European Union · Record · CJ
CELEX 62009CJ0330
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 25 February 2010.#European Commission v Republic of Austria.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2006/43/EC - Company law - Statutory audits of annual accounts and consolidated accounts - Failure to transpose within the prescribed period.#Case C-330/09.
Introduced
25 February 2010
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
25 February 2010
Records
Official record CELEX 62009CJ0330 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 25 February 2010. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 25 February 2010.#European Commission v Republic of Austria.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2006/43/EC - Company law - Statutory audits of annual accounts and consolidated accounts - Failure to transpose within the prescribed period.#Case C-330/09.
judgment · EN · 25 February 2010
Presuda Suda (sedmo vijeće) od 25. veljače 2010.#Europska komisija protiv Republike Austrije.#Povreda obveze države članice - Direktiva 2006/43/EZ - Pravo društava.#Predmet C-330/09.
judgment · HR · 25 February 2010
Domstolens Dom (Syvende Afdeling) af 25. februar 2010.#Europa-Kommissionen mod Republikken Østrig.#Traktatbrud - direktiv 2006/43/EF - selskabsret - lovpligtig revision af årsregnskaber og konsoliderede regnskaber - manglende gennemførelse inden for den fastsatte frist.#Sag C-330/09.
judgment · DA · 25 February 2010
Urteil des Gerichtshofes (Siebte Kammer) vom 25. Februar 2010.#Europäische Kommission gegen Republik Österreich.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinie 2006/43/EG - Gesellschaftsrecht - Abschlussprüfungen von Jahresabschlüssen und konsolidierten Abschlüssen - Nicht fristgerechte Umsetzung.#Rechtssache C-330/09.
judgment · DE · 25 February 2010
Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) z 25. februára 2010.#Európska komisia proti Rakúskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernica 2006/43/ES - Právo obchodných spoločností - Štatutárny audit ročných účtovných závierok a konsolidovaných účtovných závierok - Neprebratie v stanovenej lehote.#Vec C-330/09.
judgment · SK · 25 February 2010
Euroopa Kohtu otsus (seitsmes koda), 25. veebruar 2010.#Euroopa Komisjon versus Austria Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 2006/43/EÜ - Äriühinguõigus - Raamatupidamise aastaaruannete ja konsolideeritud aruannete kohustuslik audit - Ettenähtud tähtaja jooksul üle võtmata jätmine.#Kohtuasi C-330/09.
judgment · ET · 25 February 2010
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 25 de febrero de 2010.#Comisión Europea contra República de Austria.#Incumplimiento de Estado - Directiva 2006/43/CE - Derecho de sociedades - Auditoría legal de las cuentas anuales y de las cuentas consolidadas - No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señalado.#Asunto C-330/09.
judgment · ES · 25 February 2010
Arrêt de la Cour (septième chambre) du 25 février 2010.#Commission européenne contre République d'Autriche.#Manquement d’État - Directive 2006/43/CE - Droit des sociétés - Contrôles légaux des comptes annuels et des comptes consolidés - Non-transposition dans le délai prescrit.#Affaire C-330/09.
judgment · FR · 25 February 2010
Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 25 febbraio 2010.#Commissione europea contro Repubblica d'Austria.#Inadempimento di uno Stato - Direttiva 2006/43/CE - Diritto societario - Revisioni legali dei conti annuali e dei conti consolidati - Omessa trasposizione entro il termine impartito.#Causa C-330/09.
judgment · IT · 25 February 2010
Domstolens dom (sjunde avdelningen) den 25 februari 2010.#Europeiska kommissionen mot Republiken Österrike.#Fördragsbrott - Direktiv 2006/43/EG - Bolagsrätt - Lagstadgad revision av årsbokslut och sammanställd redovisning - Underlåtenhet att införliva inom den föreskrivna fristen.#Mål C-330/09.
judgment · SV · 25 February 2010
Acórdão do Tribunal de Justiça (Sétima Secção) de 25 de Fevereiro de 2010.#Comissão Europeia contra República da Áustria.#Incumprimento de Estado - Directiva 2006/43/CE - Direito das sociedades - Revisão legal das contas anuais e consolidadas - Não transposição no prazo estabelecido.#Processo C-330/09.
judgment · PT · 25 February 2010
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 25. februarja 2010.#Evropska komisija proti Republiki Avstriji.#Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 2006/43/ES - Pravo družb - Obvezne revizije za letne in konsolidirane računovodske izkaze - Neopravljen prenos v predpisanem roku.#Zadeva C-330/09.
judgment · SL · 25 February 2010
Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 25 februari 2010.#Europese Commissie tegen Republiek Oostenrijk.#Niet-nakoming - Richtlijn 2006/43/EG - Vennootschapsrecht - Wettelijke controles van jaarrekeningen en geconsolideerde jaarrekeningen - Niet-uitvoering binnen gestelde termijn.#Zaak C-330/09.
judgment · NL · 25 February 2010
A Bíróság (hetedik tanács) 2010. február 25-i ítélete.#Európai Bizottság kontra Osztrák Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés - 2006/43/EK irányelv - Társasági jog - Éves és összevont (konszolidált) beszámolok jog szerinti könyvvizsgálata - Az előírt határidőn belül történő átültetés elmaradása.#C-330/09. sz. ügy.
judgment · HU · 25 February 2010
Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 25 lutego 2010 r.#Komisja Europejska przeciwko Republice Austrii.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Dyrektywa 2006/43/WE - Prawo spółek - Ustawowe badania rocznych sprawozdań finansowych i skonsolidowanych sprawozdań finansowych - Brak transpozycji w wyznaczonym terminie.#Sprawa C-330/09.
judgment · PL · 25 February 2010
Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 25. února 2010.#Evropská komise proti Rakouské republice.#Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 2006/43/ES - Právo společností - Povinný audit ročních a konsolidovaných účetních závěrek - Neprovedení ve stanovené lhůtě.#Věc C-330/09.
judgment · CS · 25 February 2010
Hotărârea Curții (camera a șaptea) din 25 februarie 2010.#Comisia Europeană împotriva Republicii Austria.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directiva 2006/43/CE - Dreptul societăților - Auditul legal al conturilor anuale și al conturilor consolidate - Netranspunere în termenul prevăzut.#Cauza C-330/09.
judgment · RO · 25 February 2010
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba' Awla) tal-25 ta' Frar 2010.#Il-Kummissjoni Ewropea vs ir-Repubblika ta' l-Awstrija.#Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu - Direttiva 2006/43/KE - Dritt tal-kumpanniji - Verifiki statutorji tal-kontijiet annwali u tal-kontijiet konsolidati - Nuqqas ta’ traspożizzjoni fit-terminu previst.#Kawża C-330/09.
judgment · MT · 25 February 2010
2010 m. vasario 25 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš Austrijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 2006/43/EB - Bendrovių teisė - Teisės aktų nustatytas metinės finansinės atskaitomybės ir konsoliduotos finansinės atskaitomybės auditas - Neperkėlimas per numatytą terminą.#Byla C-330/09.
judgment · LT · 25 February 2010
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 25 päivänä helmikuuta 2010.#Euroopan komissio vastaan Itävallan tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 2006/43/EY - Yhtiöoikeus - Tilinpäätösten ja konsolidoitujen tilinpäätösten lakisääteinen tilintarkastus - Direktiivin määräajassa tapahtuvan täytäntöönpanon laiminlyönti.#Asia C-330/09.
judgment · FI · 25 February 2010
Tiesas spriedums (septītā palāta) 2010. gada 25.februārī.#Eiropas Komisija pret Austrijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 2006/43/EK - Sabiedrību tiesības - Gada pārskatu un konsolidēto pārskatu obligātās revīzijas - Netransponēšana noteiktajā termiņā.#Lieta C-330/09.
judgment · LV · 25 February 2010
Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 25ης Φεβρουαρίου 2010.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Δημοκρατίας της Αυστρίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 2006/43/ΕΚ - Δίκαιο των εταιριών - Υποχρεωτικοί έλεγχοι των ετήσιων και των ενοποιημένων λογαριασμών - Παράλειψη εμπρόθεσμης μεταφοράς στην εσωτερική έννομη τάξη.#Υπόθεση C-330/09.
judgment · EL · 25 February 2010
Решение на Съда (седми състав) от 25 февруари 2010 г.#Европейска комисия срещу Република Австрия.#Неизпълнение на задължения от държава членка - Директива 2006/43/ЕО - Дружествено право - Задължителен одит на годишните счетоводни отчети и консолидираните счетоводни отчети - Липса на транспониране в предвидения срок.#Дело C-330/09.
judgment · BG · 25 February 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.