European Union · Record · CJ
CELEX 62010CJ0177
Judgment of the Court (Second Chamber) of 8 September 2011.#Francisco Javier Rosado Santana v Consejería de Justicia y Administración Pública de la Junta de Andalucía.#Reference for a preliminary ruling: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 12 de Sevilla - Spain.#Social policy - Directive 1999/70/EC - Framework agreement on fixed-term work concluded by ETUC, UNICE and CEEP - Clause 4 - Application of the framework agreement to the civil service - Principle of non-discrimination.#Case C-177/10.
Introduced
8 September 2011
Last action
8 September 2011 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 September 2011
Records
Official record CELEX 62010CJ0177 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 September 2011. Status: decided.
Timeline
8 September 2011
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Second Chamber) of 8 September 2011.#Francisco Javier Rosado Santana v Consejería de Justicia y Administración Pública de la Junta de Andalucía.#Reference for a preliminary ruling: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 12 de Sevilla - Spain.#Social policy - Directive 1999/70/EC - Framework agreement on fixed-term work concluded by ETUC, UNICE and CEEP - Clause 4 - Application of the framework agreement to the civil service - Principle of non-discrimination.#Case C-177/10.
judgment · EN · 8 September 2011
Presuda Suda (drugo vijeće) od 8. rujna 2011.#Francisco Javier Rosado Santana protiv Consejería de Justicia y Administración Pública de la Junta de Andalucía.#Zahtjev za prethodnu odluku: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 12 de Sevilla - Španjolska.#Socijalna politika - Direktiva 1999/70/EZ.#Predmet C-177/10.
judgment · HR · 8 September 2011
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 8. septembra 2011.#Francisco Javier Rosado Santana proti Consejería de Justicia y Administración Pública de la Junta de Andalucía.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 12 de Sevilla - Španija.#Socialna politika - Direktiva 1999/70/ES - Okvirni sporazum o delu za določen čas, sklenjenem med ETUC, UNICE in CEEP - Določba 4 - Uporaba okvirnega sporazuma na področju javnih uslužbencev - Načelo prepovedi diskriminacije.#Zadeva C-177/10.
judgment · SL · 8 September 2011
Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 8 września 2011 r.#Francisco Javier Rosado Santana przeciwko Consejería de Justicia y Administración Pública de la Junta de Andalucía.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 12 de Sevilla - Hiszpania.#Polityka społeczna - Dyrektywa 1999/70/WE - Porozumienie ramowe UNICE, CEEP i ETUC w sprawie pracy na czas określony - Klauzula 4 - Zastosowanie porozumienia ramowego w obszarze służby publicznej - Zasada niedyskryminacji.#Sprawa C-177/10.
judgment · PL · 8 September 2011
Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 8 de Septembro de 2011.#Francisco Javier Rosado Santana contra Consejería de Justicia y Administración Pública de la Junta de Andalucía.#Pedido de decisão prejudicial: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 12 de Sevilla - Espanha.#Política social - Directiva 1999/70/CE - Acordo-quadro CES, UNICE e CEEP relativo a contratos de trabalho a termo - Artigo 4.º - Aplicação do acordo-quadro no domínio da função pública - Princípio da não discriminação.#Processo C-177/10.
judgment · PT · 8 September 2011
2011 m. rugsėjo 8 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Francisco Javier Rosado Santana prieš Consejería de Justicia y Administración Pública de la Junta de Andalucía.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 12 de Sevilla - Ispanija.#Socialinė politika - Direktyva 1999/70/EB - Bendrasis ETUC, UNICE ir CEEP susitarimas dėl darbo pagal terminuotas darbo sutartis - 4 punktas - Bendrojo susitarimo taikymas viešojoje tarnyboje - Nediskriminavimo principas.#Byla C-177/10.
judgment · LT · 8 September 2011
Hotărârea Curții (camera a doua) din 8 septembrie 2011.#Francisco Javier Rosado Santana împotriva Consejería de Justicia y Administración Pública de la Junta de Andalucía.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 12 de Sevilla - Spania.#Politica socială - Directiva 1999/70/CE - Acordul-cadru cu privire la munca pe durată determinată încheiat între CES, UNICE și CEEP - Clauza 4 - Aplicarea acordului-cadru în domeniul funcției publice - Principiul nediscriminării.#Cauza C-177/10.
judgment · RO · 8 September 2011
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) dell'8 settembre 2011.#Francisco Javier Rosado Santana contro Consejería de Justicia y Administración Pública de la Junta de Andalucía.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 12 de Sevilla - Spagna.#Politica sociale - Direttiva 1999/70/CE - Accordo quadro CES, UNICE e CEEP sul lavoro a tempo determinato - Clausola 4 - Applicazione dell’accordo quadro nell’ambito della funzione pubblica - Principio di non discriminazione.#Causa C-177/10.
judgment · IT · 8 September 2011
Domstolens Dom (Anden Afdeling) af 8. september 2011.#Francisco Javier Rosado Santana mod Consejería de Justicia y Administración Pública de la Junta de Andalucía.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 12 de Sevilla - Spanien.#Socialpolitik - direktiv 1999/70/EF - rammeaftalen vedrørende tidsbegrænset ansættelse, der er indgået af EFS, UNICE og CEEP - § 4 - anvendelsen af rammeaftalen inden for det offentlige - princippet om ikke-diskrimination.#Sag C-177/10.
judgment · DA · 8 September 2011
A Bíróság (második tanács) 2011. szeptember 8-i ítélete.#Francisco Javier Rosado Santana kontra Consejería de Justicia y Administración Pública de la Junta de Andalucía.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 12 de Sevilla - Spanyolország.#Szociálpolitika - 1999/70/EK irányelv - A határozott ideig tartó munkaviszonyról szóló ESZSZ, UNICE és CEEP keretmegállapodás - 4. szakasz - A keretmegállapodás alkalmazása a közszolgálat területén - A hátrányos megkülönböztetés tilalmának elve.#C-177/10. sz. ügy.
judgment · HU · 8 September 2011
Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 8. září 2011.#Francisco Javier Rosado Santana proti Consejería de Justicia y Administración Pública de la Junta de Andalucía.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 12 de Sevilla - Španělsko.#Sociální politika - Směrnice 1999/70/ES - Rámcová dohoda o pracovních poměrech na dobu určitou uzavřená mezi organizacemi UNICE, CEEP a EKOS - Ustanovení 4 - Použití rámcové dohody v oblasti veřejné služby - Zásada zákazu diskriminace.#Věc C-177/10.
judgment · CS · 8 September 2011
Решение на Съда (втори състав) от 8 септември 2011 г.#Francisco Javier Rosado Santana срещу Consejería de Justicia y Administración Pública de la Junta de Andalucía.#Искане за преюдициално заключение: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 12 de Sevilla - Испания.#Социална политика - Директива 1999/70/ЕО - Рамково споразумение за срочната работа, сключено между Европейската конфедерация на профсъюзите (CES), Съюза на индустриалците в Европейската общност (UNICE) и Европейския център на предприятията с държавно участие (CEEP) - Клауза 4 - Прилагане на Рамковото споразумение в областта на публичната служба - Принцип на недопускане на дискриминация.#Дело C-177/10.
judgment · BG · 8 September 2011
Tiesas spriedums (otrā palāta) 2011. gada 8.septembrī.#Francisco Javier Rosado Santana pret Consejería de Justicia y Administración Pública de la Junta de Andalucía.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 12 de Sevilla - Spānija.#Sociālā politika - Direktīva 1999/70/EK - UNICE, CEEP un EAK noslēgtais pamatnolīgums par darbu uz noteiktu laiku - 4. klauzula - Pamatnolīguma piemērošana civildienesta jomā - Nediskriminācijas princips.#Lieta C-177/10.
judgment · LV · 8 September 2011
Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 8 päivänä syyskuuta 2011.#Francisco Javier Rosado Santana vastaan Consejería de Justicia y Administración Pública de la Junta de Andalucía.#Ennakkoratkaisupyyntö: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 12 de Sevilla - Espanja.#Sosiaalipolitiikka - Direktiivi 1999/70/EY - EAY:n, UNICE:n ja CEEP:n tekemä määräaikaista työtä koskeva puitesopimus - Puitesopimuksen 4 lauseke - Puitesopimuksen soveltaminen julkishallinnossa - Syrjintäkiellon periaate.#Asia C-177/10.
judgment · FI · 8 September 2011
Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 8. septembra 2011.#Francisco Javier Rosado Santana proti Consejería de Justicia y Administración Pública de la Junta de Andalucía.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 12 de Sevilla - Španielsko.#Sociálna politika - Smernica 1999/70/ES - Rámcová dohoda o práci na dobu určitú, ktorú uzavreli ETUC, UNICE a CEEP - Doložka 4 - Uplatňovanie rámcovej dohody na oblasť verejnej služby - Zásada nediskriminácie.#Vec C-177/10.
judgment · SK · 8 September 2011
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 8 september 2011.#Francisco Javier Rosado Santana tegen Consejería de Justicia y Administración Pública de la Junta de Andalucía.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 12 de Sevilla - Spanje.#Sociale politiek - Richtlijn 1999/70/EG - Door het EVV, de UNICE en het CEEP gesloten raamovereenkomst inzake arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd - Clausule 4 - Toepassing van raamovereenkomst op ambtenaren - Non-discriminatiebeginsel.#Zaak C-177/10.
judgment · NL · 8 September 2011
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 8 septembre 2011.#Francisco Javier Rosado Santana contre Consejería de Justicia y Administración Pública de la Junta de Andalucía.#Demande de décision préjudicielle: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 12 de Sevilla - Espagne.#Politique sociale - Directive 1999/70/CE - Accord-cadre CES, UNICE et CEEP sur le travail à durée déterminée - Clause 4 - Application de l’accord-cadre dans le domaine de la fonction publique - Principe de non-discrimination.#Affaire C-177/10.
judgment · FR · 8 September 2011
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 8 de septiembre de 2011.#Francisco Javier Rosado Santana contra Consejería de Justicia y Administración Pública de la Junta de Andalucía.#Petición de decisión prejudicial: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 12 de Sevilla - España.#Política social - Directiva 1999/70/CE - Acuerdo marco de la CES, la UNICE y el CEEP sobre el trabajo de duración determinada - Cláusula 4 - Aplicación del Acuerdo marco en el ámbito de la función pública - Principio de no discriminación.#Asunto C-177/10.
judgment · ES · 8 September 2011
Domstolens dom (andra avdelningen) den 8 september 2011.#Francisco Javier Rosado Santana mot Consejería de Justicia y Administración Pública de la Junta de Andalucía.#Begäran om förhandsavgörande: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 12 de Sevilla - Spanien.#Socialpolitik - Direktiv 1999/70/EG - Ramavtalet om visstidsarbete undertecknat av EFS, UNICE och CEEP - Klausul 4 - Tillämpning av ramavtalet på offentlig anställning - Icke-diskrimineringsprincipen.#Mål C-177/10.
judgment · SV · 8 September 2011
Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 8. September 2011.#Francisco Javier Rosado Santana gegen Consejería de Justicia y Administración Pública de la Junta de Andalucía.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 12 de Sevilla - Spanien.#Sozialpolitik - Richtlinie 1999/70/EG - EGB-UNICE-CEEP-Rahmenvereinbarung über befristete Arbeitsverträge - Paragraf 4 - Anwendung der Rahmenvereinbarung im Bereich des öffentlichen Dienstes - Diskriminierungsverbot.#Rechtssache C-177/10.
judgment · DE · 8 September 2011
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tieni Awla) tat-8 ta' Settembru 2011.#Francisco Javier Rosado Santana vs Consejería de Justicia y Administración Pública de la Junta de Andalucía.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 12 de Sevilla - Spanja.#Politika soċjali - Direttiva 1999/70/KE - Ftehim qafas ETUC, UNICE u CEEP dwar xogħol għal żmien fiss - Klawżola 4 - Applikazzjoni tal-ftehim qafas fil-qasam tas-servizz pubbliku - Prinċipju ta’ nondiskriminazzjoni.#Kawża C-177/10.
judgment · MT · 8 September 2011
Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 8ης Σεπτεμβρίου 2011.#Francisco Javier Rosado Santana κατά Consejería de Justicia y Administración Pública de la Junta de Andalucía.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 12 de Sevilla - Ισπανία.#Κοινωνική πολιτική - Οδηγία 1999/70/EΚ - Συμφωνία-πλαίσιο CES, UNICE και CEEP για την εργασία ορισμένου χρόνου - Ρήτρα 4 - Εφαρμογή της συμφωνίας-πλαισίου στο προσωπικό της δημόσιας διοίκησης - Αρχή της απαγορεύσεως των διακρίσεων.#Υπόθεση C-177/10.
judgment · EL · 8 September 2011
Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 8. september 2011.#Francisco Javier Rosado Santana versus Consejería de Justicia y Administración Pública de la Junta de Andalucía.#Eelotsusetaotlus: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 12 de Sevilla - Hispaania.#Sotsiaalpoliitika - Direktiiv 1999/70/EÜ - ETUC, UNICE ja CEEP raamkokkulepe tähtajalise töö kohta - Klausel 4 - Raamkokkuleppe kohaldamine avaliku teenistuse valdkonnas - Diskrimineerimiskeelu põhimõte.#Kohtuasi C-177/10.
judgment · ET · 8 September 2011
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 7063630e-817e-4bde-a978-1bdd89aa92bb · 7063630e-817e-4bde-a978-1bdd89aa92bb
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62010CJ0177
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/9c789e60-611e-4ef7-8fc0-7195e19542a4
- eurlex · 62010CJ0177 · source updated 8 September 2011