European Union · Record · FJ
CELEX 62009FJ0026
JUDGMENT OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (First Chamber) 9 March 2010.#N v European Parliament.#Civil service — Officials — Action for damages — Admissibility — Psychological harassment — Duty to have regard for the welfare of officials — Non-material damage.#Case F-26/09.
Introduced
9 March 2010
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 March 2010
Records
Official record CELEX 62009FJ0026 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 March 2010. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
JUDGMENT OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (First Chamber) 9 March 2010.#N v European Parliament.#Civil service — Officials — Action for damages — Admissibility — Psychological harassment — Duty to have regard for the welfare of officials — Non-material damage.#Case F-26/09.
judgment · EN · 9 March 2010
ROZSUDEK SOUDU PRO VEŘEJNOU SLUŽBU (první senát) 9. března 2010.#N v. Evropský parlament.#Veřejná služba – Úředníci – Žaloba na náhradu škody – Přípustnost – Psychické obtěžování – Povinnost řádné péče – Nemajetková újma.#Věc F‑26/09.
judgment · CS · 9 March 2010
Presuda Službeničkog suda (prvo vijeće) od 2010. ožujak 09.#N protiv Europski parlament.#Predmet F-26/09.
judgment · HR · 9 March 2010
WYROK SĄDU DO SPRAW SŁUŻBY PUBLICZNEJ (pierwsza izba) z dnia 9 marca 2010 r.#N przeciwko Parlamentowi Europejskiemu.#Służba publiczna – Urzędnicy – Skarga o odszkodowanie – Dopuszczalność – Mobbing – Obowiązek staranności – Krzywda.#Sprawa F-26/09.
judgment · PL · 9 March 2010
A KÖZSZOLGÁLATI TÖRVÉNYSZÉK ÍTÉLETE (első tanács) 2010. március 9.#N kontra Európai Parlament.#Közszolgálat – Tisztviselők – Kártérítési kereset – Elfogadhatóság – Lelki zaklatás – Gondoskodási kötelezettség – Nem vagyoni kár.#F‑26/09. sz. ügy.
judgment · HU · 9 March 2010
ARREST VAN HET GERECHT VOOR AMBTENARENZAKEN (Eerste kamer) 9 maart 2010.#N tegen Europees Parlement.#Openbare dienst — Ambtenaren — Beroep tot schadevergoeding — Ontvankelijkheid — Psychisch geweld — Zorgplicht — Immateriële schade.#Zaak F‑26/09.
judgment · NL · 9 March 2010
VIRKAMIESTUOMIOISTUIMEN TUOMIO (ensimmäinen jaosto) 9 päivänä maaliskuuta 2010.#N vastaan Euroopan parlamentti.#Henkilöstö – Virkamiehet – Vahingonkorvauskanne – Tutkittavaksi ottaminen – Työpaikkakiusaaminen – Huolenpitovelvollisuus – Henkinen kärsimys.#Asia F-26/09.
judgment · FI · 9 March 2010
SENTENZA TAT‑TRIBUNAL GĦAS‑SERVIZZ PUBBLIKU (L‑Ewwel Awla) 9 ta’ Marzu 2010.#N vs Il‑Parlament Ewropew.#Servizz pubbliku — Uffiċjali — Rikors għad-danni — Ammissibbiltà — Fastidju psikoloġiku — Dmir ta’ premura — Dannu morali.#Kawża F‑26/09.
judgment · MT · 9 March 2010
2010 m. kovo 9 d. TARNAUTOJŲ TEISMO (pirmoji kolegija) SPRENDIMAS.#N prieš Europos Parlamentą.#Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Ieškinys dėl žalos atlyginimo — Priimtinumas — Psichologinis priekabiavimas — Rūpestingumo pareiga — Neturtinė žala.#Byla F‑26/09.
judgment · LT · 9 March 2010
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ (πρώτο τμήμα) της 9ης Μαρτίου 2010.#N κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.#Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Αγωγή αποζημιώσεως — Παραδεκτό — Ηθική παρενόχληση — Καθήκον αρωγής — Ηθική βλάβη.#Υπόθεση F-26/09.
judgment · EL · 9 March 2010
PERSONALERETTENS DOM (Første Afdeling) 9. marts 2010.#N mod Europa-Parlamentet.#Personalesag — tjenestemænd — erstatningssøgsmål — formaliteten — psykisk chikane — omsorgspligt — ikke-økonomisk skade.#Sag F‑26/09.
judgment · DA · 9 March 2010
SODBA SODIŠČA ZA USLUŽBENCE (prvi senat) z dne 9. marca 2010.#N proti Evropskemu parlamentu.#Javni uslužbenci – Uradniki – Odškodninska tožba – Dopustnost – Psihično nadlegovanje – Dolžnost skrbnega ravnanja – Nepremoženjska škoda.#Zadeva F‑26/09.
judgment · SL · 9 March 2010
Avaliku Teenistuse Kohtu otsus (esimene koda) 9.3.2010.#N versus Euroopa Parlament.#Avalik teenistus – Ametnikud – Kahju hüvitamise nõue – Vastuvõetavus – Psühholoogiline ahistamine – Hoolitsemiskohustus – Mittevaraline kahju.#Kohtuasi F‑26/09.
judgment · ET · 9 March 2010
ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DA FUNÇÃO PÚBLICA (Primeira Secção) de 9 de Março de 2010.#N contra Parlamento Europeu.#Função pública — Funcionários — Acção de indemnização — Admissibilidade — Assédio moral — Dever de solicitude — Prejuízo moral.#Processo F‑26/09.
judgment · PT · 9 March 2010
CIVILDIENESTA TIESAS SPRIEDUMS (pirmā palāta), 2010. gada 9. marts.#N pret Eiropas Parlamentu.#Civildienests – Ierēdņi – Prasība par zaudējumu atlīdzību – Pieņemamība – Psiholoģiska vardarbība – Pienākums ņemt vērā ierēdņu intereses – Morālais kaitējums.#Lieta F‑26/09.
judgment · LV · 9 March 2010
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 9. März 2010.#N gegen Europäisches Parlament.#Öffentlicher Dienst – Beamte – Schadensersatzklage – Zulässigkeit – Mobbing – Fürsorgepflicht – Immaterieller Schaden.#Rechtssache F-26/09.
judgment · DE · 9 March 2010
РЕШЕНИЕ НА СЪДА НА ПУБЛИЧНАТА СЛУЖБА (първи състав) 9 март 2010 година.#N срещу Европейски парламент.#Публична служба — Длъжностни лица — Иск за обезщетение — Допустимост — Психически тормоз — Задължение за полагане на грижа — Неимуществена вреда.#Дело F‑26/09.
judgment · BG · 9 March 2010
HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI FUNCȚIEI PUBLICE (Camera întâi) 9 martie 2010.#N împotriva Parlamentului European.#Funcție publică — Funcționari — Acțiune în despăgubire — Admisibilitate — Hărțuire morală — Obligația de solicitudine — Prejudiciu moral.#Cauza F-26/09.
judgment · RO · 9 March 2010
ROZSUDOK SÚDU PRE VEREJNÚ SLUŽBU (prvá komora) z 9. marca 2010.#N proti Európskemu parlamentu.#Verejná služba – Úradníci – Žaloba o náhradu škody – Prípustnosť – Psychické obťažovanie – Povinnosť starostlivosti – Nemajetková ujma.#Vec F‑26/09.
judgment · SK · 9 March 2010
PERSONALDOMSTOLENS DOM (första avdelningen) den 9 mars 2010.#N mot Europaparlamentet.#Personalmål – Tjänstemän – Skadeståndstalan – Upptagande till sakprövning – Mobbning – Omsorgsplikt – Ideell skada.#Mål F-26/09.
judgment · SV · 9 March 2010
ARRÊT DU TRIBUNAL DE LA FONCTION PUBLIQUE (première chambre) 9 mars 2010.#N contre Parlement européen.#Fonction publique – Fonctionnaires – Recours en indemnité – Recevabilité – Harcèlement moral – Devoir de sollicitude – Préjudice moral.#Affaire F-26/09.
judgment · FR · 9 March 2010
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 9 de marzo de 2010.#N contra Parlamento Europeo.#Función pública — Funcionarios — Recurso de indemnización — Admisibilidad — Acoso psicológico — Deber de asistencia y protección — Daño moral.#Asunto F‑26/09.
judgment · ES · 9 March 2010
SENTENZA DEL TRIBUNALE DELLA FUNZIONE PUBBLICA (Prima Sezione) 9 marzo 2010.#N contro Parlamento europeo.#Funzione pubblica — Funzionari — Ricorso per risarcimento danni — Ricevibilità — Molestie psicologiche — Dovere di sollecitudine — Danno morale.#Causa F‑26/09.
judgment · IT · 9 March 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.