European Union · Record · CJ
CELEX 62009CJ0077
Judgment of the Court (Second Chamber) of 22 December 2010.#Gowan Comércio Internacional e Serviços Lda v Ministero della Salute.#Reference for a preliminary ruling: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Italy.#Plant protection products - Directive 2006/134/EC - Validity - Restrictions on the use of fenarimol as an active substance.#Case C-77/09.
Introduced
22 December 2010
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 December 2010
Records
Official record CELEX 62009CJ0077 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 22 December 2010. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Second Chamber) of 22 December 2010.#Gowan Comércio Internacional e Serviços Lda v Ministero della Salute.#Reference for a preliminary ruling: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Italy.#Plant protection products - Directive 2006/134/EC - Validity - Restrictions on the use of fenarimol as an active substance.#Case C-77/09.
judgment · EN · 22 December 2010
Presuda Suda (drugo vijeće) od 22. prosinca 2010.#Gowan Comércio Internacional e Serviços Lda protiv Ministero della Salute.#Zahtjev za prethodnu odluku: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Italija.#Direktiva 2006/134/EZ.#Predmet C-77/09.
judgment · HR · 22 December 2010
Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 22. prosince 2010.#Gowan Comércio Internacional e Serviços Lda proti Ministero della Salute.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Itálie.#Přípravky na ochranu rostlin - Směrnice 2006/134/ES - Platnost - Omezení použití fenarimolu jako účinné látky.#Věc C-77/09.
judgment · CS · 22 December 2010
Hotărârea Curții (camera a doua) din 22 decembrie 2010.#Gowan Comércio Internacional e Serviços Lda împotriva Ministero della Salute.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Italia.#Produse fitosanitare - Directiva 2006/134/CE - Validitate - Restricții de utilizare a fenarimolului ca substanță activă.#Cauza C-77/09.
judgment · RO · 22 December 2010
Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 22 päivänä joulukuuta 2010.#Gowan Comércio Internacional e Serviços Lda vastaan Ministero della Salute.#Ennakkoratkaisupyyntö: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Italia.#Kasvinsuojeluaineet - Direktiivi 2006/134/EY - Pätevyys - Fenarimolin käyttöä tehoaineena koskevat rajoitukset.#Asia C-77/09.
judgment · FI · 22 December 2010
Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 22. Dezember 2010.#Gowan Comércio Internacional e Serviços Lda gegen Ministero della Salute.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Italien.#Pflanzenschutzmittel - Richtlinie 2006/134/EG - Gültigkeit - Beschränkungen der Verwendung von Fenarimol als Wirkstoff.#Rechtssache C-77/09.
judgment · DE · 22 December 2010
A Bíróság (második tanács) 2010. december 22-i ítélete.#Gowan Comércio Internacional e Serviços Lda kontra Ministero della Salute.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Olaszország.#Növényvédő szerek - 2006/134/EK irányelv - Érvényesség - A fenarimol hatóanyagként való alkalmazására vonatkozó korlátozások.#C-77/09. sz. ügy.
judgment · HU · 22 December 2010
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 22 dicembre 2010.#Gowan Comércio Internacional e Serviços Lda contro Ministero della Salute.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Italia.#Prodotti fitosanitari - Direttiva 2006/134/CE - Validità - Limitazioni all’uso del fenarimol come sostanza attiva.#Causa C-77/09.
judgment · IT · 22 December 2010
Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 22. decembra 2010.#Gowan Comércio Internacional e Serviços Lda proti Ministero della Salute.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Taliansko.#Prípravky na ochranu rastlín - Smernica 2006/134/ES - Platnosť - Obmedzenia používania fenarimolu ako účinnej látky.#Vec C-77/09.
judgment · SK · 22 December 2010
2010 m. gruodžio 22 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Gowan Comércio Internacional e Serviços Lda prieš Ministero della Salute.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Italija.#Augalų apsaugos produktai - Direktyva 2006/134/EB - Galiojimas - Veikliosios medžiagos fenarimolio naudojimo ribojimai.#Byla C-77/09.
judgment · LT · 22 December 2010
Domstolens Dom (Anden Afdeling) af 22. december 2010.#Gowan Comércio Internacional e Serviços Lda mod Ministero della Salute.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Italien.#Plantebeskyttelsesmidler - direktiv 2006/134/EF - gyldighed - begrænsninger i anvendelsen af aktivstoffet fenarimol.#Sag C-77/09.
judgment · DA · 22 December 2010
Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 22 de Dezembro de 2010.#Gowan Comércio Internacional e Serviços Lda contra Ministero della Salute.#Pedido de decisão prejudicial: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Itália.#Produtos fitossanitários - Directiva 2006/134/CE - Validade - Restrições à utilização do fenarimol como substância activa.#Processo C-77/09.
judgment · PT · 22 December 2010
Решение на Съда (втори състав) от 22 декември 2010 г.#Gowan Comércio Internacional e Serviços Lda срещу Ministero della Salute.#Искане за преюдициално заключение: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Италия.#Фитосанитарни продукти - Директива 2006/134/ЕО - Валидност - Ограничения във връзка с употребата на фенаримол като активно вещество.#Дело C-77/09.
judgment · BG · 22 December 2010
Domstolens dom (andra avdelningen) den 22 december 2010.#Gowan Comércio Internacional e Serviços Lda mot Ministero della Salute.#Begäran om förhandsavgörande: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Italien.#Växtskyddsmedel - Direktiv 2006/134/EG - Giltighet - Begränsningar i användningen av fenarimol som verksamt ämne.#Mål C-77/09.
judgment · SV · 22 December 2010
Tiesas spriedums (otrā palāta) 2010. gada 22.decembrī.#Gowan Comércio Internacional e Serviços Lda pret Ministero della Salute.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Itālija.#Augu aizsardzības līdzekļi - Direktīva 2006/134/EK - Spēkā esamība - Fenarimola kā aktīvās vielas lietošanas ierobežojumi.#Lieta C-77/09.
judgment · LV · 22 December 2010
Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 22 grudnia 2010 r.#Gowan Comércio Internacional e Serviços Lda przeciwko Ministero della Salute.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Włochy.#Środki ochrony roślin - Dyrektywa 2006/134/WE - Ważność - Ograniczenia w stosowaniu fenarimolu jako substancji czynnej.#Sprawa C-77/09.
judgment · PL · 22 December 2010
Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 22ας Δεκεμβρίου 2010.#Gowan Comércio Internacional e Serviços Lda κατά Ministero della Salute.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Ιταλία.#Φυτοπροστατευτικά προϊόντα - Οδηγία 2006/134/ΕΚ - Κύρος - Περιορισμοί στη χρήση του fenarimol ως δραστικής ουσίας.#Υπόθεση C-77/09.
judgment · EL · 22 December 2010
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 22 december 2010.#Gowan Comércio Internacional e Serviços Lda tegen Ministero della Salute.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Italië.#Gewasbeschermingsmiddelen – Richtlijn 2006/134/EG – Geldigheid – Beperkingen op het gebruik van fenarimol als werkzame stof.#Zaak C-77/09.
judgment · NL · 22 December 2010
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 22 de diciembre de 2010.#Gowan Comércio Internacional e Serviços Lda contra Ministero della Salute.#Petición de decisión prejudicial: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Italia.#Productos fitosanitarios - Directiva 2006/134/CE - Validez - Limitaciones de empleo del fenarimol como sustancia activa.#Asunto C-77/09.
judgment · ES · 22 December 2010
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 22. decembra 2010.#Gowan Comércio Internacional e Serviços Lda proti Ministero della Salute.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Italija.#Fitofarmacevtska sredstva - Direktiva 2006/134/ES - Veljavnost - Omejitve uporabe fenarimola kot aktivne snovi.#Zadeva C-77/09.
judgment · SL · 22 December 2010
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 22 décembre 2010.#Gowan Comércio Internacional e Serviços Lda contre Ministero della Salute.#Demande de décision préjudicielle: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Italie.#Produits phytosanitaires - Directive 2006/134/CE - Validité - Restrictions à l’emploi du fénarimol comme substance active.#Affaire C-77/09.
judgment · FR · 22 December 2010
Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 22. detsember 2010.#Gowan Comércio Internacional e Serviços Lda versus Ministero della Salute.#Eelotsusetaotlus: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Itaalia.#Taimekaitsevahendid - Direktiiv 2006/134/EÜ - Kehtivus - Fenarimooli toimeainena kasutamise piirangud.#Kohtuasi C-77/09.
judgment · ET · 22 December 2010
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tieni Awla) tat-22 ta' Diċembru 2010.#Gowan Comércio Internacional e Serviços Lda vs Ministero della Salute.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - l-Italja.#Prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti - Direttiva 2006/134/KE - Validità - Restrizzjonijiet fl-użu tal-fenarimol bħala sustanza attiva.#Kawża C-77/09.
judgment · MT · 22 December 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.