European Union · Record · FJ
CELEX 62009FJ0084
JUDGMENT OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (First Chamber) 7 June 2011.#Emmanuel Larue and Olivier Seigneur v European Central Bank (ECB).#Civil service — Staff of the ECB — Pay — General adjustment to salaries — Disregard of the method of calculation.#Case F‑84/09.
Introduced
7 June 2011
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 June 2011
Records
Official record CELEX 62009FJ0084 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 June 2011. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
JUDGMENT OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (First Chamber) 7 June 2011.#Emmanuel Larue and Olivier Seigneur v European Central Bank (ECB).#Civil service — Staff of the ECB — Pay — General adjustment to salaries — Disregard of the method of calculation.#Case F‑84/09.
judgment · EN · 7 June 2011
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ (πρώτο τμήμα) της 7ης Ιουνίου 2011.#Emmanuel Larue και Olivier Seigneur κατά Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ).#Υπαλληλική υπόθεση — Προσωπικό της ΕΚΤ — Αποδοχές — Γενική αναπροσαρμογή των μισθών — Μη τήρηση της μεθόδου υπολογισμού.#Υπόθεση F-84/09.
judgment · EL · 7 June 2011
Presuda Službeničkog suda (prvo vijeće) od 2011. lipanj 07.#Emmanuel Larue i Olivier Seigneur protiv Europska središnja banka.#Predmet F-84/09.
judgment · HR · 7 June 2011
ROZSUDEK SOUDU PRO VEŘEJNOU SLUŽBU (první senát) 7. června 2011.#Emmanuel Larue a Olivier Seigneur v. Evropská centrální banka (ECB).#Veřejná služba – Zaměstnanci ECB – Odměňování – Obecná úprava platů – Nerespektování způsobu výpočtu.#Věc F‑84/09.
judgment · CS · 7 June 2011
TARNAUTOJŲ TEISMO (pirmoji kolegija) SPRENDIMAS 2011 m. birželio 7 d.#Emmanuel Larue ir Olivier Seigneur prieš Europos Centrinį Banką (ECB).#Viešoji tarnyba – ECB personalas – Darbo užmokestis – Bendras atlyginimų patikslinimas – Skaičiavimo metodo pažeidimas.#Byla F‑84/09.
judgment · LT · 7 June 2011
SODBA SODIŠČA ZA USLUŽBENCE (prvi senat) z dne 7. junija 2011.#Emmanuel Larue in Olivier Seigneur proti Evropski centralni banki (ECB).#Javni uslužbenci – Osebje ECB – Osebni prejemki – Splošna prilagoditev plač – Neupoštevanje metodologije za izračun.#Zadeva F‑84/09.
judgment · SL · 7 June 2011
CIVILDIENESTA TIESAS SPRIEDUMS (pirmā palāta) 2011. gada 7. jūnijā.#Emmanuel Larue un Olivier Seigneur pret Eiropas Centrālo banku (ECB).#Civildienests – ECB darbinieki – Atalgojums – Vispārēja atalgojuma pielāgošana – Aprēķina metodes neievērošana.#Lieta F‑84/09.
judgment · LV · 7 June 2011
Avaliku Teenistuse Kohtu otsus (esimene koda), 7.6.2011.#Emmanuel Larue ja Olivier Seigneur versus Euroopa Keskpank (EKP).#Avalik teenistus – EKP personal – Töötasu – Üldine töötasude kohandamine – Arvutusmeetodi eiramine.#Kohtuasi F‑84/09.
judgment · ET · 7 June 2011
РЕШЕНИЕ НА СЪДА НА ПУБЛИЧНАТА СЛУЖБА (първи състав) 7 юни 2011 година.#Emmanuel Larue и Olivier Seigneur срещу Европейска централна банка (ЕЦБ).#Публична служба — Персонал на ЕЦБ — Възнаграждение — Обща корекция на заплатите — Неспазване на метода за изчисление.#Дело F-84/09.
judgment · BG · 7 June 2011
WYROK SĄDU DO SPRAW SŁUŻBY PUBLICZNEJ (pierwsza izba) z dnia 7 czerwca 2011 r.#Emmanuel Larue i Olivier Seigneur przeciwko Europejskiemu Bankowi Centralnemu (EBC).#Służba publiczna – Personel EBC – Wynagrodzenie – Ogólna waloryzacja wynagrodzeń – Naruszenie metody obliczania.#Sprawa F-84/09.
judgment · PL · 7 June 2011
SENTENZA TAT-TRIBUNAL GĦAS-SERVIZZ PUBBLIKU (L-Ewwel Awla) 7 ta’ Ġunju 2011.#Emmanuel Larue u Olivier Seigneur vs Il-Bank Ċentrali Ewropew (BĊE).#Servizz pubbliku — Persunal tal-BĊE — Remunerazzjoni — Aġġustament ġenerali tas-salarji — Ksur tal-metodu ta’ kalkolu.#Kawża F-84/09.
judgment · MT · 7 June 2011
VIRKAMIESTUOMIOISTUIMEN TUOMIO (ensimmäinen jaosto) 7 päivänä kesäkuuta 2011.#Emmanuel Larue ja Olivier Seigneur vastaan Euroopan keskuspankki (EKP).#Virkamiehet – EKP:n henkilöstö – Palkkaus – Yleinen palkantarkistus – Laskentatavan virheellinen soveltaminen.#Asia F-84/09.
judgment · FI · 7 June 2011
ARREST VAN HET GERECHT VOOR AMBTENARENZAKEN (Eerste kamer) 7 juni 2011.#Emmanuel Larue en Olivier Seigneur tegen Europese Centrale Bank (ECB).#Openbare dienst – Personeel van ECB – Bezoldiging – Algemene aanpassing van salarissen – Foute berekeningsmethode.#Zaak F‑84/09.
judgment · NL · 7 June 2011
ROZSUDOK SÚDU PRE VEREJNÚ SLUŽBU (prvá komora) zo 7. júna 2011.#Emmanuel Larue a Olivier Seigneur proti Európskej centrálnej banke (ECB).#Verejná služba – Zamestnanci ECB – Odmena – Všeobecná úprava platov – Nedodržanie metódy výpočtu.#Vec F‑84/09.
judgment · SK · 7 June 2011
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 7 de junio de 2011.#Emmanuel Larue y Olivier Seigneur contra Banco Central Europeo (BCE).#Función pública — Personal del BCE — Retribución — Ajuste general de los salarios — Incumplimiento del método de cálculo.#Asunto F‑84/09.
judgment · ES · 7 June 2011
PERSONALDOMSTOLENS DOM (första avdelningen) av den 7 juni 2011.#Emmanuel Larue och Olivier Seigneur mot Europeiska centralbanken (ECB).#Personalmål – ECB:s personal – Lön – Allmän lönejustering – Missuppfattning beträffande beräkningsmetoden.#Mål F-84/09.
judgment · SV · 7 June 2011
A KÖZSZOLGÁLATI TÖRVÉNYSZÉK ÍTÉLETE (első tanács) 2011. június 7.#Emmanuel Larue és Olivier Seigneur kontra Európai Központi Bank (EKB).#Közszolgálat – Az EKB személyi állománya – Díjazás – Általános illetmény‑kiigazítás – A számítási módszer megsértése.#F‑84/09. sz. ügy.
judgment · HU · 7 June 2011
SENTENZA DEL TRIBUNALE DELLA FUNZIONE PUBBLICA (Prima Sezione) 7 giugno 2011.#Emmanuel Larue e Olivier Seigneur contro Banca centrale europea (BCE).#Funzione pubblica – Personale della BCE – Retribuzione – Adeguamento generale degli stipendi – Violazione del metodo di calcolo.#Causa F‑84/09.
judgment · IT · 7 June 2011
ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DA FUNÇÃO PÚBLICA (Primeira Secção) de 7 de Junho de 2011.#Emmanuel Larue e Olivier Seigneur contra Banco Central Europeu (BCE).#Função pública — Pessoal do BCE — Remuneração — Ajustamento geral dos salários — Inobservância do método de cálculo.#Processo F‑84/09.
judgment · PT · 7 June 2011
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 7. Juni 2011.#Emmanuel Larue und Olivier Seigneur gegen Europäische Zentralbank (EZB).#Öffentlicher Dienst – Personal der EZB – Vergütung – Allgemeine Anpassung der Gehälter – Verkennung der Berechnungsmethode.#Rechtssache F-84/09.
judgment · DE · 7 June 2011
HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI FUNCȚIEI PUBLICE (Camera întâi) 7 iunie 2011.#Emmanuel Larue și Olivier Seigneur împotriva Băncii Centrale Europene (BCE).#Funcție publică – Personalul BCE – Remunerație – Ajustare generală a salariilor – Nerespectarea metodei de calcul.#Cauza F-84/09.
judgment · RO · 7 June 2011
PERSONALERETTENS DOM (Første Afdeling) 7. juni 2011.#Emmanuel Larue og Olivier Seigneur mod Den Europæiske Centralbank (ECB).#Personalesag – ECB’s ansatte – vederlag – almindelig tilpasning af vederlagene – tilsidesættelse af beregningsmetoden.#Sag F-84/09.
judgment · DA · 7 June 2011
ARRÊT DU TRIBUNAL DE LA FONCTION PUBLIQUE (première chambre) 7 juin 2011.#Emmanuel Larue et Olivier Seigneur contre Banque centrale européenne (BCE).#Fonction publique – Personnel de la BCE – Rémunération – Ajustement général des salaires – Méconnaissance de la méthode de calcul.#Affaire F-84/09.
judgment · FR · 7 June 2011
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.