European Union · Record · TJ
CELEX 62009TJ0082
Judgment of the General Court (Second Chamber) of 23 November 2011.#Gert-Jan Dennekamp v European Parliament.#Access to documents - Regulation (EC) No 1049/2001 - Documents relating to the affiliation of certain Members of the European Parliament to the additional pension scheme - Refusal to grant access - Exception relating to the protection of privacy and the integrity of the individual - Article 8(b) of Regulation (EC) No 45/2001 - Transfer of personal data.#Case T-82/09.
Introduced
23 November 2011
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 November 2011
Records
Official record CELEX 62009TJ0082 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 23 November 2011. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Second Chamber) of 23 November 2011.#Gert-Jan Dennekamp v European Parliament.#Access to documents - Regulation (EC) No 1049/2001 - Documents relating to the affiliation of certain Members of the European Parliament to the additional pension scheme - Refusal to grant access - Exception relating to the protection of privacy and the integrity of the individual - Article 8(b) of Regulation (EC) No 45/2001 - Transfer of personal data.#Case T-82/09.
Judgment of the General Court (Second Chamber) of 23 November 2011.#Gert-Jan Dennekamp v European Parliament.#Access to documents - Regulation (EC) No 1049/2001 - Documents relating to the affiliation of certain Members of the European Parliament to the additional pension scheme - Refusal to grant access - Exception relating to the protection of privacy and the integrity of the individual - Article 8(b) of Regulation (EC) No 45/2001 - Transfer of personal data.#Case T-82/09.
judgment · EN · 23 November 2011
Presuda Općeg suda (drugo vijeće) od 23. studenog 2011.#Gert-Jan Dennekamp protiv Europskog parlamenta.#Predmet T-82/09.
judgment · HR · 23 November 2011
Vispārējās tiesas spriedums (otrā palāta) 2011. gada 23.novembrī.#Gert-Jan Dennekamp pret Eiropas Parlamentu.#Piekļuve dokumentiem - Regula (EK) Nr. 1049/2001 - Dokumenti par noteiktu Eiropas Parlamenta locekļu piedalīšanos Papildu pensiju shēmā - Piekļuves atteikums - Izņēmums saistībā ar privātās dzīves un personas neaizskaramības aizsardzību - Regulas (EK) Nr. 45/2011 8. panta b) apakšpunkts - Personas datu nosūtīšana.#Lieta T-82/09.
judgment · LV · 23 November 2011
Sodba Splošnega sodišča (drugi senat) z dne 23. novembra 2011.#Gert-Jan Dennekamp proti Evropskemu parlamentu.#Dostop do dokumentov - Uredba (ES) št. 1049/2001 - Dokumenti v zvezi s članstvom določenih poslancev Evropskega parlamenta v sistemu dodatnega pokojninskega zavarovanja - Zavrnitev dostopa - Izjema, ki se nanaša na varstvo zasebnosti in integritete posameznika - Člen 8(b) Uredbe (ES) št. 45/2001 - Prenos osebnih podatkov.#Zadeva T-82/09.
judgment · SL · 23 November 2011
Rozsudok Všeobecného súdu (druhá komora) z 23. novembra 2011.#Gert-Jan Dennekamp proti Európskemu parlamentu.#Prístup k dokumentom - Nariadenie (ES) č. 1049/2001 - Dokumenty týkajúce sa účasti niektorých členov Európskeho parlamentu v systéme doplnkového dôchodkového poistenia - Odmietnutie prístupu - Výnimka vzťahujúca sa na ochranu súkromia a integrity jednotlivca - Článok 8 písm. b) nariadenia (ES) č. 45/2001 - Prenos osobných údajov.#Vec T-82/09.
judgment · SK · 23 November 2011
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 23ης Νοεμβρίου 2011.#Gert-Jan Dennekamp κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.#Πρόσβαση στα έγγραφα - Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 - Έγγραφα σχετικά με την υπαγωγή ορισμένων μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στο σύστημα επικουρικής συντάξεως - Άρνηση παροχής προσβάσεως - Εξαίρεση αφορώσα την προστασία της ιδιωτικής ζωής και της ακεραιότητας του ατόμου - Άρθρο 8, στοιχείο β΄, του κανονισμού (ΕΚ) 45/2001 - Διαβίβαση δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.#Υπόθεση T-82/09.
judgment · EL · 23 November 2011
2011 m. lapkričio 23 d. Bendrojo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Gert-Jan Dennekamp prieš Europos Parlamentą.#Galimybė susipažinti su dokumentais - Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 - Dokumentai, susiję su kai kurių Europos Parlamento narių naryste papildomos pensijos sistemoje - Atsisakymas leisti susipažinti - Išimtis, susijusi su individo privatumu ir neliečiamumu - Reglamento (EB) Nr. 45/2001 8 straipsnio b punktas - Asmens duomenų perdavimas.#Byla T-82/09.
judgment · LT · 23 November 2011
Rettens dom (Anden Afdeling) af 23. november 2011.#Gert-Jan Dennekamp mod Europa-Parlamentet.#Aktindsigt - forordning (EF) nr. 1049/2001 - dokumenter vedrørende visse medlemmer af Europa-Parlamentet, der er omfattet af den supplerende pensionsordning - afslag på aktindsigt - undtagelse vedrørende beskyttelse af privatlivets fred og den enkeltes integritet - artikel 8, litra b), i forordning (EF) nr. 45/2001 - videregivelse af personoplysninger.#Sag T-82/09.
judgment · DA · 23 November 2011
Hotărârea Tribunalului (camera a doua) din 23 noiembrie 2011.#Gert-Jan Dennekamp împotriva Parlamentului European.#Acces la documente - Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 - Documente privind afilierea anumitor membri ai Parlamentului European la regimul de pensii suplimentare - Respingerea cererii de acces - Excepție privind protecția vieții private și a integrității individului - Articolul 8 litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 45/2001 - Transfer de date cu caracter personal.#Cauza T-82/09.
judgment · RO · 23 November 2011
Unionin yleisen tuomioistuimen (toinen jaosto) tuomio 23 päivänä marraskuuta 2011.#Gert-Jan Dennekamp vastaan Euroopan parlamentti.#Oikeus tutustua asiakirjoihin - Asetus (EY) N:o 1049/2001 - Asiakirjat, jotka koskevat tiettyjen Euroopan parlamentin jäsenten kuulumista lisäeläkejärjestelmään - Kieltäytyminen asiakirjojen luovuttamisesta - Yksityiselämän ja yksilön koskemattomuuden suojaa koskeva poikkeus - Asetuksen (EY) N:o 45/2001 8 artiklan b alakohta - Henkilötietojen siirtäminen.#Asia T-82/09.
judgment · FI · 23 November 2011
Sentencia del Tribunal General (Sala Segunda) de 23 de noviembre de 2011.#Gert-Jan Dennekamp contra Parlamento Europeo.#Acceso a los documentos - Reglamento (CE) nº 1049/2001 - Documentos relativos a la afiliación de ciertos miembros del Parlamento Europeo al régimen de pensiones complementario - Denegación de acceso - Excepción relativa a la protección de la intimidad y la integridad de la persona - Artículo 8, letra b), del Reglamento (CE) nº 45/2001 - Transferencia de datos de carácter personal.#Asunto T-82/09.
judgment · ES · 23 November 2011
Urteil des Gerichts (Zweite Kammer) vom 23. November 2011.#Gert-Jan Dennekamp gegen Europäisches Parlament.#Zugang zu Dokumenten - Verordnung [EG] Nr. 1049/2001 - Dokumente betreffend die Teilnahme bestimmter Mitglieder des Europäischen Parlaments an der Regelung über ein zusätzliches Ruhegehalt - Verweigerung des Zugangs - Ausnahme betreffend den Schutz der Privatsphäre und der Integrität des Einzelnen - Art. 8 Buchst. b der Verordnung [EG] Nr. 45/2001 - Übermittlung personenbezogener Daten.#Rechtssache T-82/09.
judgment · DE · 23 November 2011
Üldkohtu otsus (teine koda), 23. november 2011.#Gert-Jan Dennekamp versus Euroopa Parlament.#Juurdepääs dokumentidele - Määrus (EÜ) nrº1049/2001 - Dokumendid teatavate Euroopa Parlamendi liikmete kindlustatuse kohta täiendavas pensioniskeemis - Juurdepääsu keelamine - Eraelu puutumatuse ja isikupuutumatusega seotud erand - Määruse (EÜ) nr 45/2001 artikli 8 punkt b - Isikuandmete edastamine.#Kohtuasi T-82/09.
judgment · ET · 23 November 2011
Acórdão do Tribunal Geral (Segunda Secção) de 23 de Novembro de 2011.#Gert-Jan Dennekamp contra Parlamento Europeu.#Acesso aos documentos - Regulamento (CE) n.º 1049/2001 - Documentos relativos à inscrição de alguns membros do Parlamento Europeu no regime de reforma complementar - Recusa de acesso - Excepção relativa à protecção da vida privada e da integridade do indivíduo - Artigo 8.º, alínea b), do Regulamento (CE) n.º 45/2001 - Transferência de dados de natureza pessoal.#Processo T-82/09.
judgment · PT · 23 November 2011
Rozsudek Tribunálu (druhého senátu) ze dne 23. listopadu 2011.#Gert-Jan Dennekamp proti Evropskému parlamentu.#Právo na přístup k dokumentům - Nařízení (ES) č. 1049/2001 - Dokumenty týkající se účasti některých členů Evropského parlamentu na dodatečném důchodovém systému - Odepření přístupu - Výjimka týkající se ochrany soukromí a osobnosti jednotlivce - Článek 8 písm. b) nařízení (ES) č. 45/2001 - Předávání osobních údajů.#Věc T-82/09.
judgment · CS · 23 November 2011
Sentenza del Tribunale (Seconda Sezione) del 23 novembre 2011.#Gert-Jan Dennekamp contro Parlamento europeo.#Accesso ai documenti - Regolamento (CE) n. 1049/2001 - Documenti relativi all'iscrizione di taluni membri del Parlamento europeo al regime pensionistico complementare - Diniego di accesso - Eccezione relativa alla protezione della vita privata e dell'integrità dell'individuo - Art. 8, lett. b), del regolamento (CE) n. 45/2001 - Trasferimento di dati personali.#Causa T-82/09.
judgment · IT · 23 November 2011
Tribunalens dom (andra avdelningen) av den 23 november 2011.#Gert-Jan Dennekamp mot Europaparlamentet.#Tillgång till handlingar - Förordning (EG) nr 1049/2001 - Handlingar om anslutning av vissa ledamöter av Europaparlamentet till tilläggspensionsplanen - Tillgång nekas - Undantag avseende skydd för den enskildes privatliv och integritet - Artikel 8 b i förordning (EG) nr 45/2001 - Överföring av personuppgifter.#Mål T-82/09.
judgment · SV · 23 November 2011
Wyrok Sądu (druga izba) z dnia 23 listopada 2011 r.#Gert-Jan Dennekamp przeciwko Parlamentowi Europejskiemu.#Dostęp do dokumentów - Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 - Dokumenty dotyczące przynależności określonych członków Parlamentu Europejskiego do uzupełniającego systemu emerytalnego - Odmowa dostępu - Zarzut dotyczący ochrony życia prywatnego oraz integralności jednostki - Artykuł 8 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 45/2001 - Przekazywanie danych osobowych.#Sprawa T-82/09.
judgment · PL · 23 November 2011
A Törvényszék (második tanács) 2011. november 23-i ítélete.#Gert-Jan Dennekamp kontra Európai Parlament.#A dokumentumokhoz való hozzáférés - 1049/2001/EK rendelet - Az Európai Parlament egyes tagjainak a kiegészítő nyugdíjrendszerhez való csatlakozására vonatkozó dokumentumok - A hozzáférés megtagadása - Az egyén magánéletének és integritásának védelmére vonatkozó kivétel - A 45/2001/EK rendelet 8. cikkének b) pontja - Személyes adatok továbbítása.#T-82/09. sz. ügy.
judgment · HU · 23 November 2011
Arrest van het Gerecht (Tweede kamer) van 23 november 2011.#Gert-Jan Dennekamp tegen Europees Parlement.#Toegang tot documenten - Verordening (EG) nr. 1049/2001 - Documenten betreffende aansluiting van bepaalde leden van Europees Parlement bij aanvullende pensioenregeling - Weigering van toegang - Uitzondering betreffende bescherming van persoonlijke levenssfeer en integriteit van individu - Artikel 8, sub b, van verordening (EG) nr. 45/2001 - Doorgifte van persoonsgegevens.#Zaak T-82/09.
judgment · NL · 23 November 2011
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (it-Tieni Awla) tat-23 ta' Novembru 2011.#Gert-Jan Dennekamp vs il-Parlament Ewropew.#Aċċess għal dokumenti - Regolament (KE) Nru 1049/2001 - Dokumenti dwar l-affiljazzjoni ta' ċerti membri tal-Parlament Ewropew għall-iskema ta' pensjoni addizzjonali - Rifjut ta' aċċess - Eċċezzjoni dwar il-protezzjoni tal-ħajja privata u l-integrità tal-individwu - Artikolu 8(b) tar-Regolament (KE) Nru 45/2001 - Trasferiment ta' data ta' natura personali.#Kawża T-82/09.
judgment · MT · 23 November 2011
Решение на Общия съд (втори състав) от 23 ноември 2011 г.#Gert-Jan Dennekamp срещу Европейски парламент.#Достъп до документи - Регламент (ЕО) №º1049/2001 - Документи, свързани с осигуряването на някои членове на Европейския парламент по допълнителна пенсионна схема - Отказ на достъп - Изключение, свързано със защитата на личния живот и на личната неприкосновеност - Член 8, буква б) от Регламент (ЕО) № 45/2001 - Предаване на лични данни.#Дело T-82/09.
judgment · BG · 23 November 2011
Arrêt du Tribunal (deuxième chambre) du 23 novembre 2011.#Gert-Jan Dennekamp contre Parlement européen.#Accès aux documents - Règlement (CE) nº 1049/2001 - Documents relatifs à l’affiliation de certains membres du Parlement européen au régime de pension complémentaire - Refus d’accès - Exception relative à la protection de la vie privée et de l’intégrité de l’individu - Article 8, sous b), du règlement (CE) nº 45/2001 - Transfert de données à caractère personnel.#Affaire T-82/09.
judgment · FR · 23 November 2011
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.