienst voor Pensioenen vastaan Elisabeth Brouwer.#Ennakkoratkaisupyyntö: Arbeidshof te Antwerpen - Belgia.#Miesten ja naisten tasa-arvoinen kohtelu sosiaaliturvaa koskevissa kysymyksissä - Direktiivi 79/7/ETY - Rajatyöntekijät - Eläkkeiden laskentaperusteet.#Asia C-577/08.
judgment · FI · 29 July 2010
Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 29. júla 2010.#Rijksdienst voor Pensioenen proti Elisabeth Brouwer.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Arbeidshof te Antwerpen - Belgicko.#Rovnosť zaobchádzania s mužmi a so ženami v oblasti sociálneho zabezpečenia - Smernica 79/7/EHS - Cezhraniční pracovníci - Výpočet dôchodku.#Vec C-577/08.
judgment · SK · 29 July 2010
Решение на Съда (четвърти състав) от 29 юли 2010 г.#Rijksdienst voor Pensioenen срещу Elisabeth Brouwer.#Искане за преюдициално заключение: Arbeidshof te Antwerpen - Белгия.#Равно третиране на мъжете и жените в сферата на социалното осигуряване - Директива 79/7/ЕИО - Погранични работници - Изчисляване на пенсиите.#Дело C-577/08.
judgment · BG · 29 July 2010
Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 29. července 2010.#Rijksdienst voor Pensioenen proti Elisabeth Brouwer.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Arbeidshof te Antwerpen - Belgie.#Rovné zacházení pro muže a ženy v oblasti sociálního zabezpečení - Směrnice 79/7/EHS - Přeshraniční pracovníci - Výpočet důchodu.#Věc C-577/08.
judgment · CS · 29 July 2010
Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 29. juuli 2010.#Rijksdienst voor Pensioenen versus Elisabeth Brouwer.#Eelotsusetaotlus: Arbeidshof te Antwerpen - Belgia.#Meeste ja naiste võrdne kohtlemine sotsiaalkindlustuse valdkonnas - Direktiiv 79/7/EMÜ - Piirialatöötajad - Pensionide arvutamine.#Kohtuasi C-577/08.
judgment · ET · 29 July 2010
Domstolens Dom (Fjerde Afdeling) af 29. juli 2010.#Rijksdienst voor Pensioenen mod Elisabeth Brouwer.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Arbeidshof te Antwerpen - Belgien.#Ligebehandling af mænd og kvinder med hensyn til social sikring - direktiv 79/7/EØF - grænsearbejdere - beregning af pension.#Sag C-577/08.
judgment · DA · 29 July 2010
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 29 de julio de 2010.#Rijksdienst voor Pensioenen contra Elisabeth Brouwer.#Petición de decisión prejudicial: Arbeidshof te Antwerpen - Bélgica.#Igualdad de trato entre hombres y mujeres en materia de seguridad social - Directiva 79/7/CEE - Trabajadores fronterizos - Cálculo de las pensiones.#Asunto C-577/08.
judgment · ES · 29 July 2010
Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 29 juillet 2010.#Rijksdienst voor Pensioenen contre Elisabeth Brouwer.#Demande de décision préjudicielle: Arbeidshof te Antwerpen - Belgique.#Égalité de traitement entre hommes et femmes en matière de sécurité sociale - Directive 79/7/CEE - Travailleurs frontaliers - Calcul des pensions.#Affaire C-577/08.
judgment · FR · 29 July 2010
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 29. julija 2010.#Rijksdienst voor Pensioenen proti Elisabeth Brouwer.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Arbeidshof te Antwerpen - Belgija.#Enako obravnavanje moških in žensk v zadevah socialne varnosti - Direktiva 79/7/EGS - Obmejni delavci - Izračun pokojnin.#Zadeva C-577/08.
judgment · SL · 29 July 2010
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (ir-Raba' Awla) tad-29 ta' Lulju 2010.#Rijksdienst voor Pensioenen vs Elisabeth Brouwer.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Arbeidshof te Antwerpen - il-Belġju.#Trattament ugwali bejn irġiel u nisa fil-qasam tas-sigurtà soċjali - Direttiva 79/7/KEE - Ħaddiema transkonfinali - Kalkolu tal-pensjonijiet.#Kawża C-577/08.
judgment · MT · 29 July 2010
2010 m. liepos 29 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Rijksdienst voor Pensioenen prieš Elisabeth Brouwer.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Arbeidshof te Antwerpen - Belgija.#Vienodas požiūris į vyrus ir moteris socialinės apsaugos srityje - Direktyva 79/7/EEB - Pasienio darbuotojai - Pensijų apskaičiavimas.#Byla C-577/08.
judgment · LT · 29 July 2010
Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 29 juli 2010.#Rijksdienst voor Pensioenen mot Elisabeth Brouwer.#Begäran om förhandsavgörande: Arbeidshof te Antwerpen - Belgien.#Likabehandling av kvinnor och män i fråga om social trygghet - Direktiv 79/7/EEG - Gränsarbetare - Beräkning av pension.#Mål C-577/08.
judgment · SV · 29 July 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.