PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · CJ

CELEX 62009CJ0450

Judgment of the Court (Second Chamber) of 31 March 2011.#Ulrich Schröder v Finanzamt Hameln.#Reference for a preliminary ruling: Niedersächsisches Finanzgericht - Germany.#Free movement of capital - Direct taxation - Taxation of income from the letting of immovable property - Deductibility of annuities paid to a relative in the context of an anticipated succession inter vivos - Condition of being subject to unlimited tax liability in the Member State at issue.#Case C-450/09.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

31 March 2011

Last action

31 March 2011 · Decided

Status

decided

Sponsors

Subjects

Taxation

Source updated

31 March 2011

Taxation

Records

Official record CELEX 62009CJ0450 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 31 March 2011. Status: decided.

Timeline

  1. 31 March 2011

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

  • Judgment of the Court (Second Chamber) of 31 March 2011.#Ulrich Schröder v Finanzamt Hameln.#Reference for a preliminary ruling: Niedersächsisches Finanzgericht - Germany.#Free movement of capital - Direct taxation - Taxation of income from the letting of immovable property - Deductibility of annuities paid to a relative in the context of an anticipated succession inter vivos - Condition of being subject to unlimited tax liability in the Member State at issue.#Case C-450/09.

    judgment · EN · 31 March 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Presuda Suda (drugo vijeće) od 31. ožujka 2011.#Ulrich Schröder protiv Finanzamt Hameln.#Zahtjev za prethodnu odluku: Niedersächsisches Finanzgericht - Njemačka.#Predmet C-450/09.

    judgment · HR · 31 March 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tieni Awla) tal-31 ta' Marzu 2011.#Ulrich Schröder vs Finanzamt Hameln.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Niedersächsisches Finanzgericht - il-Ġermanja.#Moviment liberu tal-kapital - Tassazzjoni diretta - Tassazzjoni tad-dħul mill-kiri ta’ beni immobbli - Possibbiltà ta’ tnaqqis tar-renta mħallsa lil xi qarib fil-kuntest ta’ wirt antiċipat - Kundizzjoni li wieħed ikun kompletament taxxabbli fl-Istat Membru inkwistjoni.#Kawża C-450/09.

    judgment · MT · 31 March 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Tiesas spriedums (otrā palāta) 2011. gada 31.martā.#Ulrich Schröder pret Finanzamt Hameln.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Niedersächsisches Finanzgericht - Vācija.#Kapitāla brīva aprite - Tiešie nodokļi - Nekustamā īpašuma izīrēšanas ienākumu aplikšana ar nodokli - Priekšlaicīgas mantošanas ietvaros vecākam maksātās pensijas atskaitāmība - Nosacījums par nodokļu maksāšanu pilnībā attiecīgajā dalībvalstī.#Lieta C-450/09.

    judgment · LV · 31 March 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 31. März 2011.#Ulrich Schröder gegen Finanzamt Hameln.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Niedersächsisches Finanzgericht - Deutschland.#Freier Kapitalverkehr - Direkte Besteuerung - Besteuerung von Einkünften aus der Vermietung von Immobilien - Abziehbarkeit von Renten, die einem Elternteil im Wege der vorweggenommenen Erbfolge gezahlt werden - Voraussetzung der unbeschränkten Steuerpflichtigkeit im fraglichen Mitgliedstaat.#Rechtssache C-450/09.

    judgment · DE · 31 March 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Решение на Съда (втори състав) от 31 март 2011 г.#Ulrich Schröder срещу Finanzamt Hameln.#Искане за преюдициално заключение: Niedersächsisches Finanzgericht - Германия.#Свободно движение на капитали - Пряко данъчно облагане - Данъчно облагане на доходите от отдаване под наем на недвижими имоти - Приспадане на изплащаната на родител рента в случай на делба-дарение - Условие за неограничено облагане в съответната държава членка.#Дело C-450/09.

    judgment · BG · 31 March 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • 2011 m. kovo 31 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Ulrich Schröder prieš Finanzamt Hameln.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Niedersächsisches Finanzgericht - Vokietija.#Laisvas kapitalo judėjimas - Tiesioginiai mokesčiai - Pajamų iš nekilnojamojo turto nuomos apmokestinimas - Galimybė atskaityti rentą, mokamą vienam iš tėvų pagal paveldėjimo inter vivos sutartį - Sąlyga būti neribotai apmokestinamam atitinkamoje valstybėje narėje.#Byla C-450/09.

    judgment · LT · 31 March 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 31 de Março de 2011.#Ulrich Schröder contra Finanzamt Hameln.#Pedido de decisão prejudicial: Niedersächsisches Finanzgericht - Alemanha.#Livre circulação de capitais - Fiscalidade directa - Tributação dos rendimentos da locação de bens imóveis - Dedutibilidade das rendas pagas a um ascendente no contexto de uma sucessão entre vivos - Condição de estar sujeito ao imposto no Estado-Membro em causa pela totalidade dos rendimentos.#Processo C-450/09.

    judgment · PT · 31 March 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 31ης Μαρτίου 2011.#Ulrich Schröder κατά Finanzamt Hameln.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Niedersächsisches Finanzgericht - Γερμανία.#Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων - Άμεσοι φόροι - Φορολόγηση των εισοδημάτων από εκμίσθωση ακινήτων - Έκπτωση της προσόδου που καταβάλλεται σε γονέα στο πλαίσιο δωρεάς προς νόμιμο κληρονόμο - Προϋπόθεση της εκπτώσεως να υπέχει ο δικαιούχος πλήρη φορολογική υποχρέωση στο οικείο κράτος μέλος.#Υπόθεση C-450/09.

    judgment · EL · 31 March 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Domstolens Dom (Anden Afdeling) af 31. marts 2011.#Ulrich Schröder mod Finanzamt Hameln.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Niedersächsisches Finanzgericht - Tyskland.#Frie kapitalbevægelser - direkte beskatning - beskatning af indtægter fra udlejning af fast ejendom - fradrag for pensionsydelser betalt til en forælder i forbindelse med arveforskud - betingelse at være fuldt skattepligtig i den pågældende medlemsstat.#Sag C-450/09.

    judgment · DA · 31 March 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 31. marca 2011.#Ulrich Schröder proti Finanzamt Hameln.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Niedersächsisches Finanzgericht - Nemčija.#Prosti pretok kapitala - Neposredno obdavčenje - Obdavčenje dohodkov iz oddajanja nepremičnin v najem - Možnost odbitja rent, plačanih staršem v okviru vnaprejšnjega dedovanja - Pogoj neomejene davčne zavezanosti v zadevni državi članici.#Zadeva C-450/09.

    judgment · SL · 31 March 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Domstolens dom (andra avdelningen) den 31 mars 2011.#Ulrich Schröder mot Finanzamt Hameln.#Begäran om förhandsavgörande: Niedersächsisches Finanzgericht - Tyskland.#Fri rörlighet för kapital - Direkt beskattning - Beskattning av inkomst som härrör från uthyrning av fast egendom - Avdragsrätt för periodiska utbetalningar till en förälder inom ramen för ett förskott på arv - Krav på obegränsad skattskyldighet i den ifrågavarande medlemsstaten.#Mål C-450/09.

    judgment · SV · 31 March 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 31 mars 2011.#Ulrich Schröder contre Finanzamt Hameln.#Demande de décision préjudicielle: Niedersächsisches Finanzgericht - Allemagne.#Libre circulation des capitaux - Fiscalité directe - Imposition des revenus résultant de la location de biens immeubles - Déductibilité des rentes versées à un parent dans le cadre d’une succession anticipée - Condition d’être intégralement assujetti à l’impôt dans l’État membre en cause.#Affaire C-450/09.

    judgment · FR · 31 March 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 31. marca 2011.#Ulrich Schröder proti Finanzamt Hameln.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Niedersächsisches Finanzgericht - Nemecko.#Voľný pohyb kapitálu - Priame dane - Zdaňovanie príjmov plynúcich z prenájmu nehnuteľností - Odpočítateľnosť renty vyplácanej rodičovi v rámci predčasného dedenia - Podmienka neobmedzenej daňovej povinnosti v predmetnom členskom štáte.#Vec C-450/09.

    judgment · SK · 31 March 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Hotărârea Curții (camera a doua) din 31 martie 2011.#Ulrich Schröder împotriva Finanzamt Hameln.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Niedersächsisches Finanzgericht - Germania.#Libera circulație a capitalurilor - Fiscalitate directă - Impozitarea veniturilor care rezultă din închirierea bunurilor imobile - Deductibilitatea rentelor plătite unui membru al familiei în cadrul unei moșteniri anticipate - Condiția de a fi supus integral la plata impozitului în statul membru în cauză.#Cauza C-450/09.

    judgment · RO · 31 March 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 31 marca 2011 r.#Ulrich Schröder przeciwko Finanzamt Hameln.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Niedersächsisches Finanzgericht - Niemcy.#Swobodny przepływ kapitału - Podatki bezpośrednie - Opodatkowanie dochodów z tytułu najmu nieruchomości - Możliwość odliczenia renty wypłacanej jednemu z rodziców w ramach rozporządzenia na poczet przyszłego dziedziczenia - Warunek podlegania nieograniczonemu obowiązkowi podatkowemu w danym państwie członkowskim.#Sprawa C-450/09.

    judgment · PL · 31 March 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 31. märts 2011.#Ulrich Schröder versus Finanzamt Hameln.#Eelotsusetaotlus: Niedersächsisches Finanzgericht - Saksamaa.#Kapitali vaba liikumine - Otsene maksustamine - Kinnisasjadelt saadud üüritulu maksustamine - Vanemale eelpärandi raames makstud rendi mahaarvatavus - Tingimus omada kõnealuses liikmesriigis piiramatut maksukohustust.#Kohtuasi C-450/09.

    judgment · ET · 31 March 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 31 päivänä maaliskuuta 2011.#Ulrich Schröder vastaan Finanzamt Hameln.#Ennakkoratkaisupyyntö: Niedersächsisches Finanzgericht - Saksa.#Pääomien vapaa liikkuvuus - Välitön verotus - Kiinteän omaisuuden vuokraamisesta saatujen tulojen verotus - Ennakkoperinnön yhteydessä vanhemmalle maksettujen eläkkeiden vähennyskelpoisuus - Edellytys yleisestä verovelvollisuudesta kyseisessä jäsenvaltiossa.#Asia C-450/09.

    judgment · FI · 31 March 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 31 marzo 2011.#Ulrich Schröder contro Finanzamt Hameln.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Niedersächsisches Finanzgericht - Germania.#Libera circolazione dei capitali - Fiscalità diretta - Assoggettamento ad imposta dei redditi da locazione di beni immobili - Deducibilità delle rendite corrisposte a un genitore nel contesto di una successione anticipata - Requisito di essere integralmente assoggettato ad imposta nello Stato membro in questione.#Causa C-450/09.

    judgment · IT · 31 March 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • A Bíróság (második tanács) 2011. március 31-i ítélete.#Ulrich Schröder kontra Finanzamt Hameln.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Niedersächsisches Finanzgericht - Németország.#A tőke szabad mozgása - Közvetlen adózás - Ingatlan bérbeadásából származó jövedelem adóztatása - Öröklési szerződés alapján valamely szülő részére fizetett járadékok levonhatósága - Az érintett tagállamban teljes körű adókötelezettséggel való rendelkezésre vonatkozó feltétel.#C-450/09. sz. ügy.

    judgment · HU · 31 March 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 31. března 2011.#Ulrich Schröder proti Finanzamt Hameln.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Niedersächsisches Finanzgericht - Německo.#Volný pohyb kapitálu - Přímé daně - Zdanění příjmů vyplývajících z pronájmu nemovitostí - Odpočitatelnost rent vyplácených jednomu z rodičů v rámci předjímaného dědění - Podmínka být osobou s neomezenou daňovou povinností v dotyčném členském státě.#Věc C-450/09.

    judgment · CS · 31 March 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 31 de marzo de 2011.#Ulrich Schröder contra Finanzamt Hameln.#Petición de decisión prejudicial: Niedersächsisches Finanzgericht - Alemania.#Libre circulación de capitales - Fiscalidad directa - Imposición de los rendimientos procedentes del arrendamiento de inmuebles - Deducibilidad de las rentas abonadas a un progenitor en el contexto de un anticipo de herencia - Requisito de sujeción al impuesto por obligación personal en el Estado miembro interesado.#Asunto C-450/09.

    judgment · ES · 31 March 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 31 maart 2011.#Ulrich Schröder tegen Finanzamt Hameln.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Niedersächsisches Finanzgericht - Duitsland.#Vrij verkeer van kapitaal - Directe belastingen - Belasting over inkomsten uit verhuur van onroerende goederen - Aftrekbaarheid van aan ouder wegens voorschot op erfdeel betaalde uitkeringen - Voorwaarde van onbeperkte belastingplicht in betrokken lidstaat.#Zaak C-450/09.

    judgment · NL · 31 March 2011

    ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.