European Union · Record · FJ
CELEX 62009FJ0009
JUDGMENT OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (First Chamber) 28 October 2010.#Isabel Vicente Carbajosa and Others v European Commission.#Civil service — Open competitions EPSO/AD/116/08 and EPSO/AD/117/08 in the field of fraud prevention — Act adversely affecting the applicants — Exclusion of candidates following results obtained in admission tests — EPSO not competent.#Case F-9/09.
Introduced
28 October 2010
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
28 October 2010
Records
Official record CELEX 62009FJ0009 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 28 October 2010. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
JUDGMENT OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (First Chamber) 28 October 2010.#Isabel Vicente Carbajosa and Others v European Commission.#Civil service — Open competitions EPSO/AD/116/08 and EPSO/AD/117/08 in the field of fraud prevention — Act adversely affecting the applicants — Exclusion of candidates following results obtained in admission tests — EPSO not competent.#Case F-9/09.
judgment · EN · 28 October 2010
SODBA SODIŠČA ZA USLUŽBENCE (prvi senat) z dne 28. oktobra 2010.#Isabel Vicente Carbajosa in drugi proti Evropski komisiji.#Javni uslužbenci – Splošna natečaja EPSO/AD/116/08 in EPSO/AD/117/08 na področju boja proti goljufijam – Akt, ki posega v položaj – Izključitev kandidatov na podlagi rezultatov, pridobljenih na pristopnih testih – Nepristojnost EPSO.#Zadeva F‑9/09.
judgment · SL · 28 October 2010
Presuda Službeničkog suda (prvo vijeće) od 2010. listopad 28.#Isabel Vicente Carbajosa i drugi protiv Europska komisija.#Predmet F-9/09.
judgment · HR · 28 October 2010
ROZSUDEK SOUDU PRO VEŘEJNOU SLUŽBU (první senát) 28. října 2010.#Isabel Vicente Carbajosa a další v. Evropská komise.#Veřejná služba – Otevřená výběrová řízení EPSO/AD/116/08 a EPSO/AD/117/08 v oblasti boje proti podvodům – Akt nepříznivě zasahující do právního postavení – Vyloučení kandidátů na základě výsledků dosažených ve vstupních testech – Nepříslušnost EPSO.#Věc F‑9/09.
judgment · CS · 28 October 2010
CIVILDIENESTA TIESAS SPRIEDUMS (pirmā palāta), 2010. gada 28. oktobris.#Isabel Vicente Carbajosa u.c. pret Eiropas Komisiju.#Civildienests – Atklātie konkursi EPSO/AD/116/08 un EPSO/AD/117/08 krāpšanas apkarošanas jomā – Nelabvēlīgs akts – Kandidātu izslēgšana priekšatlases testos gūto rezultātu dēļ – EPSO kompetences neesamība.#Lieta F‑9/09.
judgment · LV · 28 October 2010
ROZSUDOK SÚDU PRE VEREJNÚ SLUŽBU (prvá komora) z 28. októbra 2010.#Isabel Vicente Carbajosa a i. proti Európskej komisii.#Verejná služba – Verejné výberové konania EPSO/AD/116/08 a EPSO/AD/117/08 v oblasti boja proti podvodom – Akt spôsobujúci ujmu – Vylúčenie uchádzačov na základe výsledkov vstupných testov – Nedostatok právomoci EPSO.#Vec F‑9/09.
judgment · SK · 28 October 2010
WYROK SĄDU DO SPRAW SŁUŻBY PUBLICZNEJ (pierwsza izba) z dnia 28 października 2010 r.#Isabel Vicente Carbajosa i in. przeciwko Komisji Europejskiej.#Służba publiczna – Konkursy otwarte EPSO/AD/116/08 oraz EPSO/AD/117/08 w dziedzinie zwalczania nadużyć finansowych – Akt niekorzystny – Wykluczenie kandydatów na podstawie wyników uzyskanych na testach wstępnych – Brak właściwości EPSO.#Sprawa F-9/09.
judgment · PL · 28 October 2010
PERSONALERETTENS DOM (Første Afdeling) 28. oktober 2010.#Isabel Vicente Carbajosa m.fl. mod Europa-Kommissionen.#Personalesag — almindelig udvælgelsesprøve EPSO/AD/116/08 og EPSO/AD/117/08 inden for området bekæmpelse af svig — akt, der indeholder et klagepunkt — ansøgeres udelukkelse som følge af de opnåede resultater ved adgangsprøverne — EPSO inkompetent.#Sag F-9/09.
judgment · DA · 28 October 2010
PERSONALDOMSTOLENS DOM (första avdelningen) den 28 oktober 2010.#Isabel Vicente Carbajosa m.fl. mot Europeiska kommissionen.#Personalmål – De allmänna uttagningsproven EPSO/AD/116/08 och EPSO/AD/117/08 inom området för bedrägeribekämpning – Rättsakt som går någon emot – Uteslutning av sökande på grund av de resultat de uppnått på tillträdesproven – Epso saknar behörighet.#Mål F-9/09.
judgment · SV · 28 October 2010
РЕШЕНИЕ НА СЪДА НА ПУБЛИЧНАТА СЛУЖБА (първи състав) 28 октомври 2010 година.#Isabel Vicente Carbajosa и др. срещу Европейска комисия.#Публична служба — Конкурси на общо основание EPSO/AD/116/08 и EPSO/AD/117/08 в областта на борбата с измамите — Увреждащ акт — Изключване на кандидати вследствие на получения резултат на входните тестове — Липса на компетентност на EPSO.#Дело F-9/09.
judgment · BG · 28 October 2010
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 28 de octubre de 2010.#Isabel Vicente Carbajosa y otros contra Comisión Europea.#Función pública — Concursos generales EPSO/AD/116/08 y EPSO/AD/117/08 en el campo de la lucha contra el fraude — Acto lesivo — Exclusión de candidatos a raíz de los resultados obtenidos en las pruebas de acceso — Incompetencia de la EPSO.#Asunto F‑9/09.
judgment · ES · 28 October 2010
Avaliku Teenistuse Kohtu otsus (esimene koda) 28.10.2010.#Isabel Vicente Carbajosa jt versus Euroopa Komisjon.#Avalik teenistus – Avalikud konkursid EPSO/AD/116/08 ja EPSO/AD/117/08 pettustevastase võitluse valdkonnas – Isikut kahjustav meede – Kandidaatide kõrvalejätmine eelvaliku testide tulemuste põhjal – EPSO pädevuse puudumine.#Kohtuasi F‑9/09.
judgment · ET · 28 October 2010
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ (πρώτο τμήμα) της 28ης Οκτωβρίου 2010.#Isabel Vicente Carbajosa κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υπαλληλική υπόθεση — Γενικοί διαγωνισμοί EPSO/AD/116/08 και EPSO/AD/117/08 στον τομέα καταπολεμήσεως της απάτης — Βλαπτική πράξη — Αποκλεισμός υποψηφίων κατόπιν των βαθμολογιών που έλαβαν στις προκριματικές δοκιμασίες — Αναρμοδιότητα της EPSO.#Υπόθεση F-9/09.
judgment · EL · 28 October 2010
SENTENZA TAT-TRIBUNAL GĦAS-SERVIZZ PUBBLIKU (L-Ewwel Awla) 28 ta’ Ottubru 2010.#Isabel Vicente Carbajosa et vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Servizz pubbliku — Kompetizzjonijiet ġenerali EPSO/AD/116/08 u EPSO/AD/117/08 fil-qasam tal-ġlieda kontra l-frodi — Att li jikkawża preġudizzju — Esklużjoni tal-kandidati wara r-riżultati miksuba fit-testijiet ta’ aċċess — Inkompetenza tal-EPSO.#Kawża F-9/09.
judgment · MT · 28 October 2010
HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI FUNCȚIEI PUBLICE (Camera întâi) 28 octombrie 2010.#Isabel Vicente Carbajosa ș.a. împotriva Comisiei Europene.#Funcție publică — Concursurile generale EPSO/AD/116/08 și EPSO/AD/117/08 în domeniul luptei antifraudă — Act care lezează — Excluderea candidaților în urma rezultatelor obținute la testele de acces — Necompetența EPSO.#Cauza F-9/09.
judgment · RO · 28 October 2010
VIRKAMIESTUOMIOISTUIMEN TUOMIO (ensimmäinen jaosto) 28 päivänä lokakuuta 2010.#Isabel Vicente Carbajosa ym. vastaan Euroopan komissio.#Henkilöstö – Avoimet kilpailut EPSO/AD/116/08 ja EPSO/AD/117/08 petostentorjunnan alalla – Asianomaiselle vastainen toimi – Hakijoiden jättäminen pois kilpailusta alkukarsintakokeiden tulosten perusteella – EPSOn toimivallan puuttuminen.#Asia F-9/09.
judgment · FI · 28 October 2010
SENTENZA DEL TRIBUNALE DELLA FUNZIONE PUBBLICA (Prima Sezione) 28 ottobre 2010.#Isabel Vicente Carbajosa e altri contro Commissione europea.#Funzione pubblica — Concorsi generali EPSO/AD/116/08 e EPSO/AD/117/08 nel settore della lotta antifrode — Atto lesivo — Esclusione di candidati a seguito dei risultati ottenuti nei test di accesso — Incompetenza dell’EPSO.#Causa F‑9/09.
judgment · IT · 28 October 2010
2010 m. spalio 28 d. TARNAUTOJŲ TEISMO (pirmoji kolegija) SPRENDIMAS.#Isabel Vicente Carbajosa ir kt. prieš Europos Komisiją.#Viešoji tarnyba — Atviri konkursai EPSO/AD/116/08 ir EPSO/AD/117/08 kovos su sukčiavimu srityje — Asmens nenaudai priimtas aktas — Kandidatų pašalinimas atsižvelgiant į atrankos testų rezultatus — EPSO kompetencijos nebuvimas.#Byla F‑9/09.
judgment · LT · 28 October 2010
ARRÊT DU TRIBUNAL DE LA FONCTION PUBLIQUE (première chambre) 28 octobre 2010.#Isabel Vicente Carbajosa e.a. contre Commission européenne.#Fonction publique – Concours généraux EPSO/AD/116/08 et EPSO/AD/117/08 dans le domaine de la lutte antifraude – Acte faisant grief – Exclusion de candidats suite aux résultats obtenus aux tests d’accès – Incompétence de l’EPSO.#Affaire F-9/09.
judgment · FR · 28 October 2010
ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DA FUNÇÃO PÚBLICA (Primeira Secção) de 28 de Outubro de 2010.#Isabel Vicente Carbajosa e o. contra Comissão Europeia.#Função pública – Concursos gerais EPSO/AD/116/08 e EPSO/AD/117/08 no domínio do combate à fraude – Acto que causa prejuízo – Exclusão de candidatos na sequência dos resultados obtidos nos testes de acesso – Incompetência do EPSO.#Processo F‑9/09.
judgment · PT · 28 October 2010
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 28. Oktober 2010.#Isabel Vicente Carbajosa u. a. gegen Europäische Kommission.#Öffentlicher Dienst – Allgemeine Auswahlverfahren EPSO/AD/116/08 und EPSO/AD/117/08 im Bereich Betrugsbekämpfung – Beschwerende Maßnahme – Ausschluss von Bewerbern nach den in den Zulassungstests erzielten Ergebnissen – Unzuständigkeit des EPSO.#Rechtssache F-9/09.
judgment · DE · 28 October 2010
A KÖZSZOLGÁLATI TÖRVÉNYSZÉK ÍTÉLETE (első tanács) 2010. október 28.#Isabel Vicente Carbajosa és társai kontra Európai Bizottság.#Közszolgálat – A csalás elleni küzdelem területén meghirdetett EPSO/AD/116/08 és EPSO/AD/117/08 versenyvizsga – Sérelmet okozó aktus – A pályázók kizárása az előválogató teszten elért eredményük alapján – Az EPSO hatáskörének hiánya.#F‑9/09. sz. ügy.
judgment · HU · 28 October 2010
ARREST VAN HET GERECHT VOOR AMBTENARENZAKEN (Eerste kamer) 28 oktober 2010.#Isabel Vicente Carbajosa e.a. tegen Europese Commissie.#Openbare dienst — Algemene vergelijkende onderzoeken EPSO/AD/116/08 en EPSO/AD/117/08 op het gebied van fraudebestrijding — Bezwarend besluit — Uitsluiting van kandidaten na uitslag van toelatingstoetsen — Onbevoegdheid van EPSO.#Zaak F‑9/09.
judgment · NL · 28 October 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.