European Union · Record · TJ
CELEX 62009TJ0439
Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 18 October 2011.#John Robert Purvis v European Parliament.#Rules governing the payment of expenses and allowances to Members of the European Parliament - Additional pension scheme - Refusal to grant a voluntary additional pension in part in the form of a lump sum - Plea of illegality - Acquired rights - Legitimate expectations - Proportionality.#Case T-439/09.
Introduced
18 October 2011
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 October 2011
Records
Official record CELEX 62009TJ0439 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 October 2011. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 18 October 2011.#John Robert Purvis v European Parliament.#Rules governing the payment of expenses and allowances to Members of the European Parliament - Additional pension scheme - Refusal to grant a voluntary additional pension in part in the form of a lump sum - Plea of illegality - Acquired rights - Legitimate expectations - Proportionality.#Case T-439/09.
Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 18 October 2011.#John Robert Purvis v European Parliament.#Rules governing the payment of expenses and allowances to Members of the European Parliament - Additional pension scheme - Refusal to grant a voluntary additional pension in part in the form of a lump sum - Plea of illegality - Acquired rights - Legitimate expectations - Proportionality.#Case T-439/09.
judgment · EN · 18 October 2011
Presuda Općeg suda (četvrto vijeće) od 18. listopada 2011.#John Robert Purvis protiv Europskog parlamenta.#Predmet T-439/09.
judgment · HR · 18 October 2011
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (ir-Raba' Awla) tat-18 ta' Ottubru 2011.#John Robert Purvis vs il-Parlament Ewropew.#Regoli dwar il-ħlas tal-ispejjeż u l-allowances tal-Membri tal-Parlament Ewropew - Skema ta' pensjoni addizzjonali - Rifjut li parti mill-benefiċċju ta' pensjoni addizzjonali volontarja tingħata fil-forma ta' kapital - Eċċezzjoni ta' illegalità - Drittijiet miksuba - Aspettattivi leġittimi - Proporzjonalità.#Kawża T-439/09.
judgment · MT · 18 October 2011
Sodba Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 18. oktobra 2011.#John Robert Purvis proti Evropskemu parlamentu.#Predpisi o stroških in nadomestilih poslancev Evropskega parlamenta - Sistem dodatnega pokojninskega zavarovanja - Zavrnitev izplačila iz dodatnega prostovoljnega pokojninskega zavarovanja deloma v obliki kapitala - Ugovor nezakonitosti - Pridobljene pravice - Legitimno pričakovanje - Sorazmernost.#Zadeva T-439/09.
judgment · SL · 18 October 2011
Tribunalens dom (fjärde avdelningen) av den 18 oktober 2011.#John Robert Purvis mot Europaparlamentet.#Bestämmelser för kostnadsersättningar och andra ersättningar till Europaparlamentets ledamöter - Kompletterande pensionssystem - Avslag på ansökan om beviljande av frivillig kompletterande pension delvis i form av kapital - Invändning om rättsstridighet - Förvärvade rättigheter - Berättigade förväntningar - Proportionalitet.#Mål T-439/09.
judgment · SV · 18 October 2011
Arrêt du Tribunal (quatrième chambre) du 18 octobre 2011.#John Robert Purvis contre Parlement européen.#Réglementation concernant les frais et indemnités des députés au Parlement européen - Régime de pension complémentaire - Refus d’accorder le bénéfice d’une pension complémentaire volontaire en partie sous forme de capital - Exception d’illégalité - Droits acquis - Confiance légitime - Proportionnalité.#Affaire T-439/09.
judgment · FR · 18 October 2011
Üldkohtu otsus (neljas koda), 18. oktoober 2011.#John Robert Purvis versus Euroopa Parlament.#Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri - Täiendav pensioniskeem - Täiendava vabatahtliku pensioni osaliselt ühekordse väljamaksena maksmisest keeldumine - Õigusvastasuse väide - Omandatud õigused - Õiguspärane ootus - Proportsionaalsus.#Kohtuasi T-439/09.
judgment · ET · 18 October 2011
Acórdão do Tribunal Geral (Quarta Secção) de 18 de Outubro de 2011.#John Robert Purvis contra Parlamento Europeu.#Regulamentação relativa às despesas e aos subsídios dos deputados ao Parlamento Europeu - Regime de pensão complementar - Recusa de concessão do benefício do pagamento parcial da pensão complementar voluntária sob a forma de capital - Excepção de ilegalidade - Direitos adquiridos - Confiança legítima - Proporcionalidade.#Processo T-439/09.
judgment · PT · 18 October 2011
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 18ης Οκτωβρίου 2011.#John Robert Purvis κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.#Κανονιστική ρύθμιση περί των εξόδων και αποζημιώσεων των μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου - Καθεστώς επικουρικής συντάξεως - Άρνηση χορηγήσεως της εθελουσίας συμπληρωματικής συντάξεως εν μέρει υπό μορφή κεφαλαίου - Ένσταση ελλείψεως νομιμότητας - Κεκτημένα δικαιώματα - Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη - Αναλογικότητα.#Υπόθεση T-439/09.
judgment · EL · 18 October 2011
Urteil des Gerichts (Vierte Kammer) vom 18. Oktober 2011.#John Robert Purvis gegen Europäisches Parlament.#Kostenerstattungs- und Vergütungsregelung für die Mitglieder des Europäischen Parlaments - Zusätzliches Altersversorgungssystem - Ablehnung der teilweisen Gewährung einer freiwilligen zusätzlichen Altersversorgung in Form einer Kapitalleistung - Einrede der Rechtswidrigkeit - Erworbene Rechte - Vertrauensschutz - Verhältnismäßigkeit.#Rechtssache T-439/09.
judgment · DE · 18 October 2011
Rettens dom (Fjerde Afdeling) af 18. oktober 2011.#John Robert Purvis mod Europa-Parlamentet.#Regulativ om omkostningsgodtgørelser og andre godtgørelser til Europa-Parlamentets medlemmer - supplerende pensionsordning - afslag på at udbetale en del af den supplerende frivillige pensionsordning som et engangsbeløb - ulovlighedsindsigelse - velerhvervede rettigheder - berettiget forventning - proportionalitet.#Sag T-439/09.
judgment · DA · 18 October 2011
Решение на Общия съд (четвърти състав) от 18 октомври 2011 г.#John Robert Purvis срещу Европейски парламент.#Правилник за изплащането на разноски и надбавки на членовете на Европейския парламент - Допълнителна пенсионна схема - Отказ за предоставяне на допълнителна доброволна пенсия отчасти чрез еднократно изплащане на натрупаните средства - Възражение за незаконосъобразност - Придобити права - Оправдани правни очаквания - Пропорционалност.#Дело T-439/09.
judgment · BG · 18 October 2011
Hotărârea Tribunalului (camera a patra) din 18 octombrie 2011.#John Robert Purvis împotriva Parlamentului European.#Norme privind cheltuielile și indemnizațiile deputaților în Parlamentul European - Sistemul de pensie suplimentară - Refuzul de a acorda o parte din pensia suplimentară facultativă sub forma unei sume forfetare - Excepție de nelegalitate - Drepturi dobândite - Încredere legitimă - Proporționalitate.#Cauza T-439/09.
judgment · RO · 18 October 2011
Arrest van het Gerecht (Vierde kamer) van 18 oktober 2011.#John Robert Purvis tegen Europees Parlement.#Regeling betreffende de kosten en vergoedingen van de leden van het Europees Parlement - Aanvullende pensioenregeling - Weigering om vrijwillig aanvullend pensioen gedeeltelijk in de vorm van kapitaal uit te keren - Exceptie van onwettigheid - Verkregen rechten - Gewettigd vertrouwen - Evenredigheid.#Zaak T-439/09.
judgment · NL · 18 October 2011
Wyrok Sądu (czwarta izba) z dnia 18 października 2011 r.#John Robert Purvis przeciwko Parlamentowi Europejskiemu.#Przepisy dotyczące zwrotu kosztów i diet posłów Parlamentu Europejskiego -System uzupełniających świadczeń emerytalnych - Odmowa przyznania dobrowolnych uzupełniających świadczeń emerytalnych częściowo w formie pieniężnej - Zarzut niezgodności z prawem - Prawa nabyte - Uzasadnione oczekiwania - Proporcjonalność.#Sprawa T-439/09.
judgment · PL · 18 October 2011
Rozsudek Tribunálu (čtvrtého senátu) ze dne 18. října 2011.#John Robert Purvis proti Evropskému parlamentu.#Pravidla pro poskytování náhrad a příspěvků poslancům Evropského parlamentu Systém doplňkového důchodového pojištění - Odmítnutí přiznat nárok na vyplacení části dobrovolného doplňkového důchodu ve formě jednorázové částky - Námitka protiprávnosti - Nabytá práva - Legitimní očekávání - Proporcionalita.#Věc T-439/09.
judgment · CS · 18 October 2011
Sentenza del Tribunale (Quarta Sezione) del 18 ottobre 2011.#John Robert Purvis contro Parlamento europeo.#Regolamentazione delle spese e delle indennità dei deputati del Parlamento europeo - Regime di pensione complementare - Diniego del beneficio di una pensione complementare facoltativa in parte sotto forma di capitale - Eccezione di illegittimità - Diritti acquisiti - Legittimo affidamento - Proporzionalità.#Causa T-439/09.
judgment · IT · 18 October 2011
Unionin yleisen tuomioistuimen (neljäs jaosto) tuomio 18 päivänä lokakuuta 2011.#John Robert Purvis vastaan Euroopan parlamentti.#Euroopan parlamentin jäsenten kuluja ja korvauksia koskeva sääntely - Täydentävä eläkejärjestelmä - Kieltäytyminen myöntämästä vapaaehtoisen täydentävän eläkkeen osaa pääomitettuna - Oikeudenkäyntiväite - Saavutettu oikeus - Perusteltu luottamus - Suhteellisuus.#Asia T-439/09.
judgment · FI · 18 October 2011
Sentencia del Tribunal General (Sala Cuarta) de 18 de octubre de 2011.#John Robert Purvis contra Parlamento Europeo.#Reglamentación relativa a los gastos y las dietas de los diputados del Parlamento Europeo - Régimen de pensión complementaria - Negativa a conceder una pensión complementaria voluntaria en parte en forma de capital - Excepción de ilegalidad - Derecho adquirido - Confianza legítima - Proporcionalidad.#Asunto T-439/09.
judgment · ES · 18 October 2011
Rozsudok Všeobecného súdu (štvrtá komora) z 18. októbra 2011.#John Robert Purvis proti Európskemu parlamentu.#Pravidlá o výplate príspevkov a úhrade nákladov pre poslancov Európskeho parlamentu - Systém doplnkového dôchodkového zabezpečenia - Zamietnutie priznať nárok na dôchodok z dobrovoľného doplnkového dôchodkového zabezpečenia čiastočne vo forme jednorázovej čiastky - Námietka nezákonnosti - Nadobudnuté práva - Legitímna dôvera - Proporcionalita.#Vec T-439/09.
judgment · SK · 18 October 2011
A Törvényszék (negyedik tanács) 2011. október 18-i ítélete.#John Robert Purvis kontra Európai Parlament.#Az európai parlamenti képviselők költségtérítéséről és juttatásairól szóló szabályzat - Kiegészítő nyugdíjrendszer - Önkéntes kiegészítő nyugdíj részben tőke formájában történő igénybevételének megtagadása - Jogellenességi kifogás - Megszerzett jogosultságok - Jogos bizalom - Arányosság.#T-439/09. sz. ügy.
judgment · HU · 18 October 2011
2011 m. spalio 18 d. Bendrojo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#John Robert Purvis prieš Europos Parlamentą.#Europos Parlamento narių išlaidas ir išmokas reglamentuojančios taisyklės - Papildoma pensijų sistema - Atsisakymas iš dalies sumokėti ieškovui papildomą savanorišką pensiją kaip vienkartinę išmoką - Prieštaravimas dėl teisėtumo - Įgytos teisės - Teisėti lūkesčiai - Proporcingumas.#Byla T-439/09.
judgment · LT · 18 October 2011
Vispārējās tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2011. gada 18.oktobrī.#John Robert Purvis pret Eiropas Parlamentu.#Noteikumi par Eiropas Parlamenta deputātu izdevumiem un piemaksām - Papildu pensiju shēma - Atteikums piešķirt brīvprātīgo papildu pensiju daļēji kapitāla formā - Iebilde par prettiesiskumu - Iegūtās tiesības - Tiesiskā paļāvība - Samērīgums.#Lieta T-439/09.
judgment · LV · 18 October 2011
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.