European Union · Record · TO
CELEX 62008TO0186
Order of the Court of First Instance (Third Chamber) of 7 September 2009.#Liga para Protecção da Natureza (LPN) v Commission of the European Communities.#Action for annulment and damages - Environment - Directive 92/43/EEC - Decision to take no further action on a complaint - Failure to bring an action for failure to fulfil obligations - Access to documents - Regulation (EC) No 1049/2001 - Manifest inadmissibility - No need to adjudicate.#Case T-186/08.
Introduced
7 September 2009
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 September 2009
Records
Official record CELEX 62008TO0186 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 September 2009. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court of First Instance (Third Chamber) of 7 September 2009.#Liga para Protecção da Natureza (LPN) v Commission of the European Communities.#Action for annulment and damages - Environment - Directive 92/43/EEC - Decision to take no further action on a complaint - Failure to bring an action for failure to fulfil obligations - Access to documents - Regulation (EC) No 1049/2001 - Manifest inadmissibility - No need to adjudicate.#Case T-186/08.
Order of the Court of First Instance (Third Chamber) of 7 September 2009.#Liga para Protecção da Natureza (LPN) v Commission of the European Communities.#Action for annulment and damages - Environment - Directive 92/43/EEC - Decision to take no further action on a complaint - Failure to bring an action for failure to fulfil obligations - Access to documents - Regulation (EC) No 1049/2001 - Manifest inadmissibility - No need to adjudicate.#Case T-186/08.
judgment · EN · 7 September 2009
Rješenje Prvostupanjskog suda (treće vijeće) od 7. rujna 2009.#Liga para Protecção da Natureza (LPN) protiv Komisije Europskih zajednica.#Okoliš - Direktiva 92/43/EEZ - Očita nedopuštenost - Obustava postupka.#Predmet T-186/08.
judgment · HR · 7 September 2009
Определение на Първоинстанционния съд (трети състав) от 7 септември 2009 г.#Liga para Protecção da Natureza (LPN) срещу Комисия на Европейските общности.#Жалба за отмяна и искане за обезщетение - Околна среда - Директива 92/43/ЕИО - Оставяне на жалбата без разглеждане - Незапочване на производство за установяване на неизпълнение на задължения - Достъп до документи - Регламент (ЕО) № 1049/2001 - Явна недопустимост - Липса на основание за постановяване на съдебно решение по същество.#Дело T-186/08.
judgment · BG · 7 September 2009
Ordinanza del Tribunale di primo grado (Terza Sezione) del 7 settembre 2009.#Liga para Protecção da Natureza (LPN) contro Commissione delle Comunità europee.#Ricorso di annullamento e per risarcimento danni - Ambiente - Direttiva 92/43/CEE - Archiviazione di una denuncia - Mancato avvio di un procedimento di inadempimento - Accesso ai documenti - Regolamento (CE) n. 1049/2001 -Irricevibilità manifesta - Non luogo a provvedere.#Causa T-186/08.
judgment · IT · 7 September 2009
Sklep Sodišča prve stopnje (tretji senat) z dne 7. septembra 2009.#Liga para Protecção da Natureza (LPN) proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Ničnostna in odškodninska tožba - Okolje - Direktiva 92/43/EGS - Ustavitev postopka - Neuvedba postopka zaradi neizpolnitve obveznosti - Dostop do dokumentov - Uredba (ES) št. 1049/2001 - Očitna nedopustnost - Ustavitev postopka.#Zadeva T-186/08.
judgment · SL · 7 September 2009
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Derde kamer) van 7 september 2009.#Liga para Protecção da Natureza (LPN) tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Beroep tot nietigverklaring en tot schadevergoeding - Milieu - Richtlijn 92/43/EEG - Besluit om aan klacht geen gevolg te geven - Geen inleiding van niet-nakomingsprocedure - Toegang tot documenten - Verordening (EG) nr. 1049/2001 - Kennelijke niet-ontvankelijkheid - Afdoening zonder beslissing.#Zaak T-186/08.
judgment · NL · 7 September 2009
Uznesenie Súdu prvého stupňa (tretia komora) zo 7. septembra 2009.#Liga para Protecção da Natureza (LPN) proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Žaloba o neplatnosť a o náhradu škody - Životné prostredie - Smernica 92/43/EHS - Odloženie sťažnosti - Nezačatie konania o nesplnení povinnosti - Prístup k dokumentom - Nariadenie (ES) č. 1049/2001 - Zjavná neprípustnosť - Zastavenie konania.#Vec T-186/08.
judgment · SK · 7 September 2009
Förstainstansrättens beslut (tredje avdelningen) den 7 september 2009.#Liga para Protecção da Natureza (LPN) mot Europeiska kommissionen.#Talan om ogiltigförklaring och skadestånd - Miljö - Direktiv 92/43/EEG - Avskrivning av ett klagomål - Underlåtenhet att inleda ett förfarande om fördragsbrott - Tillgång till handlingar - Förordning (EG) nr 1049/2001 - Uppenbart att talan ska avvisas - Anledning saknas att döma i saken.#Mål T-186/08.
judgment · SV · 7 September 2009
Kendelse afsagt af Retten i Første Instans (Tredje Afdeling) den 7. september 2009.#Liga para Protecção da Natureza (LPN) mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Annullations- og erstatningssøgsmål - miljø - direktiv 92/43/EØF - henlæggelse af en klage - undladelse af at indlede en traktatbrudsprocedure - aktindsigt - forordning (EF) nr. 1049/2001 - åbenbart afvisningsgrundlag - ufornødent at træffe afgørelse.#Sag T-186/08.
judgment · DA · 7 September 2009
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (kolmas jaosto) 7 päivänä syyskuuta 2009.#Liga para Protecção da Natureza (LPN) vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Kumoamis- ja vahingonkorvauskanne - Ympäristö - Direktiivi 92/43/ETY - Kantelun hylkääminen - Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskevan menettelyn aloittamatta jättäminen - Oikeus tutustua asiakirjoihin - Asetus (EY) N:o 1049/2001 - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen - Lausunnon antamisen raukeaminen.#Asia T-186/08.
judgment · FI · 7 September 2009
Despacho do Tribunal de Primeira Instância (Terceira Secção) de 7 de Septembro de 2009.#Liga para Protecção da Natureza (LPN) contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de anulação e acção de indemnização - Ambiente - Directiva 92/43/CEE - Arquivamento de uma denúncia - Não instauração de uma acção por incumprimento - Acesso aos documentos - Regulamento (CE) n.º 1049/2001 - Inadmissibilidade manifesta - Não conhecimento do mérito.#Processo T-186/08.
judgment · PT · 7 September 2009
2009 m. rugsėjo 7 d. Pirmosios instancijos teismo (trečioji kolegija) nutartis.#Liga para Protecção da Natureza (LPN) prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Ieškinys dėl panaikinimo ir žalos atlyginimo - Aplinka - Direktyva 92/43/EEB - Skundo nagrinėjimo nutraukimas - Procedūros dėl įsipareigojimų neįvykdymo nepradėjimas - Galimybė susipažinti su dokumentais - Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 - Akivaizdus nepriimtinumas - Nereikalingumas priimti sprendimą.#Byla T-186/08.
judgment · LT · 7 September 2009
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță (camera a treia) din data de 7 septembrie 2009.#Liga para Protecção da Natureza (LPN) împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Acțiune în anulare și în despăgubiri - Mediu - Directiva 92/43/CEE - Clasarea unei plângeri - Lipsa inițierii unei proceduri de constatare a neîndeplinirii obligațiilor - Acces la documente - Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 - Inadmisibilitate vădită - Nepronunțarea asupra fondului.#Cauza T-186/08.
judgment · RO · 7 September 2009
Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji (trzecia izba) z dnia 7 września 2009 r.#Liga para Protecção da Natureza (LPN) przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Skarga o stwierdzenie nieważności i skarga o odszkodowanie - Środowisko naturalne - Dyrektywa 92/43/EWG - Nienadanie biegu skardze - Niewszczęcie postępowania w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego - Dostęp do dokumentów - Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 - Oczywista niedopuszczalność - Umorzenie postępowania.#Sprawa T-186/08.
judgment · PL · 7 September 2009
Usnesení Soudu prvního stupně (třetího senátu) ze dne 7. září 2009.#Liga para Protecção da Natureza (LPN) proti Komisi Evropských společenství.#Žaloba na neplatnost a na náhradu škody - Životní prostředí - Směrnice 92/43/EHS - Odložení stížnosti - Nezahájení řízení pro nesplnění povinnosti - Přístup k dokumentům - Nařízení (ES) č. 1049/2001 - Zjevná nepřípustnost - Nevydání rozhodnutí ve věci samé.#Věc T-186/08.
judgment · CS · 7 September 2009
Digriet tal-Qorti tal-Prim'Istanza (it-Tielet Awla) tas-7 ta' Settembru 2009.#Liga para Protecção da Natureza (LPN) vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Rikors għal annullament u għad-danni - Ambjent - Direttiva 92/43/KEE - Għeluq ta’ lment - Nuqqas ta’ ftuħ ta’ proċedura għal nuqqas ta’ twettiq ta’ obbligu - Aċċess għal dokumenti - Regolament (KE) Nru 1049/2001 - Inammissibbiltà manifesta - Ma hemmx lok li tingħata deċiżjoni.#Kawża T-186/08.
judgment · MT · 7 September 2009
Beschluss des Gerichts Erster Instanz (Dritte Kammer) vom 7. September 2009.#Liga para Protecção da Natureza (LPN) gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Nichtigkeits- und Schadensersatzklage - Umwelt - Richtlinie 92/43/EWG - Einstellung eines Beschwerdeverfahrens - Nichteinleitung eines Vertragsverletzungsverfahrens - Zugang zu Dokumenten - Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 - Offensichtliche Unzulässigkeit - Erledigung der Hauptsache.#Rechtssache T-186/08.
judgment · DE · 7 September 2009
Esimese Astme Kohtu määrus (kolmas koda), 7. september 2009.#Liga para Protecção da Natureza (LPN) versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Tühistamishagi ja kahju hüvitamise nõue - Keskkond - Direktiiv 92/43/EMÜ - Kaebuse menetlemise lõpetamine - Liikmesriigi kohustuste rikkumise menetluse algatamata jätmine - Juurdepääs dokumentidele - Määrus (EÜ) nr 1049/2001 - Ilmselge vastuvõetamatus - Otsuse tegemise vajaduse äralangemine.#Kohtuasi T-186/08.
judgment · ET · 7 September 2009
Διάταξη του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 7ης Σεπτεμβρίου 2009.#Liga para Protecção da Natureza (LPN) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Προσφυγή ακυρώσεως και αγωγή αποζημιώσεως - Περιβάλλον - Οδηγία 92/43/ΕΟΚ - Θέση καταγγελίας στο αρχείο - Παράλειψη κινήσεως της διαδικασίας διαπιστώσεως παραβάσεως - Πρόσβαση στα έγγραφα - Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 - Προδήλως απαράδεκτη προσφυγή - Κατάργηση της δίκης.#Υπόθεση T-186/08.
judgment · EL · 7 September 2009
Auto del Tribunal de Primera Instancia (Sala Tercera) de 7 de septiembre de 2009.#Liga para Protecção da Natureza (LPN) contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recursos de anulación y de indemnización - Medio ambiente - Directiva 92/43/CEE - Archivo de una denuncia - No incoación de un procedimiento por incumplimiento - Acceso a los documentos - Reglamento (CE) nº 1049/2001 - Inadmisibilidad manifiesta - Sobreseimiento.#Asunto T-186/08.
judgment · ES · 7 September 2009
Pirmās instances tiesas rīkojums (trešā palāta) 2009. gada 7.septembrī.#Liga para Protecção da Natureza (LPN) pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Prasība atcelt tiesību aktu un prasība atlīdzināt zaudējumus - Vide - Direktīva 92/43/EEK - Sūdzības izskatīšanas izbeigšana - Tiesvedības sakarā ar valsts pienākumu neizpildi neuzsākšana - Piekļuve dokumentiem - Regula (EK) Nr. 1049/2001 - Acīmredzama nepieņemamība - Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas.#Lieta T-186/08.
judgment · LV · 7 September 2009
Az Elsőfokú Bíróság (harmadik tanács) 2009. szeptember 7-i végzése.#Liga para Protecção da Natureza (LPN) kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Megsemmisítés iránti és kártérítési kereset - Környezet - 92/43/EGK irányelv - Panasszal kapcsolatos eljárás megszüntetése - Kötelezettségvállalás hiánya egy kötelezettségszegés megállapítása iránti eljárásban - Dokumentumokhoz hozzáférés - 1049/2001/EK rendelet - Nyilvánvaló elfogadhatatlanság - Okafogyottság.#T-186/08. sz. ügy.
judgment · HU · 7 September 2009
Ordonnance du Tribunal de première instance (troisième chambre) du 7 septembre 2009.#Liga para Protecção da Natureza (LPN) contre Commission des Communautés européennes.#Recours en annulation et en indemnité - Environnement - Directive 92/43/CEE - Classement d’une plainte - Défaut d’engagement d’une procédure en manquement - Accès aux documents - Règlement (CE) nº 1049/2001 - Irrecevabilité manifeste - Non-lieu à statuer.#Affaire T-186/08.
judgment · FR · 7 September 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.