European Union · Record · CO
CELEX 62009CO0374
Order of the Court (Fifth Chamber) of 4 March 2010.#Constantin Hârsulescu v Roumanie.#Appeal - Lack of jurisdiction of the General Court to examine an action seeking annulment of decisions of national courts, compensation for damage caused by national authorities and a declaration that those authorities have failed to act - Appeal manifestly unfounded.#Case C-374/09 P.
Introduced
4 March 2010
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 March 2010
Records
Official record CELEX 62009CO0374 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 March 2010. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Fifth Chamber) of 4 March 2010.#Constantin Hârsulescu v Roumanie.#Appeal - Lack of jurisdiction of the General Court to examine an action seeking annulment of decisions of national courts, compensation for damage caused by national authorities and a declaration that those authorities have failed to act - Appeal manifestly unfounded.#Case C-374/09 P.
Order of the Court (Fifth Chamber) of 4 March 2010.#Constantin Hârsulescu v Roumanie.#Appeal - Lack of jurisdiction of the General Court to examine an action seeking annulment of decisions of national courts, compensation for damage caused by national authorities and a declaration that those authorities have failed to act - Appeal manifestly unfounded.#Case C-374/09 P.
judgment · EN · 4 March 2010
Rješenje Suda (peto vijeće) od 4. ožujka 2010.#Constantin Hârsulescu protiv Rumunjske.#Žalba.#Predmet C-374/09 P.
judgment · HR · 4 March 2010
Usnesení Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 4. března 2010.#Constantin Hârsulescu proti Roumanie.#Kasační opravný prostředek - Nepříslušnost Soudu k projednání žaloby směřující ke zrušení rozhodnutí vydaných vnitrostátními soudy, k náhradě škody způsobené vnitrostátními orgány a k určení nečinnosti těchto orgánů - Zjevně neopodstatněný kasační opravný prostředek.#Věc C-374/09 P.
judgment · CS · 4 March 2010
Ordonnance de la Cour (cinquième chambre) du 4 mars 2010.#Constantin Hârsulescu contre Roumanie.#Pourvoi - Incompétence du Tribunal pour examiner un recours visant à obtenir l’annulation de décisions rendues par des juridictions nationales, la réparation de dommages causés par des autorités nationales et la constatation d’une carence de ces autorités - Pourvoi manifestement non fondé.#Affaire C-374/09 P.
judgment · FR · 4 March 2010
Ordonanța Curții (camera a cincea) din 4 martie 2010.#Constantin Hârsulescu împotriva Roumanie.#Recurs - Necompetența Tribunalului de a examina o acțiune având ca obiect anularea unor decizii pronunțate de instanțe naționale, repararea unor prejudicii cauzate de autorități naționale și constatarea unei abțineri de a acționa a acestor autorități - Recurs vădit nefondat.#Cauza C-374/09 P.
judgment · RO · 4 March 2010
A Bíróság (ötödik tanács) 2010. március 4-i végzése.#Constantin Hârsulescu kontra Roumanie.#Fellebbezés - Az Elsőfokú Bíróságnak a nemzeti bíróságok által hozott határozatok megsemmisítése, a nemzeti hatóságok által okozott károk megtérítése, valamint e hatóságok mulasztásának megállapítása iránti keresetek elbírálására irányuló hatáskörének hiánya - Nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezés.#C-374/09 P. sz. ügy.
judgment · HU · 4 March 2010
Postanowienie Trybunału (piąta izba) z dnia 4 marca 2010 r.#Constantin Hârsulescu przeciwko Roumanie.#Odwołanie - Brak właściwości Sądu do rozpatrzenia skargi o stwierdzenie nieważności wyroków wydanych przez sądy krajowe, naprawienie szkody wyrządzonej przez władze krajowe oraz stwierdzenie bezczynności tych instytucji - Odwołanie oczywiście bezzasadne.#Sprawa C-374/09 P.
judgment · PL · 4 March 2010
Kendelse afsagt af Domstolens Femte Afdeling den 4. marts 2010.#Constantin Hârsulescu mod Roumanie.#Appel - Retten ikke kompetent til at pådømme en sag med påstand om annullation af nationale retters afgørelser, fordeling af skade forvoldt af nationale myndigheder og konstatering af, at disse myndigheder har udvist passivitet - appel åbenbart ugrundet.#Sag C-374/09 P.
judgment · DA · 4 March 2010
Euroopa Kohtu määrus (viies koda), 4. märts 2010.#Constantin Hârsulescu versus Roumanie.#Apellatsioonkaebus - Üldkohtu pädevuse puudumine otsustada hagi üle, millega taotletakse siseriiklike kohtute tehtud otsuste tühistamist, siseriiklike ametiasutuste tekitatud kahju hüvitamist ja nende ametiasutuste tegevusetuse tuvastamist - Ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus.#Kohtuasi C-374/09 P.
judgment · ET · 4 March 2010
2010 m. kovo 4 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) nutartis.#Constantin Hârsulescu prieš Roumanie.#Apeliacinis skundas - Bendrojo Teismo jurisdikcijos nagrinėti ieškinį dėl nacionalinių teismų priimtų sprendimų panaikinimo, nacionalinių valdžios institucijų padarytos žalos atlyginimo ir pripažinimo, kad šios institucijos neatliko savo pareigų, nebuvimas - Akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas.#Byla C-374/09 P.
judgment · LT · 4 March 2010
Unionin tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 4 päivänä maaliskuuta 2010.#Constantin Hârsulescu vastaan Roumanie.#Muutoksenhaku - Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimelta puuttuva toimivalta tutkia kanne, jossa vaaditaan kansallisten tuomioistuinten antamien ratkaisujen kumoamista, kansallisten viranomaisten aiheuttamien vahinkojen korvaamista ja sen toteamista, että kyseiset viranomaiset ovat syyllistyneet laiminlyöntiin - Selvästi perusteeton valitus.#Asia C-374/09 P.
judgment · FI · 4 March 2010
Определение на Съда (пети състав) от 4 март 2010 г.#Constantin Hârsulescu срещу Roumanie.#Жалба - Липса на компетентност на Първоинстанционния съд да разгледа жалба, насочена към отмяна на постановени от национални юрисдикции решения, към поправяне на вреди, причинени от националните власти и към установяване на неправомерно бездействие от страна на тези власти - Явно неоснователна жалба.#Дело C-374/09 P.
judgment · BG · 4 March 2010
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (il-Ħames Awla) tal-4 ta' Marzu 2010.#Constantin Hârsulescu vs Roumanie.#Appell - Nuqqas ta’ ġurisdizzjoni tal-Qorti Ġenerali biex teżamina rikors intiż għall-annullament ta’ deċiżjonijiet mogħtija minn qrati nazzjonali, għall-kumpens għad-danni kkawżati minn awtoritajiet nazzjonali u għall-konstatazzjoni ta’ nuqqas min-naħa ta’ dawn l-awtoritajiet - Appell manifestament infondat.#Kawża C-374/09 P.
judgment · MT · 4 March 2010
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 4 de marzo de 2010.#Constantin Hârsulescu contra Roumanie.#Recurso de casación - Incompetencia del Tribunal General para examinar un recurso dirigido a obtener la anulación de resoluciones dictadas por órganos jurisdiccionales nacionales, la reparación de daños causados por autoridades nacionales y la declaración de una omisión de tales autoridades - Recurso de casación manifiestamente infundado.#Asunto C-374/09 P.
judgment · ES · 4 March 2010
Sklep Sodišča (peti senat) z dne 4. marca 2010.#Constantin Hârsulescu proti Roumanie.#Pritožba - Nepristojnost Splošnega sodišča za obravnavo tožbe zaradi razveljavitev odločb nacionalnih sodišč, odškodnine za škodo, ki so jo povzročili nacionalni organi in ugotovitev nedelovanja teh organov - Očitno neutemeljena pritožba.#Zadeva C-374/09 P.
judgment · SL · 4 March 2010
Beschikking van het Hof (Vijfde kamer) van 4 maart 2010.#Constantin Hârsulescu tegen Roumanie.#Hogere voorziening - Onbevoegdheid van Gerecht voor behandeling van beroep strekkende tot nietigverklaring van beslissingen van nationale rechterlijke instanties, vergoeding van door nationale autoriteiten veroorzaakte schade en vaststelling van nalaten van deze autoriteiten - Hogere voorziening kennelijk ongegrond.#Zaak C-374/09 P.
judgment · NL · 4 March 2010
Beschluss des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 4. März 2010.#Constantin Hârsulescu gegen Roumanie.#Rechtsmittel - Unzuständigkeit des Gerichts für die Prüfung einer Klage auf Aufhebung von Entscheidungen nationaler Gerichte, auf Ersatz für von nationalen Behörden verursachte Schäden und auf Feststellung einer Untätigkeit dieser Behörden - Offensichtlich unbegründetes Rechtsmittel.#Rechtssache C-374/09 P.
judgment · DE · 4 March 2010
Διάταξη του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 4ης Μαρτίου 2010.#Constantin Hârsulescu κατά Roumanie.#Αίτηση αναιρέσεως - Αναρμοδιότητα του Πρωτοδικείου για την εξέταση προσφυγής-αγωγής με αίτημα την ακύρωση αποφάσεων των εθνικών δικαστηρίων, την αποκατάσταση ζημιών τις οποίες προκάλεσαν οι εθνικές αρχές και τη διαπίστωση παραλείψεως εκ μέρους των αρχών αυτών - Προδήλως αβάσιμη αίτηση αναιρέσεως.#Υπόθεση C-374/09 P.
judgment · EL · 4 March 2010
Despacho do Tribunal de Justiça (Quinta Secção) de 4 de Março de 2010.#Constantin Hârsulescu contra Roumanie.#Recurso de decisão do Tribunal Geral - Incompetência do Tribunal Geral para apreciar um recurso destinado a obter a anulação de decisões proferidas por órgãos jurisdicionais nacionais, a reparação por autoridades dos prejuízos sofridos nacionais e a declaração de uma omissão por essas autoridades - Recurso manifestamente improcedente.#Processo C-374/09 P.
judgment · PT · 4 March 2010
Tiesas rīkojums (piektā palāta) 2010. gada 4.martā.#Constantin Hârsulescu pret Roumanie.#Apelācija - Vispārējās tiesas kompetences izskatīt prasību atcelt valsts tiesu pieņemtus nolēmumus, atlīdzināt valsts iestāžu radītus zaudējumus un konstatēt šo iestāžu bezdarbību neesamība - Acīmredzami nepamatota apelācijas sūdzība.#Lieta C-374/09 P.
judgment · LV · 4 March 2010
Uznesenie Súdneho dvora (piata komora) zo 4. marca 2010.#Constantin Hârsulescu proti Roumanie.#Odvolanie - Nedostatok právomoci Súdu prvého stupňa preskúmať žalobu smerujúcu k zrušeniu rozhodnutí vydaných vnútroštátnymi súdmi, náhrade škody spôsobenej vnútroštátnymi orgánmi a určeniu nečinnosti týchto orgánov - Zjavne nedôvodné odvolanie.#Vec C-374/09 P.
judgment · SK · 4 March 2010
Domstolens beslut (femte avdelningen) den 4 mars 2010.#Constantin Hârsulescu mot Roumanie.#Överklagande - Förstainstansrätten saknar behörighet att pröva en talan om ogiltigförklaring av avgöranden meddelade av nationella domstolar, ersättning för skada orsakad av nationella myndigheter och fastställelse av att dessa myndigheter saknar behörighet - Uppenbart att överklagandet är ogrundat.#Mål C-374/09 P.
judgment · SV · 4 March 2010
Ordinanza della Corte (Quinta Sezione) del 4 marzo 2010.#Constantin Hârsulescu contro Roumanie.#Impugnazione - Incompetenza del Tribunale a esaminare un ricorso volto a ottenere l’annullamento di decisioni emesse da giudici nazionali, il risarcimento di danni cagionati da autorità nazionali e la constatazione di una carenza da parte loro - Impugnazione manifestamente infondata.#Causa C-374/09 P.
judgment · IT · 4 March 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.