European Union · Record · CJ
CELEX 62010CJ0256
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 19 May 2011.#David Barcenilla Fernández (C-256/10) and Pedro Antonio Macedo Lozano (C-261/10) v Gerardo García SL.#References for a preliminary ruling: Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León - Spain.#Directive 2003/10/EC - Exposure values - Noise - Hearing protection - Effectiveness.#Joined cases C-256/10 and C-261/10.
Introduced
19 May 2011
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 May 2011
Records
Official record CELEX 62010CJ0256 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 19 May 2011. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 19 May 2011.#David Barcenilla Fernández (C-256/10) and Pedro Antonio Macedo Lozano (C-261/10) v Gerardo García SL.#References for a preliminary ruling: Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León - Spain.#Directive 2003/10/EC - Exposure values - Noise - Hearing protection - Effectiveness.#Joined cases C-256/10 and C-261/10.
judgment · EN · 19 May 2011
Presuda Suda (sedmo vijeće) od 19. svibnja 2011.#David Barcenilla Fernández (C-256/10) i Pedro Antonio Macedo Lozano (C-261/10) protiv Gerardo García SL.#Zahtjevi za prethodnu odluku: Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León - Španjolska.#Direktiva 2003/10/EZ.#Spojeni predmeti C-256/10 i C-261/10.
judgment · HR · 19 May 2011
Tiesas spriedums (septītā palāta) 2011. gada 19.maijā.#David Barcenilla Fernández (C-256/10) un Pedro Antonio Macedo Lozano (C-261/10) pret Gerardo García SL.#Lūgumi sniegt prejudiciālu nolēmumu: Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León - Spānija.#Direktīva 2003/10/EK - Ekspozīcijas darbības vērtības - Troksnis - Dzirdes aizsardzības līdzeklis - Lietderīgā iedarbība.#Apvienotās lietas C-256/10 un C-261/10.
judgment · LV · 19 May 2011
Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 19ης Μαΐου 2011.#David Barcenilla Fernández (C-256/10) και Pedro Antonio Macedo Lozano (C-261/10) κατά Gerardo García SL.#Αιτήσεις για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León - Ισπανία.#Οδηγία 2003/10/ΕΚ - Τιμές εκθέσεως - Θόρυβος - Προστασία της ακοής - Πρακτική αποτελεσματικότητα.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-256/10 και C-261/10.
judgment · EL · 19 May 2011
2011 m. gegužės 19 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#David Barcenilla Fernández (C-256/10) ir Pedro Antonio Macedo Lozano (C-261/10) prieš Gerardo García SL.#Prašymai priimti prejudicinį sprendimą: Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León - Ispanija.#Direktyva 2003/10/EB - Poveikio vertės - Triukšmas - Klausos apsauga - Veiksmingumas.#Sujungtos bylos C-256/10 ir C-261/10.
judgment · LT · 19 May 2011
A Bíróság (hetedik tanács) 2011. május 19-i ítélete.#David Barcenilla Fernández (C-256/10) és Pedro Antonio Macedo Lozano (C-261/10) kontra Gerardo García SL.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelmek: Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León - Spanyolország.#2003/10/EK irányelv - Expozíciós értékek - Zaj - Hallásvédő - Hatékony érvényesülés.#C-256/10. és C-261/10. sz. egyesített ügyek.
judgment · HU · 19 May 2011
Urteil des Gerichtshofes (Siebte Kammer) vom 19. Mai 2011.#David Barcenilla Fernández (C-256/10) und Pedro Antonio Macedo Lozano (C-261/10) gegen Gerardo García SL.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León - Spanien.#Richtlinie 2003/10/EG - Expositionswerte - Lärm - Gehörschutz - Praktische Wirksamkeit.#Verbundene Rechtssachen C-256/10 und C-261/10.
judgment · DE · 19 May 2011
Решение на Съда (седми състав) от 19 май 2011 г.#David Barcenilla Fernández (C-256/10) и Pedro Antonio Macedo Lozano (C-261/10) срещу Gerardo García SL.#Искане за преюдициално заключение: Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León - Испания.#Директива 2003/10/ЕО - Стойности на експозиция - Шум - Защита от шум - Полезно действие.#Съединени дела C-256/10 и C-261/10.
judgment · BG · 19 May 2011
Arrêt de la Cour (septième chambre) du 19 mai 2011.#David Barcenilla Fernández (C-256/10) et Pedro Antonio Macedo Lozano (C-261/10) contre Gerardo García SL.#Demandes de décision préjudicielle: Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León - Espagne.#Directive 2003/10/CE - Valeurs d’exposition - Bruit - Protection auditive - Effet utile.#Affaires jointes C-256/10 et C-261/10.
judgment · FR · 19 May 2011
Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 19 maja 2011 r.#David Barcenilla Fernández (C-256/10) i Pedro Antonio Macedo Lozano (C-261/10) przeciwko Gerardo García SL.#Wnioski o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León - Hiszpania.#Dyrektywa 2003/10/WE - Wartości ekspozycji - Hałas - Ochronnik słuchu - Skuteczność.#Sprawy połączone C-256/10 i C-261/10.
judgment · PL · 19 May 2011
Hotărârea Curții (camera a șaptea) din 19 mai 2011.#David Barcenilla Fernández (C-256/10) și Pedro Antonio Macedo Lozano (C-261/10) împotriva Gerardo García SL.#Cereri având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León - Spania.#Directiva 2003/10/CE - Valori de expunere - Zgomot - Protecție auditivă - Efect util.#Cauze conexate C-256/10 și C-261/10.
judgment · RO · 19 May 2011
Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 19. května 2011.#David Barcenilla Fernández (C-256/10) a Pedro Antonio Macedo Lozano (C-261/10) proti Gerardo García SL.#Žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce: Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León - Španělsko.#Směrnice 2003/10/ES - Hodnoty expozice - Hluk - Ochrana sluchu - Užitečný účinek.#Spojené věci C-256/10 a C-261/10.
judgment · CS · 19 May 2011
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 19. maja 2011.#David Barcenilla Fernández (C-256/10) in Pedro Antonio Macedo Lozano (C-261/10) proti Gerardo García SL.#Predloga(i) za sprejetje predhodne odločbe: Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León - Španija.#Direktiva 2003/10/ES - Vrednosti izpostavljenosti - Hrup - Varovanje sluha - Polni učinek.#Združeni zadevi C-256/10 in C-261/10.
judgment · SL · 19 May 2011
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba' Awla) tad-19 ta' Mejju 2011.#David Barcenilla Fernández (C-256/10) u Pedro Antonio Macedo Lozano (C-261/10) vs Gerardo García SL.#Talbiet għal deċiżjoni preliminari: Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León - Spanja.#Id-Direttiva 2003/10/KE - Valuri ta’ espożizzjoni - Ħoss - Protetturi tas-smigħ - Effett utli.#Każijiet Magħquda C-256/10 u C-261/10.
judgment · MT · 19 May 2011
Domstolens dom (sjunde avdelningen) den 19 maj 2011.#David Barcenilla Fernández (C-256/10) och Pedro Antonio Macedo Lozano (C-261/10) mot Gerardo García SL.#Begäran om förhandsavgörande: Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León - Spanien.#Direktiv 2003/10/EG - Insatsvärden för exponering - Buller - Hörselskydd - Ändamålsenlig verkan.#Förenade målen C-256/10 och C-261/10.
judgment · SV · 19 May 2011
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 19 päivänä toukokuuta 2011.#David Barcenilla Fernández (C-256/10) ja Pedro Antonio Macedo Lozano (C-261/10) vastaan Gerardo García SL.#Ennakkoratkaisupyynnöt: Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León - Espanja.#Direktiivi 2003/10/EY - Altistuksen arvot - Melu - Kuulonsuojaus - Tehokas vaikutus.#Yhdistetyt asiat C-256/10 ja C-261/10.
judgment · FI · 19 May 2011
Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) z 19. mája 2011.#David Barcenilla Fernández (C-256/10) a Pedro Antonio Macedo Lozano (C-261/10) proti Gerardo García SL.#Návrhy na začatie prejudiciálneho konania: Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León - Španielsko.#Smernica 2003/10/ES - Hodnoty vystavenia - Hluk - Chrániče sluchu - Potrebný účinok.#Spojené veci C-256/10 a C-261/10.
judgment · SK · 19 May 2011
Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 19 mei 2011.#David Barcenilla Fernández (C-256/10) en Pedro Antonio Macedo Lozano (C-261/10) tegen Gerardo García SL.#Verzoeken om een prejudiciële beslissing: Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León - Spanje.#Richtlijn 2003/10/EG - Blootstellingswaarden - Lawaai - Gehoorbescherming - Nuttige werking.#Gevoegde zaken C-256/10 en C-261/10.
judgment · NL · 19 May 2011
Euroopa Kohtu otsus (seitsmes koda), 19. mai 2011.#David Barcenilla Fernández (C-256/10) ja Pedro Antonio Macedo Lozano (C-261/10) versus Gerardo García SL.#Eelotsusetaotlused: Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León - Hispaania.#Direktiiv 2003/10/EÜ - Kokkupuute väärtused - Müra - Kuulmiskaitse - Kasulik mõju.#Liidetud kohtuasjad C-256/10 ja C-261/10.
judgment · ET · 19 May 2011
Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 19 maggio 2011.#David Barcenilla Fernández (C-256/10) e Pedro Antonio Macedo Lozano (C-261/10) contro Gerardo García SL.#Domande di pronuncia pregiudiziale: Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León - Spagna.#Direttiva 2003/10/CE - Valori di esposizione - Rumore - Protezione dell’udito - Effetto utile.#Cause riunite C-256/10 e C-261/10.
judgment · IT · 19 May 2011
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 19 de mayo de 2011.#David Barcenilla Fernández (C-256/10) y Pedro Antonio Macedo Lozano (C-261/10) contra Gerardo García SL.#Peticiones de decisión prejudicial: Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León - España.#Directiva 2003/10/CE - Valores de exposición - Ruido - Protección auditiva - Efecto útil.#Asuntos acumulados C-256/10 y C-261/10.
judgment · ES · 19 May 2011
Domstolens Dom (Syvende Afdeling) af 19. maj 2011.#David Barcenilla Fernández (C-256/10) og Pedro Antonio Macedo Lozano (C-261/10) mod Gerardo García SL.#Anmodninger om præjudiciel afgørelse: Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León - Spanien.#Direktiv 2003/10/EF - eksponeringsværdier - støj - høreværn - effektiv virkning.#Forenede sager C-256/10 og C-261/10.
judgment · DA · 19 May 2011
Acórdão do Tribunal de Justiça (Sétima Secção) de 19 de Maio de 2011.#David Barcenilla Fernández (C-256/10) e Pedro Antonio Macedo Lozano (C-261/10) contra Gerardo García SL.#Pedidos de decisão prejudicial: Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León - Espanha.#Directiva 2003/10/CE - Valores de exposição - Ruído - Protecção auricular - Efeito útil.#Processos apensos C-256/10 e C-261/10.
judgment · PT · 19 May 2011
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.