European Union · Record · TJ
CELEX 62009TJ0146(01)
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 14 July 2016.#Parker Hannifin Manufacturing Srl, formerly Parker ITR Srl and Parker-Hannifin Corp. v European Commission.#Competition — Agreements, decisions and concerted practices — European market for marine hoses — Price-fixing agreements, market-sharing and the exchange of commercially sensitive information — Attributability of unlawful conduct — Principle of economic continuity — Principle of personal liability — Fines — Aggravating circumstances — Role of leader — Ceiling of 10% — Unlimited jurisdiction.#Case T-146/09 RENV.
Introduced
14 July 2016
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 July 2016
Records
Official record CELEX 62009TJ0146(01) from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 July 2016. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 14 July 2016.#Parker Hannifin Manufacturing Srl, formerly Parker ITR Srl and Parker-Hannifin Corp. v European Commission.#Competition — Agreements, decisions and concerted practices — European market for marine hoses — Price-fixing agreements, market-sharing and the exchange of commercially sensitive information — Attributability of unlawful conduct — Principle of economic continuity — Principle of personal liability — Fines — Aggravating circumstances — Role of leader — Ceiling of 10% — Unlimited jurisdiction.#Case T-146/09 RENV.
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 14 July 2016.#Parker Hannifin Manufacturing Srl, formerly Parker ITR Srl and Parker-Hannifin Corp. v European Commission.#Competition — Agreements, decisions and concerted practices — European market for marine hoses — Price-fixing agreements, market-sharing and the exchange of commercially sensitive information — Attributability of unlawful conduct — Principle of economic continuity — Principle of personal liability — Fines — Aggravating circumstances — Role of leader — Ceiling of 10% — Unlimited jurisdiction.#Case T-146/09 RENV.
judgment · EN · 14 July 2016
Üldkohtu (kuues koda) 14. juuli 2016. aasta otsus.#Parker Hannifin Manufacturing Srl, varem Parker ITR Srl ja Parker-Hannifin Corp. versus Euroopa Komisjon.#Konkurents – Keelatud kokkulepped – Laadimisvoolikute Euroopa turg – Hindade kindlaksmääramise, turu jagamise ja kaubanduslikult tundliku teabe vahetamise kokkulepped – Rikkumise süükspanemine – Majandusliku järjepidevuse põhimõte – Isikliku vastutuse põhimõte – Trahvid – Raskendavad asjaolud – Eestvedaja roll – Ülempiir 10% – Täielik pädevus.#Kohtuasi T-146/09 RENV.
judgment · ET · 14 July 2016
Rozsudok Všeobecného súdu (šiesta komora) zo 14. júla 2016.#Parker Hannifin Manufacturing Srl, anciennement Parker ITR Srl a Parker-Hannifin Corp. proti Európska komisia.#Hospodárska súťaž – Kartely – Európsky trh s morskými palivovými hadicami – Dohody o určení cien, rozdelení trhov a výmene citlivých obchodných informácií – Pripísateľnosť protiprávneho správania – Zásada hospodárskej kontinuity – Zásada osobnej zodpovednosti – Pokuty – Priťažujúce okolnosti – Úloha vodcu – Horná hranica 10 % – Neobmedzená právomoc.#Vec T-146/09 RENV.
judgment · SK · 14 July 2016
Rettens dom (Sjette Afdeling) af 14. juli 2016.#Parker Hannifin Manufacturing Srl, tidligere Parker ITR Srl og Parker-Hannifin Corp. mod Europa-Kommissionen.#Konkurrence - karteller - det europæiske marked for pumpeslanger til brug på havet - aftaler om prisfastsættelse, opdeling af markedet og udveksling af følsomme forretningsoplysninger - tilregnelse af den ulovlige adfærd - princippet om økonomisk kontinuitet - princippet om personligt ansvar - bøder - skærpende omstændigheder - ledende rolle - loft på 10% - fuld prøvelsesret.#Sag T-146/09 RENV.
judgment · DA · 14 July 2016
Решение на Общия съд (шести състав) от 14 юли 2016 г.#Parker Hannifin Manufacturing Srl, по-рано Parker ITR Srl и Parker-Hannifin Corp. срещу Европейска комисия.#Конкуренция — Картели — Европейски пазар на морски маркучи — Споразумения за определяне на цените, разпределение на пазарите и обмен на чувствителна търговска информация — Отговорност за неправомерното поведение — Принцип на икономическата приемственост — Принцип на личната отговорност — Глоби — Отегчаващи обстоятелства — Водеща роля — Таван от 10 % — Пълен съдебен контрол.#Дело T-146/09 RENV.
judgment · BG · 14 July 2016
Tribunalens dom (sjätte avdelningen) av den 14 juli 2016.#Parker Hannifin Manufacturing Srl, anciennement Parker ITR Srl och Parker-Hannifin Corp. mot Europeiska kommissionen.#Konkurrens – Konkurrensbegränsande samverkan – Den europeiska marknaden för lastslangar – Avtal om fastställande av priser, marknadsfördelning och utbyte av kommersiellt känslig information – Ansvar för överträdelsen – Principen om ekonomisk kontinuitet – Principen om personligt ansvar – Böter – Försvårande omständigheter – Ledande roll – Övre gräns på 10 procent – Obegränsad behörighet.#Mål T-146/09 RENV.
judgment · SV · 14 July 2016
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 14.7.2016.#Parker Hannifin Manufacturing Srl, aiemmin Parker ITR Srl ja Parker-Hannifin Corp. vastaan Euroopan komissio.#Kilpailu – Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt – Aluksilla käytettävien siirtoletkujen Euroopan markkinat – Hintojen vahvistamista, markkinoiden jakamista ja kaupallisesti arkaluonteisten tietojen vaihtamista koskevat sopimukset – Kilpailusääntöjen rikkomista merkitsevästä toiminnasta vastuuseen joutuminen – Taloudellisen jatkuvuuden periaate – Yksilöllisen vastuun periaate – Sakot – Raskauttavat seikat – Johtajan rooli – 10 prosentin yläraja – Täysi harkintavalta.#Asia T-146/09 RENV.
judgment · FI · 14 July 2016
Presuda Općeg suda (šesto vijeće) od 14. srpnja 2016.#Parker Hannifin Manufacturing Srl, prije Parker ITR Srl i Parker-Hannifin Corp. protiv Europske komisije.#Tržišno natjecanje – Zabranjeni sporazumi – Europsko tržište cijevi u pomorskoj uporabi – Sporazumi kojima se utvrđuju cijene, podjela tržišta i razmjena osjetljivih poslovnih informacija – Odgovornost za protupravno ponašanje – Načelo gospodarskog kontinuiteta – Načelo osobne odgovornosti – Novčane kazne – Otegotne okolnosti – Uloga predvodnika – Gornja granica od 10 % – Neograničena nadležnost.#Predmet T-146/09 RENV.
judgment · HR · 14 July 2016
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tal-14 ta’ Lulju 2016.#Parker Hannifin Manufacturing Srl, anciennement Parker ITR Srl u Parker-Hannifin Corp. vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Kompetizzjoni – Akkordji – Suq Ewropew tal-manek marittimi – Ftehimiet ta’ iffissar tal-prezzijiet, tqassim tas-suq u skambji ta’ informazzjoni kummerċjalment sensittiva – Imputabbiltà tal-aġir li jikkostitwixxi ksur – Prinċipju ta’ kontinwità ekonomika – Prinċipju ta’ responsabbiltà personali – Multi – Ċirkustanzi aggravanti – Rwol ta’ tmexxija – Limitu massimu ta’ 10 % – Ġurisdizzjoni sħiħa.#Kawża T-146/09 RENV.
judgment · MT · 14 July 2016
Wyrok Sądu (szósta izba) z dnia 14 lipca 2016 r.#Parker Hannifin Manufacturing Srl, dawniej Parker ITR Srl, i Parker-Hannifin Corp. przeciwko Komisji Europejskiej.#Konkurencja – Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki – Europejski rynek przewodów morskich – Porozumienia dotyczące ustalania cen, podziału rynków i wymiany szczególnie chronionych informacji handlowych – Możliwość przypisania zachowania noszącego znamiona naruszenia – Zasada ciągłości gospodarczej – Zasada odpowiedzialności osobistej – Grzywny – Okoliczności obciążające – Rola przywódcy – Górna granica wynosząca 10% – Nieograniczone prawo orzekania.#Sprawa T-146/09 RENV.
judgment · PL · 14 July 2016
Hotărârea Tribunalului (Camera a șasea) din 14 iulie 2016.#Parker Hannifin Manufacturing Srl, fostă Parker ITR Srl, și Parker-Hannifin Corp. împotriva Comisiei Europene.#Concurență – Înțelegeri – Piața europeană a conductelor marine – Acorduri de stabilire a prețurilor, de împărțire a piețelor și schimburi de informații sensibile din punct de vedere comercial – Imputabilitatea comportamentului ilicit – Principiul continuității economice – Principiul răspunderii personale – Amenzi – Circumstanțe agravante – Rol de conducător – Plafon de 10 % – Fond.#Cauza T-146/09 RENV.
judgment · RO · 14 July 2016
Rozsudek Tribunálu (šestého senátu) ze dne 14. července 2016.#Parker Hannifin Manufacturing Srl, anciennement Parker ITR Srl a Parker-Hannifin Corp. v. Evropská komise.#Hospodářská soutěž – Kartelové dohody – Evropský trh s námořními palivovými hadicemi – Dohody o stanovení cen, rozdělení trhu a výměna citlivých obchodních informací – Přičitatelnost protiprávního jednání – Zásada hospodářské návaznosti – Zásada osobní odpovědnosti – Pokuty – Přitěžující okolnosti – Úloha vůdce – Horní hranice 10 % – Plná jurisdikce.#Věc T-146/09 RENV.
judgment · CS · 14 July 2016
Acórdão do Tribunal Geral (Sexta Secção) de 14 de julho de 2016.#Parker Hannifin Manufacturing Srl, anteriormente Parker ITR Srl e Parker-Hannifin Corp. contra Comissão Europeia.#Concorrência — Acordos, decisões e práticas concertadas — Mercado europeu das mangueiras marinhas — Acordos de fixação dos preços, partilha de mercados e trocas de informações comercialmente sensíveis — Imputabilidade do comportamento ilícito — Princípio da continuidade económica — Princípio da responsabilidade pessoal — Coimas — Circunstâncias agravantes — Papel de líder — Limite máximo de 10% — Plena jurisdição.#Processo T-146/09 RENV.
judgment · PT · 14 July 2016
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 14ης Ιουλίου 2016.#Parker Hannifin Manufacturing Srl, πρώην Parker ITR Srl και Parker-Hannifin Corp. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Ανταγωνισμός – Συμπράξεις – Ευρωπαϊκή αγορά των θαλάσσιων σωλήνων – Συμφωνίες περί καθορισμού των τιμών, κατανομή των αγορών και ανταλλαγές ευαίσθητων εμπορικώς πληροφοριών – Καταλογισμός της συνιστώσας παράβαση συμπεριφοράς – Αρχή της οικονομικής συνέχειας – Αρχή της προσωπικής ευθύνης – Πρόστιμα – Επιβαρυντικές περιστάσεις – Ηγετικός ρόλος – Ανώτατο όριο του 10 % – Πλήρης δικαιοδοσία.#Υπόθεση T-146/09 RENV.
judgment · EL · 14 July 2016
Arrest van het Gerecht (Zesde kamer) van 14 juli 2016.#Parker Hannifin Manufacturing Srl, voorheen Parker ITR Srl en Parker-Hannifin Corp. tegen Europese Commissie.#Mededinging – Mededingingsregelingen – Europese markt voor slangen voor maritieme toepassingen – Overeenkomsten houdende vaststelling van prijzen, verdeling van markten en uitwisseling van commercieel gevoelige informatie – Toerekenbaarheid van het inbreukmakende gedrag – Beginsel van economische continuïteit – Beginsel van persoonlijke aansprakelijkheid – Geldboeten – Verzwarende omstandigheden – Leidinggevende rol – Plafond van 10 % – Volledige rechtsmacht.#Zaak T-146/09 RENV.
judgment · NL · 14 July 2016
Sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) de 14 de julio de 2016.#Parker Hannifin Manufacturing Srl, anteriormente Parker ITR Srl y Parker-Hannifin Corp., contra Comisión Europea.#Competencia — Prácticas colusorias — Mercado europeo de las mangueras marinas — Acuerdos de fijación de precios, reparto del mercado e intercambios de información comercialmente sensible — Imputabilidad del comportamiento infractor — Principio de continuidad económica — Principio de responsabilidad personal — Multas — Circunstancias agravantes — Función de líder — Límite máximo del 10 % — Competencia jurisdiccional plena.#Asunto T-146/09 RENV.
judgment · ES · 14 July 2016
Sentenza del Tribunale (Sesta Sezione) del 14 luglio 2016.#Parker Hannifin Manufacturing Srl, già Parker ITR Srl e Parker-Hannifin Corp. contro Commissione europea.#Concorrenza – Intese – Mercato europeo dei tubi marini – Accordi di fissazione dei prezzi, ripartizione dei mercati e scambi di informazioni commerciali sensibili – Imputabilità del comportamento illecito – Principio di continuità economica – Principio di responsabilità personale – Ammende – Circostanze aggravanti – Ruolo di leader – Massimale del 10% – Competenza estesa al merito.#Causa T-146/09 RENV.
judgment · IT · 14 July 2016
A Törvényszék ítélete (hatodik tanács), 2016. július 14.#Parker Hannifin Manufacturing Srl, anciennement Parker ITR Srl és Parker-Hannifin Corp. kontra Európai Bizottság.#Verseny – Kartellek – A tengeri tömlők európai piaca – Árrögzítésre, piacfelosztásra és kereskedelmi szempontból érzékeny információk cseréjére irányuló megállapodások – A jogsértő magatartás betudhatósága – A gazdasági folytonosság elve – A személyes felelősség elve – Bírságok – Súlyosító körülmények – Irányítói szerep – 10%‑os felső határ – Korlátlan felülvizsgálat.#T-146/09 RENV. sz. ügy.
judgment · HU · 14 July 2016
Urteil des Gerichts (Sechste Kammer) vom 14. Juli 2016.#Parker Hannifin Manufacturing Srl und Parker-Hannifin Corp. gegen Europäische Kommission.#Wettbewerb – Kartelle – Europäischer Markt für Marineschläuche – Vereinbarungen über die Festsetzung der Preise, die Aufteilung der Märkte und den Austausch geschäftlich sensibler Informationen – Zurechenbarkeit der Zuwiderhandlung – Grundsatz der wirtschaftlichen Kontinuität – Grundsatz der persönlichen Verantwortlichkeit – Geldbußen – Erschwerende Umstände – Anführerrolle – Obergrenze von 10 % – Unbeschränkte Nachprüfung.#Rechtssache T-146/09 RENV.
judgment · DE · 14 July 2016
Vispārējās tiesas spriedums (sestā palāta), 2016. gada 14. jūlijs.#Parker Hannifin Manufacturing Srl, iepriekš – Parker ITR Srl un Parker-Hannifin Corp. pret Eiropas Komisiju.#Konkurence – Aizliegtas vienošanās – Eiropas jūras cauruļvadu tirgus – Nolīgumi par cenu noteikšanu, tirgu sadale un apmaiņa ar komerciāli sensitīvu informāciju – Vainojamība pārkāpjošā rīcībā – Saimnieciskās pēctecības princips – Personiskās atbildības princips – Naudas sodi – Atbildību pastiprinoši apstākļi – Vadošā loma – Ierobežojums 10 % apmērā – Neierobežota kompetence.#Lieta T-146/09 RENV.
judgment · LV · 14 July 2016
2016 m. liepos 14 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Parker Hannifin Manufacturing Srl, anksčiau – Parker ITR Srl, ir Parker-Hannifin Corp., prieš Europos Komisiją.#Konkurencija – Karteliai – Europos jūrinių žarnų rinka – Susitarimai dėl kainų nustatymo, rinkos pasidalijimo ir keitimasis jautria komercine informacija – Neteisėto elgesio priskyrimas – Ekonominio tęstinumo principas – Asmeninės atsakomybės principas – Baudos – Sunkinančios aplinkybės – Organizatoriaus vaidmuo – 10 % riba – Neribota jurisdikcija.#Byla T-146/09 RENV.
judgment · LT · 14 July 2016
Arrêt du Tribunal (sixième chambre) du 14 juillet 2016.#Parker Hannifin Manufacturing Srl, anciennement Parker ITR Srl et Parker-Hannifin Corp. contre Commission européenne.#Concurrence – Ententes – Marché européen des tuyaux marins – Accords de fixation des prix, partage de marchés et échanges d’informations commercialement sensibles – Imputabilité du comportement infractionnel – Principe de continuité économique – Principe de responsabilité personnelle – Amendes – Circonstances aggravantes – Rôle de meneur – Plafond de 10 % – Pleine juridiction.#Affaire T-146/09 RENV.
judgment · FR · 14 July 2016
Sodba Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 14. julija 2016.#Parker Hannifin Manufacturing Srl, anciennement Parker ITR Srl in Parker-Hannifin Corp. proti Evropski komisiji.#Konkurenca – Omejevalni sporazumi – Evropski trg cevi za uporabo v pomorstvu – Sporazumi o določanju cen, razdelitvi trga in izmenjavi poslovno občutljivih informacij – Odgovornost za kršitveno ravnanje – Načelo gospodarske kontinuitete – Načelo osebne odgovornosti – Globe – Obteževalne okoliščine – Vloga vodje – 10‑odstotna zgornja meja – Neomejena sodna pristojnost.#Zadeva T-146/09 RENV.
judgment · SL · 14 July 2016
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.