European Union · Record · FJ
CELEX 62009FJ0104
JUDGMENT OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (First Chamber) 24 March 2011.#Diego Canga Fano v Council of the European Union.#Civil service — Officials — Promotion — 2009 promotion exercise — Decision not to promote — Consideration of comparative merits — Manifest error of assessment — Action for annulment — Action for damages.#Case F‑104/09.
Introduced
24 March 2011
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 March 2011
Records
Official record CELEX 62009FJ0104 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 24 March 2011. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
JUDGMENT OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (First Chamber) 24 March 2011.#Diego Canga Fano v Council of the European Union.#Civil service — Officials — Promotion — 2009 promotion exercise — Decision not to promote — Consideration of comparative merits — Manifest error of assessment — Action for annulment — Action for damages.#Case F‑104/09.
judgment · EN · 24 March 2011
Presuda Službeničkog suda (prvo vijeće) od 2011. ožujak 24.#Diego Canga Fano protiv Vijeće Europske unije.#Predmet F-104/09.
judgment · HR · 24 March 2011
WYROK SĄDU DO SPRAW SŁUŻBY PUBLICZNEJ (pierwsza izba) z dnia 24 marca 2011 r.#Diego Canga Fano przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Służba publiczna – Urzędnicy – Awans – Postępowanie w sprawie awansu za 2009 r. – Decyzja o nieawansowaniu – Porównanie osiągnięć – Oczywisty błąd w ocenie – Skarga o stwierdzenie nieważności – Skarga o odszkodowanie.#Sprawa F-104/09.
judgment · PL · 24 March 2011
SENTENZA TAT-TRIBUNAL GĦAS-SERVIZZ PUBBLIKU (L-Ewwel Awla) 24 ta’ Marzu 2011.#Diego Canga Fano vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Servizz pubbliku — Uffiċjali — Promozzjoni — Proċedura ta’ promozzjoni 2009 — Deċiżjoni li ma tingħatax promozzjoni — Eżami komparattiv tal-merti — Żball manifest ta’ evalwazzjoni — Rikors għal annullament — Rikors għad-danni.#Kawża F-104/09.
judgment · MT · 24 March 2011
Avaliku Teenistuse Kohtu otsus (esimene koda), 24.3.2011.#Diego Canga Fano versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Avalik teenistus – Ametnikud – Edutamine – 2009. aasta edutamine – Edutamata jätmise otsus – Teenete võrdlev hindamine – Ilmne hindamisviga – Tühistamishagi – Kahju hüvitamise nõue.#Kohtuasi F‑104/09.
judgment · ET · 24 March 2011
SODBA SODIŠČA ZA USLUŽBENCE (prvi senat) z dne 24. marca 2011.#Diego Canga Fano proti Svetu Evropske unije.#Javni uslužbenci – Uradniki – Napredovanje – Napredovalno obdobje 2009 – Odločba o nenapredovanju – Primerjalna ocena uspešnosti – Očitna napaka pri presoji – Ničnostna tožba – Odškodninska tožba.#Zadeva F‑104/09.
judgment · SL · 24 March 2011
HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI FUNCȚIEI PUBLICE (Camera întâi) 24 martie 2011.#Diego Canga Fano împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Funcție publică — Funcționari — Promovare — Exercițiul de promovare 2009 — Decizie de nepromovare — Analiză comparativă a meritelor — Eroare vădită de apreciere — Acțiune în anulare — Acțiune în despăgubire.#Cauza F-104/09.
judgment · RO · 24 March 2011
ROZSUDOK SÚDU PRE VEREJNÚ SLUŽBU (prvá komora) z 24. marca 2011.#Diego Canga Fano proti Rade Európskej únie.#Verejná služba – Úradníci – Povýšenie – Povyšovanie za rok 2009 – Rozhodnutie o nepovýšení – Porovnávacie hodnotenie zásluh – Zjavne nesprávne posúdenie – Žaloba o neplatnosť – Žaloba o náhradu škody.#Vec F‑104/09.
judgment · SK · 24 March 2011
РЕШЕНИЕ НА СЪДА НА ПУБЛИЧНАТА СЛУЖБА (първи състав) 24 март 2011 година.#Diego Canga Fano срещу Съвет на Европейския съюз.#Публична служба — Длъжностни лица — Повишаване — Процедура за повишаване за 2009 г. — Решение за неповишаване — Съпоставяне на заслугите — Явна грешка в преценката — Жалба за отмяна — Иск за обезщетение.#Дело F-104/09.
judgment · BG · 24 March 2011
Tarnautojų Teismo (pirmoji kolegija) SPRENDIMAS 2011 m. kovo 24 d.#Diego Canga Fano prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Pareigų paaukštinimas – 2009 m. pareigų paaukštinimo procedūra – Sprendimas nepaaukštinti pareigų – Nuopelnų palyginimas – Akivaizdi vertinimo klaida – Ieškinys dėl panaikinimo – Ieškinys dėl žalos atlyginimo.#Byla F‑104/09.
judgment · LT · 24 March 2011
CIVILDIENESTA TIESAS SPRIEDUMS (pirmā palāta) 2011. gada 24. martā.#Diego Canga Fano pret Eiropas Savienības Padomi.#Civildienests – Ierēdņi – Paaugstināšana amatā – 2009. gada paaugstināšana amatā – Lēmums nepaaugstināt amatā – Salīdzinošs nopelnu izvērtējums – Acīmredzama kļūda vērtējumā – Prasība atcelt tiesību aktu – Prasība par zaudējumu atlīdzību.#Lieta F‑104/09.
judgment · LV · 24 March 2011
SENTENZA DEL TRIBUNALE DELLA FUNZIONE PUBBLICA (Prima Sezione) 24 marzo 2011.#Diego Canga Fano contro Consiglio dell’Unione europea.#Funzione pubblica — Funzionari — Promozione — Esercizio di promozione 2009 — Decisione di non promozione — Scrutinio per merito comparativo — Errore manifesto di valutazione — Ricorso di annullamento — Ricorso per risarcimento danni.#Causa F‑104/09.
judgment · IT · 24 March 2011
ROZSUDEK SOUDU PRO VEŘEJNOU SLUŽBU (první senát) 24. března 2011.#Diego Canga Fano v. Rada Evropské unie.#Veřejná služba – Úředníci – Povýšení – Povyšovací řízení 2009 – Rozhodnutí o nepovýšení – Zvážení srovnatelných zásluh – Zjevně nesprávné posouzení – Žaloba na neplatnost – Žaloba na náhradu škody.#Věc F‑104/09.
judgment · CS · 24 March 2011
ARRÊT DU TRIBUNAL DE LA FONCTION PUBLIQUE (première chambre) 24 mars 2011.#Diego Canga Fano contre Conseil de l’Union européenne.#Fonction publique – Fonctionnaires – Promotion – Exercice de promotion 2009 – Décision de non‑promotion – Examen comparatif des mérites – Erreur manifeste d’appréciation – Recours en annulation – Recours en indemnité.#Affaire F-104/09.
judgment · FR · 24 March 2011
PERSONALDOMSTOLENS DOM (första avdelningen) av den 24 mars 2011.#Diego Canga Fano mot Europeiska unionens råd.#Personalmål – Tjänstemän – Befordran – Befordringsförfarandet 2009 – Beslut att inte befordra – Jämförelse av kvalifikationerna – Uppenbart oriktig bedömning – Talan om ogiltigförklaring – Skadeståndstalan.#Mål F-104/09.
judgment · SV · 24 March 2011
ARREST VAN HET GERECHT VOOR AMBTENARENZAKEN (Eerste kamer) 24 maart 2011.#Diego Canga Fano tegen Raad van de Europese Unie.#Openbare dienst — Ambtenaren — Bevordering — Bevorderingsronde 2009 — Weigering van bevordering — Vergelijking van verdiensten — Kennelijk onjuiste beoordeling — Beroep tot nietigverklaring — Beroep tot schadevergoeding.#Zaak F‑104/09.
judgment · NL · 24 March 2011
A KÖZSZOLGÁLATI TÖRVÉNYSZÉK ÍTÉLETE (első tanács) 2011. március 24.#Diego Canga Fano kontra az Európai Unió Tanácsa.#Közszolgálat – Tisztviselők – Előléptetés – 2009. évi előléptetési időszak – Előléptetést mellőző határozat – Az érdemek összehasonlító vizsgálata – Nyilvánvaló értékelési hiba – Megsemmisítés iránti kereset – Kártérítési kereset.#F‑104/09. sz. ügy.
judgment · HU · 24 March 2011
ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DA FUNÇÃO PÚBLICA (Primeira Secção) de 24 de Março de 2011.#Diego Canga Fano contra Conselho da União Europeia.#Função pública ― Funcionários ― Promoção ― Exercício de promoção de 2009 ― Decisão de não promoção ― Exame comparativo dos méritos ― Erro manifesto de apreciação ― Recurso de anulação ― Acção de indemnização.#Processo F-104/09.
judgment · PT · 24 March 2011
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Primera) de 24 de marzo de 2011.#Diego Canga Fano contra Consejo de la Unión Europea.#Función pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicio de promoción 2009 — Decisión de no promover al funcionario — Examen comparativo de los méritos — Error manifiesto de apreciación — Recurso de anulación — Recurso de indemnización.#Asunto F‑104/09.
judgment · ES · 24 March 2011
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 24. März 2011.#Diego Canga Fano gegen Rat der Europäischen Union.#Öffentlicher Dienst – Beamte – Beförderung – Beförderungsverfahren 2009 – Entscheidung über die Nichtbeförderung – Abwägung der Verdienste – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Anfechtungsklage – Schadensersatzklage.#Rechtssache F-104/09.
judgment · DE · 24 March 2011
PERSONALERETTENS DOM (Første Afdeling) 24. marts 2011.#Diego Canga Fano mod Rådet for Den Europæiske Union.#Personalesag – tjenestemænd – forfremmelse – forfremmelsesåret 2009 – afslag på forfremmelse – sammenligning af fortjenester – åbenbart urigtigt skøn – annullationssøgsmål – erstatningssøgsmål.#Sag F-104/09.
judgment · DA · 24 March 2011
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ (πρώτο τμήμα) της 24ης Μαρτίου 2011.#Diego Canga Fano κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Προαγωγή — Περίοδος προαγωγών 2009 — Απόφαση περί μη προαγωγής — Συγκριτική εξέταση των προσόντων — Πρόδηλο σφάλμα εκτιμήσεως — Προσφυγή ακυρώσεως — Αγωγή αποζημιώσεως.#Υπόθεση F-104/09.
judgment · EL · 24 March 2011
VIRKAMIESTUOMIOISTUIMEN TUOMIO (ensimmäinen jaosto) 24 päivänä maaliskuuta 2011.#Diego Canga Fano vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Henkilöstö – Virkamiehet – Ylennys – Vuoden 2009 ylennyskierros – Päätös ylentämättä jättämisestä – Ansioiden vertailu – Ilmeinen arviointivirhe – Kumoamiskanne – Vahingonkorvauskanne.#Asia F-104/09.
judgment · FI · 24 March 2011
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.