Order of the President of the Court of First Instance of 30 June 2009.#Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG v Commission of the European Communities.#Application for interim measures - Commission decision imposing a fine - Application for suspension of operation of the measure and interim relief (repayment of the fine already paid and waiver of a bank guarantee) - No prima facie case and no urgency.#Case T-550/08 R.

Records

Official record CELEX 62008TO0550 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 30 June 2009. Status: decided.

Timeline

1. 30 June 2009

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the President of the Court of First Instance of 30 June 2009.#Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG v Commission of the European Communities.#Application for interim measures - Commission decision imposing a fine - Application for suspension of operation of the measure and interim relief (repayment of the fine already paid and waiver of a bank guarantee) - No prima facie case and no urgency.#Case T-550/08 R.

  judgment · EN · 30 June 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje predsjednika Prvostupanjskog suda od 30. lipnja 2009.#Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG protiv Komisije Europskih zajednica.#Privremena pravna zaštita.#Predmet T-550/08 R.

  judgment · HR · 30 June 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie predsedu Súdu prvého stupňa z 30. júna 2009.#Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Konanie o nariadení predbežného opatrenia - Rozhodnutie Komisie, ktorým sa ukladá pokuta - Návrh na odklad výkonu a na nariadenie predbežných opatrení (vrátenie už zaplatenej pokuty a upustenie od bankovej záruky) - Neexistencia fumus boni iuris a neexistencia naliehavosti.#Vec T-550/08 R.

  judgment · SK · 30 June 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza del presidente del Tribunale di primo grado del 30 giugno 2009.#Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG contro Commissione delle Comunità europee.#Procedimento sommario - Decisione della Commissione che infligge un’ammenda - Domanda di sospensione dell’esecuzione e di provvedimenti provvisori (rimborso dell’ammenda già pagata e rinuncia ad una cauzione bancaria) - Insussistenza del fumus boni iuris e dell’urgenza.#Causa T-550/08 R.

  judgment · IT · 30 June 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság elnökének 2009. június 30-i végzése.#Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Ideiglenes intézkedés iránti kérelem - A Bizottság bírságot kiszabó határozata - Végrehajtás felfüggesztése és ideiglenes intézkedések (már megfizetett bírság visszafizetése és a bankgaranciáról való lemondás) iránti kérelem - A fumus boni iuris hiánya és a sürgősség hiánya.#T-550/08 R. sz. ügy.

  judgment · HU · 30 June 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Kendelse afsagt af Præsidenten for Retten i Første Instans den 30. juni 2009.#Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Særlige rettergangsformer - Kommissionens beslutning om bødepålæg - begæring om udsættelse af gennemførelse og om anordning af foreløbige forholdsregler (tilbagebetaling af en allerede betalt bøde og afkald på en bankgaranti) - ingen fumus boni juris og manglende uopsættelighed.#Sag T-550/08 R.

  judgment · DA · 30 June 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Beslut meddelat av ordföranden på förstainstansrätten den 30 juni 2009.#Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG mot Europeiska kommissionen.#Interimistiskt förfarande - Beslut av kommissionen att ålägga böter - Ansökan om uppskov med verkställighet och interimistiska åtgärder (återbetalning av redan erlagda böter och avstående från bankgaranti) - Fumus boni juris saknas och situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte.#Mål T-550/08 R.

  judgment · SV · 30 June 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на председателя на Първоинстанционния съд от 30 юни 2009 г.#Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG срещу Комисия на Европейските общности.#Обезпечително производство - Решение на Комисията, с което се налага глоба - Молба за спиране на изпълнението и за постановяване на временни мерки (връщане на вече платената глоба и отказ от банкова гаранция) - Липса на fumus boni juris и на неотложност.#Дело T-550/08 R.

  judgment · BG · 30 June 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 30. junija 2009.#Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Začasna odredba - Odločba Komisije, s katero je naloženo plačilo globe - Predlog za odlog izvršitve in za sprejetje začasnih odredb (vračilo že plačane globe in odpoved izdaji bančnega jamstva) - Neobstoj fumus boni juris in nujnosti.#Zadeva T-550/08 R.

  judgment · SL · 30 June 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009 m. birželio 30 d. Pirmosios instancijos teismo pirmininko nutartis.#Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas - Komisijos sprendimas skirti baudą - Prašymas sustabdyti vykdymą ir taikyti laikinąsias priemones (grąžinti jau sumokėtą baudą ir atsisakyti banko garantijos) - Fumus boni juris ir skubos nebuvimas.#Byla T-550/08 R.

  judgment · LT · 30 June 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-President tal-Qorti tal-Prim'Istanza tat-30 ta' Ġunju 2009.#Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Proċeduri għal miżuri provviżorji - Deċiżjoni tal-Kummissjoni li timponi multa - Talba għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni u għal miżuri provviżorji (rimbors tal-multa diġà mħallsa u rinunzja għal garanzija bankarja) - Assenza ta’ fumus boni juris u nuqqas ta’ urġenza.#Kawża T-550/08 R.

  judgment · MT · 30 June 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu presidendi määrus, 30. juuni 2009.#Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Ajutiste meetmete kohaldamine - Komisjoni otsus trahvi määramise kohta - Kohaldamise peatamise ja ajutiste meetmete kohaldamise taotlus (tasutud trahvi hüvitamine ja pangatagatise tühistamine) - Fumus boni iuris’e ja kiireloomulisuse puudumine.#Kohtuasi T-550/08 R.

  judgment · ET · 30 June 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen puheenjohtajan määräys 30 päivänä kesäkuuta 2009.#Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Väliaikainen oikeussuoja - Komission päätös, jolla määrätään sakko - Täytäntöönpanon lykkäämistä ja välitoimien (jo maksetun sakon takaisin maksaminen ja pankkitakuusta luopuminen) määräämistä koskeva hakemus - Fumus boni jurisin ja kiireellisyyden puuttuminen.#Asia T-550/08 R.

  judgment · FI · 30 June 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 30ής Ιουνίου 2009.#Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Ασφαλιστικά μέτρα - Απόφαση της Επιτροπής περί επιβολής προστίμου - Αίτηση αναστολής εκτελέσεως και λήψεως προσωρινών μέτρων (επιστροφή του ήδη καταβληθέντος προστίμου και παραίτηση από τη σύσταση τραπεζικής εγγυήσεως) - Δεν συντρέχει fumus boni juris και επείγον.#Υπόθεση T-550/08 R.

  judgment · EL · 30 June 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Präsidenten des Gerichts Erster Instanz vom 30. Juni 2009.#Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Vorläufiger Rechtsschutz - Bußgeldentscheidung der Kommission - Antrag auf Aussetzung des Vollzugs sowie auf einstweilige Anordnung (Rückzahlung der bereits entrichteten Geldbuße und Verzicht auf Stellung einer Bankbürgschaft) - Fehlender fumus boni iuris und fehlende Dringlichkeit.#Rechtssache T-550/08 R.

  judgment · DE · 30 June 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení předsedy Soudu prvního stupně ze dne 30. června 2009.#Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG proti Komisi Evropských společenství.#Předběžné opatření - Rozhodnutí Komise o uložení pokuty - Návrh na odklad provádění a předběžná opatření (vrácení již zaplacené pokuty a vzdání se požadavku bankovní záruky) - Neexistence fumus boni juris a nedostatek naléhavosti.#Věc T-550/08 R.

  judgment · CS · 30 June 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van 30 juni 2009.#Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Kort geding - Beschikking van Commissie waarbij boete wordt opgelegd - Verzoek tot opschorting van tenuitvoerlegging en verzoek om voorlopige maatregelen (terugbetaling van reeds betaalde boete en afzien van bankgarantie) -Geen fumus boni juris en geen spoedeisendheid.#Zaak T-550/08 R.

  judgment · NL · 30 June 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Prezesa Sądu Pierwszej Instancji z dnia 30 czerwca 2009 r.#Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego - Decyzja Komisji nakładająca grzywnę - Wniosek o zawieszenie wykonania i zastosowanie środków tymczasowych (zwrot zapłaconej już grzywny i rezygnacja z gwarancji bankowej) - Brak fumus boni iuris i brak pilnego charakteru.#Sprawa T-550/08 R.

  judgment · PL · 30 June 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja rīkojums 2009. gada 30.jūnijā.#Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Pagaidu noregulējums - Komisijas lēmums, ar ko noteikts naudas sods - Pieteikums par piemērošanas apturēšanu un pagaidu pasākumu noteikšanu (samaksāta naudas soda atmaksa un bankas garantijas atcelšana) - Fumus boni juris un steidzamības neesamība.#Lieta T-550/08 R.

  judgment · LV · 30 June 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 30 de junio de 2009.#Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Procedimiento sobre medidas provisionales - Decisión de la Comisión por la que se impone una multa - Demanda de suspensión de la ejecución y de medidas provisionales (reembolso de la multa ya abonada y renuncia a una caución bancaria) - Inexistencia de fumus boni iuris y falta de urgencia.#Asunto T-550/08 R.

  judgment · ES · 30 June 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance du président du Tribunal de première instance du 30 juin 2009.#Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG contre Commission des Communautés européennes.#Référé - Décision de la Commission infligeant une amende - Demande de sursis à exécution et de mesures provisoires (remboursement de l'amende déjà réglée et renonciation à une caution bancaire) - Absence de fumus boni juris et défaut d'urgence.#Affaire T-550/08 R.

  judgment · FR · 30 June 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța președintelui Tribunalului de Primă Instanță din data de 30 iunie 2009.#Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Măsuri provizorii - Decizie a Comisiei de aplicare a unei amenzi - Cerere de suspendare a executării și de măsuri provizorii (rambursarea amenzii deja plătite și renunțarea la garanția bancară) - Absența fumus boni iuris și lipsa urgenței.#Cauza T-550/08 R.

  judgment · RO · 30 June 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do presidente do Tribunal de Primeira Instância de 30 de Junho de 2009.#Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG contra Comissão das Comunidades Europeias.#Processo de medidas provisórias - Decisão da Comissão que aplica uma coima - Pedido de suspensão da execução e de medidas provisórias (reembolso da coima já paga e renúncia a uma caução bancária) - Inexistência de fumus boni juris e falta de urgência.#Processo T-550/08 R.

  judgment · PT · 30 June 2009

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · GCEU · General Court

Related records

No cross-record relationships stored yet.