European Union · Record · CO
CELEX 62008CO0501
Order of the Court (Fifth Chamber) of 24 September 2009.#Município de Gondomar v Commission of the European Communities.#Appeal - Cohesion Fund - Regulation (EC) No 1164/94 - Cancellation of Community financial assistance - Action for annulment - Admissibility - Measures of direct and individual concern to the applicant.#Case C-501/08 P.
Introduced
24 September 2009
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 September 2009
Records
Official record CELEX 62008CO0501 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 24 September 2009. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Fifth Chamber) of 24 September 2009.#Município de Gondomar v Commission of the European Communities.#Appeal - Cohesion Fund - Regulation (EC) No 1164/94 - Cancellation of Community financial assistance - Action for annulment - Admissibility - Measures of direct and individual concern to the applicant.#Case C-501/08 P.
Order of the Court (Fifth Chamber) of 24 September 2009.#Município de Gondomar v Commission of the European Communities.#Appeal - Cohesion Fund - Regulation (EC) No 1164/94 - Cancellation of Community financial assistance - Action for annulment - Admissibility - Measures of direct and individual concern to the applicant.#Case C-501/08 P.
judgment · EN · 24 September 2009
Rješenje Suda (peto vijeće) od 24. rujna 2009.#Município de Gondomar protiv Komisije Europskih zajednica.#Žalba - Tužba za poništenje - Dopuštenost.#Predmet C-501/08 P.
judgment · HR · 24 September 2009
Διάταξη του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 24ης Σεπτεμβρίου 2009.#Município de Gondomar κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αίτηση αναιρέσεως - Ταμείο συνοχής - Κανονισμός (ΕΚ) 1164/94 - Κατάργηση κοινοτικής οικονομικής συνδρομής - Προσφυγή ακυρώσεως - Παραδεκτό - Πράξεις που αφορούν άμεσα και ατομικά τον προσφεύγοντα.#Υπόθεση C-501/08 P.
judgment · EL · 24 September 2009
Определение на Съда (пети състав) от 24 септември 2009 г.#Município de Gondomar срещу Комисия на Европейските общности.#Обжалване - Кохезионен фонд - Регламент (EО) № 1164/94 - Отменяне на общностна помощ - Жалба за отмяна - Допустимост - Актове, засягащи жалбоподателя пряко и лично.#Дело C-501/08 P.
judgment · BG · 24 September 2009
Domstolens beslut (femte avdelningen) den 24 september 2009.#Município de Gondomar mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Sammanhållningsfonden - Förordning (EG) nr 1164/94 - Indragning av finansiellt gemenskapsstöd - Talan om ogiltigförklaring - Upptagande till sakprövning - Rättsakter som direkt och personligen berör sökanden.#Mål C-501/08 P.
judgment · SV · 24 September 2009
Kendelse afsagt af Domstolens Femte Afdeling den 24. september 2009.#Município de Gondomar mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Appel - samhørighedsfonden - forordning (EF) nr. 1164/94 - ophævelse af finansiel støtte - annullationssøgsmål - formaliteten - retsakter som berører sagsøgeren umiddelbart og individuelt.#Sag C-501/08 P.
judgment · DA · 24 September 2009
Euroopa Kohtu määrus (viies koda), 24. september 2009.#Município de Gondomar versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus - Ühtekuuluvusfond - Määrus (EÜ) nr 1164/94 - Ühenduse finantsabi tühistamine - Tühistamishagi - Vastuvõetavus - Hagejat otseselt ja isiklikult puudutavad aktid.#Kohtuasi C-501/08 P.
judgment · ET · 24 September 2009
Despacho do Tribunal de Justiça (Quinta Secção) de 24 de Septembro de 2009.#Município de Gondomar contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Fundo de coesão - Regulamento (CE) n.º 1164/94 - Supressão de uma contribuição financeira comunitária - Recurso de anulação - Admissibilidade - Actos que dizem directa e individualmente respeito ao recorrente.#Processo C-501/08 P.
judgment · PT · 24 September 2009
Sklep Sodišča (peti senat) z dne 24. septembra 2009.#Município de Gondomar proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Pritožba - Kohezijski sklad - Uredba (ES) št. 1164/94 - Odpoved finančne pomoči Skupnosti - Ničnostna tožba - Nedopustnost - Akti, ki tožečo stranko neposredno in posamično zadevajo.#Zadeva C-501/08 P.
judgment · SL · 24 September 2009
Ordonanța Curții (camera a cincea) din data de 24 septembrie 2009.#Município de Gondomar împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Recurs - Fondul de coeziune - Regulamentul (CE) nr. 1164/94 - Desființarea unui sprijin financiar comunitar - Acțiune în anulare - Admisibilitate - Acte care privesc în mod direct și individual reclamantul.#Cauza C-501/08 P.
judgment · RO · 24 September 2009
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 24 päivänä syyskuuta 2009.#Município de Gondomar vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Muutoksenhaku - Koheesiorahasto - Asetus (EY) N:o 1164/94 - Yhteisön taloudellisen tuen poistaminen - Kumoamiskanne - Tutkittavaksi ottaminen - Kantajaa suoraan ja erikseen koskevat toimet.#Asia C-501/08 P.
judgment · FI · 24 September 2009
Ordinanza della Corte (Quinta Sezione) del 24 settembre 2009.#Município de Gondomar contro Commissione delle Comunità europee.#Impugnazione - Fondo di coesione - Regolamento (CE) n. 1164/94 - Soppressione di un contributo finanziario comunitario - Ricorso di annullamento - Ricevibilità - Atti che interessano direttamente e individualmente il ricorrente.#Causa C-501/08 P.
judgment · IT · 24 September 2009
2009 m. rugsėjo 24 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) nutartis.#Município de Gondomar prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Apeliacinis skundas - Sanglaudos fondas - Reglamentas (EB) Nr. 1164/94 - Bendrijos finansinės paramos nutraukimas - Ieškinys dėl panaikinimo - Priimtinumas - Su ieškove tiesiogiai ir konkrečiai susiję teisės aktai.#Byla C-501/08 P.
judgment · LT · 24 September 2009
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 24 de septiembre de 2009.#Município de Gondomar contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de casación - Fondo de cohesión - Reglamento (CE) nº 1164/94 - Supresión de una ayuda financiera comunitaria - Recurso de anulación - Admisibilidad - Actos que afectan directa e individualmente a la recurrente.#Asunto C-501/08 P.
judgment · ES · 24 September 2009
Postanowienie Trybunału (piąta izba) z dnia 24 września 2009 r.#Município de Gondomar przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Odwołanie - Fundusz spójności - Rozporządzenie (WE) nr 1164/94 - Cofnięcie wspólnotowej pomocy finansowej - Skarga o stwierdzenie nieważności - Dopuszczalność - Akty dotyczące skarżącej bezpośrednio i indywidualnie.#Sprawa C-501/08 P.
judgment · PL · 24 September 2009
Tiesas rīkojums (piektā palāta) 2009. gada 24.septembrī.#Município de Gondomar pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Apelācija - Kohēzijas fonds - Regula (EK) Nr. 1164/94 - Kopienas finanšu atbalsta atcelšana - Prasība atcelt tiesību aktu - Pieņemamība - Tiesību akti, kas prasītāju skar tieši un individuāli.#Lieta C-501/08 P.
judgment · LV · 24 September 2009
Beschikking van het Hof (Vijfde kamer) van 24 september 2009.#Município de Gondomar tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Hogere voorziening - Cohesiefonds - Verordening (EG) nr. 1164/94 - Intrekking van financiële bijstand van Gemeenschap - Beroep tot nietigverklaring - Ontvankelijkheid - Handelingen die verzoekende partij rechtstreeks en individueel raken.#Zaak C-501/08 P.
judgment · NL · 24 September 2009
Beschluss des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 24. September 2009.#Município de Gondomar gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Kohäsionsfonds - Verordnung (EG) Nr. 1164/94 - Streichung eines Gemeinschaftszuschusses - Nichtigkeitsklage - Zulässigkeit - Akte, die den Kläger unmittelbar und individuell betreffen.#Rechtssache C-501/08 P.
judgment · DE · 24 September 2009
Uznesenie Súdneho dvora (piata komora) z 24. septembra 2009.#Município de Gondomar proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Odvolanie - Kohézny fond - Nariadenie (ES) č. 1164/94 - Zrušenie finančnej pomoci Spoločenstva - Žaloba o neplatnosť - Prípustnosť - Akty, ktoré sa priamo a osobne dotýkajú žalobcu.#Vec C-501/08 P.
judgment · SK · 24 September 2009
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (il-Ħames Awla) tal-24 ta' Settembru 2009.#Município de Gondomar vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Appell - Fondi ta' Koeżjoni - Regolament (KE) Nru 1164/94 - Revoka ta' għajnuna finanzjarja Komunitarja - Rikors għal annullament - Ammissibbiltà - Atti li jikkonċernaw direttament u individwalment lill-appellant.#Kawża C-501/08 P.
judgment · MT · 24 September 2009
Usnesení Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 24. září 2009.#Município de Gondomar proti Komisi Evropských společenství.#Kasační opravný prostředek - Fond soudržnosti - Nařízení (ES) č. 1164/94 - Zrušení finančního pomoci Společenství - Žaloba na neplatnost - Přípustnost - Akty, které se žalobce bezprostředně a osobně dotýkají.#Věc C-501/08 P.
judgment · CS · 24 September 2009
A Bíróság (ötödik tanács) 2009. szeptember 24-i végzése.#Município de Gondomar kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Fellebbezés - Kohéziós Alap - 1164/94/EK rendelet - Közösségi támogatás megszüntetése - Megsemmisítés iránti kereset - Elfogadhatóság - A felperest közvetlenül és személyében érintő jogi aktusok.#C-501/08 P. sz. ügy.
judgment · HU · 24 September 2009
Ordonnance de la Cour (cinquième chambre) du 24 septembre 2009.#Município de Gondomar contre Commission des Communautés européennes.#Pourvoi - Fonds de cohésion - Règlement (CE) nº 1164/94 - Suppression d'un concours financier communautaire - Recours en annulation - Recevabilité - Actes concernant directement et individuellement le requérant.#Affaire C-501/08 P.
judgment · FR · 24 September 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.