European Union · Record · TO
CELEX 62008TO0117
Order of the Court of First Instance (Sixth Chamber) of 16 December 2008.#Italian Republic v European Economic and Social Committee (EESC) and Commission of the European Communities.#Procedural issue - Objection of inadmissibility - Partial inadmissibility of the action - Acts not imputable to the Commission.#Case T-117/08.
Introduced
16 December 2008
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 December 2008
Records
Official record CELEX 62008TO0117 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 December 2008. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court of First Instance (Sixth Chamber) of 16 December 2008.#Italian Republic v European Economic and Social Committee (EESC) and Commission of the European Communities.#Procedural issue - Objection of inadmissibility - Partial inadmissibility of the action - Acts not imputable to the Commission.#Case T-117/08.
Order of the Court of First Instance (Sixth Chamber) of 16 December 2008.#Italian Republic v European Economic and Social Committee (EESC) and Commission of the European Communities.#Procedural issue - Objection of inadmissibility - Partial inadmissibility of the action - Acts not imputable to the Commission.#Case T-117/08.
judgment · EN · 16 December 2008
Ordinanza del Tribunale di primo grado (Sesta Sezione) del 16 dicembre 2008.#Repubblica italiana contro Comitato economico e sociale europeo (CESE) e Commissione delle Comunità europee.#Incidente di procedura - Eccezione di irricevibilità - Irricevibilità parziale del ricorso - Assenza di imputabilità degli atti alla Commissione.#Causa T-117/08.
judgment · IT · 16 December 2008
Esimese Astme Kohtu määrus (kuues koda), 16. detsember 2008.#Itaalia Vabariik versus Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee (EMSK) ja Euroopa Ühenduste Komisjon.#Menetlusküsimus - Vastuvõetamatuse vastuväide - Hagi osaline vastuvõetamatus - Aktid, mille vastuvõtmist ei saa ette heita komisjonile.#Kohtuasi T-117/08.
judgment · ET · 16 December 2008
Usnesení Soudu prvního stupně (šestého senátu) ze dne 16. prosince 2008.#Italská republika v. Evropský hospodářský a sociální výbor (EHSV) a Komise Evropských společenství.#Překážka řízení - Námitka nepřípustnosti - Částečná nepřípustnost žaloby - Chybějící přičitatelnost jednání Komisi.#Věc T-117/08.
judgment · CS · 16 December 2008
Beschluss des Gerichts Erster Instanz (Sechste Kammer) vom 16. Dezember 2008.#Italienische Republik gegen Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss (EWSA) und Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Zwischenstreit - Einrede der Unzulässigkeit - Teilweise Unzulässigkeit der Klage - Keine Möglichkeit, bestimmte Handlungen der Kommission zuzurechnen.#Rechtssache T-117/08.
judgment · DE · 16 December 2008
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 16 päivänä joulukuuta 2008.#Italian tasavalta vastaan Euroopan talous- ja sosiaalikomitea (ETSK) ja Euroopan yhteisöjen komissio.#Oikeudenkäyntimenettelyyn liittyvä seikka - Oikeudenkäyntiväite - Kanteen osittainen tutkimatta jättäminen - Komission ei voida katsoa olevan vastuussa toimista.#Asia T-117/08.
judgment · FI · 16 December 2008
Ordonnance du Tribunal de première instance (sixième chambre) du 16 décembre 2008.#République italienne contre Comité économique et social européen (CESE) et Commission des Communautés européennes.#Incident de procédure - Exception d’irrecevabilité - Irrecevabilité partielle du recours - Absence d’imputabilité des actes à la Commission.#Affaire T-117/08.
judgment · FR · 16 December 2008
Rješenje Prvostupanjskog suda (šesto vijeće) od 16. prosinca 2008.#Talijanska Republika protiv Europskog gospodarskog i socijalnog odbora (EGSO) i Komisije Europskih zajednica.#Prigovor nedopuštenosti.#Predmet T-117/08.
judgment · HR · 16 December 2008
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță (camera a șasea) din data de 16 decembrie 2008.#Republica Italiană împotriva Comitetul Economic şi Social European (CESE) şi Comisia Comunităților Europene.#Excepție de inadmisibilitate.#Cauza T-117/08.
judgment · RO · 16 December 2008
Определение на Първоинстанционния съд (шести състав) от 16 декември 2008 г.#Италианска република срещу Европейски икономически и социален комитет (ЕИСК) и Комисия на Европейските общности.#Процесуално възражение - Възражение за недопустимост - Частична недопустимост на жалбата - Липса на основание за вменяване на Комисията на отговорност за актовете.#Дело T-117/08.
judgment · BG · 16 December 2008
Διάταξη του Πρωτοδικείου (Έκτο τμήμα) της 16ης Δεκεμβρίου 2008.#Ιταλική Δημοκρατία κατά Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή (ΕΟΚΕ) και Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Παρεμπίπτον ζήτημα - Ένσταση απαραδέκτου - Προσφυγή μερικώς απαράδεκτη - Πράξεις μη δυνάμενες να καταλογιστούν στην Επιτροπή.#Υπόθεση T-117/08.
judgment · EL · 16 December 2008
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Zesde kamer) van 16 december 2008.#Italiaanse Republiek tegen Europees Economisch en Sociaal Comité (EESC) en Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Procesincident - Exceptie van niet-ontvankelijkheid - Gedeeltelijke niet-ontvankelijkheid van beroep - Handelingen niet toerekenbaar aan Commissie.#Zaak T-117/08.
judgment · NL · 16 December 2008
Uznesenie Súdu prvého stupňa (Šiesta komora) zo 16. decembra 2008.#Talianska republika proti Európsky hospodársky a sociálny výbor (CESE) a Komisia Európskych spoločenstiev.#Prekážka konania - Námietka neprípustnosti - Čiastočná neprípustnosť žaloby - Nepripísateľnosť aktov Komisii.#Vec T-117/08.
judgment · SK · 16 December 2008
Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji (szósta izba) z dnia 16 grudnia 2008 r.#Republika Włoska przeciwko Europejskiemu Komitetowi Ekonomiczno-Społecznemu (EKES) i Komisji Wspólnot Europejskich.#Kwestie incydentalne - Zarzut niedopuszczalności - Częściowa niedopuszczalność skargi - Brak przypisania aktów Komisji.#Sprawa T-117/08.
judgment · PL · 16 December 2008
Pirmās instances tiesas rīkojums (Sestā palāta) 2008. gada 16.decembrī.#Itālijas Republika pret Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteja (CESE) un Eiropas Kopienu Komisija.#Procesa jautājums - Iebilde par nepieņemamību - Prasības daļēja nepieņemamība - Komisijas vainas neesamība konkrētos aktos.#Lieta T-117/08.
judgment · LV · 16 December 2008
Despacho do Tribunal de Primeira Instância (Sexta Secção) de 16 de Dezembro de 2008.#República Italiana contra Comité Económico e Social Europeu (CESE) e Comissão das Comunidades Europeias.#Incidente processual - Excepção de inadmissibilidade - Inadmissibilidade parcial do recurso - Não imputabilidade dos actos à Comissão.#Processo T-117/08.
judgment · PT · 16 December 2008
Kendelse afsagt af Retten i Første Instans (Sjette Afdeling) den 16. december 2008.#Den Italienske Republik mod Det Økonomiske og Sociale Udvalg (EØSU) og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Processuelt stridsspørgsmål - formalitetsindsigelse - delvis afvisning af sagen - retsakter, som ikke kan tilskrives Kommissionen.#Sag T-117/08.
judgment · DA · 16 December 2008
Sklep Sodišča prve stopnje (šesti senat) z dne 16. decembra 2008.#Italijanska republika proti Evropski ekonomsko-socialni odbor (EESO) in Komisija Evropskih skupnosti.#Procesno vprašanje - Ugovor nedopustnosti - Delna nedopustnost tožbe - Nezmožnost naložiti Komisiji odgovornost v zvezi z akti.#Zadeva T-117/08.
judgment · SL · 16 December 2008
2008 m. gruodžio 16 d. Pirmosios instancijos teismo (Šeštoji kolegija) nutartis.#Italijos Respublika prieš Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas (EESRK) ir Europos Bendrijų Komisija.#Atskirasis procesinis klausimas - Prieštaravimas dėl priimtinumo - Dalinis ieškinio nepriimtinumas - Komisijos atsakomybės už aktus nebuvimas.#Byla T-117/08.
judgment · LT · 16 December 2008
Auto del Tribunal de Primera Instancia (Sala Sexta) de 16 de diciembre de 2008.#República Italiana contra Comité Económico y Social Europeo (CESE) y Comisión de las Comunidades Europeas.#Incidente procesal - Excepción de inadmisibilidad - Inadmisibilidad parcial del recurso - No imputabilidad de los actos a la Comisión.#Asunto T-117/08.
judgment · ES · 16 December 2008
Digriet tal-Qorti tal-Prim'Istanza (is-Sitt Awla) tas-16 ta' Diċembru 2008.#ir-Repubblika Taljana vs Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew (KESE) u il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Kwistjoni proċedurali - Eċċezzjoni ta’ inammissibbiltà - Inammissibbiltà parzjali tar-rikors - Nuqqas ta’ imputabbiltà tal-atti lill-Kummissjoni.#Kawża T-117/08.
judgment · MT · 16 December 2008
Förstainstansrättens beslut (Sjätte avdelningen) den 16 december 2008.#Italienska republiken mot Europeiska ekonomiska och sociala kommittén (EESK) och Europeiska kommissionen.#Rättegångsfråga - Invändning om rättegångshinder - Delvis avvisning av talan - Kommissionen kan inte tillskrivas rättsakterna.#Mål T-117/08.
judgment · SV · 16 December 2008
Az Elsőfokú Bíróság (hatodik tanács) 2008. december 16-i végzése.#Olasz Köztársaság kontra Európai Gazdasági és Szociális Bizottság (EGSZB) és Az Európai Közösségek Bizottsága.#Eljárási kérdés - Elfogadhatatlansági kifogás - A kereset részleges elfogadhatatlansága - Az aktusok Bizottságnak való betudhatóságának hiánya.#T-117/08. sz. ügy.
judgment · HU · 16 December 2008
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.