European Union · Record · FJ
CELEX 62009FJ0040
JUDGMENT OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (Third Chamber) 1 July 2010.#Radek Časta v European Commission.#Civil service — Open competition — Non‑admission to the oral tests — Request for a review — Obligation to state reasons — Professional experience required — Late submission of a certificate — Principle of equal treatment — Action for annulment — Action for damages.#Case F-40/09.
Introduced
1 July 2010
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 July 2010
Records
Official record CELEX 62009FJ0040 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 1 July 2010. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
JUDGMENT OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (Third Chamber) 1 July 2010.#Radek Časta v European Commission.#Civil service — Open competition — Non‑admission to the oral tests — Request for a review — Obligation to state reasons — Professional experience required — Late submission of a certificate — Principle of equal treatment — Action for annulment — Action for damages.#Case F-40/09.
judgment · EN · 1 July 2010
Presuda Službeničkog suda (treće vijeće) od 2010. srpanj 01.#Radek Časta protiv Europska komisija.#Predmet F-40/09.
judgment · HR · 1 July 2010
PERSONALERETTENS DOM (Tredje Afdeling) 1. juli 2010.#Radek Časta mod Europa-Kommissionen.#Personalesag — generel udvælgelsesprøve — afslag på adgang til den mundtlige prøve — anmodning om fornyet gennemgang — begrundelsespligt — krav om erhvervserfaring — attest fremlagt for sent — ligebehandlingsprincippet — annullationssøgsmål — erstatningssøgsmål.#Sag F-40/09.
judgment · DA · 1 July 2010
WYROK SĄDU DO SPRAW SŁUŻBY PUBLICZNEJ (trzecia izba) z dnia 1 lipca 2010 r.#Radek Časta przeciwko Komisji Europejskiej Streszczenie.#Służba publiczna – Konkurs otwarty – Niedopuszczenie do egzaminu ustnego – Wniosek o ponowne sprawdzenie – Obowiązek uzasadnienia – Wymagane doświadczenie zawodowe – Złożenie zaświadczenia po terminie – Zasada równego traktowania – Skarga o stwierdzenie nieważności – Skarga o odszkodowanie.#Sprawa F-40/09.
judgment · PL · 1 July 2010
ROZSUDOK SÚDU PRE VEREJNÚ SLUŽBU (tretia komora) z 1. júla 2010.#Radek Časta proti Európskej komisii.#Verejná služba – Verejné výberové konanie – Nepripustenie na ústnu skúšku – Návrh na preskúmanie – Povinnosť odôvodnenia – Požadovaná odborná prax – Oneskorené predloženie potvrdenia – Zásada rovnosti zaobchádzania – Žaloba o neplatnosť – Žaloba o náhradu škody.#Vec F‑40/09.
judgment · SK · 1 July 2010
SENTENZA DEL TRIBUNALE DELLA FUNZIONE PUBBLICA (Terza Sezione) 1° luglio 2010.#Radek Časta contro Commissione europea.#Funzione pubblica — Concorso generale — Non ammissione alla prova orale — Domanda di riesame — Obbligo di motivazione — Esperienza professionale richiesta — Presentazione tardiva di un attestato — Principio della parità di trattamento — Ricorso di annullamento — Ricorso per risarcimento danni.#Causa F‑40/09.
judgment · IT · 1 July 2010
A KÖZSZOLGÁLATI TÖRVÉNYSZÉK ÍTÉLETE (harmadik tanács) 2010. július 1‑je.#Radek Časta kontra Európai Bizottság.#Közszolgálat – Nyílt versenyvizsga – A szóbeli vizsgára bocsátás megtagadása – Felülvizsgálati kérelem – Indokolási kötelezettség – Megkövetelt szakmai tapasztalat – Igazolás késedelmes benyújtása – Az egyenlő bánásmód elve – Megsemmisítés iránti kereset – Kártérítési kereset.#F‑40/09. sz. ügy.
judgment · HU · 1 July 2010
SODBA SODIŠČA ZA USLUŽBENCE (tretji senat) z dne 1. julija 2010.#Radek Časta proti Evropski komisiji.#Javni uslužbenci – Splošni javni natečaj – Nepripustitev k ustnemu preizkusu – Zahteva za ponovno presojo – Obveznost obrazložitve – Zahtevane poklicne izkušnje – Prepozna predložitev potrdila – Načelo enakega obravnavanja – Ničnostna tožba – Odškodninska tožba.#Zadeva F‑40/09.
judgment · SL · 1 July 2010
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ (τρίτο τμήμα) της 1ης Ιουλίου 2010.#Radek Časta κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υπαλληλική υπόθεση — Γενικός διαγωνισμός — Αποκλεισμός από την προφορική δοκιμασία — Αίτηση επανεξετάσεως — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Απαιτούμενη επαγγελματική πείρα — Καθυστερημένη κατάθεση βεβαιώσεως — Αρχή της ίσης μεταχειρίσεως — Προσφυγή ακυρώσεως — Αγωγή αποζημιώσεως.#Υπόθεση F-40/09.
judgment · EL · 1 July 2010
РЕШЕНИЕ НА СЪДА НА ПУБЛИЧНАТА СЛУЖБА (трети състав) 1 юли 2010 година.#Radek Časta срещу Европейска комисия.#Публична служба — Конкурс на общо основание — Недопускане до устен изпит — Искане за преразглеждане — Задължение за мотивиране — Изискване за професионален опит — Късно подаване на удостоверение — Принцип на равно третиране — Жалба за отмяна — Искане за обезщетение.#Дело F-40/09.
judgment · BG · 1 July 2010
SENTENZA TAT-TRIBUNAL GĦAS-SERVIZZ PUBBLIKU (It-Tielet Awla) 1 ta’ Lulju 2010.#Radek Časta vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Servizz pubbliku — Kompetizzjoni ġenerali — Nuqqas ta’ ammissjoni għall-eżami orali — Talba għal eżami mill-ġdid — Obbligu ta’ motivazzjoni — Esperjenza professjonali meħtieġa — Ċertifikat ippreżentat tard — Prinċipju ta’ ugwaljanza fit-trattament — Rikors għal annullament — Rikors għad-danni.#Kawża F-40/09.
judgment · MT · 1 July 2010
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Dritte Kammer) 1. Juli 2010.#Radek Časta gegen Europäische Kommission.#Öffentlicher Dienst – Allgemeines Auswahlverfahren – Nichtzulassung zur mündlichen Prüfung – Antrag auf Überprüfung – Begründungspflicht – Erforderliche Berufserfahrung – Verspätete Vorlage eines Nachweises – Grundsatz der Gleichbehandlung – Anfechtungsklage – Schadensersatzklage.#Rechtssache F‑40/09.
judgment · DE · 1 July 2010
ARRÊT DU TRIBUNAL DE LA FONCTION PUBLIQUE (troisième chambre) 1er juillet 2010.#Radek Časta contre Commission européenne.#Fonction publique – Concours général – Non‑admission à l’épreuve orale – Demande de réexamen – Obligation de motivation – Expérience professionnelle requise – Dépôt tardif d’une attestation – Principe d’égalité de traitement – Recours en annulation – Recours en indemnité.#Affaire F-40/09.
judgment · FR · 1 July 2010
Avaliku Teenistuse Kohtu otsus (kolmas koda) 1.7.2010.#Radek Časta versus Euroopa Komisjon.#Avalik teenistus – Avalik konkurss – Suulisele katsele mittelubamine – Uuesti läbivaatamise taotlus – Põhjendamiskohustus – Nõutud töökogemus – Tõendi hilinenult esitamine – Võrdse kohtlemise põhimõte – Tühistamishagi – Kahju hüvitamise nõue.#Kohtuasi F‑40/09.
judgment · ET · 1 July 2010
PERSONALDOMSTOLENS DOM (tredje avdelningen) den 1 juli 2010.#Radek Časta mot Europeiska kommissionen.#Personalmål – Allmänt uttagningsprov – Nekad tillträde till det muntliga provet – Begäran om omprövning – Motiveringsskyldighet – Krav på yrkeserfarenhet – För sent inkommet intyg – Principen om likabehandling – Talan om ogiltigförklaring – Skadeståndstalan.#Mål F-40/09.
judgment · SV · 1 July 2010
VIRKAMIESTUOMIOISTUIMEN TUOMIO (kolmas jaosto) 1 päivänä heinäkuuta 2010.#Radek Časta vastaan Euroopan komissio.#Henkilöstö – Avoin kilpailu – Päätös olla hyväksymättä hakijaa suulliseen kokeeseen – Uudelleenkäsittelyä koskeva vaatimus – Perusteluvelvollisuus – Vaadittu työkokemus – Todistuksen toimittaminen liian myöhään – Yhdenvertaisen kohtelun periaate – Kumoamiskanne – Vahingonkorvauskanne.#Asia F-40/09.
judgment · FI · 1 July 2010
ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DA FUNÇÃO PÚBLICA (Terceira Secção) de 1 de Julho de 2010.#Radek Časta contra Comissão Europeia.#Função pública — Concurso geral — Não admissão à prova oral — Pedido de reexame — Dever de fundamentação — Experiência profissional exigida — Apresentação tardia de um comprovativo — Princípio da igualdade de tratamento — Recurso de anulação — Acção de indemnização.#Processo F‑40/09.
judgment · PT · 1 July 2010
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Tercera) de 1 de julio de 2010.#Radek Časta contra Comisión Europea.#Función pública — Concurso general — No admisión al examen oral — Solicitud de revisión — Obligación de motivación — Experiencia profesional requerida — Presentación extemporánea de un certificado — Principio de igualdad de trato — Recurso de anulación — Recurso de indemnización.#Asunto F‑40/09.
judgment · ES · 1 July 2010
ARREST VAN HET GERECHT VOOR AMBTENARENZAKEN (Derde kamer) 1 juli 2010.#Radek Časta tegen Europese Commissie.#Openbare dienst — Algemeen vergelijkend onderzoek — Niet-toelating tot mondeling examen — Verzoek om nieuw onderzoek — Motiveringsplicht — Vereiste beroepservaring — Te late afgifte van verklaring — Beginsel van gelijke behandeling — Beroep tot nietigverklaring — Beroep tot schadevergoeding.#Zaak F‑40/09.
judgment · NL · 1 July 2010
2010 m. liepos 1 d. TARNAUTOJŲ TEISMO (trečioji kolegija) SPRENDIMAS.#Radek Časta prieš Europos Komisiją.#Viešoji tarnyba — Atviras konkursas — Neleidimas laikyti egzamino žodžiu — Prašymas dėl peržiūrėjimo — Pareiga motyvuoti — Reikalaujama profesinė patirtis — Pavėluotas įrodymo pateikimas — Vienodo požiūrio principas — Ieškinys dėl panaikinimo — Ieškinys dėl žalos atlyginimo.#Byla F‑40/09.
judgment · LT · 1 July 2010
ROZSUDEK SOUDU PRO VEŘEJNOU SLUŽBU (třetí senát) 1. července 2010.#Radek Časta v. Evropská komise.#Veřejná služba – Otevřené výběrové řízení – Nepřipuštění k ústní části výběrového řízení – Žádost o přezkum – Povinnost uvést odůvodnění – Požadovaná odborná praxe – Opožděné předložení potvrzení – Zásada rovného zacházení – Žaloba na neplatnost – Žaloba na náhradu škody.#Věc F‑40/09.
judgment · CS · 1 July 2010
CIVILDIENESTA TIESAS SPRIEDUMS (trešā palāta), 2010. gada 1. jūlijs.#Radek Časta pret Eiropas Komisiju.#Civildienests – Atklāts konkurss – Nepielaišana pie mutiskā pārbaudījuma – Pārskatīšanas lūgums – Pienākums norādīt pamatojumu – Nepieciešamā profesionālā pieredze – Apliecinājuma novēlota iesniegšana – Vienlīdzīgas attieksmes princips – Prasība atcelt tiesību aktu – Prasība par zaudējumu atlīdzību.#Lieta F‑40/09.
judgment · LV · 1 July 2010
HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI FUNCȚIEI PUBLICE (Camera a treia) 1 iulie 2010.#Radek Časta împotriva Comisiei Europene.#Funcție publică — Concurs general — Neadmitere la proba orală — Cerere de reexaminare — Obligație de motivare — Experiența profesională cerută — Depunere tardivă a unui certificat — Principiul egalității de tratament — Acțiune în anulare — Acțiune în despăgubire.#Cauza F-40/09.
judgment · RO · 1 July 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.