European Union · Record · TJ
CELEX 62009TJ0280
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 30 May 2013.#José Carlos Morte Navarro v European Parliament.#Petition addressed to the European Parliament — Decision to take no further action on the petition — Action for annulment — Act adversely affecting an official — Admissibility — Obligation to state reasons — Petition not falling within an area of activity of the European Union.#Case T‑280/09.
Introduced
30 May 2013
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 May 2013
Records
Official record CELEX 62009TJ0280 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 30 May 2013. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 30 May 2013.#José Carlos Morte Navarro v European Parliament.#Petition addressed to the European Parliament — Decision to take no further action on the petition — Action for annulment — Act adversely affecting an official — Admissibility — Obligation to state reasons — Petition not falling within an area of activity of the European Union.#Case T‑280/09.
judgment · EN · 30 May 2013
Sodba Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 30. maja 2013.#José Carlos Morte Navarro proti Evropski parlament.#Peticija, naslovljena na Evropski parlament – Odločba o končanju postopka obravnave peticije – Ničnostna tožba – Akt, ki posega v položaj – Dopustnost – Obveznost obrazložitve – Peticija, ki ne spada na področje delovanja Unije.#Zadeva T‑280/09.
judgment · SL · 30 May 2013
2013 m. gegužės 30 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas Morte Navarro prieš Parlamentą.#José Carlos Morte Navarro prieš Europos Parlamentą.#Peticija Europos Parlamentui – Sprendimas palikti peticiją nenagrinėtą – Ieškinys dėl panaikinimo – Asmens nenaudai priimtas aktas – Priimtinumas – Pareiga motyvuoti – Sąjungos veiklos sritims nepriklausanti peticija.#Byla T‑280/09.
judgment · LT · 30 May 2013
Rozsudek Tribunálu (šestého senátu) ze dne 30. května 2013.#José Carlos Morte Navarro v. Evropský parlament.#Petice adresovaná Evropskému parlamentu – Rozhodnutí o odložení petice – Žaloba na neplatnost – Akt nepříznivě zasahující do právního postavení – Přípustnost – Povinnost uvést odůvodnění – Petice nespadající do oblastí činnosti Unie.#Věc T‑280/09.
judgment · CS · 30 May 2013
Hotărârea Tribunalului (Camera a șasea) din 30 mai 2013.#José Carlos Morte Navarro împotriva Parlamentului European.#Petiție adresată Parlamentului European – Decizie de clasare a petiției – Acțiune în anulare – Act care lezează – Admisibilitate – Obligație de motivare – Petiție care nu intră în domeniile de activitate ale Uniunii.#Cauza T-280/09.
judgment · RO · 30 May 2013
Sentenza del Tribunale (Sesta Sezione) del 30 maggio 2013.#José Carlos Morte Navarro contro Parlamento europeo.#Petizione sottoposta al Parlamento europeo – Decisione di archiviazione della petizione – Ricorso di annullamento – Atto lesivo – Ricevibilità – Obbligo di motivazione – Petizione che non riguarda settori di attività dell’Unione.#Causa T‑280/09.
judgment · IT · 30 May 2013
Presuda Općeg suda (šesto vijeće) od 30. svibnja 2013.#José Carlos Morte Navarro protiv Europski parlament.#Predmet T-280/09.
judgment · HR · 30 May 2013
Arrest van het Gerecht (Zesde kamer) van 30 mei 2013.#José Carlos Morte Navarro tegen Europees Parlement.#Verzoekschrift aan het Europees Parlement – Besluit om verzoekschrift ad acta te leggen – Beroep tot nietigverklaring – Bezwarend besluit – Ontvankelijkheid – Motiveringsplicht – Verzoekschrift dat niet onder activiteitengebied van de Unie valt.#Zaak T‑280/09.
judgment · NL · 30 May 2013
A Törvényszék (hatodik tanács) 2013. május 30‑i ítélete.#José Carlos Morte Navarro kontra Európai Parlament.#Az Európai Parlamenthez intézett petíció – A petíció irattárba helyezéséről szóló határozat – Megsemmisítés iránti kereset – Sérelmet okozó aktus – Elfogadhatóság – Indokolási kötelezettség – Az Unió tevékenységi területén kívül eső petíció.#T‑280/09. sz. ügy.
judgment · HU · 30 May 2013
Acórdão do Tribunal Geral (Sexta Secção) de 30 de maio de 2013.#José Carlos Morte Navarro contra Parlamento Europeu.#Petição dirigida ao Parlamento Europeu ― Decisão de arquivamento da petição ― Recurso de anulação ― Ato lesivo ― Admissibilidade ― Dever de fundamentação ― Petição não compreendida nas áreas de atividade da União.#Processo T‑280/09.
judgment · PT · 30 May 2013
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 30.5.2013.#José Carlos Morte Navarro vastaan Euroopan parlamentti.#Vetoomus Euroopan parlamentille – Päätös lopettaa vetoomuksen käsittely – Kumoamiskanne – Kantajalle vastainen toimi – Tutkittavaksi ottaminen – Perusteluvelvollisuus – Vetoomus, joka ei kuulu unionin toiminta-alaan.#Asia T-280/09.
judgment · FI · 30 May 2013
Vispārējās tiesas (sestā palāta) 2013. gada 30. maija spriedums.#José Carlos Morte Navarro pret Eiropas Parlamentu.#Eiropas Parlamentam adresēts lūgumraksts – Lēmums atstāt lūgumrakstu bez izskatīšanas – Prasība atcelt tiesību aktu – Nelabvēlīgs akts – Pieņemamība – Pienākums norādīt pamatojumu – Lūgumraksts, kas neattiecas uz Savienības darbības jomām.#Lieta T‑280/09.
judgment · LV · 30 May 2013
Üldkohtu otsus (kuues koda), 30.5.2013.#José Carlos Morte Navarro versus Euroopa Parlament.#Euroopa Parlamendile esitatud petitsioon – Petitsiooni menetlemise lõpetamise otsus – Tühistamishagi – Huve kahjustav akt – Vastuvõetavus – Põhjendamiskohustus – Petitsioon, mis ei kuulu liidu tegevusvaldkonda.#Kohtuasi T‑280/09.
judgment · ET · 30 May 2013
Sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) de 30 de mayo de 2013.#José Carlos Morte Navarro contra Parlamento Europeo.#Petición dirigida al Parlamento Europeo — Decisión de archivo de la petición — Recurso de anulación — Acto lesivo — Admisibilidad — Obligación de motivación — Petición que no se refiere a un asunto propio de los ámbitos de actuación de la Unión.#Asunto T‑280/09.
judgment · ES · 30 May 2013
Rozsudok Všeobecného súdu (šiesta komora) z 30. mája 2013.#José Carlos Morte Navarro proti Európskemu parlamentu.#Petícia adresovaná Európskemu parlamentu – Rozhodnutie o zaregistrovaní petície – Žaloba o neplatnosť – Akt spôsobujúci ujmu – Prípustnosť – Povinnosť odôvodnenia – Petícia, ktorá nesúvisí s oblasťami činnosti Únie.#Vec T‑280/09.
judgment · SK · 30 May 2013
Tribunalens dom (sjätte avdelningen) av den 30 maj 2013.#José Carlos Morte Navarro mot Europaparlamentet.#Framställning till Europaparlamentet – Avskrivningsbeslut – Talan om ogiltigförklaring – Rättsakt som går någon emot – Upptagande till sakprövning – Motiveringsskyldighet – Framställning som inte omfattas av unionens verksamhetsområde.#Mål T‑280/09.
judgment · SV · 30 May 2013
Rettens dom (Sjette Afdeling) af 30. maj 2013.#José Carlos Morte Navarro mod Europa-Parlamentet.#Andragende til Europa-Parlamentet – afgørelse om henlæggelse af andragendet – annullationssøgsmål – retsakt, der indeholder et klagepunkt – formaliteten – begrundelsespligt – andragende, der ikke henhører under Unionens aktivitetsområder.#Sag T-280/09.
judgment · DA · 30 May 2013
Wyrok Sądu (szósta izba) z dnia 30 maja 2013 r.#José Carlos Morte Navarro przeciwko Parlamentowi Europejskiemu.#Petycja skierowana do Parlamentu Europejskiego – Decyzja o nienadaniu dalszego biegu petycji – Skarga o stwierdzenie nieważności – Akt niekorzystny – Dopuszczalność – Obowiązek uzasadnienia – Petycja nienależąca do dziedzin działalności Unii.#Sprawa T-280/09.
judgment · PL · 30 May 2013
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tat-30 ta’ Mejju 2013.#José Carlos Morte Navarro vs Il-Parlament Ewropew.#Petizzjoni indirizzata lill-Parlament Ewropew — Deċiżjoni li ma tittiħidx azzjoni dwar il-petizzjoni — Rikors għal annullament — Att li jikkawża preġudizzju — Ammissibbiltà — Obbligu ta’ motivazzjoni — Petizzjoni li ma taqax fl-oqsma ta’ attività tal-Unjoni.#Kawża T‑280/09.
judgment · MT · 30 May 2013
Urteil des Gerichts (Sechste Kammer) vom 30. Mai 2013.#José Carlos Morte Navarro gegen Europäisches Parlament.#Petition an das Europäische Parlament – Entscheidung, die Petition abzulegen – Nichtigkeitsklage – Beschwerende Maßnahme – Zulässigkeit – Begründungspflicht – Petition, die nicht den Tätigkeitsbereich der Union betrifft.#Rechtssache T‑280/09.
judgment · DE · 30 May 2013
Arrêt du Tribunal (sixième chambre) du 30 mai 2013.#José Carlos Morte Navarro contre Parlement européen.#Pétition adressée au Parlement européen – Décision de classement de la pétition – Recours en annulation – Acte faisant grief – Recevabilité – Obligation de motivation – Pétition ne relevant pas des domaines d’activité de l’Union.#Affaire T‑280/09.
judgment · FR · 30 May 2013
Решение на Общия съд (шести състав) от 30 май 2013 г.#José Carlos Morte Navarro срещу Европейски парламент.#Петиция до Европейския парламент — Решение за оставяне без последствия на петицията — Жалба за отмяна — Увреждащ акт — Допустимост — Задължение за мотивиране — Петиция, която не попада в областите на дейност на Съюза.#Дело T‑280/09.
judgment · BG · 30 May 2013
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 30ής Μαΐου 2013.#José Carlos Morte Navarro κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.#Αναφορά προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο — Απόφαση περί θέσεως της αναφοράς στο αρχείο — Προσφυγή ακυρώσεως — Βλαπτική πράξη — Παραδεκτό — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Αναφορά μη εμπίπτουσα στους τομείς δραστηριότητας της Ένωσης.#Υπόθεση T-280/09.
judgment · EL · 30 May 2013
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.