European Union · Record · TJ
CELEX 62008TJ0549
Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 18 June 2010.#Grand Duchy of Luxemburg v European Commission.#ESF - Suspension of financial aid - Campaign against discrimination and inequality in the employment market - Serious failings in the system of management and monitoring which could lead to systemic irregularities - Article 39(2)(c) of Regulation (EC) No 1260/1999 - Legitimate expectations.#Case T-549/08.
Introduced
18 June 2010
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 June 2010
Records
Official record CELEX 62008TJ0549 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 June 2010. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 18 June 2010.#Grand Duchy of Luxemburg v European Commission.#ESF - Suspension of financial aid - Campaign against discrimination and inequality in the employment market - Serious failings in the system of management and monitoring which could lead to systemic irregularities - Article 39(2)(c) of Regulation (EC) No 1260/1999 - Legitimate expectations.#Case T-549/08.
Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 18 June 2010.#Grand Duchy of Luxemburg v European Commission.#ESF - Suspension of financial aid - Campaign against discrimination and inequality in the employment market - Serious failings in the system of management and monitoring which could lead to systemic irregularities - Article 39(2)(c) of Regulation (EC) No 1260/1999 - Legitimate expectations.#Case T-549/08.
judgment · EN · 18 June 2010
Presuda Općeg suda (osmo vijeće) od 18. lipnja 2010.#Veliko Vojvodstvo Luksemburg protiv Europske komisije.#ESF.#Predmet T-549/08.
judgment · HR · 18 June 2010
Решение на Общия съд (осми състав) от 18 юни 2010 г.#Великото херцогство Люксембург срещу Европейска комисия.#ЕСФ - Прекратяване на финансова помощ - Борба с дискриминацията и неравенството на пазара на труда - Сериозни недостатъци в системите за управление и контрол, които могат да доведат до системни нередности - Член 39, параграф 2, буква в) от Регламент (ЕО) № 1260/1999 - Оправдани правни очаквания.#Дело T-549/08.
judgment · BG · 18 June 2010
Rozsudok Všeobecného súdu (ôsma komora) z 18. júna 2010.#Luxemburské veľkovojvodstvo proti Európskej komisii.#ESF - Pozastavenie finančnej pomoci - Boj proti diskrimináciám a nerovnostiam vo vzťahu k trhu práce - Závažné nedostatky v systémoch riadenia alebo kontroly, ktoré môžu viesť k systematickým nezrovnalostiam- Článok 39 ods. 2 písm. c) nariadenia (ES) č. 1260/1999 - Legitímna dôvera.#Vec T-549/08.
judgment · SK · 18 June 2010
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tat-18 ta' Ġunju 2010.#il-Gran Dukat tal-Lussemburgu vs Il-Kummissjoni Ewropea.#FSE - Sospensjoni ta’ għajnuna finanzjarja - Ġlieda kontra d-diskriminazzjoni u l-inugwaljanzi relatati mas-suq tax-xogħol - Nuqqasijiet serji fis-sistemi ta’ amministrazzjoni jew ta’ kontroll li jistgħu jwasslu għal irregolaritajiet sistematiċi - Artikolu 39(2)(ċ) tar-Regolament (KE) Nru 1260/1999 - Aspettattivi leġittimi.#Kawża T-549/08.
judgment · MT · 18 June 2010
Arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 18 juni 2010.#Groot-Hertogdom Luxemburg tegen Europese Commissie.#ESF - Opschorting van financiële bijstand - Bestrijding van discriminatie en ongelijkheid in verband met arbeidsmarkt - Ernstige tekortkomingen in beheers- of controlesystemen, die kunnen leiden tot systematische onregelmatigheden - Artikel 39, lid 2, sub c, van verordening (EG) nr. 1260/1999 - Gewettigd vertrouwen.#Zaak T-549/08.
judgment · NL · 18 June 2010
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 18ης Ιουνίου 2010.#Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμßούργου κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#ΕΚΤ - Αναστολή χρηματοδοτικής συνδρομής - Καταπολέμηση των διακρίσεων και ανισοτήτων σε σχέση με την αγορά εργασίας - Σοβαρές ελλείψεις των συστημάτων διαχειρίσεως ή ελέγχου δυνάμενες να οδηγήσουν σε ανωμαλίες συστημικού χαρακτήρα - Άρθρο 39, παράγραφος 2, στοιχείο γ΄, του κανονισμού (ΕΚ) 1260/1999 - Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη.#Υπόθεση T-549/08.
judgment · EL · 18 June 2010
Üldkohtu otsus (kaheksas koda), 18. juuni 2010.#Luksemburgi Suurhertsogiriik versus Euroopa Komisjon.#ESF - Rahalise abi peatamine - Võitlus diskrimineerimise ja ebavõrdsuse vastu tööturul - Tõsised puudused juhtimis- või kontrollisüsteemis, mis võivad põhjustada süstemaatilist eeskirjade eiramist - Määruse (EÜ) nr 1260/1999 artikli 39 lõike 2 punkt c - Õiguspärane ootus.#Kohtuasi T-549/08.
judgment · ET · 18 June 2010
Sentencia del Tribunal General (Sala Octava) de 18 de junio de 2010.#Gran Ducado de Luxemburgo contra Comisión Europea.#FSE - Suspensión de una ayuda financiera - Lucha contra las discriminaciones y las desigualdades en relación con el mercado de trabajo - Deficiencias significativas en los sistemas de gestión o de control que pueden conducir a irregularidades sistemáticas - Artículo 39, apartado 2, letra c), del Reglamento (CE) nº 1260/1999 - Confianza legítima.#Asunto T-549/08.
judgment · ES · 18 June 2010
Hotărârea Tribunalului (camera a opta) din 18 iunie 2010.#Marele Ducat al Luxemburgului împotriva Comisiei Europene.#FSE - Suspendarea unei asistențe financiare - Luptă împotriva discriminărilor și inegalităților pe piața muncii - Insuficiențe grave în sistemele de gestionare sau de control care pot conduce la nereguli sistematice - Articolul 39 alineatul (2) litera (c) din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999 - Încredere legitimă.#Cauza T-549/08.
judgment · RO · 18 June 2010
Sodba Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 18. junija 2010.#Veliko vojvodstvo Luksemburg proti Evropski komisiji.#ESS - Odložitev finančne pomoči - Boj zoper diskriminacijo in neenakost v zvezi s trgom dela - Hujše pomanjkljivosti v sistemih upravljanja in nadzora, ki lahko vodijo v sistemske nepravilnosti - Člen 39(2)(c) Uredbe (ES) št. 1260/1999 - Legitimno pričakovanje.#Zadeva T-549/08.
judgment · SL · 18 June 2010
Unionin yleisen tuomioistuimen (kahdeksas jaosto) tuomio 18 päivänä kesäkuuta 2010.#Luxemburgin suurherttuakunta vastaan Euroopan komissio.#ESR - Taloudellisen tuen keskeyttäminen - Työmarkkinoilla esiintyvän syrjinnän ja eriarvoisuuden torjuminen - Hallinto- tai valvontajärjestelmissä olevat vakavat puutteet, jotka saattavat johtaa järjestelmällisiin väärinkäytöksiin - Asetuksen (EY)1260/1999 39 artiklan 2 kohdan c alakohta - Luottamus.#Asia T-549/08.
judgment · FI · 18 June 2010
Acórdão do Tribunal Geral (Oitava Secção) de 18 de Junho de 2010.#Grão-Ducado do Luxemburgo contra Comissão Europeia.#FSE - Suspensão de uma contribuição financeira - Luta contra as discriminações e desigualdades relacionados com o mercado do trabalho - Insuficiências graves nos sistemas de gestão ou de controlo susceptíveis de conduzir a irregularidades de carácter sistémico - Artigo 39.º, n.º 2, alínea c), do Regulamento (CE) n.º 1260/1999 - Confiança legítima.#Processo T-549/08.
judgment · PT · 18 June 2010
Urteil des Gerichts (Achte Kammer) vom 18. Juni 2010.#Großherzogtum Luxemburg gegen Europäische Kommission.#ESF - Aussetzung einer finanziellen Beteiligung - Bekämpfung von Diskriminierungen und Ungleichheiten im Zusammenhang mit dem Arbeitsmarkt - Schwerwiegende Mängel in den Verwaltungs- und Kontrollsystemen, die zu systematischen Unregelmäßigkeiten führen können - Art. 39 Abs. 2 Buchst. c der Verordnung [EG] Nr. 1260/1999 - Berechtigtes Vertrauen.#Rechtssache T-549/08.
judgment · DE · 18 June 2010
Vispārējās tiesas spriedums (astotā palāta) 2010. gada 18.jūnijā.#Luksemburgas Lielhercogiste pret Eiropas Komisiju.#ESF - Finanšu atbalsta pārtraukšana - Cīņa pret diskrimināciju un nevienlīdzību saistībā ar darba tirgu - Būtiski trūkumi vadības vai kontroles sistēmās, kas var izraisīt sistemātiskus pārkāpumus - Regulas (EK) Nr. 1260/1999 39. panta 2. punkta c) apakšpunkts - Tiesiskā paļāvība.#Lieta T-549/08.
judgment · LV · 18 June 2010
Rozsudek Tribunálu (osmého senátu) ze dne 18. června 2010.#Lucemburské velkovévodství proti Evropské komisi.#ESF - Pozastavení finanční podpory - Boj proti diskriminaci a nerovnostem v souvislosti s trhem práce - Závažné nedostatky v systémech řízení nebo kontroly, které mohou vést k systémovým nesrovnalostem - Článek 39 odst. 2 písm. c) nařízení (ES) č. 1260/1999 - Legitimní očekávání.#Věc T-549/08.
judgment · CS · 18 June 2010
Arrêt du Tribunal (huitième chambre) du 18 juin 2010.#Grand-Duché de Luxembourg contre Commission européenne.#FSE - Suspension d’un concours financier - Lutte contre les discriminations et inégalités en relation avec le marché du travail - Insuffisances graves dans les systèmes de gestion ou de contrôle pouvant conduire à des irrégularités de caractère systémique - Article 39, paragraphe 2, sous c), du règlement (CE) nº 1260/1999 - Confiance légitime.#Affaire T-549/08.
judgment · FR · 18 June 2010
2010 m. birželio 18 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#Liuksemburgo Didžioji Hercogystė prieš Europos Komisiją.#ESF - Finansinės paramos sustabdymas - Kova su diskriminacija ir nelygybe darbo rinkoje - Dideli valdymo ar kontrolės sistemų trūkumai, dėl kurių gali atsirasti sistemingų netikslumų - Reglamento (EB) Nr. 1260/1999 39 straipsnio 2 dalies c punktas - Teisėti lūkesčiai.#Byla T-549/08.
judgment · LT · 18 June 2010
Wyrok Sądu (ósma izba) z dnia 18 czerwca 2010 r.#Wielkie Księstwo Luksemburga przeciwko Komisji Europejskiej.#EFS - Zawieszenie pomocy finansowej - Zwalczanie wszelkich form dyskryminacji i nierówności w związku z rynkiem pracy - Poważne wady w systemach zarządzania lub kontroli mogące prowadzić do nieprawidłowości systemowych - Artykuł 39 ust. 2 lit. c) rozporządzenia (WE) nr 1260/1999 - Uzasadnione oczekiwania.#Sprawa T-549/08.
judgment · PL · 18 June 2010
A Törvényszék (nyolcadik tanács) 2010. június 18-i ítélete.#Luxemburgi Nagyhercegség kontra Európai Bizottság.#ESZA - Pénzügyi támogatás felfüggesztése - A munkaerőpiachoz kapcsolódó hátrányos megkülönböztetés és egyenlőtlenségek elleni küzdelem - Az irányítási, illetve ellenőrzési rendszerekben lévő súlyos hiányosságok, amelyek a rendszerből adódó szabálytalanságokhoz vezethetnek - Az 1260/1999/EK rendelet 39. cikke (2) bekezdésének c) pontja - Jogos bizalom.#T-549/08. sz. ügy.
judgment · HU · 18 June 2010
Tribunalens dom (åttonde avdelningen) av den 18 juni 2010.#Storhertigdömet Luxemburg mot Europeiska kommissionen.#ESF - Tillfälligt innehållande av ett ekonomiskt stöd - Bekämpning av diskriminering och ojämlikheter som har samband med arbetsmarknaden - Allvarliga brister i förvaltnings- eller kontrollsystemen som kan leda till systembetingade oegentligheter - Artikel 39.2 c i förordning (EG) nr 1260/1999 - Berättigade förväntningar.#Mål T-549/08.
judgment · SV · 18 June 2010
Sentenza del Tribunale (Ottava Sezione) del 18 giugno 2010.#Granducato del Lussemburgo contro Commissione europea.#FSE - Sospensione di un contributo finanziario - Lotta contro le discriminazioni ed ineguaglianze in relazione al mercato del lavoro - Insufficienze gravi nei sistemi di gestione o di controllo che possono comportare irregolarità di carattere sistematico - Art. 39, n. 2, lett. c), del regolamento (CE) n. 1260/1999 - Legittimo affidamento.#Causa T-549/08.
judgment · IT · 18 June 2010
Rettens dom (Ottende Afdeling) af 18. juni 2010.#Storhertugdømmet Luxembourg mod Europa-Kommissionen.#ESF - suspension af finansiel støtte - bekæmpelse af forskelsbehandling og uligheder i forbindelse med arbejdsmarkedet - forvaltnings- eller kontrolsystemer behæftet med betydelige mangler, som vil kunne føre til uregelmæssigheder af systemkarakter - artikel 39, stk. 2, litra c), i forordning (EF) nr. 1260/1999 - berettiget forventning.#Sag T-549/08.
judgment · DA · 18 June 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.