European Union · Record · CO
CELEX 62008CO0039
Order of the Court (Sixth Chamber) of 12 February 2009.#Bild digital GmbH & Co. KG, formerly Bild.T-Online.de AG & Co. KG (C-39/08) and ZVS Zeitungsvertrieb Stuttgart GmbH (C-43/08) v Präsident des Deutschen Patent- und Markenamts.#Reference for a preliminary ruling: Bundespatentgericht - Germany.#First subparagraph of Article 103(3) of the Rules of Procedure - Directive 89/104/EEC - Applications for registration of trade marks - Examination on a case-by-case basis - Failure to take account of earlier decisions - Manifest inadmissibility.#Joined cases C-39/08 and C-43/08.
Introduced
12 February 2009
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 February 2009
Records
Official record CELEX 62008CO0039 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 February 2009. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Sixth Chamber) of 12 February 2009.#Bild digital GmbH & Co. KG, formerly Bild.T-Online.de AG & Co. KG (C-39/08) and ZVS Zeitungsvertrieb Stuttgart GmbH (C-43/08) v Präsident des Deutschen Patent- und Markenamts.#Reference for a preliminary ruling: Bundespatentgericht - Germany.#First subparagraph of Article 103(3) of the Rules of Procedure - Directive 89/104/EEC - Applications for registration of trade marks - Examination on a case-by-case basis - Failure to take account of earlier decisions - Manifest inadmissibility.#Joined cases C-39/08 and C-43/08.
judgment · EN · 12 February 2009
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 12. veljače 2009.#Bild digital GmbH & Co. KG, ranije Bild.T-Online.de AG & Co. KG (C-39/08) i ZVS Zeitungsvertrieb Stuttgart GmbH (C-43/08) protiv Präsident des Deutschen Patent- und Markenamts.#Zahtjev za prethodnu odluku: Bundespatentgericht - Njemačka.#Direktiva 89/104/EEZ - Očita nedopuštenost.#Spojeni predmeti C-39/08 i C-43/08.
judgment · HR · 12 February 2009
Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 12 februari 2009.#Bild digital GmbH & Co. KG, voorheen Bild.T-Online.de AG & Co. KG (C-39/08) en ZVS Zeitungsvertrieb Stuttgart GmbH (C-43/08) tegen Präsident des Deutschen Patent- und Markenamts.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Bundespatentgericht - Duitsland.#Artikel 104, lid 3, eerste alinea, van Reglement voor procesvoering - Richtlijn 89/104/EEG - Aanvragen tot inschrijving van merk - Onderzoek van geval tot geval - Eerdere beslissingen niet in aanmerking genomen - Kennelijke niet-ontvankelijkheid.#Gevoegde zaken C-39/08 en C-43/08.
judgment · NL · 12 February 2009
Tiesas rīkojums (sestā palāta) 2009. gada 12.februārī.#Bild digital GmbH & Co. KG, iepriekš Bild.T-Online.de AG & Co. KG (C-39/08) un ZVS Zeitungsvertrieb Stuttgart GmbH (C-43/08) pret Präsident des Deutschen Patent- und Markenamts.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Bundespatentgericht - Vācija.#Tiesas Reglamenta 104. panta 3. punkta pirmā daļa - Direktīva 89/104/EEK - Preču zīmes reģistrācijas pieteikumi - Pārbaude katrā atsevišķā gadījumā - Agrāku lēmumu neņemšana vērā - Acīmredzama nepieņemamība.#Apvienotās lietas C-39/08 un C-43/08.
judgment · LV · 12 February 2009
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 12 de febrero de 2009.#Bild digital GmbH & Co. KG, antes Bild.T-Online.de AG & Co. KG (C-39/08) y ZVS Zeitungsvertrieb Stuttgart GmbH (C-43/08) contra Präsident des Deutschen Patent- und Markenamts.#Petición de decisión prejudicial: Bundespatentgericht - Alemania.#Artículo 104, apartado 3, párrafo primero, del Reglamento de Procedimiento - Directiva 89/104/CEE - Solicitudes de registro de una marca - Examen caso por caso - No consideración de resoluciones anteriores - Inadmisibilidad manifiesta.#Asuntos acumulados C-39/08 y C-43/08.
judgment · ES · 12 February 2009
Despacho do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 12 de Fevereiro de 2009.#Bild digital GmbH & Co. KG, anteriormente Bild.T-Online.de AG & Co. KG (C-39/08) e ZVS Zeitungsvertrieb Stuttgart GmbH (C-43/08) contra Präsident des Deutschen Patent- und Markenamts.#Pedido de decisão prejudicial: Bundespatentgericht - Alemanha.#Artigo 104.º, n.º 3, primeiro parágrafo, do Regulamento de Processo - Directiva 89/104/CEE - Pedidos de registo de uma marca - Exame caso a caso - Não tomada em conta das decisões anteriores - Inadmissibilidade manifesta.#Processos apensos C-39/08 e C-43/08.
judgment · PT · 12 February 2009
Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 12. února 2009.#Bild digital GmbH & Co. KG, původně Bild.T-Online.de AG & Co. KG (C-39/08) a ZVS Zeitungsvertrieb Stuttgart GmbH (C-43/08) proti Präsident des Deutschen Patent- und Markenamts.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Bundespatentgericht - Německo.#Článek 104 odst. 3 první pododstavec jednacího řádu - Směrnice 89/104/EHS - Přihlášky ochranné známky - Přezkum případ od případu - Nezohlednění dřívějších rozhodnutí - Zjevná nepřípustnost.#Spojené věci C-39/08 a C-43/08.
judgment · CS · 12 February 2009
Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 12 février 2009.#Bild digital GmbH & Co. KG, anciennement Bild.T-Online.de AG & Co. KG (C-39/08) et ZVS Zeitungsvertrieb Stuttgart GmbH (C-43/08) contre Präsident des Deutschen Patent- und Markenamts.#Demande de décision préjudicielle: Bundespatentgericht - Allemagne.#Article 104, paragraphe 3, premier alinéa, du règlement de procédure - Directive 89/104/CEE - Demande d'enregistrement d'une marque - Examen au cas par cas - Absence de prise en compte des décisions antérieures - Irrecevabilité manifeste.#Affaires jointes C-39/08 et C-43/08.
judgment · FR · 12 February 2009
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tat-12 ta' Frar 2009.#Bild digital GmbH & Co. KG, magħrufa qabel bħala Bild.T-Online.de AG & Co. KG (C-39/08) u ZVS Zeitungsvertrieb Stuttgart GmbH (C-43/08) vs Präsident des Deutschen Patent- und Markenamts.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Bundespatentgericht - il-Ġermanja.#L-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 104(3) tar-Regoli tal-Proċedura - Direttiva 89/104/KEE - Applikazzjonijiet għar-reġistrazzjoni ta’ trade mark - Eżami individwali ta’ kull każ - Nuqqas ta’ teħid inkunsiderazzjoni tad-deċiżjonijiet preċedenti - Inammissibbiltà manifesta.#Każijiet Magħquda C-39/08 u C-43/08.
judgment · MT · 12 February 2009
A Bíróság (hatodik tanács) 2009. február 12-i végzése.#Bild digital GmbH & Co. KG, korábban: Bild.T-Online.de AG & Co. KG (C-39/08) és ZVS Zeitungsvertrieb Stuttgart GmbH (C-43/08) kontra Präsident des Deutschen Patent- und Markenamts.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Bundespatentgericht - Németország.#Az eljárási szabályzat 104. cikke 3. §-ának első bekezdése - 89/104/EGK irányelv - Védjegybejelentések - Esetről esetre történő vizsgálat - Korábbi határozatok figyelmen kívül hagyása - Nyilvánvaló elfogadhatatlanság.#C-39/08. és C-43/08. sz. egyesített ügyek.
judgment · HU · 12 February 2009
2009 m. vasario 12 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#Bild digital GmbH & Co. KG, anksčiau Bild.T-Online.de AG & Co. KG (C-39/08) ir ZVS Zeitungsvertrieb Stuttgart GmbH (C-43/08) prieš Präsident des Deutschen Patent- und Markenamts.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Bundespatentgericht - Vokietija.#Procedūros reglamento 104 straipsnio 3 dalies pirmoji pastraipa - Direktyva 89/104/EEB - Prekių ženklo registracijos paraiškos - Kiekvieno atskiro atvejo nagrinėjimas - Neatsižvelgimas į ankstesnius sprendimus - Akivaizdus nepriimtinumas.#Sujungtos bylos C-39/08 ir C-43/08.
judgment · LT · 12 February 2009
Domstolens beslut (sjätte avdelningen) den 12 februari 2009.#Bild digital GmbH & Co. KG, tidigare Bild.T-Online.de AG & Co. KG (C-39/08) och ZVS Zeitungsvertrieb Stuttgart GmbH (C-43/08) mot Präsident des Deutschen Patent- und Markenamts.#Begäran om förhandsavgörande: Bundespatentgericht - Tyskland.#Artikel 104.3 första stycket i rättegångsreglerna - Direktiv 89/104/EEG - Ansökningar om varumärkesregistrering - Bedömning från fall till fall - Tidigare beslut beaktas inte - Uppenbart att talan ska avvisas.#Förenade målen C-39/08 och C-43/08.
judgment · SV · 12 February 2009
Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 12 lutego 2009 r.#Bild digital GmbH & Co. KG, uprzednio Bild.T-Online.de AG & Co. KG (C-39/08) i ZVS Zeitungsvertrieb Stuttgart GmbH (C-43/08) przeciwko Präsident des Deutschen Patent- und Markenamts.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Bundespatentgericht - Niemcy.#Artykuł 104 § 3 akapit pierwszy regulaminu Trybunału - Dyrektywa 89/104/EWG - Zgłoszenia znaków towarowych do rejestracji - Indywidualne rozpatrywanie zgłoszeń - Nieuwzględnienie wcześniejszych decyzji - Oczywista niedopuszczalność.#Sprawy połączone C-39/08 oraz C-43/08.
judgment · PL · 12 February 2009
Определение на Съда (шести състав) от 12 февруари 2009 г.#Bild digital GmbH & Co. KG, преди Bild.T-Online.de AG & Co. KG (C-39/08) и ZVS Zeitungsvertrieb Stuttgart GmbH (C-43/08) срещу Präsident des Deutschen Patent- und Markenamts.#Искане за преюдициално заключение: Bundespatentgericht - Германия.#Член 104, параграф 3, първа алинея от Процедурния правилник - Директива 89/104/ЕИО - Заявки за регистрация на марка - Разглеждане за всеки отделен случай - Липса на вземане предвид на предходни решения - Явна недопустимост.#Съединени дела C-39/08 и C-43/08.
judgment · BG · 12 February 2009
Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 12 febbraio 2009.#Bild digital GmbH & Co. KG, già Bild.T-Online.de AG & Co. KG (C-39/08) e ZVS Zeitungsvertrieb Stuttgart GmbH (C-43/08) contro Präsident des Deutschen Patent- und Markenamts.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Bundespatentgericht - Germania.#Art. 104, n. 3, primo comma, del regolamento di procedura - Direttiva 89/104/CEE - Domande di registrazione di un marchio - Esame caso per caso - Mancata presa in considerazione di decisioni precedenti - Irricevibilità manifesta.#Cause riunite C-39/08 e C-43/08.
judgment · IT · 12 February 2009
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 12. februarja 2009.#Bild digital GmbH & Co. KG, nekdanji Bild.T-Online.de AG & Co. KG (C-39/08) in ZVS Zeitungsvertrieb Stuttgart GmbH (C-43/08) proti Präsident des Deutschen Patent- und Markenamts.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Bundespatentgericht - Nemčija.#Člen 104(3), prvi pododstavek, Poslovnika - Direktiva 89/104/EGS - Zahteve za registracijo znamke - Preučitev posameznega primera - Neupoštevanje prejšnjih odločb - Očitna nedopustnost.#Združeni zadevi C-39/08 in C-43/08.
judgment · SL · 12 February 2009
Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 12ης Φεβρουαρίου 2009.#Bild digital GmbH & Co. KG, πρώην Bild.T-Online.de AG & Co. KG (C-39/08) και ZVS Zeitungsvertrieb Stuttgart GmbH (C-43/08) κατά Präsident des Deutschen Patent- und Markenamts.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Bundespatentgericht - Γερμανία.#Άρθρο 104, παράγραφος 3, πρώτο εδάφιο, του Κανονισμού Διαδικασίας - Οδηγία 89/104/ΕΟΚ - Αιτήσεις καταχώρισης σήματος - Eξέταση κατά περίπτωση - Δεν ελήφθησαν υπόψη προγενέστερες αποφάσεις - Προδήλως απαράδεκτο.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-39/08 και C-43/08.
judgment · EL · 12 February 2009
Ordonanța Curții (camera a șasea) din data de 12 februarie 2009.#Bild digital GmbH & Co. KG, fost Bild.T-Online.de AG & Co. KG (C-39/08) şi ZVS Zeitungsvertrieb Stuttgart GmbH (C-43/08) împotriva Präsident des Deutschen Patent- und Markenamts.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Bundespatentgericht - Germania.#Articolul 104 alineatul (3) primul paragraf din Regulamentul de procedură - Directiva 89/104/CEE - Cereri de înregistrare a unei mărci - Examinare de la caz la caz - Neluarea în considerare a deciziilor anterioare - Inadmisibilitate vădită.#Cauze conexate C-39/08 și C-43/08.
judgment · RO · 12 February 2009
Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 12. februára 2009.#Bild digital GmbH & Co. KG, pôvodne Bild.T-Online.de AG & Co. KG (C-39/08) a ZVS Zeitungsvertrieb Stuttgart GmbH (C-43/08) proti Präsident des Deutschen Patent- und Markenamts.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Bundespatentgericht - Nemecko.#Článok 104 ods. 3 prvý pododsek rokovacieho poriadku - Smernica 89/104/EHS - Prihlášky ochrannej známky - Preskúmanie prípad od prípadu - Nezohľadnenie predchádzajúcich rozhodnutí - Zjavná neprípustnosť.#Spojené veci C-39/08 a C-43/08.
judgment · SK · 12 February 2009
Kendelse afsagt af Domstolens Sjette Afdeling den 12. februar 2009.#Bild digital GmbH & Co. KG, tidligere Bild.T-Online.de AG & Co. KG (C-39/08) og ZVS Zeitungsvertrieb Stuttgart GmbH (C-43/08) mod Präsident des Deutschen Patent- und Markenamts.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Bundespatentgericht - Tyskland.#Procesreglementets artikel 104, stk. 3, første afsnit - direktiv 89/104/EØF - ansøgninger om registrering af et varemærke - undersøgelse sag for sag - manglende hensyntagen til tidligere afgørelser - åbenbart afvisningsgrundlag.#Forenede sager C-39/08 og C-43/08.
judgment · DA · 12 February 2009
Euroopa Kohtu määrus (kuues koda), 12. veebruar 2009.#Bild digital GmbH & Co. KG, varem Bild.T-Online.de AG & Co. KG (C-39/08) ja ZVS Zeitungsvertrieb Stuttgart GmbH (C-43/08) versus Präsident des Deutschen Patent- und Markenamts.#Eelotsusetaotlus: Bundespatentgericht - Saksamaa.#Kodukorra artikli 104 lõige 3 esimene lõik - Direktiiv 89/104/EMÜ - Kaubamärgi registreerimistaotlused - Hindamine üksikjuhtumite kaupa - Varasemate otsuste arvessevõtmata jätmine - Ilmselge vastuvõetamatus.#Liidetud kohtuasjad C-39/08 ja C-43/08.
judgment · ET · 12 February 2009
Beschluss des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 12. Februar 2009.#Bild digital GmbH & Co. KG, vormals Bild.T-Online.de AG & Co. KG (C-39/08) und ZVS Zeitungsvertrieb Stuttgart GmbH (C-43/08) gegen Präsident des Deutschen Patent- und Markenamts.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Bundespatentgericht - Deutschland.#Art. 104 § 3 Abs. 1 der Verfahrensordnung - Richtlinie 89/104/EWG - Anträge auf Eintragung einer Marke - Einzelfallprüfung - Nichtberücksichtigung der früheren Entscheidungen - Offenkundige Unzulässigkeit.#Verbundene Rechtssachen C-39/08 und C-43/08.
judgment · DE · 12 February 2009
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 12 päivänä helmikuuta 2009.#Bild digital GmbH & Co. KG, aiemmin Bild.T-Online.de AG & Co. KG (C-39/08) ja ZVS Zeitungsvertrieb Stuttgart GmbH (C-43/08) vastaan Präsident des Deutschen Patent- und Markenamts.#Ennakkoratkaisupyyntö: Bundespatentgericht - Saksa.#Työjärjestyksen 104 artiklan 3 kohdan ensimmäinen alakohta - Direktiivi 89/104/ETY - Tavaramerkin rekisteröimistä koskevat hakemukset - Tapauskohtainen tutkiminen - Aikaisempien päätösten jättäminen huomioon ottamatta - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen.#Yhdistetyt asiat C-39/08 ja C-43/08.
judgment · FI · 12 February 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.