European Union · Record · FJ
CELEX 62008FJ0104
JUDGMENT OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (Second Chamber) 15 April 2010.#Angel Angelidis v European Parliament.#Civil service — Officials — Vacant post — Execution of a judgment annulling the appointing decision — New notice of vacancy — Legitimate expectations — Principle of officials’ entitlement to a career — Equal treatment — Principle of sound administration — Duty to have regard to the welfare of officials — Manifest error of assessment — Misuse of powers.#Case F-104/08.
Introduced
15 April 2010
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 April 2010
Records
Official record CELEX 62008FJ0104 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 April 2010. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
JUDGMENT OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (Second Chamber) 15 April 2010.#Angel Angelidis v European Parliament.#Civil service — Officials — Vacant post — Execution of a judgment annulling the appointing decision — New notice of vacancy — Legitimate expectations — Principle of officials’ entitlement to a career — Equal treatment — Principle of sound administration — Duty to have regard to the welfare of officials — Manifest error of assessment — Misuse of powers.#Case F-104/08.
judgment · EN · 15 April 2010
Presuda Službeničkog suda (drugo vijeće) od 2010. travanj 15.#Angel Angelidis protiv Europski parlament.#Predmet F-104/08.
judgment · HR · 15 April 2010
РЕШЕНИЕ НА СЪДА НА ПУБЛИЧНАТА СЛУЖБА (втори състав) 15 април 2010 година.#Angel Angelidis срещу Европейски парламент.#Публична служба — Длъжностни лица — Свободна длъжност — Изпълнение на съдебно решение за отмяна на решение за назначаване — Ново обявление за свободна длъжност — Оправдани правни очаквания — Принцип за право на развитие на длъжностните лица в кариерата — Равно третиране — Принцип на добра администрация — Задължение за полагане на грижа — Явна грешка в преценката — Злоупотреба с власт.#Дело F-104/08.
judgment · BG · 15 April 2010
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 15 de abril de 2010.#Angel Angelidis contra Parlamento Europeo.#Función pública — Funcionarios — Puesto de trabajo vacante — Ejecución de una sentencia por la que se anula un nombramiento — Nueva convocatoria para proveer plaza vacante — Confianza legítima — Principio de las perspectivas de carrera de los funcionarios — Igualdad de trato — Principio de buena administración — Deber de asistencia y protección — Error manifiesto de apreciación — Desviación de poder.#Asunto F‑104/08.
judgment · ES · 15 April 2010
ROZSUDOK SÚDU PRE VEREJNÚ SLUŽBU (druhá komora) z 15. apríla 2010.#Angel Angelidis proti Európskemu parlamentu.#Verejná služba – Úradníci – Voľné pracovné miesto – Výkon rozsudku, ktorým sa zrušilo rozhodnutie o vymenovaní – Nové oznámenie o voľnom pracovnom mieste – Legitímna dôvera – Zásada práva úradníkov na služobný postup – Rovnosť zaobchádzania – Zásada riadnej správy vecí verejných – Povinnosť starostlivosti – Zjavne nesprávne posúdenie – Zneužitie právomoci.#Vec F‑104/08.
judgment · SK · 15 April 2010
ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DA FUNÇÃO PÚBLICA (Segunda Secção) de 15 de Abril de 2010.#Angel Angelidis contra Parlamento Europeu.#Função pública — Funcionários — Lugar vago — Execução de um acórdão que anula a decisão de nomeação — Novo anúncio de vaga — Confiança legítima — Princípio do direito dos funcionários à carreira — Igualdade de tratamento — Princípio da boa administração — Dever de solicitude — Erro manifesto de apreciação — Desvio de poder.#Processo F‑104/08.
judgment · PT · 15 April 2010
WYROK SĄDU DO SPRAW SŁUŻBY PUBLICZNEJ (druga izba) z dnia 15 kwietnia 2010 r.#Angel Angelidis przeciwko Parlamentowi Europejskiemu.#Służba publiczna – Urzędnicy – Wakat – Wykonanie wyroku stwierdzającego nieważność decyzji o powołaniu – Nowe ogłoszenie o naborze – Uzasadnione oczekiwania – Zasada ekspektatywy rozwoju kariery urzędników – Równość traktowania – Zasada dobrej administracji – Obowiązek staranności – Oczywisty błąd w ocenie – Nadużycie władzy.#Sprawa F-104/08.
judgment · PL · 15 April 2010
2010 m. balandžio 15 d. TARNAUTOJŲ TEISMO (antroji kolegija) SPRENDIMAS.#Angel Angelidis prieš Europos Parlamentą.#Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Laisva darbo vieta — Sprendimo, kuriuo panaikinamas sprendimas dėl paskyrimo, vykdymas — Naujas pranešimas apie laisvą darbo vietą — Teisėti lūkesčiai — Pareigūnų teisės į karjerą principas — Vienodas požiūris — Gero administravimo principas — Rūpestingumo pareiga — Akivaizdi vertinimo klaida — Piktnaudžiavimas įgaliojimais.#Byla F‑104/08.
judgment · LT · 15 April 2010
SENTENZA DEL TRIBUNALE DELLA FUNZIONE PUBBLICA (Seconda Sezione) 15 aprile 2010.#Angel Angelidis contro Parlamento europeo.#Funzione pubblica — Funzionari — Posto vacante — Esecuzione di una sentenza di annullamento della decisione di nomina — Nuovo avviso di posto vacante — Legittimo affidamento — Principio di aspettativa di carriera dei funzionari — Parità di trattamento — Principio di buona amministrazione — Dovere di sollecitudine — Errore manifesto di valutazione — Sviamento di potere.#Causa F‑104/08.
judgment · IT · 15 April 2010
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 15. April 2010.#Angel Angelidis gegen Europäisches Parlament.#Öffentlicher Dienst – Beamte – Freie Planstelle – Durchführung eines Urteils, mit dem eine Ernennungsentscheidung aufgehoben wird – Neue Stellenausschreibung – Berechtigtes Vertrauen – Grundsatz der Anwartschaft der Beamten auf eine Laufbahn – Gleichbehandlung – Grundsatz der ordnungsgemäßen Verwaltung – Fürsorgepflicht – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Ermessensmissbrauch.#Rechtssache F‑104/08.
judgment · DE · 15 April 2010
SODBA SODIŠČA ZA USLUŽBENCE (drugi senat) z dne 15. aprila 2010.#Angel Angelidis proti Evropskemu parlamentu.#Javni uslužbenci – Uradniki – Prosto delovno mesto – Izvršitev sodbe, s katero je bila odločba o imenovanju razglašena za nično – Novo obvestilo o prostem delovnem mestu – Legitimno pričakovanje – Načelo upravičenosti uradnikov do kariere – Enako obravnavanje – Načelo dobrega upravljanja – Dolžnost skrbnega ravnanja – Očitna napaka pri presoji – Zloraba pooblastil.#Zadeva F‑104/08.
judgment · SL · 15 April 2010
CIVILDIENESTA TIESAS SPRIEDUMS (otrā palāta), 2010. gada 15. aprīlis.#Angel Angelidis pret Eiropas Parlamentu.#Civildienests – Ierēdņi – Amata vakance – Sprieduma, ar ko atcelts lēmums par iecelšanu amatā, izpilde – Jauns paziņojums par vakanci – Tiesiskā paļāvība – Ierēdņu tiesību veidot karjeru princips – Vienlīdzīga attieksme – Labas pārvaldības princips – Pienākums ņemt vērā ierēdņu intereses – Acīmredzama kļūda vērtējumā – Pilnvaru nepareiza izmantošana.#Lieta F‑104/08.
judgment · LV · 15 April 2010
ROZSUDEK SOUDU PRO VEŘEJNOU SLUŽBU (druhý senát) 15. dubna 2010.#Angel Angelidis v. Evropský parlament.#Veřejná služba – Úředníci – Volné pracovní místo – Vyhovění rozsudku, kterým bylo zrušeno rozhodnutí o jmenování – Nové oznámení o volném pracovním místě – Legitimní očekávání – Zásada perspektivy služebního postupu úředníků – Rovné zacházení – Zásada řádné správy – Povinnost péče – Zjevně nesprávné posouzení – Zneužití pravomoci.#Věc F‑104/08.
judgment · CS · 15 April 2010
ARREST VAN HET GERECHT VOOR AMBTENARENZAKEN (Tweede kamer) 15 april 2010.#Angel Angelidis tegen Europees Parlement.#Openbare dienst — Ambtenaren — Vacature — Uitvoering van arrest houdende nietigverklaring van aanstellingsbesluit — Nieuwe kennisgeving van vacature — Gewettigd vertrouwen — Beginsel van recht op ontwikkeling van loopbaan van ambtenaren — Gelijke behandeling — Beginsel van behoorlijk bestuur — Zorgplicht — Kennelijk onjuiste beoordeling — Misbruik van bevoegdheid.#Zaak F‑104/08.
judgment · NL · 15 April 2010
SENTENZA TAT-TRIBUNAL GĦAS-SERVIZZ PUBBLIKU (It-Tieni Awla) 15 ta’ April 2010.#Angel Angelidis vs Il-Parlament Ewropew.#Servizz pubbliku — Uffiċjali — Pożizzjoni vakanti — Eżekuzzjoni ta’ sentenza li tannulla d-deċiżjoni ta’ ħatra — Avviż ġdid ta’ pożizzjoni vakanti — Aspettattivi leġittimi — Prinċipju ta’ prospetti raġonevoli għall-karriera tal-uffiċjali — Ugwaljanza fit-trattament — Prinċipju ta’ amministrazzjoni tajba — Dmir ta’ premura — Żball manifest ta’ evalwazzjoni — Użu ħażin ta’ poter.#Kawża F-104/08.
judgment · MT · 15 April 2010
A KÖZSZOLGÁLATI TÖRVÉNYSZÉK ÍTÉLETE (második tanács) 2010. április 15.#Angel Angelidis kontra Európai Parlament.#Közszolgálat – Tisztviselők – Betöltetlen álláshely – Kinevezési határozatot megsemmisítő ítélet végrehajtása – Új álláshirdetés – Jogos bizalom – A tisztviselők szakmai előmenetelhez való joga – Egyenlő bánásmód – A gondos ügyintézés elve – Gondoskodási kötelezettség – Nyilvánvaló mérlegelési hiba – Hatáskörrel való visszaélés.#F‑104/08. sz. ügy.
judgment · HU · 15 April 2010
PERSONALERETTENS DOM (Anden Afdeling) 15. april 2010.#Angel Angelidis mod Europa-Parlamentet.#Personalesag — tjenestemænd — ledig stilling — opfyldelse af en dom, hvorved en afgørelse om udnævnelse annulleres — ny meddelelse om ledig stilling — berettiget forventning — princippet om at kunne komme i betragtning med henblik på en karriereudvikling — ligebehandling — princippet om god forvaltningsskik — omsorgspligt — åbenbart urigtigt skøn — magtfordrejning.#Sag F-104/08.
judgment · DA · 15 April 2010
Avaliku Teenistuse Kohtu otsus (teine koda) 15.4.2010.#Angel Angelidis versus Euroopa Parlament.#Avalik teenistus – Ametnikud – Vaba ametikoht – Ametisse nimetamise otsuse tühistava kohtuotsuse täitmine – Uus teade vaba ametikoha kohta – Õiguspärane ootus – Ametnike õigus ametikohal edasijõudmisele – Võrdne kohtlemine – Hea halduse põhimõte – Hoolitsemiskohustus – Ilmne hindamisviga – Võimu kuritarvitamine.#Kohtuasi F‑104/08.
judgment · ET · 15 April 2010
PERSONALDOMSTOLENS DOM (andra avdelningen) den 15 april 2010.#Angel Angelidis mot Europaparlamentet.#Personalmål – Tjänstemän – Ledig tjänst – Åtgärder för att följa en dom i vilken nomineringsbeslutet ogiltigförklarades – Nytt meddelande om ledig tjänst – Berättigade förväntningar – Principen att rätt tjänsteman ska befordras – Likabehandling – Principen om god förvaltningssed – Omsorgsplikt – Uppenbart oriktig bedömning – Maktmissbruk.#Mål F-104/08.
judgment · SV · 15 April 2010
VIRKAMIESTUOMIOISTUIMEN TUOMIO (toinen jaosto) 15 päivänä huhtikuuta 2010.#Angel Angelidis vastaan Euroopan parlamentti.#Henkilöstö – Virkamiehet – Avoin virka – Sellaisen tuomion täytäntöönpano, jolla nimityspäätös on kumottu – Uusi ilmoitus avoimesta virasta – Perusteltu luottamus – Virkamiesten urakehitysmahdollisuuksia koskeva periaate – Yhdenvertainen kohtelu – Hyvän hallinnon periaate – Huolenpitovelvollisuus – Ilmeinen arviointivirhe – Harkintavallan väärinkäyttö.#Asia F-104/08.
judgment · FI · 15 April 2010
ARRÊT DU TRIBUNAL DE LA FONCTION PUBLIQUE (deuxième chambre) 15 avril 2010.#Angel Angelidis contre Parlement européen.#Fonction publique – Fonctionnaires – Vacance d’emploi – Exécution d’un arrêt annulant la décision de nomination – Nouvel avis de vacance – Confiance légitime – Principe de vocation des fonctionnaires à la carrière – Égalité de traitement – Principe de bonne administration – Devoir de sollicitude – Erreur manifeste d’appréciation – Détournement de pouvoir.#Affaire F-104/08.
judgment · FR · 15 April 2010
HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI FUNCȚIEI PUBLICE (Camera a doua) 15 aprilie 2010.#Angel Angelidis împotriva Parlamentului European.#Funcție publică — Funcționari — Post vacant — Executarea unei hotărâri de anulare a deciziei de numire — Nou anunț pentru ocuparea unui post vacant — Încredere legitimă — Principiul vocației la carieră a funcționarilor — Egalitate de tratament — Principiul bunei administrări — Obligația de solicitudine — Eroare vădită de apreciere — Abuz de putere.#Cauza F-104/08.
judgment · RO · 15 April 2010
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ (δεύτερο τμήμα) της 15ης Απριλίου 2010.#Άγγελος Αγγελίδης κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.#Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Κενή θέση — Εκτέλεση δικαστικής αποφάσεως περί ακυρώσεως της αποφάσεως περί διορισμού — Νέα ανακοίνωση κενής θέσεως — Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη — Αρχή της ομαλής εξελίξεως της σταδιοδρομίας των υπαλλήλων — Ίση μεταχείριση — Αρχή της χρηστής διοικήσεως — Καθήκον αρωγής — Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως — Κατάχρηση εξουσίας.#Υπόθεση F-104/08.
judgment · EL · 15 April 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.