European Union · Record · CO
CELEX 62009CO0032
Order of the President of the Court of 31 August 2010.#Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület v European Commission.#Appeal - Application for interim measures - Management of copyright - Commission decision - Cessation of a concerted practice - Suspension of operation of the decision.#Case C-32/09 P(R).
Introduced
31 August 2010
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
31 August 2010
Records
Official record CELEX 62009CO0032 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 31 August 2010. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the President of the Court of 31 August 2010.#Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület v European Commission.#Appeal - Application for interim measures - Management of copyright - Commission decision - Cessation of a concerted practice - Suspension of operation of the decision.#Case C-32/09 P(R).
judgment · EN · 31 August 2010
Rješenje predsjednika Suda od 31. kolovoza 2010.#Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület protiv Europske komisije.#Žalba - Privremena pravna zaštita.#Predmet C-32/09 P(R).
judgment · HR · 31 August 2010
Beslut meddelat av domstolens ordförande den 31 augusti 2010.#Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Interimistiskt förfarande - Förvaltning av upphovsrätter - Kommissionens beslut - Slut på en samordnad praxis - Uppskov med verkställigheten av beslutet.#Mål C-32/09 P(R).
judgment · SV · 31 August 2010
Unionin tuomioistuimen presidentin määräys 31 päivänä elokuuta 2010.#Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku - Väliaikainen oikeussuoja - Tekijänoikeuksien hallinnointi - Komission päätös - Yhdenmukaistetun menettelytavan lopettaminen - Päätöksen täytäntöönpanon lykkääminen.#Asia C-32/09 P(R).
judgment · FI · 31 August 2010
Ordinanza del presidente della Corte del 31 agosto 2010.#Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület contro Commissione europea.#Impugnazione - Procedimento sommario - Gestione dei diritti d’autore - Decisione della Commissione - Cessazione di una pratica concordata - Sospensione dell’esecuzione della decisione.#Causa C-32/09 P(R).
judgment · IT · 31 August 2010
Uznesenie predsedu Súdneho dvora z 31. augusta 2010.#Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület proti Európskej komisii.#Odvolanie - Konanie o nariadení predbežného opatrenia - Správa autorských práv - Rozhodnutie Komisie - Ukončenie zosúladeného postupu - Odklad výkonu rozhodnutia.#Vec C-32/09 P(R).
judgment · SK · 31 August 2010
Sklep predsednika Sodišča z dne 31. avgusta 2010.#Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület proti Evropski komisiji.#Pritožba - Izdaja začasne odredbe - Upravljanje avtorskih pravic - Odločba Komisije - Prenehanje usklajenega ravnanja - Odlog izvršitve odločbe.#Zadeva C-32/09 P(R).
judgment · SL · 31 August 2010
2010 m. rugpjūčio 31 d. Teisingumo Teismo pirmininko nutartis.#Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas - Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas - Autorių teisių administravimas - Komisijos sprendimas - Suderintų veiksmų nutraukimas - Sprendimo vykdymo sustabdymas.#Byla C-32/09 P(R).
judgment · LT · 31 August 2010
Despacho do presidente do Tribunal de Justiça de 31 de Agosto de 2010.#Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral - Processo de medidas provisórias - Gestão dos direitos de autor - Decisão da Comissão - Cessação de uma prática concertada - Suspensão da execução da decisão da decisão.#Processo C-32/09 P(R).
judgment · PT · 31 August 2010
A Bíróság elnökének 2010. augusztus 31-i végzése.#Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés - Ideiglenes intézkedés iránti kérelem - Szerzői jogok kezelése - Bizottsági határozat - Összehangolt gyakorlat megszüntetése - A határozat végrehajtásának felfüggesztése.#C-32/09 P(R). sz. ügy.
judgment · HU · 31 August 2010
Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofes vom 31. August 2010.#Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel - Vorläufiger Rechtsschutz - Verwertung von Urheberrechten - Entscheidung der Kommission - Abstellung einer abgestimmten Verhaltensweise - Aussetzung des Vollzugs der Entscheidung.#Rechtssache C-32/09 P(R).
judgment · DE · 31 August 2010
Tiesas priekšsēdētāja rīkojums 2010. gada 31.augustā.#Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület pret Eiropas Komisiju.#Apelācija - Pagaidu noregulējums - Autortiesību pārvaldība - Komisijas lēmums - Saskaņotas darbības izbeigšana - Lēmuma piemērošanas apturēšana.#Lieta C-32/09 P(R).
judgment · LV · 31 August 2010
Определение на председателя на Съда от 31 август 2010 г.#Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület срещу Европейска комисия.#Обжалване - Обезпечително производство - Управление на авторските права - Решение на Комисията - Преустановяване на съгласувана практика - Спиране на изпълнението на решението.#Дело C-32/09 P(R).
judgment · BG · 31 August 2010
Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 31ης Αυγούστου 2010.#Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως - Ασφαλιστικά μέτρα - Διαχείριση των δικαιωμάτων του δημιουργού - Απόφαση της Επιτροπής - Παύση εναρμονισμένης πρακτικής - Αναστολή εκτελέσεως της αποφάσεως.#Υπόθεση C-32/09 P(R).
judgment · EL · 31 August 2010
Euroopa Kohtu presidendi määrus, 31. august 2010.#Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus - Ajutiste meetmete kohaldamine - Autoriõiguste haldamine - Komisjoni otsus - Kooskõlastatud tegevuse lõpetamine - Otsuse täitmise peatamine.#Kohtuasi C-32/09 P(R).
judgment · ET · 31 August 2010
Postanowienie Prezesa Trybunału z dnia 31 sierpnia 2010 r.#Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie - Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego - Zarządzanie prawami autorskimi - Decyzja Komisji - Zaprzestanie uzgodnionej praktyki - Zawieszenie wykonania decyzji.#Sprawa C-32/09 P(R).
judgment · PL · 31 August 2010
Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 31. srpna 2010.#Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület proti Evropské komisi.#Kasační opravný prostředek - Předběžné opatření - Správa autorských práv - Rozhodnutí Komise - Ukončení jednání ve vzájemné shodě - Odklad výkonu rozhodnutí.#Věc C-32/09 P(R).
judgment · CS · 31 August 2010
Kendelse afsagt af Domstolens Præsident den 31. august 2010.#Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület mod Europa-Kommissionen.#Appel - særlige rettergangsformer - forvaltning af ophavsrettigheder - Kommissionens beslutning - forvaltning, der bringes til ophør - udsættelse af gennemførelse af beslutningen.#Sag C-32/09 P(R).
judgment · DA · 31 August 2010
Digriet tal-President tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-31 ta' Awwissu 2010.#Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell - Proċeduri għal miżuri provviżorji - Amministrazzjoni tad-drittijiet tal-awtur - Deċiżjoni tal-Kummissjoni - Tmiem ta’ prattika mifthiema - Sospensjoni tal-eżekuzzjoni tad-deċiżjoni.#Kawża C-32/09 P(R).
judgment · MT · 31 August 2010
Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 31 de agosto de 2010.#Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület contra Comisión Europea.#Recurso de casación - Procedimiento sobre medidas provisionales - Gestión de los derechos de autor - Decisión de la Comisión - Cese de una práctica concertada - Suspensión de la ejecución de la decisión.#Asunto C-32/09 P(R).
judgment · ES · 31 August 2010
Ordonnance du président de la Cour du 31 août 2010.#Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület contre Commission européenne.#Pourvoi - Référé - Gestion des droits d'auteur - Décision de la Commission - Cessation d'une pratique concertée - Sursis à l'exécution de la décision.#Affaire C-32/09 P(R).
judgment · FR · 31 August 2010
Ordonanța președintelui Curții din 31 august 2010.#Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület împotriva Comisiei Europene.#Recurs - Măsuri provizorii - Gestionarea drepturilor de autor - Decizia Comisiei - Încetarea unei practici concertate - Suspendarea executării deciziei.#Cauza C-32/09 P(R).
judgment · RO · 31 August 2010
Beschikking van de president van het Hof van 31 augustus 2010.#Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening - Kort geding - Beheer van auteursrechten - Beschikking van Commissie - Beëindiging van onderling afgestemde feitelijke gedraging - Opschorting van tenuitvoerlegging van beschikking.#Zaak C-32/09 P(R).
judgment · NL · 31 August 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.