European Union · Record · TJ
CELEX 62009TJ0520
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 10 July 2012.#Télévision française 1 (TF1) and Others v European Commission.#State aid — Public service broadcasting — Aid intended to be granted by the French Republic to France Télévisions — Budgetary grant for 2009 — Decision not to raise objections — Service of general economic interest — Criterion of proportionality — No serious difficulties.#Case T-520/09.
Introduced
10 July 2012
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 July 2012
Records
Official record CELEX 62009TJ0520 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 July 2012. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 10 July 2012.#Télévision française 1 (TF1) and Others v European Commission.#State aid — Public service broadcasting — Aid intended to be granted by the French Republic to France Télévisions — Budgetary grant for 2009 — Decision not to raise objections — Service of general economic interest — Criterion of proportionality — No serious difficulties.#Case T-520/09.
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 10 July 2012.#Télévision française 1 (TF1) and Others v European Commission.#State aid — Public service broadcasting — Aid intended to be granted by the French Republic to France Télévisions — Budgetary grant for 2009 — Decision not to raise objections — Service of general economic interest — Criterion of proportionality — No serious difficulties.#Case T-520/09.
judgment · EN · 10 July 2012
Rozsudok Všeobecného súdu (tretia komora) z 10. júla 2012.#Télévision française 1 (TF1) a i. proti Európskej komisii.#Štátna pomoc – Vysielanie vo verejnom záujme – Pomoc zamýšľaná Francúzskou republikou v prospech France Télévisions – Podpora uvoľnená z rozpočtu na rok 2009 – Rozhodnutie o nevznesení námietok – Služby všeobecného hospodárskeho záujmu – Kritérium proporcionality – Neexistencia vážnych ťažkostí.#Vec T-520/09.
judgment · SK · 10 July 2012
2012 m. liepos 10 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Télévision française 1 (TF1) ir kt. prieš Europos Komisiją.#Valstybės pagalba – Viešoji transliavimo paslauga – Prancūzijos Respublikos numatyta pagalba France Télévisions – Biudžeto dotacija 2009 metais – Sprendimas nereikšti prieštaravimų – Bendros ekonominės svarbos paslauga – Proporcingumo kriterijus – Rimtų sunkumų nebuvimas.#Byla T‑520/09.
judgment · LT · 10 July 2012
Presuda Općeg suda (treće vijeće) od 2012. srpanj 10.#Télévision française 1 (TF1) i drugi protiv Europska komisija.#Predmet T-520/09.
judgment · HR · 10 July 2012
Rettens dom (Tredje Afdeling) af 10. juli 2012.#Télévision française 1 (TF1) m.fl. mod Europa-Kommissionen.#Statsstøtte – public service radio- og tv-virksomhed – Den Franske Republiks påtænkte støtte til fordel for France Télévisions – budgettilskud i 2009 – beslutning om ikke at gøre indsigelser – tjenesteydelse af almindelig økonomisk interesse – proportionalitetskriteriet – ingen alvorlige vanskeligheder.#Sag T-520/09.
judgment · DA · 10 July 2012
Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 10 juillet 2012.#Télévision française 1 (TF1) e.a. contre Commission européenne.#Aides d’État — Service public de la radiodiffusion — Aide envisagée par la République française en faveur de France Télévisions — Subvention budgétaire au titre de l’année 2009 — Décision de ne pas soulever d’objections — Service d’intérêt économique général — Critère de proportionnalité — Absence de difficultés sérieuses.#Affaire T-520/09.
judgment · FR · 10 July 2012
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tielet Awla) tal-10 ta’ Lulju 2012.#Télévision française 1 (TF1) et vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Għajnuna mill-Istat — Servizz pubbliku tax-xandir — Għajnuna li r-Repubblika Franċiża għandha l-intenzjoni tagħti lil France Télévisions — Sussidju baġitarju fir-rigward tas-sena 2009 — Deċiżjoni li ma jitqajmux oġġezzjonijiet — Servizz ta’ importanza ekonomika ġenerali — Kriterju ta’ proporzjonalità — Assenza ta’ diffikultajiet serji.#Kawża T-520/09.
judgment · MT · 10 July 2012
Vispārējās tiesas (trešā palāta) 2012. gada 10. jūlija spriedums.#Télévision française 1 (TF1) u.c. pret Eiropas Komisiju.#Valsts atbalsts – Apraides sabiedriskie pakalpojumi – Atbalsts, ko Francijas Republika paredzējusi piešķirt France Télévisions – Budžeta dotācija 2009. gadā – Lēmums necelt iebildumus – Pakalpojums ar vispārēju tautsaimniecisku nozīmi – Samērīguma kritērijs – Nopietnu grūtību neesamība.#Lieta T‑520/09.
judgment · LV · 10 July 2012
Rozsudek Tribunálu (třetího senátu) ze dne 10. července 2012.#Télévision française 1 (TF1) a další v. Evropská komise.#Státní podpory – Veřejnoprávní vysílání – Zamýšlená podpora Francouzské republiky ve prospěch France Télévisions – Rozpočtová podpora pro rok 2009 – Rozhodnutí nevznášet námitky – Služba obecného hospodářského zájmu – Kritérium proporcionality – Neexistence vážných potíží.#Věc T‑520/09.
judgment · CS · 10 July 2012
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 10ης Ιουλίου 2012.#Télévision française 1 (TF1) κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Κρατικές ενισχύσεις — Δημόσια υπηρεσία ραδιοτηλεοπτικών μεταδόσεων — Σχεδιαζόμενη ενίσχυση της Γαλλικής Δημοκρατίας υπέρ της France Télévisions — Επιδότηση προϋπολογισμού για το 2009 — Απόφαση για τη μη διατύπωση αντιρρήσεων — Υπηρεσία γενικού οικονομικού συμφέροντος — Κριτήριο αναλογικότητας — Απουσία σοβαρών δυσχερειών.#Υπόθεση T‑520/09.
judgment · EL · 10 July 2012
Üldkohtu (kolmas koda) otsus, 10.7.2012.#Télévision française 1 (TF1) jt versus Euroopa Komisjon.#Riigiabi – Avalik ringhäälinguteenus – Abi, mida Prantsuse Vabariik kavatses anda France Télévisions’ile – 2009. aasta eelarvetoetus – Otsus jätta vastuväited esitamata – Üldist majandushuvi pakkuv teenus – Proportsionaalsuse kriteerium – Tõsiste raskuste puudumine.#Kohtuasi T-520/09.
judgment · ET · 10 July 2012
Wyrok Sądu (trzecia izba) z dnia 10 lipca 2012 r.#Télévision française 1 (TF1) i in. przeciwko Komisji Europejskiej.#Pomoc państwa – Publiczna usługa nadawcza – Pomoc planowana przez Republikę Francuską na rzecz France Télévisions – Subwencja budżetowa za rok 2009 – Decyzja o niewnoszeniu zastrzeżeń – Usługa świadczona w ogólnym interesie gospodarczym – Kryterium proporcjonalności – Brak poważnych trudności.#Sprawa T‑520/09.
judgment · PL · 10 July 2012
Sentencia del Tribunal General (Sala Tercera) de 10 de julio de 2012.#Télévision française 1 (TF1) y otros contra Comisión Europea.#Ayudas de Estado — Servicio público de radiodifusión — Ayuda prevista por la República francesa en favor de France Télévisions — Subvención presupuestaria correspondiente al año 2009 — Decisión de no plantear objeciones — Servicio de interés económico general — Criterio de proporcionalidad — Inexistencia de dificultades graves.#Asunto T‑520/09.
judgment · ES · 10 July 2012
A Törvényszék (harmadik tanács) 2012. július 10‑i ítélete.#Télévision française 1 (TF1) és társai kontra Európai Bizottság.#Állami támogatások – Közszolgálati műsorszolgáltatás – A Francia Köztársaság által a France Télévisions részére nyújtani tervezett támogatás – A 2009‑es évre szóló költségvetési támogatás – Kifogást nem emelő határozat – Általános gazdasági érdekű szolgáltatás – Arányossági szempont – Komoly nehézségek hiányaˮ.#T‑520/09. sz. ügy.
judgment · HU · 10 July 2012
Hotărârea Tribunalului (Camera a treia) din 10 iulie 2012.#Télévision française 1 (TF1) ș.a. împotriva Comisiei Europene.#Ajutoare de stat – Serviciu public de radiodifuziune – Ajutor avut în vedere de Republica Franceză în favoarea France Télévisions – Subvenție bugetară pentru anul 2009 – Decizie de a nu ridica obiecții – Serviciu de interes economic general – Criteriul proporționalității – Inexistența unor dificultăți serioase.#Cauza T-520/09.
judgment · RO · 10 July 2012
Решение на Общия съд (трети състав) от 10 юли 2012 г.#Télévision française 1 (TF1) и др. срещу Европейска комисия.#Държавни помощи — Обществена услуга за радиоразпръскване — Помощ, предвидена от Френската република в полза на France Télévisions — Бюджетна субсидия за 2009 г. — Решение да не се повдигат възражения — Услуга от общ икономически интерес — Критерий за пропорционалност — Липса на сериозни затруднения.#Дело T-520/09.
judgment · BG · 10 July 2012
Tribunalens dom (tredje avdelningen) av den 10 juli 2012.#Télévision française 1 (TF1) m.fl. mot Europeiska kommissionen.#Statligt stöd – Radio och TV i allmänhetens tjänst – Stöd som Republiken Frankrike planerar till förmån för France Télévisions – Budgettillskott för året 2009 – Beslut att inte anföra några invändningar – Tjänster av allmänt ekonomiskt intresse – Proportionalitetskriterium – Allvarliga svårigheter föreligger inte.#Mål T‑520/09.
judgment · SV · 10 July 2012
Arrest van het Gerecht (Derde kamer) van 10 juli 2012.#Télévision française 1 (TF1) e.a. tegen Europese Commissie.#Staatssteun — Publieke omroepdienst — Steun die Franse Republiek voornemens is France Télévisions te verlenen — Begrotingssubsidie voor 2009 — Beschikking om geen bezwaar te maken — Dienst van algemeen economisch belang — Proportionaliteitscriterium — Ontbreken van ernstige moeilijkheden.#Zaak T‑520/09.
judgment · NL · 10 July 2012
Sentenza del Tribunale (Terza Sezione) del 10 luglio 2012.#Télévision française 1 (TF1) e a. contro Commissione europea.#Aiuti di Stato – Servizio pubblico della radiodiffusione – Aiuto previsto dalla Repubblica francese a favore della France Télévisions – Sovvenzione di bilancio per il 2009 – Decisione di non sollevare obiezioni – Servizio di interesse economico generale – Criterio di proporzionalità – Assenza di difficoltà serie.#Causa T‑520/09.
judgment · IT · 10 July 2012
Sodba Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 10. julija 2012.#Télévision française 1 (TF1) in drugi proti Evropska komisija.#Državne pomoči – Javna radiotelevizija – Pomoč, ki jo je Francoska republika predvidela za France Télévisions – Proračunska pomoč za leto 2009 – Odločba o nenasprotovanju – Storitev splošnega gospodarskega pomena – Merilo sorazmernosti – Neobstoj resnih težav.#Zadeva T‑520/09.
judgment · SL · 10 July 2012
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 10.7.2012.#Télévision française 1 (TF1) ym. vastaan Euroopan komissio.#Valtiontuet – Julkinen yleisradiopalvelu – Ranskan tasavallan France Télévisionsin hyväksi suunnittelema tuki – Vuonna 2009 myönnetty talousarvioavustus – Vastustamatta jättämistä koskeva päätös – Yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvä palvelu – Oikeasuhteisuuskriteeri – Vakavien vaikeuksien puuttuminen.#Asia T-520/09.
judgment · FI · 10 July 2012
Acórdão do Tribunal Geral (Terceira Secção) de 10 de julho de 2012.#Télévision française 1 (TF1) e o. contra Comissão Europeia.#Auxílios de Estado — Serviço público da radiodifusão — Auxílio previsto pela República Francesa a favor da France Télévisions — Subvenção orçamental para o ano de 2009 — Decisão de não levantar objeções — Serviço de interesse económico geral — Critério da proporcionalidade — Inexistência de dificuldades sérias.#Processo T‑520/09.
judgment · PT · 10 July 2012
Urteil des Gerichts (Dritte Kammer) vom 10. Juli 2012.#Télévision française 1 (TF1) u.a. gegen Europäische Kommission.#Staatliche Beihilfen – Öffentlich-rechtlicher Rundfunk – Beabsichtigte Beihilfe der Französischen Republik zugunsten von France Télévisions – Zuschuss aus Haushaltsmitteln für das Jahr 2009 – Entscheidung, keine Einwände zu erheben – Dienstleistung von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse – Kriterium der Verhältnismäßigkeit – Keine ernsthaften Schwierigkeiten.#Rechtssache T‑520/09.
judgment · DE · 10 July 2012
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.