European Union · Record · TJ
CELEX 62008TJ0020
Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 23 September 2009.#Evets Corp. v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM).#Community trade mark - Community word mark DANELECTRO and Community figurative mark QWIK TUNE - Failure to observe the time-limit for submitting a request for renewal of the trade marks - Application for restitutio in integrum - Reformatio in pejus - Rights of the defence - Right to be heard - Article 61(2), second sentence of Article 73, and Article 78 of Regulation (EC) No 40/94 (now Article 63(2), second sentence of Article 75, and Article 81 of Regulation (EC) No 207/2009).#Joined cases T-20/08 and T-21/08.
Introduced
23 September 2009
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 September 2009
Records
Official record CELEX 62008TJ0020 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 23 September 2009. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 23 September 2009.#Evets Corp. v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM).#Community trade mark - Community word mark DANELECTRO and Community figurative mark QWIK TUNE - Failure to observe the time-limit for submitting a request for renewal of the trade marks - Application for restitutio in integrum - Reformatio in pejus - Rights of the defence - Right to be heard - Article 61(2), second sentence of Article 73, and Article 78 of Regulation (EC) No 40/94 (now Article 63(2), second sentence of Article 75, and Article 81 of Regulation (EC) No 207/2009).#Joined cases T-20/08 and T-21/08.
Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 23 September 2009.#Evets Corp. v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM).#Community trade mark - Community word mark DANELECTRO and Community figurative mark QWIK TUNE - Failure to observe the time-limit for submitting a request for renewal of the trade marks - Application for restitutio in integrum - Reformatio in pejus - Rights of the defence - Right to be heard - Article 61(2), second sentence of Article 73, and Article 78 of Regulation (EC) No 40/94 (now Article 63(2), second sentence of Article 75, and Article 81 of Regulation (EC) No 207/2009).#Joined cases T-20/08 and T-21/08.
judgment · EN · 23 September 2009
Arrêt du Tribunal de première instance (première chambre) du 23 septembre 2009.#Evets Corp. contre Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI).#Marque communautaire - Marques communautaires verbale DANELECTRO et figurative QWIK TUNE - Non-respect du délai pour la présentation de la demande de renouvellement des marques - Requête en restitutio in integrum - Reformatio in pejus - Droits de la défense - Droit d’être entendu - Article 61, paragraphe 2, article 73, seconde phrase, et article 78 du règlement (CE) nº 40/94 [devenus article 63, paragraphe 2, article 75, seconde phrase, et article 81 du règlement (CE) nº 207/2009].#Affaires jointes T-20/08 et T-21/08.
judgment · FR · 23 September 2009
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (ensimmäinen jaosto) tuomio 23 päivänä syyskuuta 2009.#Evets Corp. vastaan Sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV).#Yhteisön tavaramerkki - Yhteisön tavaramerkeiksi rekisteröidyt sanamerkki DANELECTRO ja kuviomerkki QWIK TUNE - Tavaramerkkien uudistamishakemusta koskevan määräajan noudattamatta jättäminen - Menetetyn määräajan palauttamista koskeva pyyntö - Reformatio in peius - Puolustautumisoikeudet - Oikeus tulla kuulluksi - Asetuksen (EY) N:o 40/94 61 artiklan 2 kohta, 73 artiklan toinen virke ja 78 artikla (joista on tullut asetuksen (EY) N:o 207/2009 63 artiklan 2 kohta, 75 artiklan toinen virke ja 81 artikla).#Yhdistetyt asiat T-20/08 ja T-21/08.
judgment · FI · 23 September 2009
Решение на Първоинстанционния съд (първи състав) от 23 септември 2009 г.#Evets Corp. срещу Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни) (СХВП).#Марка на Общността - Словна марка на Общността "DANELECTRO" и фигуративна марка на Общността "QWIK TUNE" - Неспазване на срока за представяне на искане за подновяване на марките - Молба за restitutio in integrum - Reformatio in pejus - Право на защита - Право на изслушване - Член 61, параграф 2, член 73, второ изречение и член 78 от Регламент (ЕО) № 40/94 (понастоящем член 63, параграф 2, член 75, второ изречение и член 81 от Регламент (ЕО) № 207/2009).#Съединени дела T-20/08 и T-21/08.
judgment · BG · 23 September 2009
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (pierwsza izba) z dnia 23 września 2009 r.#Evets Corp. przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) (OHIM).#Wspólnotowy znak towarowy - Wspólnotowe znaki towarowe, słowny DANELECTRO i graficzny QWIK TUNE - Niedochowanie terminu do wniesienia wniosku o przedłużenie prawa z rejestracji znaków towarowych - Wniosek o przywrócenie stanu poprzedniego - Reformatio in peius - Prawo do obrony - Prawo do bycia wysłuchanym - Artykuł 61 ust. 2, art. 73 zdanie drugie i art. 78 rozporządzenia (WE) nr 40/94 [obecnie art. 63 ust. 2, art. 75 zdanie drugie i art. 81 rozporządzenia (WE) nr 207/2009].#Sprawy połączone T-20/08 i T-21/08.
judgment · PL · 23 September 2009
Förstainstansrättens dom (första avdelningen) av den 23 september 2009.#Evets Corp. mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån).#Gemenskapsvarumärke - Gemenskapsordmärket DANELECTRO och gemenskapsfigurmärket QWIK TUNE - Överskridande av tidsfristen för att inkomma med begäran om förnyelse av varumärken - Ansökan om återställande av försutten tid (restitutio in integrum) - Reformatio in pejus - Rätten till försvar - Rätten att yttra sig - Artiklarna 61.2, 73 andra meningen och 78 i förordning (EG) nr 40/94 (nu artiklarna 63.2, 75 andra meningen och 81 i förordning (EG) nr 207/2009).#Förenade målen T-20/08 och T-21/08.
judgment · SV · 23 September 2009
Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Primeira Secção) de 23 de Septembro de 2009.#Evets Corp. contra Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos) (IHMI).#Marca comunitária - Marcas comunitárias nominativa DANELECTRO e figurativa QWIK TUNE - Inobservância do prazo para a apresentação do pedido de renovação das marcas - Requerimento de restitutio in integrum - Reformatio in pejus - Direitos de defesa - Direito de ser ouvido - Artigo 61.º, n.º 2, artigo 73.º, segundo período, e artigo 78.º do Regulamento (CE) n.º 40/94 [actuais artigo 63.º, n.º 2, artigo 75.º, segundo período, e artigo 81.º do Regulamento (CE) n.º 207/2009].#Processos apensos T-20/08 e T-21/08.
judgment · PT · 23 September 2009
Esimese Astme Kohtu otsus (esimene koda), 23. september 2009.#Evets Corp. versus Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (OHIM).#Ühenduse kaubamärk - Ühenduse sõnamärk DANELECTRO ja kujutismärk QWIK TUNE - Kaubamärkide pikendamise taotluse esitamise tähtajast kinnipidamata jätmine - Tähtaja ennistamise taotlus - Vaidlustatud otsuse muutmine kaebaja kahjuks (reformatio in pejus) - Kaitseõigused - Õigus olla ära kuulatud - Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 61 lõige 2, artikli 73 teine lause ja artikkel 78 (nüüd määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 63 lõige 2, artikli 75 teine lause ja artikkel 81.#Liidetud kohtuasjad T-20/08 ja T-21/08.
judgment · ET · 23 September 2009
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din data de 23 septembrie 2009.#Evets Corp. împotriva Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci de comerț, desene și modele industriale) (OAPI).#Marcă comunitară - Marca comunitară verbală DANELECTRO și marca comunitară figurativă QWIK TUNE - Nerespectarea termenului pentru prezentarea cererii de reînnoire a mărcilor - Cerere de restitutio in integrum - Reformatio in peius - Dreptul la apărare - Dreptul de a fi ascultat - Articolul 61 alineatul (2), articolul 73 a doua teză și articolul 78 din Regulamentul (CE) nr. 40/94 [devenite articolul 63 alineatul (2), articolul 75 a doua teză și articolul 81 din Regulamentul (CE) nr. 207/2009].#Cauze conexate T-20/08 și T-21/08.
judgment · RO · 23 September 2009
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Primera) de 23 de septiembre de 2009.#Evets Corp. contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) (OAMI).#Marca comunitaria - Marcas comunitarias denominativa DANELECTRO y figurativa QWIK TUNE - Incumplimiento del plazo para la presentación de la solicitud de renovación de las marcas - Petición de restitutio in integrum - Reformatio in peius - Derecho de defensa - Derecho a ser oído - Artículo 61, apartado 2, artículo 73, segunda frase, y artículo 78 del Reglamento (CE) nº 40/94 [actualmente artículo 63, apartado 2, artículo 75, segunda frase, y artículo 81 del Reglamento (CE) nº 207/2009].#Asuntos acumulados T-20/08 y T-21/08.
judgment · ES · 23 September 2009
Sodba Sodišča prve stopnje (prvi senat) z dne 23. septembra 2009.#Evets Corp. proti Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT).#Znamka Skupnosti - Besedna znamka Skupnosti DANELECTRO in figurativna znamka Skupnosti QWIK TUNE - Neupoštevanje roka za vložitev zahteve za podaljšanje registracije znamk - Zahteva za vrnitev v prejšnje stanje - Reformatio in peius - Pravica do obrambe - Pravica do izjave - Členi 61(2), 73, drugi stavek, in 78 Uredbe (ES) št. 40/94 (postali členi 63(2), 75, drugi stavek, in 81 Uredbe (ES) št. 207/2009).#Združeni zadevi T-20/08 in T-21/08.
judgment · SL · 23 September 2009
Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (l-Ewwel Awla) tat-23 ta' Settembru 2009.#Evets Corp. vs l-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (trademarks u disinni) (UASI).#Trade mark Komunitarja - Trade marks Komunitarji verbali DANELECTRO u figurattiva QWIK TUNE - Nonosservanza tat-terminu għall-preżentata ta’ talba għat-tiġdid tat-trade marks - Applikazzjoni għal restitutio in integrum - Reformatio in pejus - Drittijiet tad-difiża - Dritt għal smigħ - Artikolu 61(2), it-tieni sentenza tal-Artikolu 73, u l-Artikolu 78 tar-Regolament (KE) Nru 40/94 [li saru l-Artikolu 63(2), it-tieni sentenza tal-Artikolu 75, u l-Artikolu 81 tar-Regolament (KE) Nru 207/2009].#Każijiet Magħquda T-20/08 u T-21/08.
judgment · MT · 23 September 2009
Urteil des Gerichts erster Instanz (Erste Kammer) vom 23. September 2009.#Evets Corp. gegen Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM).#Gemeinschaftsmarke - Gemeinschaftswortmarke DANELECTRO und Gemeinschaftsbildmarke QWIK TUNE - Nichteinhaltung der Frist für die Einreichung des Antrags auf Markenverlängerung - Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand - Reformatio in peius - Verteidigungsrechte - Anspruch auf rechtliches Gehör - Art. 61 Abs. 2, Art. 73 Satz 2 und Art. 78 der Verordnung (EG) Nr. 40/94 (jetzt Art. 63 Abs. 2, Art. 75 Satz 2 und Art. 81 der Verordnung [EG] Nr. 207/2009).#Verbundene Rechtssachen T-20/08 und T-21/08.
judgment · DE · 23 September 2009
Sentenza del Tribunale di primo grado (Prima Sezione) del 23 settembre 2009.#Evets Corp. contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI).#Marchio comunitario - Marchi comunitari denominativo DANELECTRO e figurativo QWIK TUNE - Inosservanza del termine per la presentazione della domanda di rinnovo dei marchi - Richiesta di restitutio in integrum - Reformatio in pejus - Diritti della difesa - Diritto al contraddittorio - Artt. 61, n. 2, 73, seconda frase, e 78 del regolamento (CE) n. 40/94 [divenuti artt. 63, n. 2, 75, seconda frase, e 81 del regolamento (CE) n. 207/2009].#Cause riunite T-20/08 e T-21/08.
judgment · IT · 23 September 2009
Presuda Prvostupanjskog suda (prvo vijeće) od 23. rujna 2009.#Evets Corp. protiv Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM).#Žig Zajednice.#Spojeni predmeti T-20/08 i T-21/08.
judgment · HR · 23 September 2009
Rozsudek Soudu prvního stupně (prvního senátu) ze dne 23. září 2009.#Evets Corp. proti Úřadu pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (OHIM).#Ochranná známka Společenství - Slovní ochranná známka Společenství DANELECTRO a obrazová ochranná známka Společenství QWIK TUNE - Nedodržení lhůty k podání žádosti o obnovu zápisu ochranných známek - Žádost o navrácení do původního stavu - Reformatio in peius - Práva obhajoby - Právo být vyslechnut - Článek 61 odst. 2, čl. 73 druhá věta a článek 78 nařízení (ES) č. 40/94 [nyní čl. 63 odst. 2, čl. 75 druhá věta a článek 81 nařízení (ES) č. 207/2009].#Spojené věci T-20/08 a T-21/08.
judgment · CS · 23 September 2009
Dom afsagt af Retten i Første Instans (Første Afdeling) den 23. september 2009.#Evets Corp. mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM).#EF-varemærker - EF-ordmærket DANELECTRO og EF-figurmærket QWIK TUNE - manglende overholdelse af fristen for at indgive ansøgning om fornyelse af varemærker - begæring om restitutio in integrum - reformatio in pejus - ret til forsvar - ret til kontradiktion - artikel 61, stk. 2, artikel 73, andet punktum, og artikel 78 i forordning (EF) nr. 40/94 (nu artikel 63, stk. 2, artikel 75, andet punktum, og artikel 81 i forordning (EF) nr. 207/2009).#Forenede sager T-20/08 og T-21/08.
judgment · DA · 23 September 2009
Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 23ης Σεπτεμβρίου 2009.#Evets Corp. κατά Γραφείον εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ).#Κοινοτικό σήμα - Κοινοτικό λεκτικό σήμα DANELECTRO και κοινοτικό εικονιστικό σήμα QWIK TUNE - Μη τήρηση της προθεσμίας υποβολής αιτήσεως ανανεώσεως των σημάτων - Αίτηση περί επαναφοράς των πραγμάτων στην προτέρα κατάσταση (restitutio in integrum) - Reformatio in pejus - Δικαιώματα άμυνας - Δικαίωμα ακροάσεως - Άρθρο 61, παράγραφος 2, άρθρο 73, δεύτερη περίοδος, και άρθρο 78 του κανονισμού (ΕΚ) 40/94 [νυν άρθρο 63, παράγραφος 2, άρθρο 75, δεύτερη περίοδος, και άρθρο 81 του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009].#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-20/08 και T-21/08.
judgment · EL · 23 September 2009
Rozsudok Súdu prvého stupňa (prvá komora) z 23. septembra 2009.#Evets Corp. proti Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT).#Ochranná známka Spoločenstva - Slovná ochranná známka Spoločenstva DANELECTRO a obrazová ochranná známka Spoločenstva QWIK TUNE - Nedodržanie lehoty na podanie žiadosti o obnovu ochranných známok - Žiadosť o restitutio in integrum - Reformatio in pejus - Právo na obranu - Právo byť vypočutý - Článok 61 ods. 2, článok 73 druhá veta a článok 78 nariadenia (ES) č. 40/94 [teraz článok 63 ods. 2, článok 75 druhá veta a článok 81 nariadenia (ES) č. 207/2009).#Spojené veci T-20/08 a T-21/08.
judgment · SK · 23 September 2009
Az Elsőfokú Bíróság (első tanács) 2009. szeptember 23-i ítélete.#Evets Corp. kontra Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM).#Közösségi védjegy - A DANELECTRO közösségi szóvédjegy és a QWIK TUNE közösségi ábrás védjegy - A védjegy-megújítási kérelem benyújtására rendelkezésre álló határidő elmulasztása - In integrum restitutio iránti kérelem - Reformatio in peius - Védelemhez való jog - Meghallgatáshoz való jog - A 40/94/EK rendelet 61. cikke (2) bekezdése, 73. cikke 2. mondata és 78. cikke (jelenleg a 207/2009/EK rendelet 63. cikkének (2) bekezdése, 75. cikkének második mondata és 81. cikke).#T-20/08. és T-21/08. sz. egyesített ügyek.
judgment · HU · 23 September 2009
2009 m. rugsėjo 23 d. Pirmosios instancijos teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Evets Corp. prieš Vidaus rinkos derinimo tarnybą (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT).#Bendrijos prekių ženklas - Bendrijos žodinis prekių ženklas DANELECTRO ir vaizdinis prekių ženklas QWIK TUNE - Termino pateikti prašymą dėl prekių ženklų registracijos atnaujinimo nesilaikymas - Restitutio in integrum prašymas - Reformatio in pejus - Teisė į gynybą - Teisė būti išklausytam - Reglamento (EB) Nr. 40/94 61 straipsnio 2 dalis, 73 straipsnio antras sakinys ir 78 straipsnis (dabar ? Reglamento (EB) Nr. 207/2009 63 straipsnio 2 dalis, 75 straipsnio antras sakinys ir 81 straipsnis).#Sujungtos bylos T-20/08 ir T-21/08.
judgment · LT · 23 September 2009
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Eerste kamer) van 23 september 2009.#Evets Corp. tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM).#Gemeenschapsmerk - Gemeenschapswoordmerk DANELECTRO en gemeenschapsbeeldmerk QWIK TUNE - Niet-inachtneming van termijn voor indiening van aanvraag om vernieuwing van merken - Verzoek tot herstel in vorige toestand - Reformatio in pejus - Rechten van verdediging - Recht om te worden gehoord - Artikel 61, lid 2, artikel 73, tweede volzin, en artikel 78 van verordening (EG) nr. 40/94 [thans artikel 63, lid 2, artikel 75, tweede volzin, en artikel 81 van verordening (EG) nr. 207/2009].#Gevoegde zaken T-20/08 en T-21/08.
judgment · NL · 23 September 2009
Pirmās instances tiesas spriedums (pirmā palāta) 2009. gada 23.septembrī.#Evets Corp. pret Iekšējā tirgus saskaņošanas biroju (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB).#Kopienas preču zīme - Kopienas vārdiska preču zīme "DANELECTRO" un Kopienas grafiska preču zīme "QWIK TUNE" - Preču zīmju pagarināšanas pieteikuma iesniegšanai noteiktā termiņa neievērošana - Lūgums par restitutio in integrum - Reformatio in pejus - Tiesības uz aizstāvību - Tiesības tikt uzklausītam - Regulas (EK) Nr. 40/94 61. panta 2. punkts, 73. panta otrais teikums un 78. pants (tagad Regulas (EK) Nr. 207/2009 63. panta 2. punkts, 75. panta otrais teikums un 81. pants).#Apvienotās lietas T-20/08 un T-21/08.
judgment · LV · 23 September 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.