European Union · Record · CO
CELEX 62009CO0029
Order of the Court (Eighth Chamber) of 1 July 2009.#Daniela Marinova v Université Libre de Bruxelles and Commission of the European Communities.#Appeal - Contract for Community financing of a research project - Arbitration clause - Action brought by a person not party to that contract - Lack of jurisdiction of the Court of First Instance.#Case C-29/09 P.
Introduced
1 July 2009
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 July 2009
Records
Official record CELEX 62009CO0029 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 1 July 2009. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Eighth Chamber) of 1 July 2009.#Daniela Marinova v Université Libre de Bruxelles and Commission of the European Communities.#Appeal - Contract for Community financing of a research project - Arbitration clause - Action brought by a person not party to that contract - Lack of jurisdiction of the Court of First Instance.#Case C-29/09 P.
Order of the Court (Eighth Chamber) of 1 July 2009.#Daniela Marinova v Université Libre de Bruxelles and Commission of the European Communities.#Appeal - Contract for Community financing of a research project - Arbitration clause - Action brought by a person not party to that contract - Lack of jurisdiction of the Court of First Instance.#Case C-29/09 P.
judgment · EN · 1 July 2009
Rješenje Suda (osmo vijeće) od 1. srpnja 2009.#Daniela Marinova protiv Université Libre de Bruxelles i Komisije Europskih zajednica.#Žalba.#Predmet C-29/09 P.
judgment · HR · 1 July 2009
2009 m. liepos 1 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis.#Daniela Marinova prieš Université Libre de Bruxelles ir Europos Bendrijų Komisija.#Apeliacinis skundas - Sutartis dėl mokslo tyrimų projekto finansavimo iš Bendrijos lėšų - Arbitražinė išlyga - Šios sutarties šalimi nesančio asmens pareikštas ieškinys - Pirmosios instancijos teismo kompetencijos nebuvimas.#Byla C-29/09 P.
judgment · LT · 1 July 2009
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tal-1 ta' Lulju 2009.#Daniela Marinova vs Université Libre de Bruxelles u il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Appell - Klawżola ta' kompromess.#Kawża C-29/09 P.
judgment · MT · 1 July 2009
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kahdeksas jaosto) 1 päivänä heinäkuuta 2009.#Daniela Marinova vastaan Université Libre de Bruxelles ja Euroopan yhteisöjen komissio.#Muutoksenhaku - Tutkimushankkeen rahoittamista yhteisön varoista koskeva sopimus - Välityslauseke - Sellaisen henkilön nostama kanne, joka ei ole kyseisen sopimuksen osapuoli - Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen toimivallan puuttuminen.#Asia C-29/09 P.
judgment · FI · 1 July 2009
Despacho do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 1 de Julho de 2009.#Daniela Marinova contra Université Libre de Bruxelles e Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Contrato para financiamento comunitário de um projecto de investigação - Cláusula compromissória - Recurso interposto por uma pessoa que não é parte neste contrato - Incompetência do Tribunal.#Processo C-29/09 P.
judgment · PT · 1 July 2009
Ordinanza della Corte (Ottava Sezione) del 1 luglio 2009.#Daniela Marinova contro Université Libre de Bruxelles e Commissione delle Comunità europee.#Impugnazione - Contratto di finanziamento comunitario di un progetto di ricerca - Clausola compromissoria - Ricorso proposto da una persona che non è parte contrattuale - Incompetenza del Tribunale.#Causa C-29/09 P.
judgment · IT · 1 July 2009
Определение на Съда (осми състав) от 1 юли 2009 г.#Daniela Marinova срещу Université Libre de Bruxelles и Комисия на Европейските общности.#Обжалване - Договор за финансиране от Общността на проект за изследвания - Арбитражна клауза - Иск, предявен от лице, което не е страна по договора - Липса на компетентност на Първоинстанционния съд.#Дело C-29/09 P.
judgment · BG · 1 July 2009
Kendelse afsagt af Domstolen (Ottende Afdeling) den 1. juli 2009.#Daniela Marinova mod Université Libre de Bruxelles og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Appel - kontrakt om fællesskabsfinansiering af et forskningsprojekt - voldgiftsbestemmelse - sag anlagt af en person, som ikke er part i kontrakten - Retten inkompetent.#Sag C-29/09 P.
judgment · DA · 1 July 2009
Usnesení Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 1. července 2009.#Daniela Marinova proti Université Libre de Bruxelles a Komise Evropských společenství.#Kasační opravný prostředek - Smlouva o financování výzkumného projektu z prostředků Společenství - Rozhodčí doložka - Žaloba podaná osobou, která nebyla stranou této smlouvy - Nepříslušnost Soudu.#Věc C-29/09 P.
judgment · CS · 1 July 2009
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 1 de julio de 2009.#Daniela Marinova contra Université Libre de Bruxelles y Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de casación - Contrato de financiación comunitaria de un proyecto de investigación - Cláusula compromisoria - Recurso interpuesto por una persona que no es parte de dicho contrato - Incompetencia del Tribunal de Primera Instancia.#Asunto C-29/09 P.
judgment · ES · 1 July 2009
Beschikking van het Hof (Achtste kamer) van 1 juli 2009.#Daniela Marinova tegen Université Libre de Bruxelles en Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Hogere voorziening - Overeenkomst betreffende communautaire financiering van onderzoeksproject - Arbitragebeding - Beroep ingesteld door persoon die geen partij was bij die overeenkomst - Onbevoegdheid van Gerecht.#Zaak C-29/09 P.
judgment · NL · 1 July 2009
Euroopa Kohtu määrus (kaheksas koda), 1. juuli 2009.#Daniela Marinova versus Université Libre de Bruxelles ja Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus - Vahekohtuklausel.#Kohtuasi C-29/09 P.
judgment · ET · 1 July 2009
Uznesenie Súdneho dvora (ôsma komora) z 1. júla 2009.#Daniela Marinova proti Université Libre de Bruxelles a Komisia Európskych spoločenstiev.#Odvolanie - Arbitrážna doložka.#Vec C-29/09 P.
judgment · SK · 1 July 2009
Tiesas rīkojums (astotā palāta) 2009. gada 1.jūlijā.#Daniela Marinova pret Université Libre de Bruxelles un Eiropas Kopienu Komisija.#Apelācija - Līgums par Kopienas finansējumu pētniecības projektam - Šķīrējtiesas klauzula - Prasība, ko cēlusi persona, kas nav šī līguma puse - Pirmās instances tiesas kompetences neesamība.#Lieta C-29/09 P.
judgment · LV · 1 July 2009
Domstolens beslut (åttonde avdelningen) den 1 juli 2009.#Daniela Marinova mot Université Libre de Bruxelles och Europeiska kommissionen.#Överklagande - Avtal om gemenskapsfinansiering av ett forskningsprojekt - Skiljedomsklausul - Talan väckt av en person som inte är part i avtalet - Förstainstansrätten saknar behörighet.#Mål C-29/09 P.
judgment · SV · 1 July 2009
Διάταξη του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 1ης Ιουλίου 2009.#Daniela Marinova κατά Université Libre de Bruxelles και Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αίτηση αναιρέσεως - Σύμβαση κοινοτικής χρηματοδοτήσεως ερευνητικού προγράμματος - Ρήτρα διαιτησίας - Αγωγή που ασκήθηκε από πρόσωπο που δεν μετέχει στη σύμβαση αυτή - Αναρμοδιότητα του Πρωτοδικείου.#Υπόθεση C-29/09 P.
judgment · EL · 1 July 2009
Ordonnance de la Cour (huitième chambre) du 1er juillet 2009.#Daniela Marinova contre Université Libre de Bruxelles et Commission des Communautés européennes.#Pourvoi - Contrat de financement communautaire d’un projet de recherche - Clause compromissoire - Recours introduit par une personne n’étant pas partie à ce contrat - Incompétence du Tribunal.#Affaire C-29/09 P.
judgment · FR · 1 July 2009
Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 1. julija 2009.#Daniela Marinova proti Université Libre de Bruxelles in Komisija Evropskih skupnosti.#Pritožba - Pogodba o skupnostnem financiranju raziskovalnega projekta - Arbitražna klavzula - Tožba, ki jo je vložila oseba, ki ni stranka te pogodbe - Nepristojnost Sodišča prve stopnje.#Zadeva C-29/09 P.
judgment · SL · 1 July 2009
Postanowienie Trybunału (ósma izba) z dnia 1 lipca 2009 r.#Daniela Marinova przeciwko Université Libre de Bruxelles i Komisja Wspólnot Europejskich.#Odwołanie - Klauzula arbitrażowa.#Sprawa C-29/09 P.
judgment · PL · 1 July 2009
A Bíróság (nyolcadik tanács) 2009. július 1-i végzése.#Daniela Marinova kontra Université Libre de Bruxelles és Az Európai Közösségek Bizottsága.#Fellebbezés - Kutatási projekt közösségi finanszírozására kötött szerződés - Választottbírósági kikötés - Nem szerződő fél által benyújtott kereset - Az Elsőfokú Bíróság hatáskörének hiánya.#C-29/09 P. sz. ügy.
judgment · HU · 1 July 2009
Ordonanța Curții (camera a opta) din data de 1 iulie 2009.#Daniela Marinova împotriva Université Libre de Bruxelles şi Comisia Comunităților Europene.#Recurs - Contrat de finanțare comunitară a unui proiect de cercetare - Clauză compromisorie - Acțiune introdusă de o persoană care nu este parte la contract - Necompetența Tribunalului.#Cauza C-29/09 P.
judgment · RO · 1 July 2009
Beschluss des Gerichtshofes (Achte Kammer) vom 1. Juli 2009.#Daniela Marinova gegen Université Libre de Bruxelles und Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Schiedsklausel.#Rechtssache C-29/09 P.
judgment · DE · 1 July 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.