European Union · Record · TJ
CELEX 62009TJ0235
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 9 March 2011.#European Commission v Edificios Inteco, SL.#Arbitration clause - Programme concerning the promotion of energy technologies for Europe (Thermie) - Contract concerning the construction in Valladolid (Spain) of a commercial and business centre equipped with a solar powered air conditioning system - Non-performance of the contract - Reimbursement of sums advanced - Late payment interest - Procedure by default.#Case T-235/09.
Introduced
9 March 2011
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 March 2011
Records
Official record CELEX 62009TJ0235 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 March 2011. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 9 March 2011.#European Commission v Edificios Inteco, SL.#Arbitration clause - Programme concerning the promotion of energy technologies for Europe (Thermie) - Contract concerning the construction in Valladolid (Spain) of a commercial and business centre equipped with a solar powered air conditioning system - Non-performance of the contract - Reimbursement of sums advanced - Late payment interest - Procedure by default.#Case T-235/09.
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 9 March 2011.#European Commission v Edificios Inteco, SL.#Arbitration clause - Programme concerning the promotion of energy technologies for Europe (Thermie) - Contract concerning the construction in Valladolid (Spain) of a commercial and business centre equipped with a solar powered air conditioning system - Non-performance of the contract - Reimbursement of sums advanced - Late payment interest - Procedure by default.#Case T-235/09.
judgment · EN · 9 March 2011
Presuda Općeg suda (treće vijeće) od 9. ožujka 2011.#Europska komisija protiv Edificios Inteco, SL.#Arbitražna klauzula.#Predmet T-235/09.
judgment · HR · 9 March 2011
Rozsudek Tribunálu (třetího senátu) ze dne 9. března 2011.#Evropská komise proti Edificios Inteco, SL.#Rozhodčí doložka - Program týkající se podpory nových technologií z oblasti energetiky v Evropě (program Thermie) - Smlouva týkající se výstavby administrativního a obchodního střediska se systémem klimatizace využívajícím sluneční energii ve Valladolid (Španělsko) - Nedodržení smlouvy - Vrácení vyplacených částek - Úrok z prodlení - Řízení bez účasti žalované.#Věc T-235/09.
judgment · CS · 9 March 2011
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (it-Tielet Awla) tad-9 ta' Marzu 2011.#Il-Kummissjoni Ewropea vs Edificios Inteco, SL.#Klawżola ta' arbitraġġ - Programm għall-promozzjoni ta' teknoloġiji ta' enerġija għall-Ewropa (Thermie) - Kuntratt dwar il-kostruzzjoni f'Valladolid (Spanja) ta' ċentru kummerċjali u ta' negozju mgħammar b'sistema ta' klimatizzazzjoni solari - Nuqqas ta' eżekuzzjoni tal-kuntratt - Rimbors tas-sommom imħallsa bil-quddiem -Interessi moratorji - Proċedura fil-kontumaċja.#Kawża T-235/09.
judgment · MT · 9 March 2011
2011 m. kovo 9 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš Edificios Inteco, SL.#Arbitražinė išlyga - Programa Europos energetikos technologijoms skatinti (Thermie) - Sutartis, susijusi su verslo ir komercinių patalpų centro, kuriame būtų įdiegta saulės energiją naudojanti kondicionavimo sistema, statyba Valjadolide (Ispanija) -Sutarties nevykdymas - Avansu sumokėtų sumų grąžinimas - Palūkanos - Bylos nagrinėjimas nedalyvaujant šaliai.#Byla T-235/09.
judgment · LT · 9 March 2011
Vispārējās tiesas spriedums (trešā palāta) 2011. gada 9.martā.#Eiropas Komisija pret Edificios Inteco, SL.#Šķīrējtiesas klauzula - Programma Eiropas enerģētikas tehnoloģiju veicināšanai (Thermie) - Līgums ar solāras klimatizēšanas sistēmu aprīkota tirdzniecības un darījumu centra būvniecībai Valjadolidā (Spānija) - Līguma neizpilde - Avansu atmaksa - Kavējuma nauda - Aizmuguriska lietas izskatīšana.#Lieta T-235/09.
judgment · LV · 9 March 2011
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 9ης Μαρτίου 2011.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Edificios Inteco, SL.#Ρήτρα διαιτησίας - Πρόγραμμα για την προώθηση ενεργειακών τεχνολογιών για την Ευρώπη (Thermie) - Σύμβαση σχετική με το σχέδιο κατασκευής στο Valladolid (Ισπανία) κτιρίου γραφείων και εμπορικών χώρων εφοδιασμένου με ηλιακό κλιματιστικό σύστημα- Μη εκτέλεση συμβάσεως - Επιστροφή των προκαταβληθέντων ποσών - Τόκοι υπερημερίας - Ερημοδικία.#Υπόθεση T-235/09.
judgment · EL · 9 March 2011
Sentenza del Tribunale (Terza Sezione) del 9 marzo 2011.#Commissione europea contro Edificios Inteco, SL.#Clausola compromissoria - Programma relativo alla promozione di tecnologie energetiche per l'Europa (Thermie) - Contratto relativo alla costruzione a Valladolid (Spagna) di un centro commerciale e di uffici dotato di un sistema di climatizzazione solare - Inadempimento del contratto - Rimborso degli anticipi versati - Interessi moratori - Procedimento in contumacia.#Causa T-235/09.
judgment · IT · 9 March 2011
Urteil des Gerichts (Dritte Kammer) vom 9. März 2011.#Europäische Kommission gegen Edificios Inteco, SL.#Schiedsklausel - Programm zur Förderung der Energietechnologien in Europa [Thermie] - Vertrag über den Bau eines mit einem solaren Klimasystem ausgestatteten Geschäftsgebäudes in Valladolid [Spanien] - Nichterfüllung des Vertrags - Erstattung der geleisteten Vorschüsse - Verzugszinsen - Versäumnisverfahren.#Rechtssache T-235/09.
judgment · DE · 9 March 2011
Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 9 mars 2011.#Commission européenne contre Edificios Inteco, SL.#Clause compromissoire - Programme concernant la promotion de technologies énergétiques pour l’Europe (Thermie) - Contrat concernant la construction à Valladolid (Espagne) d’un centre commercial et d’affaires équipé d’un système de climatisation solaire - Inexécution du contrat - Remboursement des sommes avancées - Intérêts de retard - Procédure par défaut.#Affaire T-235/09.
judgment · FR · 9 March 2011
Rettens dom (Tredje Afdeling) af 9. marts 2011.#Europa-Kommissionen mod Edificios Inteco, SL.#Voldgiftsbestemmelse - program vedrørende fremme af energiteknologi i Europa (Thermie) - kontrakt om opførelse i Valladolid (Spanien) af et handels- og forretningscenter udstyret med et solenergidrevet klimaanlæg - manglende opfyldelse af kontrakten - tilbagebetaling af udbetalte beløb - morarenter - udeblivelsesdom.#Sag T-235/09.
judgment · DA · 9 March 2011
Acórdão do Tribunal Geral (Terceira Secção) de 9 de Março de 2011.#Comissão Europeia contra Edificios Inteco, SL.#Cláusula compromissória - Programa relativo à promoção de tecnologias energéticas na Europa (Thermie) - Contrato relativo à construção, em Valladolid (Espanha), de um centro comercial e de negócios equipado com um sistema de climatização solar - Inexecução do contrato - Reembolso dos montantes avançados - Juros de mora - Decisão à revelia.#Processo T-235/09.
judgment · PT · 9 March 2011
Unionin yleisen tuomioistuimen (kolmas jaosto) tuomio 9 päivänä maaliskuuta 2011.#Euroopan komissio vastaan Edificios Inteco, SL.#VVälityslauseke - Ohjelma energiateknologian edistämisestä Euroopassa (Thermie) - Sopimus aurinkoenergialla toimivalla ilmastointijärjestelmällä varustetun kauppa- ja liikekeskuksen rakentamisesta Valladolidissa (Espanja) - Sopimuksen täyttämättä jättäminen - Ennakkona maksettujen summien palauttaminen - Viivästyskorot - Menettely vastaajan poissa ollessa.#Asia T-235/09.
judgment · FI · 9 March 2011
A Törvényszék (harmadik tanács) 2011. március 9-i ítélete.#Európai Bizottság kontra Edificios Inteco, SL.#Választottbírósági kikötés - Az európai energiatechnológiák ösztönzésére vonatkozó program (Thermie) - Napenergiával működő légkondicionáló rendszerrel ellátott kereskedelmi és üzleti központ Valladolidban [Spanyolország] történő felépítéséről szóló szerződés - A szerződés végrehajtásának elmaradása - Az előlegként kifizetett összegek visszatérítése - Késedelmi kamatok - Mulasztási eljárás.#T-235/09. sz. ügy.
judgment · HU · 9 March 2011
Arrest van het Gerecht (Derde kamer) van 9 maart 2011.#Europese Commissie tegen Edificios Inteco, SL.#Arbitragebeding - Programma inzake bevordering van technologische ontwikkeling op energiegebied in Europa (Thermie) - Overeenkomst met betrekking tot de bouw te Valladolid (Spanje) van commercieel centrum uitgerust met op zonne-energie werkend aircosysteem - Niet-uitvoering van overeenkomst - Terugbetaling van voorschotten - Moratoire interesten - Verstekprocedure.#Zaak T-235/09.
judgment · NL · 9 March 2011
Sodba Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 9. marca 2011.#Evropska komisija proti Edificios Inteco, SL.#Arbitražna klavzula - Program glede spodbujanja energetske tehnologije v Evropi (Thermie) - Pogodba v zvezi z izgradnjo poslovne in trgovske stavbe v Valladolidu (Španija), opremljene s sistemom klimatizacije na sončno energijo - Neizpolnitev pogodbe - Vračilo izplačanih zneskov - Zamudne obresti - Postopek izdaje zamudne sodbe.#Zadeva T-235/09.
judgment · SL · 9 March 2011
Rozsudok Všeobecného súdu (tretia komora) z 9. marca 2011.#Európska komisia proti Edificios Inteco, SL.#Arbitrážna doložka - Program týkajúci sa podpory energetických technológií pre Európu (Thermie) - Zmluva týkajúca sa výstavby administratívno-obchodného centra vo Valladolid (Španielsko) vybaveného solárnym klimatizačným systémom - Nevykonanie zmluvy - Vrátenie preddavkov - Úroky z omeškania - Rozsudok pre zmeškanie.#Vec T-235/09.
judgment · SK · 9 March 2011
Wyrok Sądu (trzecia izba) z dnia 9 marca 2011 r.#Komisja Europejska przeciwko Edificios Inteco, SL.#Klauzula arbitrażowa - Program dotyczący wspierania technologii energetycznych dla Europy (Thermie) - Umowa dotycząca budowy w Valladolid (Hiszpania) centrum handlowego i biznesowego wyposażonego w system klimatyzacji słonecznej - Niewykonanie umowy - Zwrot kwot wypłaconych tytułem zaliczki - Odsetki za zwłokę - Postępowanie zaoczne.#Sprawa T-235/09.
judgment · PL · 9 March 2011
Tribunalens dom (tredje avdelningen) av den 9 mars 2011.#Europeiska kommissionen mot Edificios Inteco, SL.#Skiljedomsklausul - Program om främjande av energiteknologi i Europa (Thermie-programmet) - Kontrakt avseende uppförande av ett affärscentrum i Valladolid (Spanien) med ett luftkonditioneringssystem som drivs av solenergi - Underlåtenhet att fullgöra ett avtal - Återbetalning av förskott - Dröjsmålsränta - Tredskodomsförfarande.#Mål T-235/09.
judgment · SV · 9 March 2011
Решение на Общия съд (трети състав) от 9 март 2011 г.#Европейска комисия срещу Edificios Inteco, SL.#Арбитражна клауза - Програма относно насърчаването на енергийните технологии в Европа (Thermie) - Договор за изграждане във Валядолид (Испания) на оборудван със система за слънчева климатизация търговски и бизнес център - Неизпълнение на договора - Възстановяване на изплатените суми - Лихви за забава - Неприсъствено производство.#Дело T-235/09.
judgment · BG · 9 March 2011
Üldkohtu otsus (kolmas koda), 9. märts 2011.#Euroopa Komisjon versus Edificios Inteco, SL.#Vahekohtuklausel - Energiatehnoloogia edendamist Euroopas käsitlev programm (Thermie) - Leping, mis käsitleb Valladolidi (Hispaania) päikeseenergial põhineva kliimasüsteemiga kaubandus- ja ärikeskuse ehitamist - Lepingu täitmata jätmine - Makstud summade tagastamine - Viivitusintress - Tagaseljamenetlus.#Kohtuasi T-235/09.
judgment · ET · 9 March 2011
Hotărârea Tribunalului (camera a treia) din 9 martie 2011.#Comisia Europeană împotriva Edificios Inteco, SL.#Clauză compromisorie - Program privind promovarea unor tehnologii energetice pentru Europa (Thermie) - Contract privind construirea la Valladolid (Spania) a unui centru comercial și de afaceri echipat cu un sistem de climatizare solar - Neexecutarea unui contract - Rambursare a sumelor plătite în avans - Dobânzi de întârziere - Procedură de judecare în lipsă.#Cauza T-235/09.
judgment · RO · 9 March 2011
Sentencia del Tribunal General (Sala Tercera) de 9 de marzo de 2011.#Comisión Europea contra Edificios Inteco, SL.#Cláusula compromisoria - Programa relativo al fomento de las tecnologías energéticas en Europa (Thermie) - Contrato relativo a la construcción en Valladolid de un centro comercial y de negocios provisto de un sistema de climatización solar - Incumplimiento del contrato - Devolución de las cantidades anticipadas - Intereses de demora - Procedimiento en rebeldía.#Asunto T-235/09.
judgment · ES · 9 March 2011
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.