Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 13 April 2011.#Federal Republic of Germany v European Commission.#Agriculture - Common organisation of the markets - Distribution of food from intervention stocks for the benefit of the most deprived persons - Regulation (EC) No 983/2008 - Plan allocating to the Member States resources to be charged to the 2009 budget year for the distribution programme - Mobilisations on the market - Actions for annulment.#Case T-576/08.

Records

Official record CELEX 62008TJ0576 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 April 2011. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 13 April 2011.#Federal Republic of Germany v European Commission.#Agriculture - Common organisation of the markets - Distribution of food from intervention stocks for the benefit of the most deprived persons - Regulation (EC) No 983/2008 - Plan allocating to the Member States resources to be charged to the 2009 budget year for the distribution programme - Mobilisations on the market - Actions for annulment.#Case T-576/08.

  judgment · EN · 13 April 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (peto vijeće) od 13. travnja 2011.#Savezna Republika Njemačka protiv Europske komisije.#Poljoprivreda - Tužba za poništenje.#Predmet T-576/08.

  judgment · HR · 13 April 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (femte avdelningen) av den 13 april 2011.#Förbundsrepubliken Tyskland mot Europeiska kommissionen.#Jordbruk - Gemensam organisation av marknaden - Distribution av livsmedel från interventionslager till de sämst ställda - Förordning (EG) nr 983/2008 - Plan för att tilldela medlemsstaterna resurser som hänförs till budgetåret 2009 för programmet för distribution - Anskaffning på gemenskapsmarknaden - Talan om ogiltigförklaring.#Mål T-576/08.

  judgment · SV · 13 April 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu otsus (viies koda), 13. aprill 2011.#Saksamaa Liitvabariik versus Euroopa Komisjon.#Põllumajandus - Ühine turukorraldus - Sekkumisvarudest pärit toiduainete jaotamine enim puudust kannatavatele isikutele - Määrus (EÜ) nr 983/2008 - Jaotusprogrammi jaoks 2009. eelarveaastaks ette nähtud vahendite liikmesriikidele eraldamise kava - Turult mobiliseerimine - Tühistamishagi.#Kohtuasi T-576/08.

  judgment · ET · 13 April 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Femte Afdeling) af 13. april 2011.#Forbundsrepublikken Tyskland mod Europa-Kommissionen.#Landbrug - fælles markedsordning - uddeling af levnedsmidler fra interventionslagre til de socialt dårligst stillede personer - forordning (EF) nr. 983/2008 - plan for tildeling til medlemsstaterne af midler til fødevarehjælpeprogrammet, der skal afholdes over 2009-budgettet - tilvejebringelse på markedet - annullationssøgsmål.#Sag T-576/08.

  judgment · DA · 13 April 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék (ötödik tanács) 2011. április 13-i ítélete.#Németországi Szövetségi Köztársaság kontra Európai Bizottság.#Mezőgazdaság - Közös piacszervezés - A leginkább rászoruló személyeknek az intervenciós készletekből származó élelmiszerekkel történő ellátása - 983/2008/EK rendelet - Az ellátási program tekintetében a 2009-es költségvetési év terhére a tagállamok rendelkezésére álló erőforrások elosztására vonatkozó terv - A piacon történő mobilizáció - Megsemmisítés iránti kereset.#T-576/08. sz. ügy.

  judgment · HU · 13 April 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen (viides jaosto) tuomio 13 päivänä huhtikuuta 2011.#Saksan liittotasavalta vastaan Euroopan komissio.#Maatalous - Yhteiset markkinajärjestelyt - Interventiovarastoista peräisin olevien elintarvikkeiden jakaminen vähävaraisimmille henkilöille - Asetus (EY) N:o 983/2008 - Suunnitelma varainhoitovuodelle 2009 kirjattavien varojen jakamisesta jäsenvaltioille jakeluohjelmaa varten - Hankinnat markkinoilta - Kumoamiskanne.#Asia T-576/08.

  judgment · FI · 13 April 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Fünfte Kammer) vom 13. April 2011.#Bundesrepublik Deutschland gegen Europäische Kommission.#Landwirtschaft - Gemeinsame Marktorganisation - Verteilung von Nahrungsmitteln aus Interventionsbeständen an Bedürftige - Verordnung (EG) Nr. 983/2008 - Programm zur Bewilligung von Mitteln, die den Mitgliedstaaten zuzuteilen und im Haushaltsjahr 2009 für das Verteilungsprogramm zu verbuchen sind - Beschaffung auf dem Markt - Nichtigkeitsklage.#Rechtssache T-576/08.

  judgment · DE · 13 April 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• 2011 m. balandžio 13 d. Bendrojo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Vokietijos Federacinė Respublika prieš Europos Komisiją.#Žemės ūkis - Bendras rinkų organizavimas - Maisto produktų iš intervencinių atsargų paskirstymas labiausiai nepasiturintiems asmenims - Reglamentas (EB) Nr. 983/2008 - Lėšų paskirstymo programai 2009 biudžetiniais metais skyrimo valstybėms narėms planas - Kaupimas rinkoje - Ieškinys dėl panaikinimo.#Byla T-576/08.

  judgment · LT · 13 April 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (пети състав) от 13 април 2011 г.#Федерална република Германия срещу Европейска комисия.#Селско стопанство - Обща организация на пазарите - Разпределяне на храна от интервенционните складове в полза на най-нуждаещите се лица - Регламент (ЕО) № 983/2008 - План за разпределянето между държавите членки на ресурси, начислими към 2009 бюджетна година за програмата за разпределяне - Мобилизиране на пазара - Жалба за отмяна.#Дело T-576/08.

  judgment · BG · 13 April 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (peti senat) z dne 13. aprila 2011.#Zvezna republika Nemčija proti Evropski komisiji.#Kmetijstvo - Skupna ureditev trgov - Razdeljevanje hrane iz intervencijskih zalog najbolj ogroženim osebam - Uredba (ES) št. 983/2008 - Načrt za dodeljevanje sredstev državam članicam za proračunsko leto 2009 za program razdeljevanja - Zbiranje na trgu - Ničnostna tožba.#Zadeva T-576/08.

  judgment · SL · 13 April 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (il-Ħames Awla) tat-13 ta' April 2011.#ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Agrikoltura - Organizzazzjoni komuni tas-swieq - Distribuzzjoni ta’ prodotti tal-ikel mill-ħażniet tal-intervent għall-benefiċċju tal-persuni l-iktar fil-bżonn - Regolament (KE) Nru 983/2008 - Pjan għall-allokazzjoni lill-Istati Membri ta’ riżorsi li għandhom jitħallsu mill-baġit tas-sena 2009 għall-programm ta’ distribuzzjoni - Mobilizzazzjonijiet fis-suq- Rikors għal annullament.#Kawża T-576/08.

  judgment · MT · 13 April 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 13 avril 2011.#République fédérale d’Allemagne contre Commission européenne.#Agriculture - Organisation commune des marchés - Distribution de denrées alimentaires provenant des stocks d’intervention au bénéfice des personnes les plus démunies - Règlement (CE) nº 983/2008 - Plan d’attribution aux États membres de ressources imputables à l’exercice 2009 pour le programme de distribution - Mobilisations sur le marché - Recours en annulation.#Affaire T-576/08.

  judgment · FR · 13 April 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (piata komora) z 13. apríla 2011.#Spolková republika Nemecko proti Európskej komisii.#Poľnohospodárstvo - Spoločná organizácia trhov - Distribúcia potravín z intervenčných zásob v prospech najodkázanejších osôb - Nariadenie (ES) č. 983/2008 - Plán prideľovania prostriedkov, ktoré sa v rozpočtovom roku 2009 majú vyúčtovať členským štátom na distribučný program - Získavanie výrobkov na trhu - Žaloba o neplatnosť.#Vec T-576/08.

  judgment · SK · 13 April 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Quinta Secção) de 13 de Abril de 2011.#República Federal da Alemanha contra Comissão Europeia.#Agricultura - Organização comum dos mercados - Distribuição de géneros alimentícios provenientes das existências de intervenção a favor das pessoas mais necessitadas - Regulamento (CE) n.º 983/2008 - Plano de atribuição de recursos aos Estados-Membros, a imputar ao exercício de 2009, para o programa de distribuição - Mobilizações no mercado - Recurso de anulação.#Processo T-576/08.

  judgment · PT · 13 April 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului (camera a cincea) din 13 aprilie 2011.#Republica Federală Germania împotriva Comisiei Europene.#Agricultură - Organizarea comună a piețelor - Distribuire de produse alimentare din stocurile de intervenție persoanelor celor mai defavorizate - Regulamentul (CE) nr. 983/2008 - Plan de repartizare către statele membre a resurselor imputabile exercițiului financiar 2009 pentru programul de distribuție - Mobilizări pe piață - Acțiune în anulare.#Cauza T-576/08.

  judgment · RO · 13 April 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 13ης Απριλίου 2011.#Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Γεωργία - Κοινή οργάνωση αγορών - Διανομή τροφίμων προερχομένων από τα αποθέματα παρεμβάσεως στους απόρους - Κανονισμός (ΕΚ) 983/2008 - Σχέδιο κατανομής, στα κράτη μέλη, των πόρων που θα καταλογισθούν στο οικονομικό έτος 2009 όσον αφορά το πρόγραμμα διανομής - Προμήθεια από την αγορά - Προσφυγή ακυρώσεως.#Υπόθεση T-576/08.

  judgment · EL · 13 April 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Vijfde kamer) van 13 april 2011.#Bondsrepubliek Duitsland tegen Europese Commissie.#Landbouw - Gemeenschappelijke ordening van markten - Verstrekking van levensmiddelen uit interventievoorraden aan meest behoeftigen - Verordening (EG) nr. 983/2008 - Programma voor toewijzing aan lidstaten van aan begrotingsjaar 2009 toe te rekenen financiële middelen voor distributieprogramma - Marktaankopen - Beroep tot nietigverklaring.#Zaak T-576/08.

  judgment · NL · 13 April 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas spriedums (piektā palāta) 2011. gada 13.aprīlī.#Vācijas Federatīvā Republika pret Eiropas Komisiju.#Lauksaimniecība - Tirgu kopīgā organizācija - Pārtikas piegāde no intervences krājumiem vistrūcīgāko personu pabalstam - Regula (EK) Nr. 983/2008 - Plāns par resursu sadalījumu dalībvalstīm, kas saistībā ar sadales programmu jāiekļauj 2009. budžeta gadā - Mobilizācija tirgū - Prasība atcelt tiesību aktu.#Lieta T-576/08.

  judgment · LV · 13 April 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Quinta Sezione) del 13 aprile 2011.#Repubblica federale di Germania contro Commissione europea.#Agricoltura - Organizzazione comune dei mercati - Esecuzione di forniture di derrate alimentari provenienti da scorte di intervento a favore degli indigenti - Regolamento (CE) n. 983/2008 - Piano d’attribuzione agli Stati membri di risorse da imputarsi all’esercizio 2009 per il programma di fornitura - Mobilizzazioni sul mercato - Ricorso di annullamento.#Causa T-576/08.

  judgment · IT · 13 April 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (pátého senátu) ze dne 13. dubna 2011.#Spolková republika Německo proti Evropské komisi.#Zemědělství - Společná organizace trhů - Distribuce potravin z intervenčních zásob ve prospěch nejchudších osob - Nařízení (ES) č. 983/2008 - Plán přidělující členským státům zdroje vyčleněné na distribuční program pro rozpočtový rok 2009 - Zajištění produktů na trhu - Žaloba na neplatnost.#Věc T-576/08.

  judgment · CS · 13 April 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (piąta izba) z dnia 13 kwietnia 2011 r.#Republika Federalna Niemiec przeciwko Komisji Europejskiej.#Rolnictwo - Wspólna organizacja rynków - Dystrybucja żywności pochodzącej z zapasów interwencyjnych do wykorzystania przez osoby najbardziej potrzebujące - Rozporządzenie (WE) nr 983/2008 - Plan podziału pomiędzy państwa członkowskie zasobów zapisanych w roku budżetowym 2009 na program dystrybucji - Pozyskiwanie na rynku - Skarga o stwierdzenie nieważności.#Sprawa T-576/08.

  judgment · PL · 13 April 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala Quinta) de 13 de abril de 2011.#República Federal de Alemania contra Comisión Europea.#Agricultura - Organización común de mercados - Distribución de alimentos procedentes de las existencias de intervención en beneficio de las personas más necesitadas - Reglamento (CE) nº 983/2008 - Plan de asignación a los Estados miembros de los recursos imputables al ejercicio presupuestario 2009 para el programa de distribución - Movilizaciones en el mercado - Recurso de anulación.#Asunto T-576/08.

  judgment · ES · 13 April 2011

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.