European Union · Record · CJ
CELEX 62009CJ0003
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 18 March 2010.#Erotic Center BVBA v Belgische Staat.#Reference for a preliminary ruling: Hof van beroep te Gent - Belgium.#Sixth VAT Directive - Article 12(3)(a) - Annex H - Reduced rate of VAT - Concept of ‘admissions to a cinema’ - Individual cubicles for watching films on demand.#Case C-3/09.
Introduced
18 March 2010
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 March 2010
Records
Official record CELEX 62009CJ0003 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 March 2010. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 18 March 2010.#Erotic Center BVBA v Belgische Staat.#Reference for a preliminary ruling: Hof van beroep te Gent - Belgium.#Sixth VAT Directive - Article 12(3)(a) - Annex H - Reduced rate of VAT - Concept of ‘admissions to a cinema’ - Individual cubicles for watching films on demand.#Case C-3/09.
judgment · EN · 18 March 2010
A Bíróság (nyolcadik tanács) 2010. március 18-i ítélete.#Erotic Center BVBA kontra Belgische Staat.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Hof van beroep te Gent - Belgium.#Hatodik HÉA-irányelv - A 12. cikk (3) bekezdésének a) pontja - H. melléklet - Kedvezményes HÉA-mérték - A »moziba szóló belépőjegyek« fogalma - Egyszemélyes, választott filmek megtekintésére szolgáló kabin.#C-3/09. sz. ügy.
judgment · HU · 18 March 2010
Presuda Suda (osmo vijeće) od 18. ožujka 2010.#Erotic Center BVBA protiv Belgische Staat.#Zahtjev za prethodnu odluku: Hof van beroep te Gent - Belgija.#Šesta direktiva o PDV-u.#Predmet C-3/09.
judgment · HR · 18 March 2010
Решение на Съда (осми състав) от 18 март 2010 г.#Erotic Center BVBA срещу Belgische Staat.#Искане за преюдициално заключение: Hof van beroep te Gent - Белгия.#Шеста директива ДДС - Член 12, параграф 3, буква a) - Приложение З - Намалена ставка на ДДС - Понятие "входен билет за кино" - Кабина за самостоятелно гледане на филми по избор.#Дело C-3/09.
judgment · BG · 18 March 2010
Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 18 marca 2010 r.#Erotic Center BVBA przeciwko Belgische Staat.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Hof van beroep te Gent - Belgia.#Szósta dyrektywa VAT - Artykuł 12 ust. 3 lit. a) - Załącznik H - Obniżona stawka podatku VAT - Pojęcie "wstęp do kina" - Indywidualna kabina do oglądania filmów na żądanie.#Sprawa C-3/09.
judgment · PL · 18 March 2010
Acórdão do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 18 de Março de 2010.#Erotic Center BVBA contra Belgische Staat.#Pedido de decisão prejudicial: Hof van beroep te Gent - Bélgica.#Sexta Directiva IVA - Artigo 12.º, n.º 3, alínea a) - Anexo H - Taxa reduzida de IVA - Conceito de ‘Entradas em cinemas’ - Cabine individual de visualização de filmes a pedido.#Processo C-3/09.
judgment · PT · 18 March 2010
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tat-18 ta' Marzu 2010.#Erotic Center BVBA vs Belgische Staat.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Hof van beroep te Gent - il-Belġju.#Sitt Direttiva tal-VAT - Artikolu 12(3)(a) - Anness H - Rata mnaqqsa ta’ VAT - Kunċett ta’ ‛dħul għal swali taċ-ċinema’ - Kabina individwali għall-wiri ta’ filmati fuq talba.#Kawża C-3/09.
judgment · MT · 18 March 2010
Euroopa Kohtu otsus (kaheksas koda), 18. märts 2010.#Erotic Center BVBA versus Belgische Staat.#Eelotsusetaotlus: Hof van beroep te Gent - Belgia.#Kuues käibemaksudirektiiv - Artikli 12 lõike 3 punkt a - H lisa - Vähendatud käibemaksumäär - Mõiste "kinopilet" - Üksikkabiinid tellitud filmi vaatamiseks.#Kohtuasi C-3/09.
judgment · ET · 18 March 2010
Urteil des Gerichtshofes (Achte Kammer) vom 18. März 2010.#Erotic Center BVBA gegen Belgische Staat.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Hof van beroep te Gent - Belgien.#Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie - Art. 12 Abs. 3 Buchst. a - Anhang H - Ermäßigter Mehrwertsteuersatz - Begriff der ‚Eintrittsberechtigung zu einem Kino‘ - Einzelkabine zur Betrachtung von zur Auswahl stehenden Filmen.#Rechtssache C-3/09.
judgment · DE · 18 March 2010
Hotărârea Curții (camera a opta) din 18 martie 2010.#Erotic Center BVBA împotriva Belgische Staat.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Hof van beroep te Gent - Belgia.#A șasea directivă TVA - Articolul 12 alineatul (3) litera (a) - Anexa H - Cotă redusă de TVA - Noțiunea «drept de intrare la un cinematograf» - Cabină individuală pentru vizionarea unor filme la cerere.#Cauza C-3/09.
judgment · RO · 18 March 2010
Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 18 mars 2010.#Erotic Center BVBA contre Belgische Staat.#Demande de décision préjudicielle: Hof van beroep te Gent - Belgique.#Sixième directive TVA - Article 12, paragraphe 3, sous a) - Annexe H - Taux réduit de TVA - Notion de ‘droit d’admission à un cinéma’ - Cabine individuelle de visionnage de films à la demande.#Affaire C-3/09.
judgment · FR · 18 March 2010
Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 18. marca 2010.#Erotic Center BVBA proti Belgische Staat.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Hof van beroep te Gent - Belgicko.#Šiesta smernica o DPH - Článok 12 ods. 3 písm. a) - Príloha H - Znížená sadzba DPH - Pojem ‚oprávnenie na vstup do kina‘ - Privátna kabínka na sledovanie filmov na základe vlastnej voľby.#Vec C-3/09.
judgment · SK · 18 March 2010
Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 18. března 2010.#Erotic Center BVBA proti Belgische Staat.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Hof van beroep te Gent - Belgie.#Šestá směrnice o DPH - Článek 12 odst. 3 písm. a) - Příloha H - Snížená sazba DPH - Pojem ‚oprávnění ke vstupu do kin‘ - Kabina pro jedinou osobu ke sledování filmů dle vlastního výběru.#Věc C-3/09.
judgment · CS · 18 March 2010
Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 18ης Μαρτίου 2010.#Erotic Center BVBA κατά Belgische Staat.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Hof van beroep te Gent - Βέλγιο.#Έκτη οδηγία ΦΠΑ - Άρθρο 12, παράγραφος 3, στοιχείο α΄ - Παράρτημα H - Μειωμένος συντελεστής ΦΠΑ - Έννοια των όρων "δικαίωμα εισόδου σε κινηματογράφο" - Ατομικός θάλαμος θεάσεως ταινιών κατά παραγγελία.#Υπόθεση C-3/09.
judgment · EL · 18 March 2010
2010 m. kovo 18 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#Erotic Center BVBA prieš Belgische Staat.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Hof van beroep te Gent - Belgija.#Šeštoji PVM direktyva - 12 straipsnio 3 dalies a punktas - H priedas - Sumažintas PVM tarifas - Sąvoka "įėjimas į kino teatrą" - Individuali filmų pagal užsakymą žiūrėjimo kabina.#Byla C-3/09.
judgment · LT · 18 March 2010
Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 18 marzo 2010.#Erotic Center BVBA contro Belgische Staat.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Hof van beroep te Gent - Belgio.#Sesta direttiva IVA - Art. 12, n. 3, lett. a) - Allegato H - Aliquota ridotta dell’IVA - Nozione di "diritto di ingresso a un cinema" - Cabina individuale per visionare film su richiesta.#Causa C-3/09.
judgment · IT · 18 March 2010
Domstolens dom (åttonde avdelningen) den 18 mars 2010.#Erotic Center BVBA mot Belgische Staat.#Begäran om förhandsavgörande: Hof van beroep te Gent - Belgien.#Sjätte mervärdesskattedirektivet - Artikel 12.3 a - Bilaga H - Reducerad mervärdesskattesats - Begreppet ’tillträde till biografer’ - Enskilt bås för visning av film som tillhandahålls på begäran.#Mål C-3/09.
judgment · SV · 18 March 2010
Domstolens Dom (Ottende Afdeling) af 18. marts 2010.#Erotic Center BVBA mod Belgische Staat.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Hof van beroep te Gent - Belgien.#Sjette momsdirektiv - artikel 12, stk. 3, litra a) - bilag H - reduceret momssats - begrebet »entré til en biograf« - kabiner til individuel fremvisning af on-demand film.#Sag C-3/09.
judgment · DA · 18 March 2010
Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 18 päivänä maaliskuuta 2010.#Erotic Center BVBA vastaan Belgian valtio.#Ennakkoratkaisupyyntö: Hof van beroep te Gent - Belgia.#Kuudes arvonlisäverodirektiivi - 12 artiklan 3 kohdan a alakohta - Liite H - Alennettu arvonlisäverokanta - "Elokuviin pääsyn" käsite - Tilausvideofilmien katselemiseen tarkoitettu erillinen koppi.#Asia C-3/09.
judgment · FI · 18 March 2010
Tiesas spriedums (astotā palāta) 2010. gada 18.martā.#Erotic Center BVBA pret Belgische Staat.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Hof van beroep te Gent - Beļģija.#Sestā PVN direktīva - 12. panta 3. punkta a) apakšpunkts - H pielikums - PVN samazinātā likme - Jēdziens "ieejas karte kinoteātrī" - Individuāla kabīne, kurā var skatīties filmas pēc pieprasījuma.#Lieta C-3/09.
judgment · LV · 18 March 2010
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala octava) de 18 de marzo de 2010.#Erotic Center BVBA contra Belgische Staat.#Petición de decisión prejudicial: Hof van beroep te Gent - Bélgica.#Sexta Directiva IVA - Artículo 12, apartado 3, letra a) - Anexo H - Tipo reducido de IVA - Concepto de "derecho de acceso a una sala cinematográfica" - Cabina individual para ver películas a elección.#Asunto C-3/09.
judgment · ES · 18 March 2010
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 18. marca 2010.#Erotic Center BVBA proti Belgische Staat.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Hof van beroep te Gent - Belgija.#Šesta direktiva o DDV - Člen 12(3)(a) - Priloga H - Nižja stopnja DDV - Pojem ‚vstopnina za kinodvorane‘ - Individualna kabina za ogled filmov po izbiri.#Zadeva C-3/09.
judgment · SL · 18 March 2010
Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 18 maart 2010.#Erotic Center BVBA tegen Belgische Staat.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Hof van beroep te Gent - België.#Zesde btw-richtlijn - Artikel 12, lid 3, sub a - Bijlage H - Verlaagd btw-tarief - Begrip ‚verlenen van toegang tot bioscoop’ - Individuele cabine voor bekijken van films op verzoek.#Zaak C-3/09.
judgment · NL · 18 March 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.