European Union · Record · CJ
CELEX 62010CJ0008
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 15 July 2010.#European Commission v Grand Duchy of Luxemburg.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2006/46/EC - Annual accounts and consolidated accounts of companies - Failure to transpose completely within the prescribed period.#Case C-8/10.
Introduced
15 July 2010
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 July 2010
Records
Official record CELEX 62010CJ0008 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 July 2010. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 15 July 2010.#European Commission v Grand Duchy of Luxemburg.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2006/46/EC - Annual accounts and consolidated accounts of companies - Failure to transpose completely within the prescribed period.#Case C-8/10.
judgment · EN · 15 July 2010
Presuda Suda (sedmo vijeće) od 15. srpnja 2010.#Europska komisija protiv Velikog Vojvodstva Luksemburg.#Povreda obveze države članice - Direktiva 2006/46/EZ.#Predmet C-8/10.
judgment · HR · 15 July 2010
Acórdão do Tribunal de Justiça (Sétima Secção) de 15 de Julho de 2010.#Comissão Europeia contra Grão-Ducado do Luxemburgo.#Incumprimento de Estado - Directiva 2006/46/CE - Contas anuais e contas consolidadas das sociedades - Não transposição completa no prazo estabelecido.#Processo C-8/10.
judgment · PT · 15 July 2010
Arrêt de la Cour (septième chambre) du 15 juillet 2010.#Commission européenne contre Grand-Duché de Luxembourg.#Manquement d’État - Directive 2006/46/CE - Comptes annuels et comptes consolidés des sociétés - Absence de transposition complète dans le délai prescrit.#Affaire C-8/10.
judgment · FR · 15 July 2010
Domstolens Dom (Syvende Afdeling) af 15. juli 2010.#Europa-Kommissionen mod Storhertugdømmet Luxembourg.#Traktatbrud - direktiv 2006/46/EF - selskabers årsregnskaber og konsoliderede regnskaber - manglende fuldstændig gennemførelse inden for den fastsatte frist.#Sag C-8/10.
judgment · DA · 15 July 2010
2010 m. liepos 15 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš Liuksemburgo Didžiąją Hercogystę.#Valstybės įsipareigojimų neįvyldymas - Direktyva 2006/46/EB - Bendrovių metinė ir konsoliduota atskaitomybės - Nevisiškas perkėlimas per nustatytą terminą.#Byla C-8/10.
judgment · LT · 15 July 2010
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 15 päivänä heinäkuuta 2010.#Euroopan komissio vastaan Luxemburgin suurherttuakunta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 2006/46/EY - Yhtiöiden tilinpäätökset ja konsolidoidut tilinpäätökset - Direktiivin määräajassa tapahtuvan täydellisen täytäntöönpanon laiminlyönti.#Asia C-8/10.
judgment · FI · 15 July 2010
Domstolens dom (sjunde avdelningen) den 15 juli 2010.#Europeiska kommissionen mot Storhertigdömet Luxemburg.#Fördragsbrott - Direktiv 2006/46/EG - Årsbokslut och sammanställd redovisning för bolag - Underlåtenhet att fullständigt införliva direktivet inom den föreskrivna fristen.#Mål C-8/10.
judgment · SV · 15 July 2010
Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 15 juli 2010.#Europese Commissie tegen Groot-Hertogdom Luxemburg.#Niet-nakoming - Richtlijn 2006/46/EG - Jaarrekening en geconsolideerde jaarrekening van vennootschappen - Onvolledige uitvoering binnen gestelde termijn.#Zaak C-8/10.
judgment · NL · 15 July 2010
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 15 de julio de 2010.#Comisión Europea contra Gran Ducado de Luxemburgo.#Incumplimiento de Estado - Directiva 2006/46/CE - Cuentas anuales y cuentas consolidadas de las sociedades - No adaptación completa del Derecho interno dentro del plazo establecido.#Asunto C-8/10.
judgment · ES · 15 July 2010
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba' Awla) tal-15 ta' Lulju 2010.#Il-Kummissjoni Ewropea vs il-Gran Dukat tal-Lussemburgu.#Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Direttiva 2006/46/KE - Kontijiet annwali u kontijiet konsolidati ta' kumpanniji - Nuqqas ta' traspożizzjoni kompleta fit-terminu previst.#Kawża C-8/10.
judgment · MT · 15 July 2010
Hotărârea Curții (camera a șaptea) din 15 iulie 2010.#Comisia Europeană împotriva Marelui Ducat al Luxemburgului.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directiva 2006/46/CE - Conturi anuale și conturi consolidate ale societăților - Netranspunerea completă în termenul prevăzut.#Cauza C-8/10.
judgment · RO · 15 July 2010
Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 15. července 2010.#Evropská komise proti Lucemburskému velkovévodství.#Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 2006/46/ES - roční účetní závěrky a konsolidované účetní závěrky společností.#Věc C-8/10.
judgment · CS · 15 July 2010
Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 15 lipca 2010 r.#Komisja Europejska przeciwko Wielkiemu Księstwu Luksemburga.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Dyrektywa 2006/46/WE - Roczne sprawozdania finansowe i skonsolidowane sprawozdania finansowe spółek - Brak transpozycji w przewidzianym terminie.#Sprawa C-8/10.
judgment · PL · 15 July 2010
Решение на Съда (седми състав) от 15 юли 2010 г.#Европейска комисия срещу Великото херцогство Люксембург.#Неизпълнение на задължения от държава членка - Директива 2006/46/ЕО - Дружествени годишни счетоводни отчети и консолидирани счетоводни отчети - Липса на цялостно транспониране в предвидения срок.#Дело C-8/10.
judgment · BG · 15 July 2010
Tiesas spriedums (septītā palāta) 2010. gada 15.jūlijā.#Eiropas Komisija pret Luksemburgas Lielhercogisti.#Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 2006/46/EK - Sabiedrību gada pārskati un konsolidētie pārskati - Pilnīgas transponēšanas noteiktajā termiņā neesamība.#Lieta C-8/10.
judgment · LV · 15 July 2010
Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 15 luglio 2010.#Commissione europea contro Granducato del Lussemburgo.#Inadempimento di uno Stato - Direttiva 2006/46/CE - Conti annuali e conti consolidati delle società - Trasposizione incompleta entro il termine prescritto.#Causa C-8/10.
judgment · IT · 15 July 2010
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 15. julija 2010.#Evropska komisija proti Velikemu vojvodstvu Luksemburg.#Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 2006/46/ES - Letni in konsolidirani računovodski izkazi družb - Nepopoln prenos v predpisanem roku.#Zadeva C-8/10.
judgment · SL · 15 July 2010
A Bíróság (hetedik tanács) 2010. július 15-i ítélete.#Európai Bizottság kontra Luxemburgi Nagyhercegség.#Tagállami kötelezettségszegés - 2006/46/EK irányelv - A társaságok éves beszámolója és konszolidált éves beszámolója - A határidőn belüli teljes átültetés hiánya.#C-8/10. sz. ügy.
judgment · HU · 15 July 2010
Urteil des Gerichtshofes (Siebte Kammer) vom 15. Juli 2010.#Europäische Kommission gegen Grossherzogtum Luxemburg.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinie 2006/46/EG - Jahresabschlüsse und konsolidierte Abschlüsse von Gesellschaften - Keine fristgerechte vollständige Umsetzung.#Rechtssache C-8/10.
judgment · DE · 15 July 2010
Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 15ης Ιουλίου 2010.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου.#Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 2006/46/ΕΚ - Ετήσιοι και ενοποιημένοι λογαριασμοί των εταιριών - Ελλιπής μεταφορά της οδηγίας κατά την εκπνοή της ταχθείσας προθεσμίας.#Υπόθεση C-8/10.
judgment · EL · 15 July 2010
Euroopa Kohtu otsus (seitsmes koda), 15. juuli 2010.#Euroopa Komisjon versus Luksemburgi Suurhertsogiriik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 2006/46/EÜ - Äriühingute raamatupidamise aastaaruanded ja konsolideeritud aruanded - Ettenähtud tähtajaks lõplik üle võtmata jätmine.#Kohtuasi C-8/10.
judgment · ET · 15 July 2010
Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) z 15. júla 2010.#Európska komisia proti Luxemburskému veľkovojvodstvu.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernica 2006/46/ES - Účtovné závierky a konsolidované účtovné závierky spoločností - Neúplné prebratie v stanovenej lehote.#Vec C-8/10.
judgment · SK · 15 July 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.