European Union · Record · CJ
CELEX 62010CJ0104
Judgment of the Court (Second Chamber) of 21 July 2011.#Patrick Kelly v National University of Ireland (University College, Dublin).#Reference for a preliminary ruling: High Court - Ireland.#Directives 76/207/EEC, 97/80/EC and 2002/73/EC - Access to vocational training - Equal treatment for men and women - Rejection of candidature - Access of an applicant for vocational training to information on the qualifications of the other applicants.#Case C-104/10.
Introduced
21 July 2011
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 July 2011
Records
Official record CELEX 62010CJ0104 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 21 July 2011. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Second Chamber) of 21 July 2011.#Patrick Kelly v National University of Ireland (University College, Dublin).#Reference for a preliminary ruling: High Court - Ireland.#Directives 76/207/EEC, 97/80/EC and 2002/73/EC - Access to vocational training - Equal treatment for men and women - Rejection of candidature - Access of an applicant for vocational training to information on the qualifications of the other applicants.#Case C-104/10.
judgment · EN · 21 July 2011
Presuda Suda (drugo vijeće) od 21. srpnja 2011.#Patrick Kelly protiv National University of Ireland (University College, Dublin).#Zahtjev za prethodnu odluku: High Court - Irska.#Direktive 76/207/EEZ, 97/80/EZ i 2002/73/EZ.#Predmet C-104/10.
judgment · HR · 21 July 2011
A Bíróság (második tanács) 2011. július 21-i ítélete.#Patrick Kelly kontra National University of Ireland (University College, Dublin).#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: High Court - Írország.#76/207/EGK, 97/80/EK és 2002/73/EK irányelvek - A szakképzéshez való hozzájutás - Férfiak és nők közötti egyenlő bánásmód - Jelentkezés elutasítása - A szakképzésre jelentkező hozzáférése a többi jelentkező képesítéseivel kapcsolatos információkhoz.#C-104/10. sz. ügy.
judgment · HU · 21 July 2011
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 21 juli 2011.#Patrick Kelly tegen National University of Ireland (University College, Dublin).#Verzoek om een prejudiciële beslissing: High Court - Ierland.#Richtlijnen 76/207/EEG, 97/80/EG en 2002/73/EG - Toegang tot beroepsopleiding - Gelijke behandeling van mannen en vrouwen - Afwijzing van sollicitatie - Toegang van kandidaat voor beroepsopleiding tot informatie inzake kwalificaties van andere kandidaten.#Zaak C-104/10.
judgment · NL · 21 July 2011
Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 21. Juli 2011.#Patrick Kelly gegen National University of Ireland (University College, Dublin).#Ersuchen um Vorabentscheidung: High Court - Irland.#Richtlinien 76/207/EWG, 97/80/EG und 2002/73/EG - Zugang zur Berufsausbildung - Gleichbehandlung von Männern und Frauen - Ablehnung einer Bewerbung - Zugang eines Bewerbers für eine Berufsausbildung zu Informationen über die Qualifikationen der anderen Bewerber.#Rechtssache C-104/10.
judgment · DE · 21 July 2011
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tieni Awla) tal-21 ta' Lulju 2011.#Patrick Kelly vs National University of Ireland (University College, Dublin).#Talba għal deċiżjoni preliminari: High Court - l-Irlanda.#Direttivi 76/207/KEE, 97/80/KE u 2002/73/KE - Aċċess għal taħriġ professjonali - Trattament ugwali bejn l-irġiel u n-nisa - Rifjut ta' kandidatura - Aċċess minn kandidat għal taħriġ professjonali għal informazzjoni dwar il-kwalifiki tal-kandidati l-oħra.#Kawża C-104/10.
judgment · MT · 21 July 2011
Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 21ης Ιουλίου 2011.#Patrick Kelly κατά National University of Ireland (University College, Dublin).#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: High Court - Ιρλανδία.#Οδηγίες 76/207/ΕΟΚ, 97/80/ΕΚ και 2002/73/ΕΚ - Πρόσβαση στην επαγγελματική εκπαίδευση - Ίση μεταχείριση ανδρών και γυναικών - Απόρριψη αιτήσεως συμμετοχής - Δικαίωμα του αιτούντος συμμετοχή σε πρόγραμμα επαγγελματικής εκπαιδεύσεως να λάβει γνώση των στοιχείων που αφορούν τα προσόντα των άλλων υποψηφίων.#Υπόθεση C-104/10.
judgment · EL · 21 July 2011
Domstolens Dom (Anden Afdeling) af 21. juli 2011.#Patrick Kelly mod National University of Ireland (University College, Dublin).#Anmodning om præjudiciel afgørelse: High Court - Irland.#Direktiv 76/207/EØF, 97/80/EF og 2002/73/EF - adgang til erhvervsuddannelse - ligebehandling af mænd og kvinder - afslag på en ansøgning - en ansøger til en erhvervsuddannelses adgang til oplysninger om de andre ansøgeres kvalifikationer.#Sag C-104/10.
judgment · DA · 21 July 2011
Tiesas spriedums (otrā palāta) 2011. gada 21.jūlijā.#Patrick Kelly pret National University of Ireland (University College, Dublin).#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: High Court - Īrija.#Direktīvas 76/207/EEK, 97/80/EK un 2002/73/EK - Profesionālās izglītības pieejamība - Vienlīdzīga attieksme pret vīriešiem un sievietēm - Kandidatūras noraidīšana - Profesionālās izglītības kandidāta piekļuve informācijai par citu kandidātu kvalifikācijām.#Lieta C-104/10.
judgment · LV · 21 July 2011
Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 21. července 2011.#Patrick Kelly proti National University of Ireland (University College, Dublin).#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: High Court - Irsko.#Směrnice 76/207/EHS, 97/80/ES a 2002/73/ES - Přístup k odbornému vzdělávání - Rovné zacházení pro muže a ženy - Odmítnutí žádosti - Přístup žadatele o odborné vzdělávání k informacím týkajícím se způsobilosti dalších žadatelů.#Věc C-104/10.
judgment · CS · 21 July 2011
Domstolens dom (andra avdelningen) den 21 juli 2011.#Patrick Kelly mot National University of Ireland (University College, Dublin).#Begäran om förhandsavgörande: High Court - Irland.#Direktiven 76/207/EEG, 97/80/EG och 2002/73/EG - Tillträde till yrkesutbildning - Likabehandling av kvinnor och män - Avslag på ansökan - En sökandes till en yrkesutbildning tillgång till information om andra sökandes kvalifikationer.#Mål C-104/10.
judgment · SV · 21 July 2011
Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 21 päivänä heinäkuuta 2011.#Patrick Kelly vastaan National University of Ireland (University College, Dublin).#Ennakkoratkaisupyyntö: High Court - Irlanti.#Direktiivit 76/207/ETY, 97/80/ETY ja 2002/73/EY - Ammatilliseen koulutukseen pääsy - Miesten ja naisten tasa-arvoinen kohtelu - Hakemuksen hylkääminen - Ammatilliseen koulutukseen hakeneen oikeus tutustua muiden hakijoiden pätevyyttä koskeviin tietoihin.#Asia C-104/10.
judgment · FI · 21 July 2011
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 21 juillet 2011.#Patrick Kelly contre National University of Ireland (University College, Dublin).#Demande de décision préjudicielle: High Court - Irlande.#Directives 76/207/CEE, 97/80/CE et 2002/73/CE - Accès à la formation professionnelle - Égalité de traitement entre hommes et femmes - Rejet d’une candidature - Accès d’un candidat à une formation professionnelle aux informations concernant les qualifications des autres candidats.#Affaire C-104/10.
judgment · FR · 21 July 2011
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 21 de julio de 2011.#Patrick Kelly contra National University of Ireland (University College, Dublin).#Petición de decisión prejudicial: High Court - Irlanda.#Directivas 76/207/CEE, 97/80/CE y 2002/73/CE - Acceso a la formación profesional - Igualdad de trato entre hombres y mujeres - Desestimación de una candidatura - Acceso de un candidato a una formación profesional a la información relativa a las cualificaciones de otros candidatos.#Asunto C-104/10.
judgment · ES · 21 July 2011
Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 21 de Julho de 2011.#Patrick Kelly contra National University of Ireland (University College, Dublin).#Pedido de decisão prejudicial: High Court - Irlanda.#Directivas 76/207/CEE, 97/80/CE e 2002/73/CE - Acesso à formação profissional - Igualdade de tratamento entre homens e mulheres - Recusa de uma candidatura - Acesso de um candidato a uma formação profissional às informações relativas às qualificações dos outros candidatos.#Processo C-104/10.
judgment · PT · 21 July 2011
Решение на Съда (втори състав) от 21 юли 2011 г.#Patrick Kelly срещу National University of Ireland (University College, Dublin).#Искане за преюдициално заключение: High Court - Ирландия.#Директиви 76/207/ЕИО, 97/80/ЕО и 2002/73/ЕО - Достъп до професионално обучение - Равно третиране на мъжете и жените - Отхвърляне на кандидатура - Достъп на кандидат за професионално обучение до информация за квалификациите на другите кандидати.#Дело C-104/10.
judgment · BG · 21 July 2011
Hotărârea Curții (camera a doua) din 21 iulie 2011.#Patrick Kelly împotriva National University of Ireland (University College, Dublin).#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: High Court - Irlanda.#Directivele 76/207/CEE, 97/80/CE și 2002/73/CE - Acces la formare profesională - Egalitate de tratament între bărbați și femei - Respingerea unei candidaturi - Accesul unui candidat la o formare profesională la informații privind calificările celorlalți candidați.#Cauza C-104/10.
judgment · RO · 21 July 2011
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 21 luglio 2011.#Patrick Kelly contro National University of Ireland (University College, Dublin).#Domanda di pronuncia pregiudiziale: High Court - Irlanda.#Direttive 76/207/CEE, 97/80/CE e 2002/73/CE - Accesso alla formazione professionale - Parità di trattamento tra uomini e donne - Rigetto di una candidatura - Accesso di un candidato ad una formazione professionale alle informazioni riguardanti le qualifiche degli altri candidati.#Causa C-104/10.
judgment · IT · 21 July 2011
Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 21. júla 2011.#Patrick Kelly proti National University of Ireland (University College, Dublin).#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: High Court - Írsko.#Smernice 76/207/EHS, 97/80/ES a 2002/73/ES - Prístup k odbornej príprave - Rovnosť zaobchádzania s mužmi a ženami - Zamietnutie kandidatúry - Prístup uchádzača o odbornú prípravu k informáciám týkajúcich sa kvalifikácie iných uchádzačov.#Vec C-104/10.
judgment · SK · 21 July 2011
Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 21. juuli 2011.#Patrick Kelly versus National University of Ireland (University College, Dublin).#Eelotsusetaotlus: High Court - Iirimaa.#Direktiivid 76/207/EMÜ, 97/80/EÜ ja 2002/73/EÜ - Kutseõppe kättesaadavus - Meeste ja naiste võrdne kohtlemine - Kandidatuuri tagasilükkamine - Kutseõppesse kandideerija õigus saada teavet teiste kandidaatide kvalifikatsiooni kohta.#Kohtuasi C-104/10.
judgment · ET · 21 July 2011
Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 21 lipca 2011 r.#Patrick Kelly przeciwko National University of Ireland (University College, Dublin).#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: High Court - Irlandia.#Dyrektywy 76/207/EWG, 97/80/WE i 2002/73/WE - Dostęp to kształcenia zawodowego - Zasada równego traktowania kobiet i mężczyzn - Odrzucenie kandydatury - Dostęp kandydata ubiegającego się o kształcenie zawodowe do informacji dotyczących kwalifikacji innych kandydatów.#Sprawa C-104/10.
judgment · PL · 21 July 2011
2011 m. liepos 21 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Patrick Kelly prieš National University of Ireland (University College, Dublin).#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: High Court - Airija.#Direktyvos 76/207/EEB, 97/80/EB ir 2002/73/EB - Profesinio mokymo prieinamumas - Vienodas požiūris į vyrus ir moteris - Kandidatūros atmetimas - Pareiškėjo, pateikusio paraišką dėl profesinio mokymo, galimybė susipažinti su informacija apie kitų pareiškėjų kvalifikacijas.#Byla C-104/10.
judgment · LT · 21 July 2011
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 21. julija 2011.#Patrick Kelly proti National University of Ireland (University College, Dublin).#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: High Court - Irska.#Direktive 76/207/EGS, 97/80/ES in 2002/73/ES - Dostop do poklicnega usposabljanja - Enako obravnavanje moških in žensk - Zavrnitev prijave - Dostop prijavitelja za poklicno usposabljanje do informacij glede kvalifikacij drugih prijaviteljev.#Zadeva C-104/10.
judgment · SL · 21 July 2011
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.