European Union · Record · CO
CELEX 62008CO0415
Order of the Court (Sixth Chamber) of 23 September 2009.#Complejo Agrícola, SA v Commission of the European Communities.#Appeal - Protection of habitats - List of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region - Commission Decision - Action for annulment brought by natural or legal persons- Admissibility - Appeal clearly unfounded.#Case C-415/08 P.
Introduced
23 September 2009
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 September 2009
Records
Official record CELEX 62008CO0415 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 23 September 2009. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Sixth Chamber) of 23 September 2009.#Complejo Agrícola, SA v Commission of the European Communities.#Appeal - Protection of habitats - List of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region - Commission Decision - Action for annulment brought by natural or legal persons- Admissibility - Appeal clearly unfounded.#Case C-415/08 P.
judgment · EN · 23 September 2009
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 23. rujna 2009.#Complejo Agrícola, SA protiv Komisije Europskih zajednica.#Žalb - Dopuštenost.#Predmet C-415/08 P.
judgment · HR · 23 September 2009
Despacho do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 23 de Septembro de 2009.#Complejo Agrícola, SA contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Protecção dos habitats naturais - Lista dos sítios de importância comunitária da região biogeográfica mediterrânica - Decisão da Comissão - Recurso de anulação interposto por pessoas singulares ou colectivas - Admissibilidade - Recurso manifestamente improcedente.#Processo C-415/08 P.
judgment · PT · 23 September 2009
Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 23. září 2009.#Complejo Agrícola, SA proti Komisi Evropských společenství.#Kasační opravný prostředek - Ochrana přírodních stanovišť - Seznam lokalit významných pro Společenství ve středomořské biogeografické oblasti - Rozhodnutí Komise - Žaloba na neplatnost podaná fyzickými nebo právnickými osobami - Přípustnost - Zjevně neopodstatněný kasační opravný prostředek.#Věc C-415/08 P.
judgment · CS · 23 September 2009
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 23 de septiembre de 2009.#Complejo Agrícola, SA contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de casación - Protección de los hábitats naturales - Lista de lugares de importancia comunitaria de la región biogeográfica mediterránea - Decisión de la Comisión - Recurso de anulación interpuesto por personas físicas o jurídicas - Admisibilidad - Recurso de casación manifiestamente infundado.#Asunto C-415/08 P.
judgment · ES · 23 September 2009
Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 23 september 2009.#Complejo Agrícola, SA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Hogere voorziening - Bescherming van natuurlijke habitats - Lijst van gebieden van communautair belang voor mediterrane biogeografische regio - Beschikking van Commissie - Beroep tot nietigverklaring ingesteld door natuurlijke of rechtspersonen - Ontvankelijkheid - Kennelijk ongegronde hogere voorziening.#Zaak C-415/08 P.
judgment · NL · 23 September 2009
Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 23 września 2009 r.#Complejo Agrícola, SA przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Odwołanie - Ochrona siedlisk przyrodniczych - Wykaz terenów śródziemnomorskiego regionu biogeograficznego mających znaczenie dla Wspólnoty - Decyzja Komisji - Skarga o stwierdzenie nieważności wniesiona przez osoby fizyczne lub prawne - Dopuszczalność - Odwołanie oczywiście bezzasadne.#Sprawa C-415/08 P.
judgment · PL · 23 September 2009
Euroopa Kohtu määrus (kuues koda), 23. september 2009.#Complejo Agrícola, SA versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus - Looduslike elupaikade kaitse - Vahemere biogeograafilises piirkonnas asuvate ühenduse tähtsusega alade loetelu - Komisjoni otsus - Tühistamishagi, mille on esitanud füüsilised või juriidilised isikud - Vastuvõetavus - Ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus.#Kohtuasi C-415/08 P.
judgment · ET · 23 September 2009
Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 23. septembra 2009.#Complejo Agrícola, SA proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Odvolanie - Ochrana prirodzených biotopov - Zoznam lokalít európskeho významu pre stredomorský biogeografický región - Rozhodnutie Komisie - Žaloba o neplatnosť podaná fyzickými alebo právnickými osobami - Prípustnosť - Zjavne nedôvodné odvolanie.#Vec C-415/08 P.
judgment · SK · 23 September 2009
Domstolens beslut (sjätte avdelningen) den 23 september 2009.#Complejo Agrícola, SA mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Skydd av livsmiljöer - Förteckning över områden av gemenskapsintresse i den mediterrana biogeografiska regionen - Beslut av kommissionen - Talan om ogiltigförklaring som har väckts av fysiska och juridiska personer - Upptagande till sakprövning - Uppenbart att överklagandet är ogrundat.#Mål C-415/08 P.
judgment · SV · 23 September 2009
Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 23 septembre 2009.#Complejo Agrícola, SA contre Commission des Communautés européennes.#Pourvoi - Protection des habitats naturels - Liste des sites d’importance communautaire pour la région biogéographique méditerranéenne - Décision de la Commission - Recours en annulation introduit par des personnes physiques ou morales - Recevabilité - Pourvoi manifestement non fondé.#Affaire C-415/08 P.
judgment · FR · 23 September 2009
Ordonanța Curții (camera a șasea) din data de 23 septembrie 2009.#Complejo Agrícola, SA împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Recurs - Protecţia habitatelor naturale - Lista siturilor de importanţă comunitară pentru regiunea biogeografică mediteraneană - Decizia Comisiei - Acţiune în anulare introdusă de persoane fizice sau juridice - Admisibilitate - Recurs vădit nefondat.#Cauza C-415/08 P.
judgment · RO · 23 September 2009
2009 m. rugsėjo 23 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#Complejo Agrícola, SA prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Apeliacinis skundas - Natūralių buveinių apsauga - Viduržemio jūros biogeografinio regiono Bendrijos svarbos teritorijų sąrašas - Komisijos sprendimas - Fizinių arba juridinių asmenų pateikti ieškiniai dėl panaikinimo - Priimtinumas - Akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas.#Byla C-415/08 P.
judgment · LT · 23 September 2009
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 23 päivänä syyskuuta 2009.#Complejo Agrícola, SA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Muutoksenhaku - Luontotyppien suojelu - Luettelo Välimeren vyöhykkeen luonnonmaantieteellisellä alueella olevista yhteisön tärkeinä pitämistä alueista - Komission päätös - Luonnollisten henkilöiden tai oikeushenkilöiden nostama kumoamiskanne - Tutkittavaksi ottaminen - Selvästi perusteeton valitus.#Asia C-415/08 P.
judgment · FI · 23 September 2009
Kendelse afsagt af Domstolens Sjette Afdeling den 23. september 2009.#Complejo Agrícola, SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Appel - beskyttelse af naturtyper - liste over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det mediterrane biogeografiske område- Kommissionens beslutning - annullationssøgsmål anlagt af fysiske eller juridiske personer - formaliteten - appel åbenbart ugrundet.#Sag C-415/08 P.
judgment · DA · 23 September 2009
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla)tat-23 ta' Settembru 2009.#Complejo Agrícola, SA vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Appell - Protezzjoni tal-habitat naturali - Lista ta' siti ta' importanza Komunitarja għar-reġjun bijoġeografiku Mediterranju - Deċiżjoni tal-Kummissjoni - Rikors għal annullament ippreżentat minn persuni fiżiċi u ġuridiċi - Ammissibbiltà -Appell manifestament infondat.#Kawża C-415/08 P.
judgment · MT · 23 September 2009
A Bíróság (hatodik tanács) 2009. szeptember 23-i végzése.#Complejo Agrícola, SA kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Fellebbezés -A természetes élőhelyek védelme - A mediterrán bioföldrajzi régió közösségi jelentőségű természeti területeit tartalmazó jegyzék - Bizottsági határozat - Természetes vagy jogi személyek által benyújtott megsemmisítés iránti kereset - Elfogadhatóság -Nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezés.#C-415/08 P. sz. ügy.
judgment · HU · 23 September 2009
Beschluss des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 23. September 2009.#Complejo Agrícola, SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Schutz der natürlichen Lebensräume - Liste der Gebiete von gemeinschaftlicher Bedeutung in der mediterranen biogeografischen Region - Entscheidung der Kommission - Von natürlichen oder juristischen Personen erhobene Nichtigkeitsklage - Zulässigkeit - Offensichtlich unzulässiges Rechtsmittel.#Rechtssache C-415/08 P.
judgment · DE · 23 September 2009
Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 23 settembre 2009.#Complejo Agrícola, SA contro Commissione delle Comunità europee.#Impugnazione - Protezione degli habitat naturali - Elenco dei siti di importanza comunitaria per la regione biogeografica mediterranea - Decisione della Commissione - Ricorso per annullamento proposto da persone fisiche o giuridiche - Ricevibilità - Impugnazione manifestamente infondata.#Causa C-415/08 P.
judgment · IT · 23 September 2009
Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 23ης Σεπτεμβρίου 2009.#Complejo Agrícola, SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αίτηση αναιρέσεως - Προστασία των φυσικών οικότοπων - Κατάλογος των τόπων κοινοτικής σημασίας για τη μεσογειακή βιογεωγραφική περιοχή - Απόφαση της Επιτροπής - Προσφυγή ακυρώσεως ασκηθείσα από φυσικά ή νομικά πρόσωπα - Παραδεκτό - Αίτηση αναιρέσεως προδήλως αβάσιμη.#Υπόθεση C-415/08 P.
judgment · EL · 23 September 2009
Tiesas rīkojums (sestā palāta) 2009. gada 23.septembrī.#Complejo Agrícola, SA pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Apelācija - Dabisko dzīvotņu aizsardzība - Kopienas nozīmes teritoriju saraksts Vidusjūras bioģeogrāfiskajam reģionam - Komisijas lēmums - Fizisku vai juridisku personu celta prasība atcelt tiesību aktu - Pieņemamība - Acīmredzami nepamatota apelācijas sūdzība.#Lieta C-415/08 P.
judgment · LV · 23 September 2009
Определение на Съда (шести състав) от 23 септември 2009 г.#Complejo Agrícola, SA срещу Комисия на Европейските общности.#Обжалване - Опазване на естествените местообитания - Списък на местообитанията със значение за Общността в средиземноморския биогеографски район - Решение на Комисията - Жалба за отмяна, подадена от физически или юридически лица - Допустимост - Явно неоснователна жалба.#Дело C-415/08 P.
judgment · BG · 23 September 2009
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 23. septembra 2009.#Complejo Agrícola, SA proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Pritožba - Varstvo naravnih habitatov - Seznam območij v sredozemski biogeografski regiji, pomembnih za Skupnost - Odločba Komisije - Ničnostna tožba, ki jo vložijo fizične ali pravne osebe - Dopustnost - Očitno neutemeljena pritožba.#Zadeva C-415/08 P.
judgment · SL · 23 September 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.