European Union · Record · FJ
CELEX 62009FJ0004
JUDGMENT OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (Second Chamber) 15 April 2010.#Jorge de Britto Patricio-Dias v European Commission.#Civil service — Officials — Posting — Reassignment — Interests of the service — Correspondence between grade and post — Rights of the defence — Reasons stated.#Case F-4/09.
Introduced
15 April 2010
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 April 2010
Records
Official record CELEX 62009FJ0004 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 April 2010. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
JUDGMENT OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (Second Chamber) 15 April 2010.#Jorge de Britto Patricio-Dias v European Commission.#Civil service — Officials — Posting — Reassignment — Interests of the service — Correspondence between grade and post — Rights of the defence — Reasons stated.#Case F-4/09.
judgment · EN · 15 April 2010
Presuda Službeničkog suda (drugo vijeće) od 2010. travanj 15.#Jorge de Britto Patricio-Dias protiv Europska komisija.#Predmet F-4/09.
judgment · HR · 15 April 2010
ROZSUDEK SOUDU PRO VEŘEJNOU SLUŽBU (druhý senát) 15. dubna 2010.#Jorge de Britto Patricio-Dias v. Evropská komise.#Veřejná služba – Úředníci – Přidělení – Přeřazení – Služební zájem – Vztah mezi platovou třídou a pracovním místem – Právo na obhajobu – Odůvodnění.#Věc F‑4/09.
judgment · CS · 15 April 2010
A KÖZSZOLGÁLATI TÖRVÉNYSZÉK ÍTÉLETE (második tanács) 2010. április 15.#Jorge de Britto Patricio‑Dias kontra Európai Bizottság.#Közszolgálat – Tisztviselők – Beosztás – Újrabeosztás – Szolgálati érdek – A beosztás és a besorolási fokozat közötti megfelelés – Védelemhez való jog – Indokolás.#F‑4/09. sz. ügy.
judgment · HU · 15 April 2010
ARREST VAN HET GERECHT VOOR AMBTENARENZAKEN (Tweede kamer) 15 april 2010.#Jorge de Britto Patricio-Dias tegen Europese Commissie.#Openbare dienst — Ambtenaren — Tewerkstelling — Nieuwe tewerkstelling — Dienstbelang — Overeenkomst tussen rang en ambt — Rechten van verdediging — Motivering.#Zaak F‑4/09.
judgment · NL · 15 April 2010
Avaliku Teenistuse Kohtu otsus (teine koda) 15.4.2010.#Jorge de Britto Patricio-Dias versus Euroopa Komisjon.#Avalik teenistus – Ametnikud – Ametisse nimetamine – Teisele ametikohale määramine – Teenistuse huvid – Palgaastme vastavus ametikohale – Kaitseõigused – Põhjendamine.#Kohtuasi F‑4/09.
judgment · ET · 15 April 2010
SENTENZA TAT-TRIBUNAL GĦAS-SERVIZZ PUBBLIKU (It-Tieni Awla) 15 ta’ April 2010.#Jorge de Britto Patricio-Dias vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Servizz pubbliku — Uffiċjali — Assenjazzjoni — Assenjazzjoni mill-ġdid — Interess tas-servizz — Korrispondenza bejn il-grad u l-pożizzjoni — Drittijiet tad-difiża — Motivazzjoni.#Kawża F-4/09.
judgment · MT · 15 April 2010
РЕШЕНИЕ НА СЪДА НА ПУБЛИЧНАТА СЛУЖБА (втори състав) 15 април 2010 година.#Jorge de Britto Patricio-Dias срещу Европейска комисия.#Публична служба — Длъжностни лица — Назначаване — Преназначаване — Служебен интерес — Съответствие между степента и длъжността — Право на защита — Мотивиране.#Дело F-4/09.
judgment · BG · 15 April 2010
ROZSUDOK SÚDU PRE VEREJNÚ SLUŽBU (druhá komora) z 15. apríla 2010.#Jorge de Britto Patricio‑Dias proti Európskej komisii.#Verejná služba – Úradníci – Pridelenie – Zmena miesta pridelenia – Záujem služby – Zhoda medzi platovou triedou a pracovným miestom – Právo na obranu – Odôvodnenie.#Vec F‑4/09.
judgment · SK · 15 April 2010
ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DA FUNÇÃO PÚBLICA (Segunda Secção) de 15 de Abril de 2010.#Jorge de Britto Patricio‑Dias contra Comissão Europeia.#Função pública — Funcionários — Afectação — Reafectação — Interesse do serviço — Correspondência entre o grau e o lugar — Direitos de defesa — Fundamentação.#Processo F‑4/09.
judgment · PT · 15 April 2010
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 15. April 2010.#Jorge de Britto Patricio-Dias gegen Europäische Kommission.#Öffentlicher Dienst – Beamte – Dienstliche Verwendung – Umsetzung – Dienstliches Interesse – Entsprechung von Besoldungsgruppe und Dienstposten – Verteidigungsrechte – Begründung.#Rechtssache F‑4/09.
judgment · DE · 15 April 2010
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ (δεύτερο τμήμα) της 15ης Απριλίου 2010.#Jorge de Britto Patricio-Dias κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Τοποθέτηση — Τοποθέτηση σε νέα θέση — Συμφέρον της υπηρεσίας — Αντιστοιχία μεταξύ του βαθμού και της θέσης — Δικαιώματα άμυνας — Αιτιολογία.#Υπόθεση F-4/09.
judgment · EL · 15 April 2010
2010 m. balandžio 15 d. TARNAUTOJŲ TEISMO (antroji kolegija) SPRENDIMAS.#Jorge de Britto Patricio-Dias prieš Europos Komisiją.#Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Paskyrimas — Paskyrimas į kitas pareigas — Tarnybos interesas — Lygio ir pareigų atitiktis — Teisė į gynybą — Motyvavimas.#Byla F‑4/09.
judgment · LT · 15 April 2010
SENTENZA DEL TRIBUNALE DELLA FUNZIONE PUBBLICA (Seconda Sezione) 15 aprile 2010.#Jorge de Britto Patricio-Dias contro Commissione europea.#Funzione pubblica — Funzionari — Assegnazione — Riassegnazione — Interesse del servizio — Corrispondenza tra il grado e il posto — Diritti della difesa — Motivazione.#Causa F‑4/09.
judgment · IT · 15 April 2010
HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI FUNCȚIEI PUBLICE (Camera a doua) 15 aprilie 2010.#Jorge de Britto Patricio-Dias împotriva Comisiei Europene.#Funcție publică — Funcționari — Repartizare — Schimbare a repartizării — Interesul serviciului — Corespondență între grad și post — Dreptul la apărare — Motivare.#Cauza F-4/09.
judgment · RO · 15 April 2010
WYROK SĄDU DO SPRAW SŁUŻBY PUBLICZNEJ (druga izba) z dnia 15 kwietnia 2010 r.#Jorge de Britto Patricio-Dias przeciwko Komisji Europejskiej.#Służba publiczna – Urzędnicy – Obsadzanie stanowisk – Przeniesienie z urzędu – Interes służby – Zgodność między grupą zaszeregowania a stanowiskiem – Prawo do obrony – Uzasadnienie.#Sprawa F-4/09.
judgment · PL · 15 April 2010
PERSONALERETTENS DOM (Anden Afdeling) 15. april 2010.#Jorge de Britto Patricio-Dias mod Europa-Kommissionen.#Personalesag — tjenestemænd — placering — omplacering — tjenestens interesse — overensstemmelse mellem lønklasse og stilling — ret til forsvar — begrundelse.#Sag F-4/09.
judgment · DA · 15 April 2010
SODBA SODIŠČA ZA USLUŽBENCE (drugi senat) z dne 15. aprila 2010.#Jorge de Britto Patricio‑Dias proti Evropski komisiji.#Javni uslužbenci – Uradniki – Razporeditev – Prerazporeditev – Interes službe – Sorazmerje med nazivom in delovnim mestom – Pravica do obrambe – Obrazložitev.#Zadeva F‑4/09.
judgment · SL · 15 April 2010
CIVILDIENESTA TIESAS SPRIEDUMS (otrā palāta), 2010. gada 15. aprīlis.#Jorge de Britto Patricio-Dias pret Eiropas Komisiju.#Civildienests – Ierēdņi – Iecelšana amatā – Iecelšana citā amatā – Dienesta intereses – Saistība starp pakāpi un nodarbinātību – Tiesības uz aizstāvību – Pamatojums.#Lieta F‑4/09.
judgment · LV · 15 April 2010
VIRKAMIESTUOMIOISTUIMEN TUOMIO (toinen jaosto) 15 päivänä huhtikuuta 2010.#Jorge de Britto Patricio-Dias vastaan Euroopan komissio.#Henkilöstö – Virkamiehet – Asemapaikkaan määrääminen – Asemapaikan siirto – Yksikön etu – Palkkaluokan ja viran vastaavuus – Puolustautumisoikeudet – Perustelut.#Asia F-4/09.
judgment · FI · 15 April 2010
ARRÊT DU TRIBUNAL DE LA FONCTION PUBLIQUE (deuxième chambre) 15 avril 2010.#Jorge de Britto Patricio-Dias contre Commission européenne.#Fonction publique – Fonctionnaires – Affectation – Réaffectation – Intérêt du service – Correspondance entre le grade et l’emploi – Droits de la défense – Motivation.#Affaire F-4/09.
judgment · FR · 15 April 2010
PERSONALDOMSTOLENS DOM (andra avdelningen) den 15 april 2010.#Jorge de Britto Patricio-Dias mot Europeiska kommissionen.#Personalmål – Tjänstemän – Placering – Ändrad tjänsteplacering – Tjänstens intresse – Överensstämmelse mellan lönegrad och tjänst – Rätten till försvar – Motivering.#Mål F-4/09.
judgment · SV · 15 April 2010
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 15 de abril de 2010.#Jorge de Britto Patricio‑Dias contra Comisión Europea.#Función pública — Funcionarios — Destino — Cambio de destino — Interés del servicio — Correspondencia entre el grado y el puesto de trabajo — Derecho de defensa — Motivación.#Asunto F‑4/09.
judgment · ES · 15 April 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.