Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 18 November 2010.#Architecture, microclimat, énergies douces - Europe et Sud SARL (ArchiMEDES) v European Commission.#Appeal - Set-off of claims governed by separate legal orders - Application for repayment of sums advanced - Principle of litis denuntiatio - Rights of the defence and right to a fair hearing.#Case C-317/09 P.

Records

Official record CELEX 62009CJ0317 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 November 2010. Status: decided.

Timeline

1. 18 November 2010

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 18 November 2010.#Architecture, microclimat, énergies douces - Europe et Sud SARL (ArchiMEDES) v European Commission.#Appeal - Set-off of claims governed by separate legal orders - Application for repayment of sums advanced - Principle of litis denuntiatio - Rights of the defence and right to a fair hearing.#Case C-317/09 P.

  judgment · EN · 18 November 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (peto vijeće) od 18. studenog 2010.#Architecture, microclimat, énergies douces - Europe et Sud SARL (ArchiMEDES) protiv Europske komisije.#Žalba.#Predmet C-317/09 P.

  judgment · HR · 18 November 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (femte avdelningen) den 18 november 2010.#Architecture, microclimat, énergies douces - Europe et Sud SARL (ArchiMEDES) mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Kvittning av fordringar som regleras av skilda rättsordningar - Begäran om återbetalning av förskott - Principen om litisdenuntiation - Rätten till försvar och rätten till en rättvis rättegång.#Mål C-317/09 P.

  judgment · SV · 18 November 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 18. novembra 2010.#Architecture, microclimat, énergies douces - Europe et Sud SARL (ArchiMEDES) proti Európskej komisii.#Odvolanie - Započítanie vzájomných pohľadávok podľa viacerých právnych poriadkov - Návrh na vrátenie poskytnutých súm - Zásada litis denuntiatio - Právo na obranu a právo na spravodlivý proces.#Vec C-317/09 P.

  judgment · SK · 18 November 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a cincea) din 18 noiembrie 2010.#Architecture, microclimat, énergies douces - Europe et Sud SARL (ArchiMEDES) împotriva Comisiei Europene.#Recurs - Compensarea creanțelor supuse unor ordini juridice diferite - Cerere de rambursare a sumelor plătite - Principiul litis denuntiatio - Dreptul la apărare și dreptul la un proces echitabil.#Cauza C-317/09 P.

  judgment · RO · 18 November 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 18. listopadu 2010.#Architecture, microclimat, énergies douces - Europe et Sud SARL (ArchiMEDES) proti Evropské komisi.#Kasační opravný prostředek - Započtení pohledávek, které podléhají odlišným právním řádům - Žádost o vrácení vyplacených částek - Zásada litis denuntiatio - Právo na obhajobu a právo na spravedlivý proces.#Věc C-317/09 P.

  judgment · CS · 18 November 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (piektā palāta) 2010. gada 18.novembrī.#Architecture, microclimat, énergies douces - Europe et Sud SARL (ArchiMEDES) pret Eiropas Komisiju.#Apelācija - Parādu, uz kuriem attiecas dažādas tiesību sistēmas, ieskaits - Lūgums atmaksāt avansa summas - Princips litis denuntiatio - Tiesības uz aizstāvību un tiesības uz lietas taisnīgu izskatīšanu.#Lieta C-317/09 P.

  judgment · LV · 18 November 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 18 novembre 2010.#Architecture, microclimat, énergies douces - Europe et Sud SARL (ArchiMEDES) contre Commission européenne.#Pourvoi - Compensation de créances relevant d’ordres juridiques distincts - Demande de remboursement des sommes avancées - Principe de litis denuntiatio - Droits de la défense et droit à un procès équitable.#Affaire C-317/09 P.

  judgment · FR · 18 November 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (ötödik tanács) 2010. november 18-i ítélete.#Architecture, microclimat, énergies douces - Europe et Sud SARL (ArchiMEDES) kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés - Különböző jogrendszereken alapuló követelések kiegyenlítése - Előlegek visszafizetése iránti kérelem - A harmadik személyek perbehívására vonatkozó szabály - A védelemhez való jog és a tisztességes eljáráshoz való jog.#C-317/09 P. sz. ügy.

  judgment · HU · 18 November 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 18 de noviembre de 2010.#Architecture, microclimat, énergies douces - Europe et Sud SARL (ArchiMEDES) contra Comisión Europea.#Recurso de casación - Compensación de créditos correspondientes a ordenamientos jurídicos distintos - Reclamación del reembolso de cantidades anticipadas - Principio de litis denuntiatio - Derecho de defensa y derecho a un proceso equitativo.#Asunto C-317/09 P.

  judgment · ES · 18 November 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (пети състав) от 18 ноември 2010 г.#Architecture, microclimat, énergies douces - Europe et Sud SARL (ArchiMEDES) срещу Европейска комисия.#Обжалване - Компенсиране на вземанията, които се регламентират от различни правни уредби - Искане за възстановяване на авансово платените суми - Принцип litis denuntiatio - Право на защита и право на справедлив съдебен процес.#Дело C-317/09 P.

  judgment · BG · 18 November 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 18 päivänä marraskuuta 2010.#Architecture, microclimat, énergies douces - Europe et Sud SARL (ArchiMEDES) vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku - Eri oikeusjärjestyksiin kuuluvien luottojen kuittaaminen - Maksettujen ennakkojen takaisinmaksuvaatimus - Litis denuntiatio -periaate - Puolustautumisoikeudet ja oikeus oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin.#Asia C-317/09 P.

  judgment · FI · 18 November 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (peti senat) z dne 18. novembra 2010.#Architecture, microclimat, énergies douces - Europe et Sud SARL (ArchiMEDES) proti Evropski komisiji.#Pritožba- Pobot terjatev, ki jih urejajo različni pravni redi - Zahteva za vračilo predplačil - Načelo litis denuntiatio - Pravica do obrambe in pravica do poštenega sojenja.#Zadeva C-317/09 P.

  judgment · SL · 18 November 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 18. november 2010.#Architecture, microclimat, énergies douces - Europe et Sud SARL (ArchiMEDES) versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus - Erinevatel õiguslikel alustel põhinevate võlanõuete tasaarveldus - Ettemakstud summade tagastamise nõue - Litis denuntiatio põhimõte - Kaitseõigused ja õigus õiglasele kohtumenetlusele.#Kohtuasi C-317/09 P.

  judgment · ET · 18 November 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 18 novembre 2010.#Architecture, microclimat, énergies douces - Europe et Sud SARL (ArchiMEDES) contro Commissione europea.#Impugnazione - Compensazione di crediti rientranti in ordinamenti giuridici distinti - Domanda di rimborso delle somme anticipate - Principio di litis denuntiatio - Diritti della difesa e diritto ad un equo processo.#Causa C-317/09 P.

  judgment · IT · 18 November 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Femte Afdeling) af 18. november 2010.#Architecture, microclimat, énergies douces - Europe et Sud SARL (ArchiMEDES) mod Europa-Kommissionen.#Appel - modregning mellem fordringer, der er omfattet af forskellige retsordener - anmodning om tilbagebetaling af forudbetalte beløb - princippet om procesunderretning - retten til forsvar og retten til en retfærdig rettergang.#Sag C-317/09 P.

  judgment · DA · 18 November 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (il-Ħames Awla) tat-18 ta' Novembru 2010.#Architecture, microclimat, énergies douces - Europe et Sud SARL (ArchiMEDES) vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell - Tpaċija tad-djun li jaqgħu taħt sistemi legali differenti - Talba għar-rimbors tas-somom imħallsa bil-quddiem - Prinċipju ta' litis denuntiatio - Drittijiet ta' difiża u dritt għal smigħ xieraq.#Kawża C-317/09 P.

  judgment · MT · 18 November 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 18 november 2010.#Architecture, microclimat, énergies douces - Europe et Sud SARL (ArchiMEDES) tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening - Compensatie van onder verschillende rechtsordes vallende schulden - Verzoek tot terugbetaling van voorgeschoten bedragen - Beginsel van litis denuntiatio - Rechten van verdediging en recht op eerlijk proces.#Zaak C-317/09 P.

  judgment · NL · 18 November 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 18. November 2010.#Architecture, microclimat, énergies douces - Europe et Sud SARL (ArchiMEDES) gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel - Aufrechnung von Forderungen, die verschiedenen Rechtsordnungen unterliegen - Aufforderung zur Rückzahlung der gezahlten Vorschüsse - Grundsatz der Streitverkündung - Verteidigungsrechte und Recht auf ein faires Verfahren.#Rechtssache C-317/09 P.

  judgment · DE · 18 November 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 18ης Νοεμβρίου 2010.#Architecture, microclimat, énergies douces - Europe et Sud SARL (ArchiMEDES) κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως - Συμψηφισμός πιστώσεων συνδεόμενων με διαφορετικές έννομες τάξεις - Αίτημα επιστροφής προκαταβολής - Αρχή της litis denuntiatio - Δικαιώματα άμυνας και δικαίωμα για δίκαιη δίκη.#Υπόθεση C-317/09 P.

  judgment · EL · 18 November 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 18 listopada 2010 r.#Architecture, microclimat, énergies douces - Europe et Sud SARL (ArchiMEDES) przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie - Potrącenie wierzytelności podlegających odrębnym porządkom prawnym - Żądanie zwrotu kwot wypłaconych tytułem zaliczki - Zasada litis denuntiatio -Prawo do obrony i prawo do rzetelnego procesu.#Sprawa C-317/09 P.

  judgment · PL · 18 November 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Quinta Secção) de 18 de Novembro de 2010.#Architecture, microclimat, énergies douces - Europe et Sud SARL (ArchiMEDES) contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Compensação de créditos que relevam de ordens jurídicas distintas - Pedido de reembolso das somas adiantadas - Princípio da litis denuntiatio - Direitos de defesa e direito a um processo equitativo.#Processo C-317/09 P.

  judgment · PT · 18 November 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• 2010 m. lapkričio 18 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Architecture, microclimat, énergies douces - Europe et Sud SARL (ArchiMEDES) prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas- Priešpriešinių reikalavimų, kylančių iš skirtingų teisės sistemų, įskaitymas - Prašymas išieškoti išmokėtas sumas - "Litis denuntiatio" principas - Teisė į gynybą ir teisė į teisingą procesą.#Byla C-317/09 P.

  judgment · LT · 18 November 2010

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · c4089d82-6e0f-4174-b06c-a41693b4188f · c4089d82-6e0f-4174-b06c-a41693b4188f

Related records

No cross-record relationships stored yet.