European Union · Record · CJ
CELEX 62010CJ0316
Judgment of the Court (Third Chamber) of 21 December 2011.#Danske Svineproducenter v Justitsministeriet.#Reference for a preliminary ruling: Vestre Landsret - Denmark.#Second paragraph of Article 288 TFEU - Regulation (EC) No 1/2005 - Protection of animals during transport - Transport by road of domestic animals of the porcine species - Minimum height of compartments - Inspection during a journey - Loading density - Right of Member States to adopt detailed standards.#Case C-316/10.
Introduced
21 December 2011
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 December 2011
Records
Official record CELEX 62010CJ0316 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 21 December 2011. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Third Chamber) of 21 December 2011.#Danske Svineproducenter v Justitsministeriet.#Reference for a preliminary ruling: Vestre Landsret - Denmark.#Second paragraph of Article 288 TFEU - Regulation (EC) No 1/2005 - Protection of animals during transport - Transport by road of domestic animals of the porcine species - Minimum height of compartments - Inspection during a journey - Loading density - Right of Member States to adopt detailed standards.#Case C-316/10.
Judgment of the Court (Third Chamber) of 21 December 2011.#Danske Svineproducenter v Justitsministeriet.#Reference for a preliminary ruling: Vestre Landsret - Denmark.#Second paragraph of Article 288 TFEU - Regulation (EC) No 1/2005 - Protection of animals during transport - Transport by road of domestic animals of the porcine species - Minimum height of compartments - Inspection during a journey - Loading density - Right of Member States to adopt detailed standards.#Case C-316/10.
judgment · EN · 21 December 2011
Presuda Suda (treće vijeće) od 21. prosinca 2011.#Danske Svineproducenter protiv Justitsministeriet.#Zahtjev za prethodnu odluku: Vestre Landsret - Danska.#Predmet C-316/10.
judgment · HR · 21 December 2011
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 21. decembra 2011.#Danske Svineproducenter proti Justitsministeriet.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Vestre Landsret - Danska.#Člen 288, drugi odstavek, PDEU - Uredba (ES) št. 1/2005 - Zaščita živali med prevozom - Cestni prevoz domačih prašičev - Minimalna višina prostora - Pregled med vožnjo - Gostota natovarjanja - Pravica držav članic, da sprejmejo podrobnejše predpise.#Zadeva C-316/10.
judgment · SL · 21 December 2011
Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 21 grudnia 2011 r.#Danske Svineproducenter przeciwko Justitsministeriet.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Vestre Landsret - Dania.#Artykuł 288 akapit drugi TFUE - Rozporządzenie (WE) nr 1/2005 - Ochrona zwierząt podczas transportu - Transport drogowy trzody chlewnej - Minimalna wysokość przegród - Kontrola w czasie przewozu - Gęstość załadunku - Prawo państw członkowskich do przyjmowania szczegółowych uregulowań krajowych.#Sprawa C-316/10.
judgment · PL · 21 December 2011
Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 21. decembra 2011.#Danske Svineproducenter proti Justitsministeriet.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Vestre Landsret - Dánsko.#Článok 288 druhý odsek ZFEÚ - Nariadenie (ES) č. 1/2005 - Ochrana zvierat počas prepravy - Cestná preprava domácich ošípaných - Minimálna výška oddelení - Kontrola počas prepravy - Hustota naloženia - Právo členských štátov prijať podrobné právne predpisy.#Vec C-316/10.
judgment · SK · 21 December 2011
Acórdão do Tribunal de Justiça (Terceira Secção) de 21 de Dezembro de 2011.#Danske Svineproducenter contra Justitsministeriet.#Pedido de decisão prejudicial: Vestre Landsret - Dinamarca.#Artigo 288.º, segundo parágrafo, TFUE - Regulamento (CE) n.º 1/2005 - Protecção dos animais durante o transporte - Transporte rodoviário de animais domésticos da espécie suína - Altura mínima dos compartimentos - Inspecção durante a viagem - Densidade de carga - Direito dos Estados-Membros de adoptarem normas detalhadas.#Processo C-316/10.
judgment · PT · 21 December 2011
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 21 de diciembre de 2011.#Danske Svineproducenter contra Justitsministeriet.#Petición de decisión prejudicial: Vestre Landsret - Dinamarca.#Artículo 288 TFUE, párrafo segundo - Reglamento (CE) nº 1/2005 - Protección de los animales durante el transporte - Transporte por carretera de animales domésticos de la especie porcina - Altura mínima de los compartimentos - Inspección durante el viaje - Densidad de carga - Derecho de los Estados miembros a adoptar normas detalladas.#Asunto C-316/10.
judgment · ES · 21 December 2011
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 21 dicembre 2011.#Danske Svineproducenter contro Justitsministeriet.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Vestre Landsret - Danimarca.#Art. 288, secondo comma, TFUE - Regolamento (CE) n. 1/2005 - Protezione degli animali durante il trasporto - Trasporto stradale di animali domestici della specie suina - Altezza minima dei compartimenti - Ispezione durante il viaggio - Densità di carico - Diritto degli Stati membri di adottare norme dettagliate.#Causa C-316/10.
judgment · IT · 21 December 2011
A Bíróság (harmadik tanács) 2011. december 21-i ítélete.#Danske Svineproducenter kontra Justitsministeriet.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Vestre Landsret - Dánia.#EUMSZ 288. cikk, második bekezdés - 1/2005/EK rendelet - Az állatok szállítás közbeni védelme - A sertésfélékhez tartozó háziállatok közúti szállítása - A rekeszek minimális magassága - Szállítás közbeni felügyelet - Rakodási sűrűség - A tagállamok részletes előírások elfogadásához való joga.#C-316/10. sz. ügy.
judgment · HU · 21 December 2011
Domstolens Dom (Tredje Afdeling) af 21. december 2011.#Danske Svineproducenter mod Justitsministeriet.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Vestre Landsret - Danmark.#Artikel 288, stk. 2, TEUF - forordning (EF) nr. 1/2005 - beskyttelse af dyr under transport - vejtransport af tamsvin - minimal rumhøjde - inspektion under rejsen - lastetæthed - medlemsstaternes ret til at vedtage detaljerede normer.#Sag C-316/10.
judgment · DA · 21 December 2011
Domstolens dom (tredje avdelningen) den 21 december 2011.#Danske Svineproducenter mot Justitsministeriet.#Begäran om förhandsavgörande: Vestre Landsret - Danmark.#Artikel 288 andra stycket FEUF - Förordning (EG) nr 1/2005 - Skydd av djur under transport - Vägtransport av tamsvin - Minsta invändiga höjd i båsen - Inspektioner under transporten - Beläggningsgrad - Rätt för medlemsstaterna att anta detaljföreskrifter.#Mål C-316/10.
judgment · SV · 21 December 2011
Urteil des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 21. Dezember 2011.#Danske Svineproducenter gegen Justitsministeriet.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Vestre Landsret - Dänemark.#Art. 288 Abs. 2 AEUV - Verordnung (EG) Nr. 1/2005 - Schutz von Tieren beim Transport - Beförderung von Hausschweinen auf der Straße - Mindesthöhe der Decks - Kontrollen während des Transports - Ladedichte - Recht der Mitgliedstaaten, detaillierte Bestimmungen zu erlassen.#Rechtssache C-316/10.
judgment · DE · 21 December 2011
Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 21ης Δεκεμβρίου 2011.#Danske Svineproducenter κατά Justitsministeriet.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Vestre Landsret - Δανία.#Άρθρο 288, δεύτερο εδάφιο, ΣΛΕΕ - Κανονισμός (ΕΚ) 1/2005 - Προστασία των ζώων κατά τη μεταφορά τους - Οδική μεταφορά κατοικίδιων χοίρων - Ελάχιστο ύψος των διαμερισμάτων - Επιθεώρηση κατά τη διάρκεια του ταξιδιού - Πυκνότητα φορτώσεως - Δικαίωμα των κρατών μελών να θεσπίζουν λεπτομερείς κανόνες.#Υπόθεση C-316/10.
judgment · EL · 21 December 2011
Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 21 päivänä joulukuuta 2011.#Danske Svineproducenter vastaan Justitsministeriet.#Ennakkoratkaisupyyntö: Vestre Landsret - Tanska.#SEUT 288 artiklan toinen kohta - Asetus (EY) N:o 1/2005 - Eläinten suojelu kuljetuksen aikana - Kotieläiminä pidettävien sikaeläinten maantiekuljetus - Osastojen vähimmäiskorkeus - Tarkastaminen matkan aikana - Lastaustiheys - Jäsenvaltioiden oikeus vahvistaa yksityiskohtaisia sääntöjä.#Asia C-316/10.
judgment · FI · 21 December 2011
Hotărârea Curții (camera a treia) din 21 decembrie 2011.#Danske Svineproducenter împotriva Justitsministeriet.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Vestre Landsret - Danemarca.#Articolul 288 al doilea paragraf TFUE - Regulamentului (CE) nr. 1/2005 - Protecția animalelor în timpul transportului - Transport rutier de animale domestice din specia porcine - Înălțimea minimă a compartimentelor - Inspecție în cursul călătoriei - Densitate de încărcare - Dreptul statelor membre de a adopta norme detaliate.#Cauza C-316/10.
judgment · RO · 21 December 2011
Euroopa Kohtu otsus (kolmas koda), 21. detsember 2011.#Danske Svineproducenter versus Justitsministeriet.#Eelotsusetaotlus: Vestre Landsret - Taani.#ELTL artikli 288 teine lõik - Määrus (EÜ) nr 1/2005 - Loomade kaitse vedamise ajal - Koduloomadena peetavate sigade maanteevedu - Veoruumi minimaalne kõrgus - Kontrollimine vedamise ajal - Laadimistihedus - Liikmesriikide õigus võtta vastu üksikasjalikud sätted.#Kohtuasi C-316/10.
judgment · ET · 21 December 2011
2011 m. gruodžio 21 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Danske Svineproducenter prieš Justitsministeriet.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Vestre Landsret - Danija.#SESV 288 straipsnio antra pastraipa - Reglamentas (EB) Nr. 1/2005 - Vežamų gyvūnų apsauga - Kiaulinių šeimos naminių gyvūnų vežimas keliais - Minimalus gardų aukštis - Tikrinimai vežant - Pakrovimo tankumas - Valstybių narių teisė patvirtinti detalias normas.#Byla C-316/10.
judgment · LT · 21 December 2011
Arrest van het Hof (Derde kamer) van 21 december 2011.#Danske Svineproducenter tegen Justitsministeriet.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Vestre Landsret - Denemarken.#Artikel 288, tweede alinea, VWEU - Verordening (EG) nr. 1/2005 - Bescherming van dieren tijdens vervoer - Wegvervoer van als huisdieren gehouden varkens - Minimumhoogte van dierenafdelingen - Inspectie tijdens reis - Beladingsdichtheid - Recht van lidstaten tot nadere regulering.#Zaak C-316/10.
judgment · NL · 21 December 2011
Tiesas spriedums (trešā palāta) 2011. gada 21.decembrī.#Danske Svineproducenter pret Justitsministeriet.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Vestre Landsret - Dānija.#LESD 288. panta otrā daļa - Regula (EK) Nr. 1/2005 - Dzīvnieku aizsardzība pārvadāšanas laikā - Cūku pārvadāšana pa autoceļiem - Nodalījumu minimālais augstums - Pārbaudes brauciena laikā - Iekraušanas blīvums - Dalībvalstu tiesības pieņemt detalizētas normas.#Lieta C-316/10.
judgment · LV · 21 December 2011
Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 21. prosince 2011.#Danske Svineproducenter proti Justitsministeriet.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Vestre Landsret - Dánsko.#Článek 288 druhý pododstavec SFEU - Nařízení (ES) č. 1/2005 - Ochrana zvířat během přepravy - Silniční přeprava domácích prasat - Minimální výška oddělení - Kontrola během cesty - Stupeň koncentrace zvířat - Právo členských států přijmout podrobné právní předpisy.#Věc C-316/10.
judgment · CS · 21 December 2011
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tielet Awla) tal-21 ta' Diċembru 2011.#Danske Svineproducenter vs Justitsministeriet.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Vestre Landsret - id-Danimarka.#It-tieni paragrafu tal-Artikolu 288 TFUE - Regolament (KE) Nru 1/2005 - Protezzjoni tal-annimali waqt it-trasport - Trasport f’vetturi ta’ annimali domestiċi tal-ispeċi suwina - Għoli minimu tal-kompartimenti - Spezzjoni matul il-vjaġġ - Densità tat-tagħbija - Dritt tal-Istati Membri li jadottaw regoli dettaljat.#Kawża C-316/10.
judgment · MT · 21 December 2011
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 21 décembre 2011.#Danske Svineproducenter contre Justitsministeriet.#Demande de décision préjudicielle: Vestre Landsret - Danemark.#Article 288, deuxième alinéa, TFUE - Règlement (CE) nº 1/2005 - Protection des animaux pendant le transport - Transport routier d’animaux domestiques de l’espèce porcine - Hauteur minimale des compartiments - Inspection en cours de voyage - Densité de chargement - Droit des États membres d’adopter des normes détaillées.#Affaire C-316/10.
judgment · FR · 21 December 2011
Решение на Съда (трети състав) от 21 декември 2011 г.#Danske Svineproducenter срещу Justitsministeriet.#Искане за преюдициално заключение: Vestre Landsret - Дания.#Член 288, втора алинея ДФЕС - Регламент (ЕО) № 1/2005 - Защита на животните по време на транспортиране - Автомобилен транспорт на домашни животни от вида свине - Минимална височина на отделенията - Проверка по време на пътуване - Гъстота на натоварване - Право на държавите членки да приемат подробни разпоредби.#Дело C-316/10.
judgment · BG · 21 December 2011
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.