European Union · Record · CO
CELEX 62008CO0497
Order of the Court (Third Chamber) of 12 January 2010.#Amiraike Berlin GmbH.#Reference for a preliminary ruling: Amtsgericht Charlottenburg - Germany.#Non-contentious proceedings - Appointment of the liquidator of a company - Lack of jurisdiction of the Court.#Case C-497/08.
Introduced
12 January 2010
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 January 2010
Records
Official record CELEX 62008CO0497 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 January 2010. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Third Chamber) of 12 January 2010.#Amiraike Berlin GmbH.#Reference for a preliminary ruling: Amtsgericht Charlottenburg - Germany.#Non-contentious proceedings - Appointment of the liquidator of a company - Lack of jurisdiction of the Court.#Case C-497/08.
Order of the Court (Third Chamber) of 12 January 2010.#Amiraike Berlin GmbH.#Reference for a preliminary ruling: Amtsgericht Charlottenburg - Germany.#Non-contentious proceedings - Appointment of the liquidator of a company - Lack of jurisdiction of the Court.#Case C-497/08.
judgment · EN · 12 January 2010
Rješenje Suda (treće vijeće) od 12. siječnja 2010.#Amiraike Berlin GmbH.#Zahtjev za prethodnu odluku: Amtsgericht Charlottenburg - Njemačka.#Predmet C-497/08.
judgment · HR · 12 January 2010
Euroopa Kohtu määrus (kolmas koda), 12. jaanuar 2010.#Amiraike Berlin GmbH.#Eelotsusetaotlus: Amtsgericht Charlottenburg - Saksamaa.#Hagita menetlus - Äriühingule likvideerija määramine - Euroopa Kohtu pädevuse puudumine.#Kohtuasi C-497/08.
judgment · ET · 12 January 2010
Sklep Sodišča (tretji senat) z dne 12. januarja 2010.#Amiraike Berlin GmbH.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Amtsgericht Charlottenburg - Nemčija.#Nepravdni postopek - Imenovanje likvidacijskega upravitelja - Nepristojnost Sodišča.#Zadeva C-497/08.
judgment · SL · 12 January 2010
Tiesas rīkojums (trešā palāta) 2010. gada 12.janvārī.#Amiraike Berlin GmbH.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Amtsgericht Charlottenburg - Vācija.#Brīvprātīgās piekritības procedūra - Sabiedrības likvidatora iecelšana - Tiesas kompetences neesamība.#Lieta C-497/08.
judgment · LV · 12 January 2010
2010 m. sausio 12 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) nutartis.#Amiraike Berlin GmbH.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Amtsgericht Charlottenburg - Vokietija.#Ypatingoji teisena - Įmonės likvidatoriaus paskyrimas - Teisingumo Teismo nekompetencija.#Byla C-497/08.
judgment · LT · 12 January 2010
Определение на Съда (трети състав) от 12 януари 2010 г.#Amiraike Berlin GmbH.#Искане за преюдициално заключение: Amtsgericht Charlottenburg - Германия.#Юрисдикция по охранително производство - Назначаване на ликвидатор на дружество - Липса на компетентност на Съда.#Дело C-497/08.
judgment · BG · 12 January 2010
Unionin tuomioistuimen määräys (kolmas jaosto) 12 päivänä tammikuuta 2010.#Amiraike Berlin GmbH.#Ennakkoratkaisupyyntö: Amtsgericht Charlottenburg - Saksa.#Hakemuslainkäyttö - Yhtiön selvitysmiehen määrääminen - Unionin tuomioistuimen toimivallan puuttuminen.#Asia C-497/08.
judgment · FI · 12 January 2010
Despacho do Tribunal de Justiça (Terceira Secção) de 12 de Janeiro de 2010.#Amiraike Berlin GmbH.#Pedido de decisão prejudicial: Amtsgericht Charlottenburg - Alemanha.#Jurisdição voluntária - Nomeação do liquidatário de uma sociedade - Incompetência do Tribunal de Justiça.#Processo C-497/08.
judgment · PT · 12 January 2010
A Bíróság (harmadik tanács) 2010. január 12-i végzése.#Amiraike Berlin GmbH.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Amtsgericht Charlottenburg - Németország.#Nemperes eljárás - Társaság felszámolóbiztosának kijelölése - A Bíróság hatáskörének hiánya.#C-497/08. sz. ügy.
judgment · HU · 12 January 2010
Beschluss des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 12. Januar 2010.#Amiraike Berlin GmbH.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Amtsgericht Charlottenburg - Deutschland.#Freiwillige Gerichtsbarkeit - Bestellung eines Liquidators einer Gesellschaft - Unzuständigkeit des Gerichtshofs.#Rechtssache C-497/08.
judgment · DE · 12 January 2010
Ordinanza della Corte (Terza Sezione) del 12 gennaio 2010.#Amiraike Berlin GmbH.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Amtsgericht Charlottenburg - Germania.#Giurisdizione volontaria - Nomina del liquidatore di una società - Incompetenza della Corte.#Causa C-497/08.
judgment · IT · 12 January 2010
Kendelse afsagt af Domstolens Tredje Afdeling den 12. januar 2010.#Amiraike Berlin GmbH.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Amtsgericht Charlottenburg - Tyskland.#Frivillig retspleje - udnævnelse af en likvidator for et selskab - Domstolen ikke kompetent.#Sag C-497/08.
judgment · DA · 12 January 2010
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tielet Awla) tat-12 ta' Jannar 2010.#Amiraike Berlin GmbH.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Amtsgericht Charlottenburg - il-Ġermanja.#Ġurisdizzjoni volontarja - Ħatra ta’ likwidatur ta’ kumpannija - Nuqqas ta’ ġurisdizzjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja.#Kawża C-497/08.
judgment · MT · 12 January 2010
Uznesenie Súdneho dvora (tretia komora) z 12. januára 2010.#Amiraike Berlin GmbH.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Amtsgericht Charlottenburg - Nemecko.#Súdna právomoc v nesporových veciach - Vymenovanie likvidátora spoločnosti - Nedostatok právomoci Súdneho dvora.#Vec C-497/08.
judgment · SK · 12 January 2010
Ordonanța Curții (camera a treia) din 12 ianuarie 2010.#Amiraike Berlin GmbH.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Amtsgericht Charlottenburg - Germania.#Procedură necontencioasă - Desemnarea unui lichidator al unei societăți - Necompetența Curții.#Cauza C-497/08.
judgment · RO · 12 January 2010
Postanowienie Trybunału (trzecia izba) z dnia 12 stycznia 2010 r.#Amiraike Berlin GmbH.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Amtsgericht Charlottenburg - Niemcy.#Sądownictwo niesporne - Powołanie likwidatora spółki - Brak właściwości Trybunału.#Sprawa C-497/08.
judgment · PL · 12 January 2010
Διάταξη του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 12ης Ιανουαρίου 2010.#Amiraike Berlin GmbH.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Amtsgericht Charlottenburg - Γερμανία.#Εκουσία δικαιοδοσία - Διορισμός εκκαθαριστή εταιρίας - Αναρμοδιότητα του Δικαστηρίου.#Υπόθεση C-497/08.
judgment · EL · 12 January 2010
Domstolens beslut (tredje avdelningen) den 12 januari 2010.#Amiraike Berlin GmbH.#Begäran om förhandsavgörande: Amtsgericht Charlottenburg - Tyskland.#Frivillig rättsvård - Utseende av likvidator för ett bolag - Domstolen saknar behörighet.#Mål C-497/08.
judgment · SV · 12 January 2010
Ordonnance de la Cour (troisième chambre) du 12 janvier 2010.#Amiraike Berlin GmbH.#Demande de décision préjudicielle: Amtsgericht Charlottenburg - Allemagne.#Juridiction gracieuse - Désignation d’un liquidateur d’une société - Incompétence de la Cour.#Affaire C-497/08.
judgment · FR · 12 January 2010
Usnesení Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 12. ledna 2010.#Amiraike Berlin GmbH.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Amtsgericht Charlottenburg - Německo.#Nesporné řízení - Ustanovení likvidátora společnosti - Nepříslušnost Soudního dvora.#Věc C-497/08.
judgment · CS · 12 January 2010
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 12 de enero de 2010.#Amiraike Berlin GmbH.#Petición de decisión prejudicial: Amtsgericht Charlottenburg - Alemania.#Jurisdicción voluntaria - Nombramiento del liquidador de una sociedad - Incompetencia del Tribunal de Justicia.#Asunto C-497/08.
judgment · ES · 12 January 2010
Beschikking van het Hof (Derde kamer) van 12 januari 2010.#Amiraike Berlin GmbH.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Amtsgericht Charlottenburg - Duitsland.#Voluntaire jurisdictie - Benoeming van vereffenaar van vennootschap - Onbevoegdheid van Hof.#Zaak C-497/08.
judgment · NL · 12 January 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.