European Union · Record · CJ
CELEX 62009CJ0291
Judgment of the Court (First Chamber) of 7 April 2011.#Francesco Guarnieri & Cie v Vandevelde Eddy VOF.#Reference for a preliminary ruling: Rechtbank van koophandel te Brussel - Belgium.#Free movement of goods - Article 34 TFEU - Cautio judicatum solvi - Company governed by Monegasque law - First paragraph of Article 18 TFEU.#Case C-291/09.
Introduced
7 April 2011
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 April 2011
Records
Official record CELEX 62009CJ0291 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 April 2011. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (First Chamber) of 7 April 2011.#Francesco Guarnieri & Cie v Vandevelde Eddy VOF.#Reference for a preliminary ruling: Rechtbank van koophandel te Brussel - Belgium.#Free movement of goods - Article 34 TFEU - Cautio judicatum solvi - Company governed by Monegasque law - First paragraph of Article 18 TFEU.#Case C-291/09.
judgment · EN · 7 April 2011
Presuda Suda (prvo vijeće) od 7. travnja 2011.#Francesco Guarnieri & Cie protiv Vandevelde Eddy VOF.#Zahtjev za prethodnu odluku: Rechtbank van koophandel te Brussel - Belgija.#Slobodno kretanje robe - Članak 34. UFEU-a.#Predmet C-291/09.
judgment · HR · 7 April 2011
Решение на Съда (първи състав) от 7 април 2011 г.#Francesco Guarnieri & Cie срещу Vandevelde Eddy VOF.#Искане за преюдициално заключение: Rechtbank van koophandel te Brussel - Белгия.#Свободно движение на стоки - Член 34 ДФЕС - Cautio judicatum solvi - Дружество, регистрирано по правото на Монако - Член 18, първа алинея ДФЕС.#Дело C-291/09.
judgment · BG · 7 April 2011
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) tas-7 ta' April 2011.#Francesco Guarnieri & Cie vs Vandevelde Eddy VOF.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Rechtbank van koophandel te Brussel - il-Belġju.#Moviment liberu tal-merkanzija - Artikolu 34 TFUE - Cautio judicatum solvi - Kumpannija rregolata mid-dritt ta’ Monako - L-ewwel paragrafu tal-Artikolu 18 TFUE.#Kawża C-291/09.
judgment · MT · 7 April 2011
Tiesas spriedums (pirmā palāta) 2011. gada 7.aprīlī.#Francesco Guarnieri & Cie pret Vandevelde Eddy VOF.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Rechtbank van koophandel te Brussel - Beļģija.#Preču brīva aprite - LESD 34. pants - Cautio judicatum solvi - Atbilstoši Monako tiesībām dibināta sabiedrība - LESD 18. panta pirmā daļa.#Lieta C-291/09.
judgment · LV · 7 April 2011
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 7 kwietnia 2011 r.#Francesco Guarnieri & Cie przeciwko Vandevelde Eddy VOF.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Rechtbank van koophandel te Brussel - Belgia.#Swobodny przepływ towarów - Artykuł 34 TFUE - Cautio iudicatum solvi - Spółka prawa monakijskiego - Artykuł 18 akapit pierwszy TFUE.#Sprawa C-291/09.
judgment · PL · 7 April 2011
Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 7. aprill 2011.#Francesco Guarnieri & Cie versus Vandevelde Eddy VOF.#Eelotsusetaotlus: Rechtbank van koophandel te Brussel - Belgia.#Kaupade vaba liikumine - ELTL artikkel 34 - Cautio judicatum solvi - Monaco õiguse alusel asutatud äriühing - ELTL artikli 18 esimene lõik.#Kohtuasi C-291/09.
judgment · ET · 7 April 2011
Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) zo 7. apríla 2011.#Francesco Guarnieri & Cie proti Vandevelde Eddy VOF.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Rechtbank van koophandel te Brussel - Belgicko.#Voľný pohyb tovaru - Článok 34 ZFEÚ - Cautio iudicatum solvi - Spoločnosť založená podľa monackého práva - Článok 18 prvý odsek ZFEÚ.#Vec C-291/09.
judgment · SK · 7 April 2011
2011 m. balanžio 7 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Francesco Guarnieri & Cie prieš Vandevelde Eddy VOF.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Rechtbank van koophandel te Brussel - Belgija.#Laisvas prekių judėjimas - SESV 34 straipsnis - Cautio judicatum solvi - Pagal Monako teisę įsteigta bendrovė - SESV 18 straipsnio pirma pastraipa.#Byla C-291/09.
judgment · LT · 7 April 2011
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 7. dubna 2011.#Francesco Guarnieri & Cie proti Vandevelde Eddy VOF.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Rechtbank van koophandel te Brussel - Belgie.#Volný pohyb zboží - Článek 34 SFEU - Cautio judicatum solvi - Společnost založená podle monackého práva - Článek 18 první pododstavec SFEU.#Věc C-291/09.
judgment · CS · 7 April 2011
Domstolens dom (första avdelningen) den 7 april 2011.#Francesco Guarnieri & Cie mot Vandevelde Eddy VOF.#Begäran om förhandsavgörande: Rechtbank van koophandel te Brussel - Belgien.#Fri rörlighet för varor - Artikel 34 FEUF - Skyldighet att ställa säkerhet för rättegångskostnader (cautio judicatum solvi) - Bolag bildat enligt monegaskisk rätt - Artikel 18 första stycket FEUF.#Mål C-291/09.
judgment · SV · 7 April 2011
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 7ης Απριλίου 2011.#Francesco Guarnieri & Cie κατά Vandevelde Eddy VOF.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Rechtbank van koophandel te Brussel - Βέλγιο.#Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων - Άρθρο 34 ΣΛΕΕ - Cautio judicatum solvi - Εταιρία μονεγασκικού δικαίου - Άρθρο 18, πρώτο εδάφιο, ΣΛΕΕ.#Υπόθεση C-291/09.
judgment · EL · 7 April 2011
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 7 de abril de 2011.#Francesco Guarnieri & Cie contra Vandevelde Eddy VOF.#Petición de decisión prejudicial: Rechtbank van koophandel te Brussel - Bélgica.#Libre circulación de mercancías - Artículo 34 TFUE - Cautio judicatum solvi - Sociedad monegasca - Artículo 18 TFUE, párrafo primero.#Asunto C-291/09.
judgment · ES · 7 April 2011
Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 7. April 2011.#Francesco Guarnieri & Cie gegen Vandevelde Eddy VOF.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Rechtbank van koophandel te Brussel - Belgien.#Freier Warenverkehr - Art. 34 AEUV - Prozesskostensicherheit - Gesellschaft monegassischen Rechts - Art. 18 Abs. 1 AEUV.#Rechtssache C-291/09.
judgment · DE · 7 April 2011
Hotărârea Curții (camera întâi) din 7 aprilie 2011.#Francesco Guarnieri & Cie împotriva Vandevelde Eddy VOF.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Rechtbank van koophandel te Brussel - Belgia.#Libera circulație a mărfurilor - Articolul 34 TFUE - Cautio iudicatum solvi - Societate de drept monegasc - Articolul 18 primul paragraf TFUE.#Cauza C-291/09.
judgment · RO · 7 April 2011
Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 7 päivänä huhtikuuta 2011.#Francesco Guarnieri & Cie vastaan Vandevelde Eddy VOF.#Ennakkoratkaisupyyntö: Rechtbank van koophandel te Brussel - Belgia.#Tavaroiden vapaa liikkuvuus - SEUT 34 artikla - Cautio judicatum solvi - Monacon oikeuden mukaan perustettu yhtiö - SEUT 18 artiklan 1 kohta.#Asia C-291/09.
judgment · FI · 7 April 2011
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 7 april 2011.#Francesco Guarnieri & Cie tegen Vandevelde Eddy VOF.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Rechtbank van koophandel te Brussel - België.#Vrij verkeer van goederen - Artikel 34 VWEU - Cautio judicatum solvi - Vennootschap naar Monegaskisch recht - Artikel 18, eerste alinea, VWEU.#Zaak C-291/09.
judgment · NL · 7 April 2011
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 7. aprila 2011.#Francesco Guarnieri & Cie proti Vandevelde Eddy VOF.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Rechtbank van koophandel te Brussel - Belgija.#Prosti pretok blaga - Člen 34 PDEU - Cautio judicatum solvi - Družba monaškega prava - Člen 18, prvi odstavek, PDEU.#Zadeva C-291/09.
judgment · SL · 7 April 2011
A Bíróság (első tanács) 2011. április 7-i ítélete.#Francesco Guarnieri & Cie kontra Vandevelde Eddy VOF.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Rechtbank van koophandel te Brussel - Belgium.#Áruk szabad mozgása - EUMSZ 34. cikk - Cautio judicatum solvi - A monacói jog szerinti társaság - Az EUMSZ 18. cikk első bekezdés.#C-291/09. sz. ügy.
judgment · HU · 7 April 2011
Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 7 aprile 2011.#Francesco Guarnieri & Cie contro Vandevelde Eddy VOF.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Rechtbank van koophandel te Brussel - Belgio.#Libera circolazione delle merci - Art. 34 TFUE - Cautio judicatum solvi - Società di diritto monegasco - Art. 18, primo comma, TFUE.#Causa C-291/09.
judgment · IT · 7 April 2011
Domstolens Dom (Første Afdeling) af 7. april 2011.#Francesco Guarnieri & Cie mod Vandevelde Eddy VOF.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Rechtbank van koophandel te Brussel - Belgien.#Frie varebevægelser - artikel 34 TEUF - cautio judicatum solvi - selskab efter monegaskisk ret - artikel 18, stk. 1, TEUF.#Sag C-291/09.
judgment · DA · 7 April 2011
Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 7 de Abril de 2011.#Francesco Guarnieri & Cie contra Vandevelde Eddy VOF.#Pedido de decisão prejudicial: Rechtbank van koophandel te Brussel - Bélgica.#Livre circulação de mercadorias - Artigo 34.º TFUE - Cautio judicatum solvi - Sociedade de direito monegasco - Artigo 18.º, primeiro parágrafo, TFUE.#Processo C-291/09.
judgment · PT · 7 April 2011
Arrêt de la Cour (première chambre) du 7 avril 2011.#Francesco Guarnieri & Cie contre Vandevelde Eddy VOF.#Demande de décision préjudicielle: Rechtbank van koophandel te Brussel - Belgique.#Libre circulation des marchandises - Article 34 TFUE - Cautio judicatum solvi - Société de droit monégasque - Article 18, premier alinéa, TFUE.#Affaire C-291/09.
judgment · FR · 7 April 2011
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.