European Union · Record · TJ
CELEX 62009TJ0512
Judgment of the General Court (Second Chamber, Extended Composition), 5 November 2013.#Rusal Armenal ZAO v Council of the European Union.#Dumping — Imports of certain aluminium foil originating in Armenia, Brazil and China — Accession of Armenia to the WTO — Market economy treatment — Article 2(7) of Regulation (EC) No 384/96 — Whether compatible with the Anti-Dumping Agreement — Article 277 TFEU.#Case T‑512/09.
Introduced
5 November 2013
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
5 November 2013
Records
Official record CELEX 62009TJ0512 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 5 November 2013. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Second Chamber, Extended Composition), 5 November 2013.#Rusal Armenal ZAO v Council of the European Union.#Dumping — Imports of certain aluminium foil originating in Armenia, Brazil and China — Accession of Armenia to the WTO — Market economy treatment — Article 2(7) of Regulation (EC) No 384/96 — Whether compatible with the Anti-Dumping Agreement — Article 277 TFEU.#Case T‑512/09.
Judgment of the General Court (Second Chamber, Extended Composition), 5 November 2013.#Rusal Armenal ZAO v Council of the European Union.#Dumping — Imports of certain aluminium foil originating in Armenia, Brazil and China — Accession of Armenia to the WTO — Market economy treatment — Article 2(7) of Regulation (EC) No 384/96 — Whether compatible with the Anti-Dumping Agreement — Article 277 TFEU.#Case T‑512/09.
judgment · EN · 5 November 2013
2013 m. lapkričio 5 d. Bendrojo Teismo (antroji išplėstinė kolegija) sprendimas.#Rusal Armenal ZAO prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Dempingas – Armėnijos, Brazilijos ir Kinijos kilmės aliumininės folijos importas – Armėnijos prisijungimas prie PPO – Rinkos ekonomikos sąlygomis veikiančios įmonės statusas – Reglamento (EB) Nr. 384/96 2 straipsnio 7 dalis – Suderinamumas su antidempingo susitarimu – SESV 277 straipsnis.#Byla T‑512/09.
judgment · LT · 5 November 2013
Rozsudok Všeobecného súdu (druhá rozšírená komora) z 5. novembra 2013.#Rusal Armenal ZAO proti Rade Európskej únie.#Dumping – Dovoz určitých hliníkových fólií s pôvodom v Arménsku, Brazílii a Číne – Pristúpenie Arménska k WTO – Štatút podniku pôsobiaceho v trhovom hospodárstve – Článok 2 ods. 7 nariadenia (ES) č. 384/96 – Zlučiteľnosť s antidumpingovou dohodou – Článok 277 ZFEÚ.#Vec T‑512/09.
judgment · SK · 5 November 2013
Sentencia del Tribunal General (Sala Segunda ampliada) de 5 de noviembre de 2013.#Rusal Armenal ZAO contra Consejo de la Unión Europea.#Dumping — Importaciones de determinadas hojas de aluminio, originarias de Armenia, Brasil y China — Adhesión de Armenia a la OMC — Trato de empresa que opera en una economía de mercado — Artículo 2, apartado 7, del Reglamento (CE) nº 384/96 — Compatibilidad con el Acuerdo antidumping — Artículo 277 TFUE.#Asunto T‑512/09.
judgment · ES · 5 November 2013
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tieni Awla Estiża) tal-5 ta’ Novembru 2013 .#Rusal Armenal ZAO vs Il‑Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Dumping — Importazzjonijiet ta’ ċerti folji tal-aluminju li joriġinaw mill-Armenja, mill-Brażil u miċ-Ċina — Adeżjoni tal-Armenja mad-WTO — Status ta’ impriża li topera f’ekonomija tas-suq — Artikolu 2(7) tar-Regolament (KE) Nru 384/96 — Kompatibbiltà mal-ftehim antidumping — Artikolu 277 TFUE.#Kawża T‑512/09.
judgment · MT · 5 November 2013
Rozsudek Tribunálu (druhého rozšířeného senátu) ze dne 5. listopadu 2013.#Rusal Armenal ZAO v. Rada Evropské unie.#Dumping – Dovoz některých hliníkových fólií pocházejících z Arménie, Brazílie a Čínské lidové republiky – Přistoupení Arménie k WTO – Status podniku působícího v tržním hospodářství – Článek 2 odstavec 7 nařízení (ES) č. 384/96 – Slučitelnost s antidumpingovou dohodou – Článek 277 SFEU.#Věc T‑512/09.
judgment · CS · 5 November 2013
Rettens dom (Anden Udvidede Afdeling) af 5. november 2013.#Rusal Armenal ZAO mod Rådet for Den Europæiske Union.#Dumping – import af visse typer folie af aluminium med oprindelse i Armenien, Brasilien og Kina – Armeniens tiltrædelse af WTO – status som virksomhed, der opererer under markedsøkonomiske vilkår – artikel 2, stk. 7, i forordning (EF) nr. 384/96 – forenelighed med antidumpingaftalen – artikel 277 TEUF.#Sag T-512/09.
judgment · DA · 5 November 2013
Hotărârea Tribunalului (Camera a doua extinsă) din 5 noiembrie 2013.#Rusal Armenal ZAO împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Dumping – Importuri de anumite folii de aluminiu originare din Armenia, Brazilia și China – Aderarea Armeniei la OMC – Statut de întreprindere care funcționează în condiții de economie de piață – Articolul 2 alineatul (7) din Regulamentul (CE) nr. 384/96 – Compatibilitate cu acordul antidumping – Articolul 277 TFUE.#Cauza T-512/09.
judgment · RO · 5 November 2013
Wyrok Sądu (druga izba w składzie powiększonym) z dnia 5 listopada 2013 r.#Rusal Armenal ZAO przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Dumping – Przywóz niektórych rodzajów folii aluminiowej pochodzących z Armenii, Brazylii i Chin – Przystąpienie Armenii do WTO – Status przedsiębiorstwa działającego w warunkach gospodarki rynkowej – Artykuł 2 ust. 7 rozporządzenia (WE) nr 384/96 – Zgodność z porozumieniem antydumpingowym – Artykuł 277 TFUE.#Sprawa T-512/09.
judgment · PL · 5 November 2013
Решение на Общия съд (втори разширен състав) от 5 ноември 2013 г. .#Rusal Armenal ZAO срещу Съвет на Европейския съюз.#Дъмпинг — Внос на някои видове алуминиево фолио с произход от Армения, Бразилия и Китай — Присъединяване на Армения към СТО — Третиране като предприятие, работещо в условията на пазарна икономика — Член 2, параграф 7 от Регламент (ЕО) № 384/96 — Cъвместимост с антидъмпинговото споразумение — Член 277 ДФЕС.#Дело T‑512/09.
judgment · BG · 5 November 2013
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (laajennettu toinen jaosto) 5.11.2013 .#Rusal Armenal ZAO vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Polkumyynti – Tietynlaisen Armeniasta, Brasiliasta ja Kiinasta peräisin olevan alumiinifolion tuonti – Armenian liittyminen WTO:hon – Markkinataloudessa toimivan yrityksen asema – Asetuksen (EY) N:o 384/96 2 artiklan 7 kohta – Yhteensoveltuvuus polkumyynnin vastaisen sopimuksen kanssa – SEUT 277 artikla.#Asia T-512/09.
judgment · FI · 5 November 2013
Vispārējās tiesas (otrā palāta paplašinātā sastāvā) 2013. gada 5. novembra spriedums.#Rusal Armenal ZAO pret Eiropas Savienības Padomi.#Dempings – Dažu veidu alumīnija folijas, kuras izcelsme ir Armēnijā, Brazīlijā un Ķīnas Tautas Republikā, imports – Armēnijas pievienošanās PTO – Uzņēmuma, kas darbojas tirgus ekonomikas apstākļos, statuss – Regulas (EK) Nr. 384/96 2. panta 7. punkts – Saderība ar antidempinga nolīgumu – LESD 277. pants.#Lieta T‑512/09.
judgment · LV · 5 November 2013
Tribunalens dom (andra avdelningen i utökad sammansättning) av den 5 november 2013 .#Rusal Armenal ZAO mot Europeiska unionens råd.#Dumpning – Import av viss aluminiumfolie med ursprung i Armenien, Brasilien och Kina – Armeniens anslutning till WTO – Status som företag som verkar i en marknadsekonomi – Artikel 2.7 i förordning (EG) nr 384/96 – Förenlighet med antidumpningsavtalet – Artikel 277 FEUF.#Mål T‑512/09.
judgment · SV · 5 November 2013
Acórdão do Tribunal Geral (Segunda Secção alargada) de 5 de novembro de 2013 .#Rusal Armenal ZAO contra Conselho da União Europeia.#Dumping — Importações de determinadas folhas e tiras, delgadas, de alumínio, originárias da Arménia, do Brasil e da China — Adesão da Arménia à OMC — Estatuto de empresa que opera em economia de mercado — Artigo 2.°, n.° 7, do Regulamento (CE) n.° 384/96 — Compatibilidade com o acordo antidumping — Artigo 277.° TFUE.#Processo T‑512/09.
judgment · PT · 5 November 2013
Sentenza del Tribunale (Seconda Sezione ampliata) del 5 novembre 2013.#Rusal Armenal ZAO contro Consiglio dell’Unione europea.#Dumping – Importazioni di fogli di alluminio originari dell’Armenia, del Brasile e della Cina – Adesione dell’Armenia all’OMC – Status di impresa operante in economia di mercato – Articolo 2, paragrafo 7, del regolamento (CE) n. 384/96 – Compatibilità con l’accordo antidumping – Articolo 277 TFUE.#Causa T‑512/09.
judgment · IT · 5 November 2013
Presuda Općeg suda (drugo prošireno vijeće) od 5. studenoga 2013.#Rusal Armenal ZAO protiv Vijeća Europske unije.#Damping – Uvozi određenih aluminijskih folija podrijetlom iz Armenije, Brazila i Kine – Pristupanje Armenije WTO-u – Tretman tržišnog gospodarstva – Članak 2. stavak 7. Uredbe (EZ) br. 384/96 – Usklađenost sa Sporazumom o antidampingu – Članak 277. UFEU-a.#Predmet T-512/09.
judgment · HR · 5 November 2013
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (δεύτερο πενταμελές τμήμα) της 5ης Νοεμβρίου 2013 .#Rusal Armenal ZAO κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Ντάμπινγκ — Εισαγωγές ορισμένου φύλλου αλουμινίου, καταγωγής Αρμενίας, Βραζιλίας και Κίνας — Προσχώρηση της Αρμενίας στον ΠΟΕ — Καθεστώς επιχείρησης που λειτουργεί υπό συνθήκες οικονομίας της αγοράς — Άρθρο 2, παράγραφος 7, του κανονισμού (ΕΚ) 384/96 — Συμβατότητα με τη συμφωνία αντιντάμπινγκ — Άρθρο 277 ΣΛΕΕ.#Υπόθεση T-512/09.
judgment · EL · 5 November 2013
Sodba Splošnega sodišča (drugi razširjeni senat) z dne 5. novembra 2013.#Rusal Armenal ZAO proti Svetu Evropske unije.#Damping – Uvoz nekaterih aluminijastih folij s poreklom iz Armenije, Brazilije in Kitajske – Pristop Armenije k STO – Tržnogospodarska obravnava podjetja – Člen 2(7) Uredbe (ES) št. 384/96 – Skladnost s protidampinškim sporazumom – Člen 277 PDEU.#Zadeva T‑512/09.
judgment · SL · 5 November 2013
A Törvényszék ítélete (kibővített második tanács), 2013. november 5.#Rusal Armenal ZAO kontra az Európai Unió Tanácsa.#Dömping – Az Örményországból, Brazíliából és Kínából származó egyes alumíniumfóliák behozatala – Örményország WTO‑hoz történő csatlakozása – Piacgazdasági feltételek alapján működő vállalkozási jogállás – A 384/96/EK rendelet 2. cikkének (7) bekezdése – Összeegyeztethetőség a dömpingellenes megállapodással – EUMSZ 277. cikk.#T‑512/09. sz. ügy.
judgment · HU · 5 November 2013
Üldkohtu otsus (teine koda laiendatud koosseisus), 5.11.2013 .#Rusal Armenal ZAO versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Dumping – Teatava Armeeniast, Brasiiliast ja Hiinast pärit alumiiniumfooliumi import – Armeenia ühinemine WTO‑ga – Turumajanduse tingimustes tegutseva ettevõtja staatus – Määruse (EÜ) nr 384/96 artikli 2 lõige 7 – Kooskõla dumpinguvastase lepinguga – ELTL artikkel 277.#Kohtuasi T‑512/09.
judgment · ET · 5 November 2013
Urteil des Gerichts (Zweite erweiterte Kammer) vom 5. November 2013.#Rusal Armenal ZAO gegen Rat der Europäischen Union.#Dumping – Einfuhren bestimmter Folien aus Aluminium mit Ursprung in Armenien, Brasilien und China – Beitritt Armeniens zur WTO – Status eines in einer Marktwirtschaft tätigen Unternehmens – Art. 2 Abs. 7 der Verordnung (EG) Nr. 384/96 – Vereinbarkeit mit dem Antidumping‑Übereinkommen – Art. 277 AEUV.#Rechtssache T‑512/09.
judgment · DE · 5 November 2013
Arrest van het Gerecht (Tweede kamer – uitgebreid) van 5 november 2013.#Rusal Armenal ZAO tegen Raad van de Europese Unie.#Dumping – Invoer van bepaald bladaluminium uit Armenië, Brazilië en China – Toetreding van Armenië tot de WTO – Behandeling als marktgerichte onderneming – Artikel 2, lid 7, van verordening (EG) nr. 384/96 – Verenigbaarheid met antidumpingovereenkomst – Artikel 277 VWEU.#Zaak T‑512/09.
judgment · NL · 5 November 2013
Arrêt du Tribunal (deuxième chambre élargie) du 5 novembre 2013.#Rusal Armenal ZAO contre Conseil de l’Union européenne.#Dumping – Importations de certaines feuilles d’aluminium originaires d’Arménie, du Brésil et de Chine – Accession de l’Arménie à l’OMC – Statut d’entreprise évoluant en économie de marché – Article 2, paragraphe 7, du règlement (CE) nº 384/96 – Compatibilité avec l’accord antidumping – Article 277 TFUE.#Affaire T‑512/09.
judgment · FR · 5 November 2013
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.