European Union · Record · CO
CELEX 62008CO0535
Order of the Court (Sixth Chamber) of 26 March 2009.#Maria Catena Rita Pignataro v Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania and Others.#Reference for a preliminary ruling: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Italy.#Eligibility requirements for regional elections - Requirement of residence in the region concerned - Articles 17 EC and 18 EC - Fundamental rights - No link with Community law - Court clearly lacking jurisdiction.#Case C-535/08.
Introduced
26 March 2009
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 March 2009
Records
Official record CELEX 62008CO0535 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 March 2009. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Sixth Chamber) of 26 March 2009.#Maria Catena Rita Pignataro v Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania and Others.#Reference for a preliminary ruling: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Italy.#Eligibility requirements for regional elections - Requirement of residence in the region concerned - Articles 17 EC and 18 EC - Fundamental rights - No link with Community law - Court clearly lacking jurisdiction.#Case C-535/08.
Order of the Court (Sixth Chamber) of 26 March 2009.#Maria Catena Rita Pignataro v Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania and Others.#Reference for a preliminary ruling: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Italy.#Eligibility requirements for regional elections - Requirement of residence in the region concerned - Articles 17 EC and 18 EC - Fundamental rights - No link with Community law - Court clearly lacking jurisdiction.#Case C-535/08.
judgment · EN · 26 March 2009
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 26. ožujka 2009.#Maria Catena Rita Pignataro protiv Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania i dr.#Zahtjev za prethodnu odluku: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Italija.#Članci 17. i 18. UEZ-a.#Predmet C-535/08.
judgment · HR · 26 March 2009
Tiesas rīkojums (sestā palāta) 2009. gada 26.martā.#Maria Catena Rita Pignataro pret Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania un citi.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Itālija.#Tiesību tikt ievēlētam nosacījumi reģionālajās vēlēšanās - Prasība par dzīvesvietu attiecīgajā reģionā - EKL 17. un 18. pants - Pamattiesības - Saistības ar Kopienu tiesībām neesamība - Acīmredzama Tiesas kompetences neesamība.#Lieta C-535/08.
judgment · LV · 26 March 2009
Euroopa Kohtu määrus (kuues koda), 26. märts 2009.#Maria Catena Rita Pignataro versus Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania ja teised.#Eelotsusetaotlus: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Itaalia.#Maakondlikel valimistel kandideerimise tingimused - Nõue omada elukohta asjassepuutuvas maakonnas - EÜ artikkel 17 ja EÜ artikkel 18 - Põhiõigused - Seose puudumine ühenduse õigusega - Euroopa Kohtu ilmselge pädevuse puudumine.#Kohtuasi C-535/08.
judgment · ET · 26 March 2009
Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 26. marca 2009.#Maria Catena Rita Pignataro proti Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania a iní.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Taliansko.#Podmienky zvoliteľnosti v regionálnych voľbách - Požiadavka bydliska v dotknutom regióne - Články 17 ES a 18 ES - Základné práva - Nedostatok spojitosti s právom Spoločenstva - Zjavný nedostatok právomoci Súdneho dvora.#Vec C-535/08.
judgment · SK · 26 March 2009
Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 26 mars 2009.#Maria Catena Rita Pignataro contre Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania et autres.#Demande de décision préjudicielle: Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia - Italie.#Conditions d’éligibilité à des élections régionales - Exigence de résidence dans la région concernée - Articles 17 CE et 18 CE - Droits fondamentaux - Absence de rattachement au droit communautaire - Incompétence manifeste de la Cour.#Affaire C-535/08.
judgment · FR · 26 March 2009
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 26. marca 2009.#Maria Catena Rita Pignataro proti Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania in drugi.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Italija.#Pogoji za izvoljivost na deželnih volitvah - Zahteva po prebivanju v zadevni deželi - Člena 17 ES in 18 ES - Temeljne pravice - Neobstoj zveze s pravom Skupnosti - Očitna nepristojnost Sodišča.#Zadeva C-535/08.
judgment · SL · 26 March 2009
Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 26. března 2009.#Maria Catena Rita Pignataro proti Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania a další.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Itálie.#Podmínky volitelnosti v regionálních volbách - Požadavek bydliště v dotyčném regionu - Články 17 ES a 18 ES - Základní práva - Chybějící souvislost s právem Společenství - Zjevná nepříslušnost Soudního dvora.#Věc C-535/08.
judgment · CS · 26 March 2009
Despacho do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 26 de Março de 2009.#Maria Catena Rita Pignataro contra Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania e outros.#Pedido de decisão prejudicial: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Itália.#Condições de elegibilidade nas eleições regionais - Exigência de residência na região em questão - Artigos 17.º CE e 18.º CE - Direitos fundamentais - Ausência de conexão com o direito comunitário - Incompetência manifesta do Tribunal de Justiça.#Processo C-535/08.
judgment · PT · 26 March 2009
Ordonanța Curții (camera a șasea) din data de 26 martie 2009.#Maria Catena Rita Pignataro împotriva Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania și alții.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Italia.#Condiții de eligibilitate în cadrul unor alegeri regionale - Cerința reședinței în regiunea în cauză - Articolele 17 CE și 18 CE - Drepturi fundamentale - Lipsa legăturii cu dreptul comunitar - Necompetență vădită a Curții.#Cauza C-535/08.
judgment · RO · 26 March 2009
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tas-26 ta' Marzu 2009.#Maria Catena Rita Pignataro vs Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania et..#Talba għal deċiżjoni preliminari: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - l-Italja.#Kundizzjonijiet ta’ eliġibbiltà għall-elezzjonijiet reġjonali - Rekwiżit ta’ residenza fir-reġjun ikkonċernat - Artikoli 17 KE u 18 KE - Drittijiet fundamentali - Nuqqas ta’ rabta mad-dritt Komunitarju - Nuqqas manifest ta’ ġurisdizzjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja.#Kawża C-535/08.
judgment · MT · 26 March 2009
Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 26 marca 2009 r.#Maria Catena Rita Pignataro przeciwko Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania i innym.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Włochy.#Warunki wybieralności w wyborach regionalnych - Wymóg posiadania miejsca zamieszkania w danym regionie - Artykuły 17 WE i 18 WE - Prawa podstawowe - Brak związku z prawem wspólnotowym - Oczywisty brak właściwości Trybunału.#Sprawa C-535/08.
judgment · PL · 26 March 2009
A Bíróság (hatodik tanács) 2009. március 26-i végzése.#Maria Catena Rita Pignataro kontra Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania és társai.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Olaszország.#A passzív választójog feltételei a tartományi választásokon - Az érintett tartományban lévő lakóhely feltétele - EK 17. és EK 18. cikk - Alapjogok - A közösségi joggal való kapcsolat hiánya - A Bíróság hatáskörének nyilvánvaló hiánya.#C-535/08. sz. ügy.
judgment · HU · 26 March 2009
2009 m. kovo 26 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#Maria Catena Rita Pignataro prieš Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania ir kt..#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Italija.#Teisės būti renkamam regioniniuose rinkimuose sąlygos - Reikalavimas nuolat gyventi atitinkamame regione - EB 17 ir 18 straipsniai - Pagrindinės teisės - Sąsajos su Bendrijos teise nebuvimas - Akivaizdus neteismingumas Teisingumo Teismui.#Byla C-535/08.
judgment · LT · 26 March 2009
Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 26ης Μαρτίου 2009.#Maria Catena Rita Pignataro κατά Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania και λοιπών.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Ιταλία.#Προϋποθέσεις εκλογιμότητας σε εκλογές διοικητικής περιφέρειας - Προϋπόθεση κατοικίας στην οικεία περιφέρεια - Άρθρα 17 ΕΚ και 18 ΕΚ - Θεμελιώδη δικαιώματα - Ζήτημα που δεν άπτεται του κοινοτικού δικαίου - Πρόδηλη έλλειψη αρμοδιότητας του Δικαστηρίου.#Υπόθεση C-535/08.
judgment · EL · 26 March 2009
Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 26 maart 2009.#Maria Catena Rita Pignataro tegen Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania en anderen.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Italië.#Voorwaarden voor verkiesbaarheid bij regionale verkiezingen - Vereiste van wonen in betrokken regio - Artikelen 17 EG en 18 EG - Grondrechten - Ontbreken van aanknopingspunt met gemeenschapsrecht - Kennelijke onbevoegdheid van Hof.#Zaak C-535/08.
judgment · NL · 26 March 2009
Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 26 marzo 2009.#Maria Catena Rita Pignataro contro Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania e altri.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Italia.#Condizioni di eleggibilità ad elezioni regionali - Obbligo di residenza nella regione considerata - Artt.17 CE e 18 CE - Diritti fondamentali - Mancanza di collegamento con il diritto comunitario - Manifesta incompetenza della Corte.#Causa C-535/08.
judgment · IT · 26 March 2009
Beschluss des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 26. März 2009.#Maria Catena Rita Pignataro gegen Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania und andere.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Italien.#Wählbarkeitsvoraussetzungen bei Regionalwahlen - Erfordernis eines Wohnsitzes in der betreffenden Region - Art. 17 EG und 18 EG - Grundrechte - Kein Gemeinschaftsrechtsbezug - Offensichtliche Unzuständigkeit des Gerichtshofs.#Rechtssache C-535/08.
judgment · DE · 26 March 2009
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 26 päivänä maaliskuuta 2009.#Maria Catena Rita Pignataro vastaan Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania ym..#Ennakkoratkaisupyyntö: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Italia.#Oikeus asettua ehdokkaaksi alueellisissa vaaleissa - Vaatimus, joka koskee asumista kyseisellä alueella - EY 17 ja EY 18 artikla - Perusoikeudet - Liittymäkohta yhteisön oikeuteen puuttuu - Yhteisöjen tuomioistuimen toimivallan selvä puuttuminen.#Asia C-535/08.
judgment · FI · 26 March 2009
Kendelse afsagt af Domstolens Sjette Afdeling den 26. marts 2009.#Maria Catena Rita Pignataro mod Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania m.fl..#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Italien.#Betingelser for at komme i betragtning til regionale valg - krav om bopæl i den pågældende region - artikel 17 EF og 18 EF - grundlæggende rettigheder - manglende tilknytning til fællesskabsretten - manglende kompetence for Domstolen.#Sag C-535/08.
judgment · DA · 26 March 2009
Domstolens beslut (sjätte avdelningen) den 26 mars 2009.#Maria Catena Rita Pignataro mot Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania m.fl..#Begäran om förhandsavgörande: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Italien.#Villkor för valbarhet i regionalval - Krav på bosättning i regionen - Artiklarna 17 EG och 18 EG - Grundläggande rättigheter - Koppling till gemenskapsrätten föreligger inte - Uppenbart att domstolen saknar behörighet.#Mål C-535/08.
judgment · SV · 26 March 2009
Определение на Съда (шести състав) от 26 март 2009 г.#Maria Catena Rita Pignataro срещу Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania и други.#Искане за преюдициално заключение: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Италия.#Условия за избираемост на регионални избори - Изискване за постоянно пребиваване в съответния регион - Членове 17 ЕО и 18 ЕО - Основни права - Липса на привръзка към общностното право - Явна липса на компетентност на Съда.#Дело C-535/08.
judgment · BG · 26 March 2009
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 26 de marzo de 2009.#Maria Catena Rita Pignataro contra Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania y otros.#Petición de decisión prejudicial: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Italia.#Requisitos de elegibilidad en las elecciones regionales - Exigencia de residir en la región de que se trate - Artículos 17 CE y 18 CE - Derechos fundamentales - Falta de conexión con el Derecho comunitario - Incompetencia manifiesta del Tribunal de Justicia.#Asunto C-535/08.
judgment · ES · 26 March 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.