European Union · Record · CJ
CELEX 62010CJ0361
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 9 June 2011.#Intercommunale Intermosane SCRL and Fédération de l’industrie et du gaz v Belgian State.#Reference for a preliminary ruling: Conseil d’État - Belgium.#Internal market - Technical standards and regulations - Procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations and rules on Information Society services - Minimum safety requirements for certain old electrical installations at places of work.#Case C-361/10.
Introduced
9 June 2011
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 June 2011
Records
Official record CELEX 62010CJ0361 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 June 2011. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 9 June 2011.#Intercommunale Intermosane SCRL and Fédération de l’industrie et du gaz v Belgian State.#Reference for a preliminary ruling: Conseil d’État - Belgium.#Internal market - Technical standards and regulations - Procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations and rules on Information Society services - Minimum safety requirements for certain old electrical installations at places of work.#Case C-361/10.
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 9 June 2011.#Intercommunale Intermosane SCRL and Fédération de l’industrie et du gaz v Belgian State.#Reference for a preliminary ruling: Conseil d’État - Belgium.#Internal market - Technical standards and regulations - Procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations and rules on Information Society services - Minimum safety requirements for certain old electrical installations at places of work.#Case C-361/10.
judgment · EN · 9 June 2011
Presuda Suda (sedmo vijeće) od 9. lipnja 2011.#Intercommunale Intermosane SCRL i Fédération de l’industrie et du gaz protiv Belgijske države.#Zahtjev za prethodnu odluku: Conseil d’État - Belgija.#Predmet C-361/10.
judgment · HR · 9 June 2011
Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 9 juni 2011.#Intercommunale Intermosane SCRL en Fédération de l’industrie et du gaz tegen Belgische Staat.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Conseil d’État - België.#Interne markt - Normen en technische voorschriften - Informatieprocedure op gebied van normen en technische voorschriften en regels betreffende diensten van informatiemaatschappij - Minimale voorschriften inzake veiligheid van bepaalde oude elektrische installaties op arbeidsplaatsen.#Zaak C-361/10.
judgment · NL · 9 June 2011
A Bíróság (hetedik tanács) 2011. június 9-i ítélete.#Intercommunale Intermosane SCRL és Fédération de l’industrie et du gaz kontra belga állam.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Conseil d’État - Belgium.#Belső piac - Műszaki szabványok és szabályok - A műszaki szabványok és szabályok terén történő információszolgáltatási eljárás és az információs társadalom szolgáltatásaira vonatkozó szabályok - Bizonyos régi, munkahelyi elektromos létesítményekre vonatkozó minimális biztonsági előírások.#C-361/10. sz. ügy.
judgment · HU · 9 June 2011
Euroopa Kohtu otsus (seitsmes koda), 9. juuni 2011.#Intercommunale Intermosane SCRL ja Fédération de l’industrie et du gaz versus Belgia riik.#Eelotsusetaotlus: Conseil d’État - Belgia.#Siseturg - Tehnilised standardid ja eeskirjad - Tehnilistest standarditest ja eeskirjadest teatamise kord ja infoühiskonna teenuste eeskirjad - Vanade elektripaigaldiste minimaalsed ohutusnõuded töökohtades.#Kohtuasi C-361/10.
judgment · ET · 9 June 2011
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba' Awla) tad-9 ta' Ġunju 2011.#Intercommunale Intermosane SCRL u Fédération de l’industrie et du gaz vs Stat Belġjan.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Conseil d’État - il-Belġju.#Suq intern - Standards u regolamenti tekniċi - Proċedura dwar l-għoti ta’ informazzjoni fil-qasam tal-istandards u r-regolamenti tekniċi u r-regoli dwar is-servizzi tas-soċjetà tal-informatika - Rekwiżiti minimi ta’ sigurtà għal ċerti installazzjonijiet elettriċi antiki fuq il-postijiet tax-xogħol.#Kawża C-361/10.
judgment · MT · 9 June 2011
Domstolens Dom (Syvende Afdeling) af 9. juni 2011.#Intercommunale Intermosane SCRL og Fédération de l’industrie et du gaz mod den belgiske stat.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Conseil d’État - Belgien.#Det indre marked - tekniske standarder og forskrifter - informationsprocedure med hensyn til tekniske standarder og forskrifter samt forskrifter for informationssamfundets tjenester - minimumsforskrifter for sikkerhed for visse ældre elektriske installationer på arbejdsstedet.#Sag C-361/10.
judgment · DA · 9 June 2011
Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 9 giugno 2011.#Intercommunale Intermosane SCRL e Fédération de l’industrie et du gaz contro Stato belga.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Conseil d’État - Belgio.#Mercato interno - Norme e regole tecniche - Procedura d’informazione nel settore delle norme e delle regolamentazioni tecniche e regole relative ai servizi della società dell’informazione - Prescrizioni minime di sicurezza di taluni vecchi impianti elettrici sui luoghi di lavoro.#Causa C-361/10.
judgment · IT · 9 June 2011
Acórdão do Tribunal de Justiça (Sétima Secção) de 9 de Junho de 2011.#Intercommunale Intermosane SCRL e Fédération de l’industrie et du gaz contra Estado Belga.#Pedido de decisão prejudicial: Conseil d’État - Bélgica.#Mercado interno - Normas e regras técnicas - Procedimento de informação no domínio das normas e regulamentações técnicas e das regras relativas aos serviços da sociedade da informação - Prescrições mínimas de segurança de certas instalações eléctricas antigas nos locais de trabalho.#Processo C-361/10.
judgment · PT · 9 June 2011
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 9 päivänä kesäkuuta 2011.#Intercommunale Intermosane SCRL ja Fédération de l’industrie et du gaz vastaan Belgian valtio.#Ennakkoratkaisupyyntö: Conseil d’État - Belgia.#Sisämarkkinat - Tekniset standardit ja määräykset - Teknisiä standardeja ja määräyksiä ja tietoyhteiskunnan palveluja koskevia määräyksiä koskevien tietojen toimittamisessa noudatettava menettely - Työpaikoilla olevien tiettyjen vanhojen sähkölaitteistojen turvallisuutta koskevat vähimmäisvaatimukset.#Asia C-361/10.
judgment · FI · 9 June 2011
2011 m. birželio 9 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#Intercommunale Intermosane SCRL ir Fédération de l’industrie et du gaz prieš Belgijos valstybę.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Conseil d’État - Belgija.#Vidaus rinka - Techniniai standartai ir reglamentai - Informacijos apie techninius standartus, reglamentus ir informacinės visuomenės paslaugų taisykles teikimo tvarka - Minimalūs saugumo reikalavimai, keliami tam tikriems seniems elektros įrenginiams darbo vietose.#Byla C-361/10.
judgment · LT · 9 June 2011
Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) z 9. júna 2011.#Intercommunale Intermosane SCRL a Fédération de l’industrie et du gaz proti Belgickému kráľovstvu.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Conseil d’État - Belgicko.#Vnútorný trh - Technické normy a predpisy - Poskytovanie informácií v oblasti technických noriem a predpisov, ako aj pravidiel vzťahujúcich sa na služby informačnej spoločnosti - Minimálne požiadavky na bezpečnosť niektorých starých elektrických inštalácií na pracoviskách.#Vec C-361/10.
judgment · SK · 9 June 2011
Urteil des Gerichtshofes (Siebte Kammer) vom 9. Juni 2011.#Intercommunale Intermosane SCRL und Fédération de l’industrie et du gaz gegen Belgischer Staat.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Conseil d’État - Belgien.#Binnenmarkt - Normen und technische Vorschriften - Informationsverfahren auf dem Gebiet der Normen und technischen Vorschriften für die Dienste der Informationsgesellschaft - Mindestvorschriften für die Sicherheit bestimmter alter elektrischer Anlagen in Arbeitsstätten.#Rechtssache C-361/10.
judgment · DE · 9 June 2011
Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 9 czerwca 2011 r.#Intercommunale Intermosane SCRL i Fédération de l’industrie et du gaz przeciwko państwu belgijskiemu.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Conseil d’État - Belgia.#Rynek wewnętrzny - Normy i przepisy techniczne - Procedura udzielania informacji w zakresie norm i przepisów technicznych oraz zasady dotyczące usług społeczeństwa informacyjnego - Minimalne wymagania w dziedzinie bezpieczeństwa niektórych starych instalacji elektrycznych w miejscu pracy.#Sprawa C-361/10.
judgment · PL · 9 June 2011
Hotărârea Curții (camera a șaptea) din 9 iunie 2011.#Intercommunale Intermosane SCRL și Fédération de l’industrie et du gaz împotriva Statului belgian.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Conseil d’État - Belgia.#Piața internă - Standarde și reglementări tehnice - Procedura de furnizare de informații în domeniul standardelor, reglementărilor tehnice și al normelor privind serviciile societății informaționale - Cerințe minime de securitate pentru anumite instalații electrice vechi la locurile de muncă.#Cauza C-361/10.
judgment · RO · 9 June 2011
Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 9ης Ιουνίου 2011.#Intercommunale Intermosane SCRL και Fédération de l’industrie et du gaz κατά Βελγικού Δημοσίου.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Conseil d’État - Βέλγιο.#Εσωτερική αγορά - Πρότυπα και τεχνικοί κανόνες - Διαδικασία πληροφόρησης στον τομέα των τεχνικών προτύπων και προδιαγραφών και των κανόνων σχετικά με τις υπηρεσίες της κοινωνίας των πληροφοριών - Ελάχιστες προδιαγραφές για την ασφάλεια ορισμένων παλαιών ηλεκτρικών εγκαταστάσεων στους χώρους εργασίας.#Υπόθεση C-361/10.
judgment · EL · 9 June 2011
Tiesas spriedums (septītā palāta) 2011. gada 9.jūnijā.#Intercommunale Intermosane SCRL un Fédération de l’industrie et du gaz pret Beļģijas valsti.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Conseil d’État - Beļģija.#Iekšējais tirgus - Tehniskie standarti un normas - Informācijas sniegšanas kārtība tehnisko standartu un noteikumu jomā un normas par informācijas sabiedrības pakalpojumiem - Minimālie drošības priekšraksti atsevišķām vecām elektroiekārtām darba vietās.#Lieta C-361/10.
judgment · LV · 9 June 2011
Domstolens dom (sjunde avdelningen) den 9 juni 2011.#Intercommunale Intermosane SCRL och Fédération de l’industrie et du gaz mot Belgiska staten.#Begäran om förhandsavgörande: Conseil d’État - Belgien.#Inre marknaden - Tekniska standarder och föreskrifter - Informationsförfarande beträffande tekniska standarder och föreskrifter och beträffande föreskrifter för informationssamhällets tjänster - Minimikrav för säkerhet gällande vissa äldre elektriska installationer på arbetsplatser.#Mål C-361/10.
judgment · SV · 9 June 2011
Arrêt de la Cour (septième chambre) du 9 juin 2011.#Intercommunale Intermosane SCRL et Fédération de l’industrie et du gaz contre État belge.#Demande de décision préjudicielle: Conseil d’État - Belgique.#Marché intérieur - Normes et règles techniques - Procédure d’information dans le domaine des normes et réglementations techniques et règles relatives aux services de la société de l’information - Prescriptions minimales de sécurité de certaines anciennes installations électriques sur les lieux de travail.#Affaire C-361/10.
judgment · FR · 9 June 2011
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 9. junija 2011.#Intercommunale Intermosane SCRL in Fédération de l’industrie et du gaz proti Belgijski državi.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Conseil d’État - Belgija.#Notranji trg - Tehnični standardi in tehnični predpisi - Postopek za zbiranje informacij na področju tehničnih standardov in tehničnih predpisov v zvezi s storitvami informacijske družbe - Minimalne varnostne zahteve za nekatere starejše električne inštalacije na delovnih mestih.#Zadeva C-361/10.
judgment · SL · 9 June 2011
Решение на Съда (седми състав) от 9 юни 2011 г.#Intercommunale Intermosane SCRL и Fédération de l’industrie et du gaz срещу Белгийската държава.#Искане за преюдициално заключение: Conseil d’État - Белгия.#Вътрешен пазар - Технически стандарти и регламенти - Процедура за предоставяне на информация в областта на техническите стандарти и регламенти и правила относно услугите на информационното общество - Минимални изисквания за безопасност на някои стари електрически инсталации на работното място.#Дело C-361/10.
judgment · BG · 9 June 2011
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 9 de junio de 2011.#Intercommunale Intermosane SCRL y Fédération de l’industrie et du gaz contra Estado belga.#Petición de decisión prejudicial: Conseil d’État - Bélgica.#Mercado interior - Normas y reglamentos técnicos - Procedimiento de información en materia de las normas y reglamentaciones técnicas y reglas relativas a los servicios de la sociedad de información - Prescripciones mínimas de seguridad de determinadas instalaciones eléctricas antiguas en los centros de trabajo.#Asunto C-361/10.
judgment · ES · 9 June 2011
Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 9. června 2011.#Intercommunale Intermosane SCRL a Fédération de l’industrie et du gaz proti Belgickému státu.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Conseil d’État - Belgie.#Vnitřní trh - Normy a technická pravidla - Postup při poskytování informací v oblasti norem a technických předpisů a pravidla vztahující se ke službám informační společnosti - Minimální požadavky na bezpečnost některých starých elektrických zařízení na pracovištích.#Věc C-361/10.
judgment · CS · 9 June 2011
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.