Judgment of the Court (First Chamber) of 15 September 2011.#Unió de Pagesos de Catalunya v Administración del Estado.#Reference for a preliminary ruling: Tribunal Supremo - Spain.#Common agricultural policy - Regulation (EC) No 1782/2003 - Single payment scheme - Entitlements to payments from the national reserve - Conditions for granting - Farmers commencing an agricultural activity - Hypothetical nature of the question referred - Inadmissibility.#Case C-197/10.

Records

Official record CELEX 62010CJ0197 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 September 2011. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (First Chamber) of 15 September 2011.#Unió de Pagesos de Catalunya v Administración del Estado.#Reference for a preliminary ruling: Tribunal Supremo - Spain.#Common agricultural policy - Regulation (EC) No 1782/2003 - Single payment scheme - Entitlements to payments from the national reserve - Conditions for granting - Farmers commencing an agricultural activity - Hypothetical nature of the question referred - Inadmissibility.#Case C-197/10.

  judgment · EN · 15 September 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (prvo vijeće) od 15. rujna 2011.#Unió de Pagesos de Catalunya protiv Administración del Estado.#Zahtjev za prethodnu odluku: Tribunal Supremo - Španjolska.#Nedopuštenost.#Predmet C-197/10.

  judgment · HR · 15 September 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (първи състав) от 15 септември 2011 г.#Unió de Pagesos de Catalunya срещу Administración del Estado.#Искане за преюдициално заключение: Tribunal Supremo - Испания.#Обща селскостопанска политика - Регламент (EO) № 1782/2003 - Схема на единно плащане - Права на плащане от националния резерв - Условия за предоставяне - Земеделски производители, които започват селскостопанска дейност - Хипотетичен характер на преюдициалния въпрос - Недопустимост.#Дело C-197/10.

  judgment · BG · 15 September 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 15ης Σεπτεμβρίου 2011.#Unió de Pagesos de Catalunya κατά Administración del Estado.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunal Supremo - Ισπανία.#Κοινή γεωργική πολιτική - Κανονισμός (ΕΚ) 1782/2003 - Καθεστώς ενιαίας ενισχύσεως - Δικαιώματα ενιαίας ενισχύσεως από το εθνικό απόθεμα - Προϋποθέσεις χορηγήσεως - Γεωργοί που αρχίζουν να ασκούν γεωργική δραστηριότητα - Υποθετικός χαρακτήρας του προδικαστικού ερωτήματος - Απαράδεκτο.#Υπόθεση C-197/10.

  judgment · EL · 15 September 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Første Afdeling) af 15. september 2011.#Unió de Pagesos de Catalunya mod Administración del Estado.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Tribunal Supremo - Spanien.#Fælles landbrugspolitik - forordning (EF) nr. 1782/2003 - enkeltbetalingsordning - betalingsrettigheder fra den nationale reserve - betingelser for tildeling - landbrugere, der indleder en landbrugsaktivitet - det præjudicielle spørgsmåls hypotetiske karakter - afvisning.#Sag C-197/10.

  judgment · DA · 15 September 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 15. September 2011.#Unió de Pagesos de Catalunya gegen Administración del Estado.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Tribunal Supremo - Spanien.#Gemeinsame Agrarpolitik - Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 - Betriebsprämienregelung - Zahlungsansprüche aus der nationalen Reserve - Voraussetzungen für die Gewährung - Betriebsinhaber, die eine landwirtschaftliche Tätigkeit aufnehmen - Hypothetischer Charakter der Vorlagefrage - Unzulässigkeit.#Rechtssache C-197/10.

  judgment · DE · 15 September 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 15 de septiembre de 2011.#Unió de Pagesos de Catalunya contra Administración del Estado.#Petición de decisión prejudicial: Tribunal Supremo - España.#Política agrícola común - Reglamento (CE) nº 1782/2003 - Régimen de pago único - Derechos de pago con cargo a la reserva nacional - Requisitos para su concesión - Agricultores que inician su actividad agraria - Carácter hipotético de la cuestión prejudicial - Inadmisibilidad.#Asunto C-197/10.

  judgment · ES · 15 September 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 15 settembre 2011.#Unió de Pagesos de Catalunya contro Administración del Estado.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Tribunal Supremo - Spagna.#Politica agricola comune - Regolamento (CE) n. 1782/2003 - Regime di pagamento unico - Diritti al pagamento a partire dalla riserva nazionale - Presupposti per la concessione - Agricoltori che iniziano ad esercitare un’attività agricola - Carattere ipotetico della questione pregiudiziale - Irricevibilità.#Causa C-197/10.

  judgment · IT · 15 September 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 15. září 2011.#Unió de Pagesos de Catalunya proti Administración del Estado.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Tribunal Supremo - Španělsko.#Společná zemědělská politika - Nařízení (ES) č. 1782/2003 - Režim jednotné platby - Nároky na platbu z vnitrostátní rezervy - Podmínky poskytnutí - Zemědělci začínající vykonávat zemědělskou činnost - Hypotetická povaha předběžné otázky - Nepřípustnost.#Věc C-197/10.

  judgment · CS · 15 September 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (első tanács) 2011. szeptember 15-i ítélete.#Unió de Pagesos de Catalunya kontra Administración del Estado.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Tribunal Supremo - Spanyolország.#Közös agrárpolitika - 1782/2003/EK rendelet - Egységes támogatási rendszer - A nemzeti tartalékból kiosztott támogatási jogosultságok - A biztosítás feltételei - A mezőgazdasági tevékenységüket megkezdő mezőgazdasági termelők - Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés hipotetikus jellege - Elfogadhatatlanság.#C-197/10. sz. ügy.

  judgment · HU · 15 September 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• 2011 m. rugsėjo 15 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Unió de Pagesos de Catalunya prieš Administración del Estado.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Tribunal Supremo - Ispanija.#Bendra žemės ūkio politika - Reglamentas (EB) Nr. 1782/2003 - Bendrosios išmokos schema - Teisės į išmokas iš nacionalinio rezervo - Skyrimo sąlygos - Žemės ūkio veiklą pradedantys ūkininkai - Hipotetinis prejudicinis klausimas - Nepriimtinumas.#Byla C-197/10.

  judgment · LT · 15 September 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 15 päivänä syyskuuta 2011.#Unió de Pagesos de Catalunya vastaan Administración del Estado.#Ennakkoratkaisupyyntö: Tribunal Supremo - Espanja.#Yhteinen maatalouspolitiikka - Asetus (EY) N:o 1782/2003 - Tilatukijärjestelmä - Kansallisesta varannosta myönnettävät tukioikeudet - Myöntämisen edellytykset - Maataloustoimintansa aloittavat viljelijät - Ennakkoratkaisukysymyksen hypoteettisuus - Tutkimatta jättäminen.#Asia C-197/10.

  judgment · FI · 15 September 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) tal-15 ta' Settembru 2011.#Unió de Pagesos de Catalunya vs Administración del Estado.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Tribunal Supremo - Spanja.#Politika agrikola komuni - Regolament (KE) Nru 1782/2003 - Skema ta’ pagament uniku - Drittijiet għall-pagament idderivati mir-riżerva nazzjonali - Kundizzjonijiet għall-għoti - Bdiewa li jibdew attività agrikola - Natura ipotetika tad-domanda preliminari - Inammissibbiltà.#Kawża C-197/10.

  judgment · MT · 15 September 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 15. september 2011.#Unió de Pagesos de Catalunya versus Administración del Estado.#Eelotsusetaotlus: Tribunal Supremo - Hispaania.#Ühine põllumajanduspoliitika - Määrus (EÜ) nr 1782/2003 - Ühtne otsemaksete kava - Toetusõigused riiklikust reservist - Saamise tingimused - Põllumajandustootjad, kes alustavad põllumajandusliku tegevusega - Eelotsuse küsimuse hüpoteetilisus - Vastuvõetamatus.#Kohtuasi C-197/10.

  judgment · ET · 15 September 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera întâi) din 15 septembrie 2011.#Unió de Pagesos de Catalunya împotriva Administración del Estado.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Tribunal Supremo - Spania.#Politica agricolă comună - Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 - Schemă de plată unică - Drepturi la plată din rezerva națională - Condiții de acordare - Agricultori care încep să desfășoare o activitate agricolă - Caracter ipotetic al întrebării preliminare - Inadmisibilitate.#Cauza C-197/10.

  judgment · RO · 15 September 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (pirmā palāta) 2011. gada 15.septembrī.#Unió de Pagesos de Catalunya pret Administración del Estado.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Tribunal Supremo - Spānija.#Kopējā lauksaimniecības politika - Regula (EK) Nr. 1782/2003 - Vienreizējo maksājumu shēma - Tiesības uz maksājumu no valsts rezerves - Piešķiršanas nosacījumi - Lauksaimnieki, kuri sāk kādu lauksaimniecisko darbību - Prejudiciālā jautājuma hipotētiskums - Nepieņemamība.#Lieta C-197/10.

  judgment · LV · 15 September 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (première chambre) du 15 septembre 2011.#Unió de Pagesos de Catalunya contre Administración del Estado.#Demande de décision préjudicielle: Tribunal Supremo - Espagne.#Politique agricole commune - Règlement (CE) nº 1782/2003 - Régime de paiement unique - Droits au paiement issus de la réserve nationale - Conditions d’octroi - Agriculteurs commençant à exercer une activité agricole - Caractère hypothétique de la question préjudicielle - Irrecevabilité.#Affaire C-197/10.

  judgment · FR · 15 September 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 15 września 2011 r.#Unió de Pagesos de Catalunya przeciwko Administración del Estado.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Tribunal Supremo - Hiszpania.#Wspólna polityka rolna - Rozporządzenie (WE) nr 1782/2003 - System płatności jednolitych - Uprawnienia do płatności z rezerwy krajowej - Warunki przyznania - Rolnicy rozpoczynający prowadzenie działalności rolniczej - Hipotetyczny charakter pytania prejudycjalnego - Niedopuszczalność.#Sprawa C-197/10.

  judgment · PL · 15 September 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (första avdelningen) den 15 september 2011.#Unió de Pagesos de Catalunya mot Administración del Estado.#Begäran om förhandsavgörande: Tribunal Supremo - Spanien.#Gemensam jordbrukspolitik - Förordning (EG) nr 1782/2003 - Systemet med samlat gårdsstöd - Rätt till samlat gårdsstöd ur den nationella reserven - Villkor för beviljande - Jordbrukare som inleder sin jordbruksverksamhet - Hypotetisk tolkningsfråga - Avvisning.#Mål C-197/10.

  judgment · SV · 15 September 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 15 de Septembro de 2011.#Unió de Pagesos de Catalunya contra Administración del Estado.#Pedido de decisão prejudicial: Tribunal Supremo - Espanha.#Política agrícola comum - Regulamento (CE) n.º 1782/2003 - Regime de pagamento único - Direitos ao pagamento único provenientes da reserva nacional - Requisitos de concessão - Agricultores que iniciam uma actividade agrícola - Carácter hipotético da questão prejudicial - Inadmissibilidade.#Processo C-197/10.

  judgment · PT · 15 September 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 15. septembra 2011.#Unió de Pagesos de Catalunya proti Administración del Estado.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Tribunal Supremo - Španija.#Skupna kmetijska politika - Uredba (ES) št. 1782/2003 - Shema enotnega plačila - Pravica do plačila iz nacionalne rezerve - Pogoji za dodelitev - Kmetje, ki začnejo opravljati kmetijsko dejavnost - Hipotetično vprašanje za predhodno odločanje - Nedopustnost.#Zadeva C-197/10.

  judgment · SL · 15 September 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 15. septembra 2011.#Unió de Pagesos de Catalunya proti Administración del Estado.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Tribunal Supremo - Španielsko.#Spoločná poľnohospodárska politika - Nariadenie (ES) č. 1782/2003 - Režim jednotnej platby - Nároky na platbu zo štátnej rezervy - Podmienky poskytnutia - Poľnohospodári začínajúci s poľnohospodárskou činnosťou - Hypotetická povaha prejudiciálnej otázky - Neprípustnosť.#Vec C-197/10.

  judgment · SK · 15 September 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 15 september 2011.#Unió de Pagesos de Catalunya tegen Administración del Estado.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Tribunal Supremo - Spanje.#Gemeenschappelijk landbouwbeleid - Verordening (EG) nr. 1782/2003 - Bedrijfstoeslagregeling - Toeslagrechten uit de nationale reserve - Voorwaarden voor toekenning - Landbouwers die met een landbouwactiviteit beginnen - Prejudiciële vraag van hypothetische aard - Niet-ontvankelijkheid.#Zaak C-197/10.

  judgment · NL · 15 September 2011

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.