European Union · Record · TJ
CELEX 62009TJ0285
Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 15 September 2011.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) v European Commission.#Specific programme for research and technological development in the field of research into living resources - Project Seapura - Grant agreement - Arbitration clause - Application for the reimbursement of sums paid in advance under a research financing contract - Reminder letters - Action for annulment - Inadmissibility.#Case T-285/09.
Introduced
15 September 2011
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 September 2011
Records
Official record CELEX 62009TJ0285 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 September 2011. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 15 September 2011.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) v European Commission.#Specific programme for research and technological development in the field of research into living resources - Project Seapura - Grant agreement - Arbitration clause - Application for the reimbursement of sums paid in advance under a research financing contract - Reminder letters - Action for annulment - Inadmissibility.#Case T-285/09.
Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 15 September 2011.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) v European Commission.#Specific programme for research and technological development in the field of research into living resources - Project Seapura - Grant agreement - Arbitration clause - Application for the reimbursement of sums paid in advance under a research financing contract - Reminder letters - Action for annulment - Inadmissibility.#Case T-285/09.
judgment · EN · 15 September 2011
Presuda Općeg suda (osmo vijeće) od 15. rujna 2011.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) protiv Europske komisije.#Arbitražna klauzula - Tužba za poništenje - Nedopuštenost.#Predmet T-285/09.
judgment · HR · 15 September 2011
Urteil des Gerichts (Achte Kammer) vom 15. September 2011.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) gegen Europäische Kommission.#Sonderprogramm der technologischen Forschung und Entwicklung im Bereich lebender Ressourcen - Vorhaben SEAPURA - Förderungsvertrag - Schiedsklausel - Aufforderung zur Erstattung von Vorschüssen, die in Erfüllung eines Vertrags über die Forschungsfinanzierung gezahlt wurden - Mahnschreiben - Nichtigkeitsklage - Unzulässigkeit.#Rechtssache T-285/09.
judgment · DE · 15 September 2011
Vispārējās tiesas spriedums (astotā palāta) 2011. gada 15.septembrī.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) pret Eiropas Komisiju.#Īpaša pētniecības un tehnoloģiju attīstības programma dzīvu būtņu pētniecības jomā - Projekts "Seapura" - Vienošanās par subsīdiju - Šķīrējklauzula - Prasība atmaksāt avansa maksājumus, kas iemaksāti, izpildot līgumu par pētniecības finansēšanu - Atgādinājuma vēstules - Prasība atcelt tiesību aktu - Nepieņemamība.#Lieta T-285/09.
judgment · LV · 15 September 2011
2011 m. rugsėjo 15 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) prieš Europos Komisiją.#Speciali mokslo tyrimų ir technologijų plėtros programa gyvųjų išteklių tyrimų srityje - Seapura projektas - Susitarimas dėl dotacijos - Arbitražinė išlyga - Prašymas grąžinti pagal mokslo tyrimų finansavimo sutartį avansu sumokėtas sumas - Priminimo raštai - Ieškinys dėl panaikinimo - Nepriimtinumas.#Byla T-285/09.
judgment · LT · 15 September 2011
Решение на Общия съд (осми състав) от 15 септември 2011 г.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) срещу Европейска комисия.#Специална програма за научни изследвания и технологично развитие в областта на изследванията в природните науки - Проект "Seapura" - Споразумение за отпускане на безвъзмездна помощ - Арбитражна клауза - Искане за възстановяване на авансови плащания, направени в изпълнение на договор за финансиране на изследване - Напомнителни писма - Жалба за отмяна - Недопустимост.#Дело T-285/09.
judgment · BG · 15 September 2011
A Törvényszék (nyolcadik tanács) 2011. szeptember 15-i ítélete.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) kontra Európai Bizottság.#Az élő erőforrások kutatási területen végrehajtott kutatási és technológiai fejlesztési cselekvési program - Seapura projekt - Támogatási megállapodás - Választottbírósági kikötés - Kutatás finanszírozására kötött szerződés teljesítése céljából kifizetett előlegek visszatéríttetése iránti kérelem - Emlékeztető levelek - Megsemmisítés iránti kereset - Elfogadhatatlanság.#T-285/09. sz. ügy.
judgment · HU · 15 September 2011
Rettens dom (Ottende Afdeling) af 15. september 2011.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) mod Europa-Kommissionen.#Særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for forskningen i biovidenskab - projekt Seapura - tilskudsaftale - voldgiftsbestemmelse - påstand om tilbagebetaling af forskudsudbetaling i henhold til en kontrakt om finansiering af forskning - rykkerskrivelser - annullationssøgsmål - afvisning.#Sag T-285/09.
judgment · DA · 15 September 2011
Rozsudok Všeobecného súdu (ôsma komora) z 15. septembra 2011.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) proti Európskej komisii.#Špecifický program pre výskum a technologický vývoj v oblasti výskumu živých zdrojov - Projekt Seapura - Dohoda o grante - Arbitrážna doložka - Žiadosť o vrátenie preddavkov zaplatených na základe zmluvy o financovaní výskumu - Upomienky - Žaloba o neplatnosť - Neprípustnosť.#Vec T-285/09.
judgment · SK · 15 September 2011
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 15ης Σεπτεμβρίου 2011.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής αναπτύξεως στον τομέα της έρευνας των έμβιων πόρων - Πρόγραμμα Seapura - Συμφωνία επιδοτήσεως - Ρήτρα διαιτησίας - Αξίωση ανακτήσεως προκαταβολών που καταβλήθηκαν σε εκτέλεση συμβάσεως χρηματοδοτήσεως έρευνας - Επιστολές υπομνήσεως - Προσφυγή ακυρώσεως - Απαράδεκτο.#Υπόθεση T-285/09.
judgment · EL · 15 September 2011
Sodba Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 15. septembra 2011.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) proti Evropski komisiji.#Posebni program raziskovanja in tehnološkega razvoja na področju raziskovanja živih virov - Projekt Seapura - Sporazum o finančni pomoči - Arbitražna klavzula - Zahtevek za povrnitev predplačil, izplačanih na podlagi pogodbe o financiranju raziskave - Opomini - Ničnostna tožba - Nedopustnost.#Zadeva T-285/09.
judgment · SL · 15 September 2011
Arrêt du Tribunal (huitième chambre) du 15 septembre 2011.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) contre Commission européenne.#Programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine de la recherche du vivant - Projet Seapura - Convention de subvention - Clause compromissoire - Demande de remboursement d’avances versées en exécution d’un contrat de financement de recherche - Lettres de rappel - Recours en annulation - Irrecevabilité.#Affaire T-285/09.
judgment · FR · 15 September 2011
Rozsudek Tribunálu (osmého senátu) ze dne 15. září 2011.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) proti Evropské komisi.#Zvláštní program výzkumu a technologického vývoje v oblasti výzkumu živých zdrojů - Projekt Seapura - Úmluva o poskytnutí podpory - Rozhodčí doložka - Žádost o vrácení záloh vyplacených podle smlouvy o financování výzkumu - Upomínací dopisy - Žaloba na neplatnost - Nepřípustnost.#Věc T-285/09.
judgment · CS · 15 September 2011
Sentencia del Tribunal General (Sala Octava) de 15 de septiembre de 2011.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) contra Comisión Europea.#Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de la investigación en ciencias de la vida - Proyecto Seapura - Acuerdo de subvención - Cláusula compromisoria - Solicitud de reembolso de los anticipos pagados en ejecución de un contrato de financiación de investigación - Reclamaciones de pago - Recurso de anulación - Inadmisibilidad.#Asunto T-285/09.
judgment · ES · 15 September 2011
Sentenza del Tribunale (Ottava Sezione) del 15 settembre 2011.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) contro Commissione europea.#Programma specifico di ricerca e sviluppo tecnologico nell’ambito della ricerca biologica - Progetto Seapura - Convenzione di sovvenzione - Clausola compromissoria - Domanda di rimborso degli anticipi versati in esecuzione di un contratto di finanziamento della ricerca - Solleciti - Ricorso per annullamento - Irricevibilità.#Causa T-285/09.
judgment · IT · 15 September 2011
Hotărârea Tribunalului (camera a opta) din 15 septembrie 2011.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) împotriva Comisiei Europene.#Program specific de cercetare și dezvoltare tehnologică în domeniul cercetării resurselor vii - Proiectul Seapura - Convenție de subvenționare - Clauză compromisorie - Cerere de rambursare a sumelor plătite în avans în executarea unui contract de finanțare a cercetării - Scrisori de atenționare - Acțiune în anulare - Inadmisibilitate.#Cauza T-285/09.
judgment · RO · 15 September 2011
Acórdão do Tribunal Geral (Oitava Secção) de 15 de Septembro de 2011.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) contra Comissão Europeia.#Programa específico de investigação e de desenvolvimento tecnológico no domínio da investigação dos recursos vivos - Projecto Seapura - Convenção de subvenção - Cláusula compromissória - Pedido de reembolso de adiantamentos pagos em execução de um contrato de financiamento de investigação - Cartas de insistência - Recurso de anulação - Inadmissibilidade.#Processo T-285/09.
judgment · PT · 15 September 2011
Arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 15 september 2011.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) tegen Europese Commissie.#Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van biowetenschappelijk onderzoek - Project Seapura - Subsidieovereenkomst - Arbitragebeding - Verzoek tot terugbetaling van voorschotten die in kader van tenuitvoerlegging van onderzoeksfinancieringsovereenkomst waren uitgekeerd - Aanmaningen - Beroep tot nietigverklaring - Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-285/09.
judgment · NL · 15 September 2011
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tal-15 ta' Settembru 2011.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Programm speċifiku ta’ riċerka u ta’ żvilupp teknoloġiku fil-qasam tar-riċerka dwar il-ħajja - Proġett Seapura - Ftehim ta’ sussidju - Klawżola ta’ arbitraġġ - Talba għal rimbors tal-ħlasijiet li saru bil-quddiem skont kuntratt ta’ finanzjament għal riċerka - Ittri ta’ tfakkira - Rikors għal annullament - Inammissibbiltà.#Kawża T-285/09.
judgment · MT · 15 September 2011
Wyrok Sądu (ósma izba) z dnia 15 września 2011 r.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) przeciwko Komisji Europejskiej.#Specjalny program badań i rozwoju technologicznego w dziedzinie badania przyrody ożywionej - Przedsięwzięcie Seapura - Umowa o dofinansowanie - Klauzula arbitrażowa - Wezwanie do zwrotu zaliczek wypłaconych z tytułu wykonania umowy w przedmiocie finansowania badań - Upomnienia - Skarga o stwierdzenie nieważności - Niedopuszczalność.#Sprawa T-285/09.
judgment · PL · 15 September 2011
Unionin yleisen tuomioistuimen (kahdeksas jaosto) tuomio 15 päivänä syyskuuta 2011.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) vastaan Euroopan komissio.#Elollisten resurssien alan erityinen tutkimus- ja kehitysohjelma - Seapura-hanke - Tukisopimus - Välityslauseke - Vaatimus tutkimuksen rahoittamista koskevan sopimuksen perusteella maksettujen ennakoiden takaisinmaksusta - Maksumuistutukset - Kumoamiskanne - Tutkimatta jättäminen.#Asia T-285/09.
judgment · FI · 15 September 2011
Üldkohtu otsus (kaheksas koda), 15. september 2011.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) versus Euroopa Komisjon.#Teadusuuringute ja tehnoloogiaarenduse eriprogramm elusressursside valdkonnas - Projekt Seapura - Toetusleping - Vahekohtuklausel - Teadusuuringute rahastamislepingu alusel makstud ettemaksete tagasimaksmise nõue - Meeldetuletuskirjad - Tühistamishagi - Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-285/09.
judgment · ET · 15 September 2011
Tribunalens dom (åttonde avdelningen) av den 15 september 2011.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) mot Europeiska kommissionen.#Särskilt program för forskning och teknisk utveckling inom området för forskning på levande resurser - Projekt Seapura - Bidragsöverenskommelse - Skiljedomsklausul - Krav på återbetalning av det förskott som betalats ut inom ramen för ett kontrakt om finansiering av forskning - Påminnelseskrivelser - Talan om ogiltigförklaring - Avvisning.#Mål T-285/09.
judgment · SV · 15 September 2011
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.