European Union · Record · FJ
CELEX 62008FJ0096
JUDGMENT OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (First Chamber) 28 October 2010.#Maria Concetta Cerafogli v European Central Bank (ECB).#Civil service — ECB staff — Remuneration — Additional increase in salary — Ad personam promotion — Consultation with Staff Committee to determine the criteria for granting additional increases in salary.#Case F-96/08.
Introduced
28 October 2010
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
28 October 2010
Records
Official record CELEX 62008FJ0096 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 28 October 2010. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
JUDGMENT OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (First Chamber) 28 October 2010.#Maria Concetta Cerafogli v European Central Bank (ECB).#Civil service — ECB staff — Remuneration — Additional increase in salary — Ad personam promotion — Consultation with Staff Committee to determine the criteria for granting additional increases in salary.#Case F-96/08.
judgment · EN · 28 October 2010
Presuda Službeničkog suda (prvo vijeće) od 2010. listopad 28.#Maria Concetta Cerafogli protiv Europska središnja banka.#Predmet F-96/08.
judgment · HR · 28 October 2010
ROZSUDOK SÚDU PRE VEREJNÚ SLUŽBU (prvá komora) z 28. októbra 2010.#Maria Concetta Cerafogli proti Európskej centrálnej banke (ECB).#Verejná služba – Zamestnanci ECB – Odmena – Dodatočné zvýšenie platu – Povýšenie ad personam – Konzultácia s výborom zamestnancov na stanovenie kritérií na priznanie dodatočných zvýšení platu.#Vec F‑96/08.
judgment · SK · 28 October 2010
PERSONALDOMSTOLENS DOM (första avdelningen) den 28 oktober 2010.#Maria Concetta Cerafogli mot Europeiska centralbanken (ECB).#Personalmål – Anställda vid ECB – Lön – Ytterligare löneförhöjning – Befordring ad personam – Samråd med personalkommittén för att fastställa tilldelningskriterier för ytterligare löneförhöjningar.#Mål F-96/08.
judgment · SV · 28 October 2010
SENTENZA TAT-TRIBUNAL GĦAS-SERVIZZ PUBBLIKU (L-Ewwel Awla) 28 ta’ Ottubru 2010.#Maria Concetta Cerafogli vs Il-Bank Ċentrali Ewropew (BĊE).#Servizz pubbliku — Membri tal-persunal tal-BĊE — Remunerazzjoni — Żieda supplimentari tas-salarju — Promozzjoni ad personam — Konsultazzjoni mal-Kumitat tal-Persunal sabiex jiġu stabbiliti l-kriterji għall-għoti taż-żidiet supplimentari tas-salarju.#Kawża F-96/08.
judgment · MT · 28 October 2010
CIVILDIENESTA TIESAS SPRIEDUMS (pirmā palāta), 2010. gada 28. oktobris.#Maria Concetta Cerafogli pret Eiropas Centrālo banku (ECB).#Civildienests – ECB personāls – Darba samaksa – Algas papildu palielinājums – Ad personam paaugstināšana amatā – Apspriešanās ar personāla komiteju, lai noteiktu algas papildu palielinājuma piešķiršanas kritērijus.#Lieta F‑96/08.
judgment · LV · 28 October 2010
WYROK SĄDU DO SPRAW SŁUŻBY PUBLICZNEJ (pierwsza izba) z dnia 28 października 2010 r.#Maria Concetta Cerafogli przeciwko Europejskiemu Bankowi Centralnemu (EBC).#Służba publiczna – Personel EBC – Wynagrodzenie – Dodatkowa podwyżka wynagrodzenia – Awans ad personam – Zasięgnięcie opinii komitetu pracowniczego w celu ustalenia kryteriów przyznawania dodatkowych podwyżek wynagrodzenia.#Sprawa F-96/08.
judgment · PL · 28 October 2010
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 28 de octubre de 2010.#Maria Concetta Cerafogli contra Banco Central Europeo (BCE).#Función pública — Personal del BCE — Remuneración — Aumento adicional del sueldo — Promoción ad personam — Consulta al Comité de personal para la fijación de los criterios de atribución de los aumentos adicionales de sueldo.#Asunto F‑96/08.
judgment · ES · 28 October 2010
РЕШЕНИЕ НА СЪДА НА ПУБЛИЧНАТА СЛУЖБА (първи състав) 28 октомври 2010 година.#Maria Concetta Cerafogli срещу Европейска централна банка (ЕЦБ).#Публична служба — Персонал на ЕЦБ — Възнаграждение — Допълнително увеличение на заплата — Повишаване ad personam — Консултиране на комитета по персонала за определяне на критериите за предоставяне на допълнителни увеличения на заплатите.#Дело F-96/08.
judgment · BG · 28 October 2010
ROZSUDEK SOUDU PRO VEŘEJNOU SLUŽBU (první senát) 28. října 2010.#Maria Concetta Cerafogli v. Evropská centrální banka (ECB).#Veřejná služba – Zaměstnanci ECB – Odměna – Dodatečné zvýšení platu – Povýšení ad personam – Konzultace výboru zaměstnanců za účelem stanovení kritérií pro přiznání dodatečného zvýšení platu.#Věc F-96/08.
judgment · CS · 28 October 2010
ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DA FUNÇÃO PÚBLICA (Primeira Secção) de 28 de Outubro de 2010.#Maria Concetta Cerafogli contra Banco Central Europeu (BCE).#Função pública – Pessoal do BCE – Remuneração – Aumento suplementar de salário – Promoção ad personam – Consulta do Comité do Pessoal para fixação dos critérios de atribuição dos aumentos suplementares de salário.#Processo F‑96/08.
judgment · PT · 28 October 2010
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ (πρώτο τμήμα) της 28ης Οκτωβρίου 2010.#Maria Concetta Cerafogli κατά Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ).#Υπαλληλική υπόθεση — Προσωπικό της ΕΚΤ — Αποδοχές — Πρόσθετη αύξηση μισθού — Προαγωγή ad personam — Διαβούλευση με την επιτροπή προσωπικού για τον καθορισμό των κριτηρίων χορηγήσεως των προσθέτων αυξήσεων μισθού.#Υπόθεση F-96/08.
judgment · EL · 28 October 2010
ARRÊT DU TRIBUNAL DE LA FONCTION PUBLIQUE (première chambre) 28 octobre 2010.#Maria Concetta Cerafogli contre Banque centrale européenne (BCE).#Fonction publique – Personnel de la BCE – Rémunération – Augmentation supplémentaire de salaire – Promotion ad personam – Consultation du comité du personnel pour la fixation des critères d’attribution des augmentations supplémentaires de salaire.#Affaire F-96/08.
judgment · FR · 28 October 2010
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 28. Oktober 2010.#Maria Concetta Cerafogli gegen Europäische Zentralbank (EZB).#Öffentlicher Dienst – Personal der EZB – Vergütung – Zusätzliche Gehaltserhöhung – Beförderung ad personam – Anhörung der Personalvertretung für die Festlegung der Kriterien für die Gewährung zusätzlicher Gehaltserhöhungen.#Rechtssache F-96/08.
judgment · DE · 28 October 2010
2010 m. spalio 28 d. TARNAUTOJŲ TEISMO (pirmoji kolegija) SPRENDIMAS.#Maria Concetta Cerafogli prieš Europos centrinį banką (ECB).#Viešoji tarnyba — ECB personalas — Darbo užmokestis — Papildomas atlyginimo padidinimas — Paaukštinimas ad personam — Konsultavimasis su Personalo komitetu dėl atlyginimo papildomo padidinimo kriterijų nustatymo.#Byla F‑96/08.
judgment · LT · 28 October 2010
Avaliku Teenistuse Kohtu otsus (esimene koda) 28.10.2010.#Maria Concetta Cerafogli versus Euroopa Keskpank (EKP).#Avalik teenistus – EKP personal – Töötasu – Palga täiendav tõstmine – Edutamine ad personam – Personalikomiteega konsulteerimine, et määrata kindlaks palga täiendava tõusu kehtestamise kriteeriumid.#Kohtuasi F‑96/08.
judgment · ET · 28 October 2010
VIRKAMIESTUOMIOISTUIMEN TUOMIO (ensimmäinen jaosto) 28 päivänä lokakuuta 2010.#Maria Concetta Cerafogli vastaan Euroopan keskuspankki (EKP).#Henkilöstö – EKP:n henkilöstö – Palkkaus – Ylimääräinen palkankorotus – Henkilökohtainen ylennys – Henkilöstökomitean kuuleminen ylimääräisten palkankorotusten myöntämiskriteerien vahvistamista varten.#Asia F-96/08.
judgment · FI · 28 October 2010
ARREST VAN HET GERECHT VOOR AMBTENARENZAKEN (Eerste kamer) 28 oktober 2010.#Maria Concetta Cerafogli tegen Europese Centrale Bank (ECB).#Openbare dienst — Personeel van de ECB — Bezoldiging — Aanvullende salarisverhoging — Bevordering ad personam — Raadpleging van personeelscomité voor vaststelling van criteria voor toekenning van aanvullende salarisverhogingen.#Zaak F‑96/08.
judgment · NL · 28 October 2010
A KÖZSZOLGÁLATI TÖRVÉNYSZÉK ÍTÉLETE (első tanács) 2010. október 28.#Maria Concetta Cerafogli kontra Európai Központi Bank (EKB).#Közszolgálat – Az EKB személyi állománya – Díjazás – A díjazás további emelése – Ad personam előléptetés – A díjazás további emelésének odaítélésére vonatkozó kritériumok meghatározása érdekében a személyzeti bizottsággal folytatott konzultáció.#F‑96/08. sz. ügy.
judgment · HU · 28 October 2010
SODBA SODIŠČA ZA USLUŽBENCE (prvi senat) z dne 28. oktobra 2010.#Maria Concetta Cerafogli proti Evropski centralni banki (ECB).#Javni uslužbenci – Uslužbenci ECB – Osebni prejemki – Dodatno zvišanje plače – Napredovanje ad personam – Posvetovanje z odborom uslužbencev za določitev meril za odobritev dodatnih zvišanj plače.#Zadeva F‑96/08.
judgment · SL · 28 October 2010
PERSONALERETTENS DOM (Første Afdeling) 28. oktober 2010.#Maria Concetta Cerafogli mod Den Europæiske Centralbank (ECB).#Personalesag — ECB’s personale — vederlag — supplerende lønforhøjelse — forfremmelse ad personam — høring af personaleudvalget med henblik på fastsættelse af kriterier for supplerende lønforhøjelser.#Sag F-96/08.
judgment · DA · 28 October 2010
HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI FUNCȚIEI PUBLICE (Camera întâi) 28 octombrie 2010.#Maria Concetta Cerafogli împotriva Băncii Centrale Europene (BCE).#Funcție publică — Personal al BCE — Remunerație — Creștere suplimentară a salariului — Promovare ad personam — Consultare a comitetului pentru personal pentru stabilirea criteriilor de atribuire a creșterilor suplimentare de salariu.#Cauza F-96/08.
judgment · RO · 28 October 2010
SENTENZA DEL TRIBUNALE DELLA FUNZIONE PUBBLICA (Prima Sezione) 28 ottobre 2010.#Maria Concetta Cerafogli contro Banca centrale europea (BCE).#Funzione pubblica — Personale della BCE — Retribuzione — Aumento supplementare di stipendio — Promozione ad personam — Consultazione del comitato del personale per la fissazione dei criteri di attribuzione degli aumenti supplementari di stipendio.#Causa F‑96/08.
judgment · IT · 28 October 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.