European Union · Record · TO
CELEX 62009TO0095
Order of the President of the Court of First Instance of 28 April 2009.#United Phosphorus Ltd v Commission of the European Communities.#Application for interim relief - Directive 91/414/EEC - Decision concerning the non-inclusion of napropamide in Annex I to Directive 91/414 - Application for suspension of operation and for interim measures - Prima facie case - Urgency - Balance of interests).#Case T-95/09 R.
Introduced
28 April 2009
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
28 April 2009
Records
Official record CELEX 62009TO0095 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 28 April 2009. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the President of the Court of First Instance of 28 April 2009.#United Phosphorus Ltd v Commission of the European Communities.#Application for interim relief - Directive 91/414/EEC - Decision concerning the non-inclusion of napropamide in Annex I to Directive 91/414 - Application for suspension of operation and for interim measures - Prima facie case - Urgency - Balance of interests).#Case T-95/09 R.
Order of the President of the Court of First Instance of 28 April 2009.#United Phosphorus Ltd v Commission of the European Communities.#Application for interim relief - Directive 91/414/EEC - Decision concerning the non-inclusion of napropamide in Annex I to Directive 91/414 - Application for suspension of operation and for interim measures - Prima facie case - Urgency - Balance of interests).#Case T-95/09 R.
judgment · EN · 28 April 2009
Rješenje predsjednika Prvostupanjskog suda od 28. travnja 2009.#United Phosphorus Ltd protiv Komisije Europskih zajednica.#Privremena pravna zaštita - Direktiva 91/414/EEZ.#Predmet T-95/09 R.
judgment · HR · 28 April 2009
Beschluss des Präsidenten des Gerichts Erster Instanz vom 28. April 2009.#United Phosphorus Ltd gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Vorläufiger Rechtsschutz - Richtlinie 91/414/EWG - Entscheidung über die Nichtaufnahme von Napropamid in Anhang I der Richtlinie 91/414 - Antrag auf Aussetzung des Vollzugs und auf einstweilige Anordnungen - Fumus boni iuris - Dringlichkeit - Interessenabwägung.#Rechtssache T-95/09 R.
judgment · DE · 28 April 2009
Despacho do presidente do Tribunal de Primeira Instância de 28 de Abril de 2009.#United Phosphorus Ltd contra Comissão das Comunidades Europeias.#Processo de medidas provisórias - Directiva 91/414/CEE - Decisão relativa à não inclusão da napropamida no anexo I da Directiva 91/414 - Prolongamento de uma medida de suspensão da execução.#Processo T-95/09 R.
judgment · PT · 28 April 2009
Beslut meddelat av ordföranden på förstainstansrätten den 28 april 2009.#United Phosphorus Ltd mot Europeiska kommissionen.#Interimistiskt förfarande - Direktiv 91/414/EEG - Beslut om att inte ta upp napropamid i bilaga I till direktiv 91/414 - Ansökan om uppskov med verkställigheten och om interimistiska åtgärder - Fumus boni juris - Krav på skyndsamhet - Intresseavvägning.#Mål T-95/09 R.
judgment · SV · 28 April 2009
Kendelse afsagt af Præsidenten for Retten i Første Instans den 28. april 2009.#United Phosphorus Ltd mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Særlige rettergangsformer - direktiv 91/414/EØF - beslutning om afvisning af at optage napropamid i bilag I til direktiv 91/414 - anmodning om udsættelse af gennemførelsen og om foreløbige forholdsregler - fumus boni juris - uopsættelighed - interesseafvejning.#Sag T-95/09 R.
judgment · DA · 28 April 2009
2009 m. balanžio 28 d. Pirmosios instancijos teismo pirmininko nutartis.#United Phosphorus Ltd prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas - Direktyva 91/414/EEB - Sprendimas dėl napropamido neįtraukimo į Direktyvos 91/414 I priedą - Prašymas sustabdyti vykdymą ir taikyti laikinąsias apsaugos priemones - Fumus boni juris - Skuba - Interesų pusiausvyra.#Byla T-95/09 R.
judgment · LT · 28 April 2009
Az Elsőfokú Bíróság elnökének 2009. április 28-i végzése.#United Phosphorus Ltd kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Ideiglenes intézkedés iránti kérelem - 91/414/EGK irányelv - A napropamidnak a 91/414 irányelv I. mellékletébe történő felvétele megtagadásáról szóló határozat - A végrehajtás felfüggesztése és ideiglenes intézkedések iránti kérelem - Fumus boni iuris - Sürgősség - Az érdekek mérlegelése.#T-95/09 R. sz. ügy.
judgment · HU · 28 April 2009
Digriet tal-President tal-Qorti tal-Prim'Istanza tat-28 ta' April 2009.#United Phosphorus Ltd vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Proċeduri għal miżuri provviżorji - Direttiva 91/414/KEE - Deċiżjoni dwar in-nuqqas ta’ inklużjoni tan-napropamide fl-Anness I tad-Direttiva 91/414 - Talba għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni u għal miżuri provviżorji - Fumus boni juris - Urġenza - Ibbilanċjar tal-interessi.#Kawża T-95/09 R.
judgment · MT · 28 April 2009
Postanowienie prezesa Sądu Pierwszej Instancji z dnia 28 kwietnia 2009 r.#United Phosphorus Ltd przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego - Dyrektywa 91/414/EWG - Decyzja dotycząca niewłączenia napropamidu do załącznika I do dyrektywy 91/414 - Wniosek o zawieszenie wykonania i zastosowanie środków tymczasowych - Fumus boni iuris - Pilny charakter - Wyważenie interesów.#Sprawa T-95/09 R.
judgment · PL · 28 April 2009
Ordinanza del presidente del Tribunale di primo grado del 28 aprile 2009.#United Phosphorus Ltd contro Commissione delle Comunità europee.#Procedimento sommario - Direttiva 91/414/CEE - Decisione riguardante la non iscrizione del napropamide nell’allegato I della direttiva 91/414 - Domanda di sospensione dell’esecuzione e di provvedimenti provvisori - Fumus boni iuris - Urgenza - Ponderazione degli interessi.#Causa T-95/09 R.
judgment · IT · 28 April 2009
Ordonnance du président du Tribunal de première instance du 28 avril 2009.#United Phosphorus Ltd contre Commission des Communautés européennes.#Référé - Directive 91/414/CEE - Décision concernant la non-inscription du napropamide à l’annexe I de la directive 91/414 - Demande de sursis à exécution et de mesures provisoires - Fumus boni juris - Urgence - Balance des intérêts.#Affaire T-95/09 R.
judgment · FR · 28 April 2009
Esimese Astme Kohtu presidendi määrus, 28. aprill 2009.#United Phosphorus Ltd versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Ajutiste meetmete kohaldamine - Direktiiv 91/414/EMÜ - Otsus napropamiidi direktiivi 91/414/EMÜ I lisasse kandmata jätmise kohta - Täitmise peatamise ja ajutiste meetmete kohaldamise taotlus - Fumus boni iuris - Kiireloomulisus - Puudutatud huvide kaalumine.#Kohtuasi T-95/09 R.
judgment · ET · 28 April 2009
Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 28ης Απριλίου 2009.#United Phosphorus Ltd κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Ασφαλιστικά μέτρα - Οδηγία 91/414/ΕΟΚ - Απόφαση σχετικά με τη μη καταχώριση της ουσίας napropamide στο παράρτημα I της οδηγίας 91/414 - Αίτηση αναστολής εκτελέσεως και λήψεως προσωρινών μέτρων - Fumus boni juris - Επείγον - Στάθμιση των συμφερόντων.#Υπόθεση T-95/09 R.
judgment · EL · 28 April 2009
Определение на председателя на Първоинстанционния съд от 28 април 2009 г.#United Phosphorus Ltd срещу Комисия на Европейските общности.#Обезпечително производство - Директива 91/414/ЕИО - Решение относно невключването на напропамид в приложение I към Директива 91/414 - Молба за спиране на изпълнението и за постановяване на временни мерки - Fumus boni juris - Неотложност - Претегляне на интереси.#Дело T-95/09 R.
judgment · BG · 28 April 2009
Uznesenie predsedu Súdu prvého stupňa z 28. apríla 2009.#United Phosphorus Ltd proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Konanie o nariadení predbežného opatrenia - Smernica 91/414/EHS - Rozhodnutie o nezaradení napropamidu do prílohy I smernice 91/414 - Návrh na odklad výkonu a na nariadenie predbežných opatrení - Fumus boni iuris - Naliehavosť - Zváženie záujmov.#Vec T-95/09 R.
judgment · SK · 28 April 2009
Ordonanța președintelui Tribunalului de Primă Instanță din data de 28 aprilie 2009.#United Phosphorus Ltd împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Măsuri provizorii - Directiva 91/414/CEE - Decizie privind neincluderea napropamidului în anexa I la Directiva 91/414 - Cerere de suspendare a executării și de măsuri provizorii - Fumus boni iuris - Urgență - Evaluare comparativă a intereselor.#Cauza T-95/09 R.
judgment · RO · 28 April 2009
Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 28 de abril de 2009.#United Phosphorus Ltd contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Procedimiento sobre medidas provisionales - Directiva 91/414/CEE - Decisión relativa a la no inclusión de la napropamida en el anexo I de la Directiva 91/414 - Demanda de suspensión de la ejecución y de medidas provisionales -Fumus boni iuris - Urgencia - Ponderación de los intereses.#Asunto T-95/09 R.
judgment · ES · 28 April 2009
Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 28. aprila 2009.#United Phosphorus Ltd proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Izdaja začasne odredbe - Direktiva 91/414/EGS - Odločba o nevključitvi napropamida v Prilogo I k Direktivi 91/414 - Predlog za odlog izvršitve in izdajo začasne odredbe - Fumus boni juris - Nujnost - Uravnoteženje interesov.#Zadeva T-95/09 R.
judgment · SL · 28 April 2009
Usnesení předsedy Soudu prvního stupně ze dne 28. dubna 2009.#United Phosphorus Ltd proti Komisi Evropských společenství.#Řízení o předběžných opatřeních - Směrnice 91/414/EHS - Rozhodnutí týkající se nezařazení napropamidu do přílohy I směrnice 91/414 - Návrh na odklad výkonu rozhodnutí a na předběžná opatření - Fumus boni iuris - Naléhavost - Vážení zájmů.#Věc T-95/09 R.
judgment · CS · 28 April 2009
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen puheenjohtajan määräys 28 päivänä huhtikuuta 2009.#United Phosphorus Ltd vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Väliaikainen oikeussuoja - Direktiivi 91/414/ETY - Päätös napropamidin jättämisestä sisällyttämättä direktiivin 91/414 liitteeseen I - Täytäntöönpanon lykkäämistä ja välitoimia koskeva hakemus - Fumus boni juris - Kiireellisyys - Intressivertailu.#Asia T-95/09 R.
judgment · FI · 28 April 2009
Beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van 28 april 2009.#United Phosphorus Ltd tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Kort geding - Richtlijn 91/414/EEG - Beschikking betreffende niet-opneming van napropamide in bijlage I bij richtlijn 91/414 - Verzoek tot opschorting van tenuitvoerlegging en om voorlopige maatregelen - Fumus boni juris - Spoedeisendheid - Belangenafweging.#Zaak T-95/09 R.
judgment · NL · 28 April 2009
Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja rīkojums 2009. gada 28.aprīlī.#United Phosphorus Ltd pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Pagaidu noregulējums - Direktīva 91/414/EEK - Lēmums par napropamīda neiekļaušanu Direktīvas 91/414 I pielikumā - Pieteikums par piemērošanas apturēšanu un pagaidu pasākumu noteikšanu - Fumus boni juris - Steidzamība - Interešu izsvēršana.#Lieta T-95/09 R.
judgment · LV · 28 April 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.