European Union · Record · CJ
CELEX 62010CJ0391
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 3 February 2011.#European Commission v Kingdom of Belgium.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2007/36/EC - Exercise of certain rights of shareholders in listed companies - Failure to transpose completely within the prescribed period.#Case C-391/10.
Introduced
3 February 2011
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
3 February 2011
Records
Official record CELEX 62010CJ0391 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 3 February 2011. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 3 February 2011.#European Commission v Kingdom of Belgium.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2007/36/EC - Exercise of certain rights of shareholders in listed companies - Failure to transpose completely within the prescribed period.#Case C-391/10.
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 3 February 2011.#European Commission v Kingdom of Belgium.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2007/36/EC - Exercise of certain rights of shareholders in listed companies - Failure to transpose completely within the prescribed period.#Case C-391/10.
judgment · EN · 3 February 2011
Presuda Suda (šesto vijeće) od 3. veljače 2011.#Europska komisija protiv Kraljevine Belgije.#Povreda obveze države članice - Direktiva 2007/36/EZ.#Predmet C-391/10.
judgment · HR · 3 February 2011
Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 3. februára 2011.#Európska komisia proti Belgickému kráľovstvu.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernica 2007/36/ES - Výkon určitých práv akcionárov spoločností registrovaných na regulovanom trhu - Neúplné prebratie v stanovenej lehote.#Vec C-391/10.
judgment · SK · 3 February 2011
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 3 de febrero de 2011.#Comisión Europea contra Reino de Bélgica.#Incumplimiento de Estado - Directiva 2007/36/CE - Ejercicio de determinados derechos de los accionistas de sociedades cotizadas - Ausencia de transposición completa dentro del plazo establecido.#Asunto C-391/10.
judgment · ES · 3 February 2011
Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 3 lutego 2011 r.#Komisja Europejska przeciwko Królestwu Belgii.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Dyrektywa 2007/36/WE - Wykonywanie niektórych praw akcjonariuszy spółek notowanych na rynku regulowanym - Brak pełnej transpozycji w przewidzianym terminie.#Sprawa C-391/10.
judgment · PL · 3 February 2011
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 3. února 2011.#Evropská komise proti Belgickému království.#Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 2007/36/ES - Výkon některých práv akcionářů ve společnostech s kótovanými akciemi - Nezajištění úplného provedení ve stanovené lhůtě.#Věc C-391/10.
judgment · CS · 3 February 2011
Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 3. veebruar 2011.#Euroopa Komisjon versus Belgia Kuningriik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 2007/36/EÜ - Noteeritud äriühingute aktsionäride teatavate õiguste kasutamine - Ettenähtud tähtaja jooksul täielikult üle võtmata jätmine.#Kohtuasi C-391/10.
judgment · ET · 3 February 2011
A Bíróság (hatodik tanács) 2011. február 3-i ítélete.#Európai Bizottság kontra Belga Királyság.#Tagállami kötelezettségszegés - 2007/36/EK irányelv - A tőzsdén jegyzett társaságokban egyes részvényesi jogok gyakorlása - A teljes átültetés elmulasztása az előírt határidőn belül.#C-391/10. sz. ügy.
judgment · HU · 3 February 2011
Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 3ης Φεβρουαρίου 2011.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Βασιλείου του Βελγίου.#Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 2007/36/ΕΚ - Άσκηση ορισμένων δικαιωμάτων από μετόχους εισηγμένων εταιρειών - Παράλειψη πλήρους μεταφοράς στην εσωτερική έννομη τάξη εντός της ταχθείσας προθεσμίας.#Υπόθεση C-391/10.
judgment · EL · 3 February 2011
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tat-3 ta' Frar 2011.#Il-Kummissjoni Ewropea vs ir-Renju tal-Belġju.#Nuqqs ta' Stat li jwettaq obbligu - Direttiva 2007/36/KE - Eżerċizzju ta' ċerti drittijiet tal-azzjonisti ta' kumpanniji kkwotati - Nuqqas ta' traspożizzjoni kompleta fit-terminu previst.#Kawża C-391/10.
judgment · MT · 3 February 2011
Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 3 päivänä helmikuuta 2011.#Euroopan komissio vastaan Belgian kuningaskunta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 2007/36/EY - Osakkeenomistajien eräiden oikeuksien käyttäminen julkisesti noteeratuissa yhtiöissä - Direktiivin määräajassa tapahtuvan täytäntöönpanon laiminlyönti.#Asia C-391/10.
judgment · FI · 3 February 2011
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 3. februarja 2011.#Evropska komisija proti Kraljevini Belgiji.#Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 2007/36/ES - Uveljavljanje določenih pravic delničarjev družb, ki kotirajo na borzi - Nepopoln prenos v predpisanem roku.#Zadeva C-391/10.
judgment · SL · 3 February 2011
Tiesas spriedums (sestā palāta) 2011. gada 3.februārī.#Eiropas Komisija pret Beļģijas Karalisti.#Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 2007/36/EK - Biržu sarakstos iekļautu sabiedrību akcionāru konkrētu tiesību izmantošana - Pilnīgas transponēšanas noteiktajā termiņā neesamība.#Lieta C-391/10.
judgment · LV · 3 February 2011
Hotărârea Curții (camera a șasea) din 3 februarie 2011.#Comisia Europeană împotriva Regatului Belgiei.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directiva 2007/36/CE - Exercitarea anumitor drepturi ale acționarilor societăților cotate la bursă - Netranspunere completă în termenul prevăzut.#Cauza C-391/10.
judgment · RO · 3 February 2011
2011 m. vasario 3 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš Belgijos Karalystę.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 2007/36/EB - Naudojimasis tam tikromis akcininkų teisėmis bendrovėse, kurių akcijos įtrauktos į prekybą reguliuojamoje rinkoje - Nevisiškas perkėlimas per nustatytą terminą.#Byla C-391/10.
judgment · LT · 3 February 2011
Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 3. Februar 2011.#Europäische Kommission gegen Königreich Belgien.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinie 2007/36/EG - Ausübung bestimmter Rechte von Aktionären in börsennotierten Gesellschaften - Keine vollständige Umsetzung innerhalb der vorgeschriebenen Frist.#Rechtssache C-391/10.
judgment · DE · 3 February 2011
Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 3 febbraio 2011.#Commissione europea contro Regno del Belgio.#Inadempimento di uno Stato - Direttiva 2007/36/CE - Esercizio di alcuni diritti degli azionisti di società quotate - Mancata trasposizione completa entro il termine previsto.#Causa C-391/10.
judgment · IT · 3 February 2011
Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 3 februari 2011.#Europeiska kommissionen mot Konungariket Belgien.#Fördragsbrott - Direktiv 2007/36/EG - Utnyttjande av vissa av aktieägares rättigheter i börsnoterade företag - Underlåtenhet att fullständigt införliva direktivet inom den föreskrivna fristen.#Mål C-391/10.
judgment · SV · 3 February 2011
Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 3 février 2011.#Commission européenne contre Royaume de Belgique.#Manquement d’État - Directive 2007/36/CE - Exercice de certains droits des actionnaires de sociétés cotées - Absence de transposition complète dans le délai prescrit.#Affaire C-391/10.
judgment · FR · 3 February 2011
Решение на Съда (шести състав) от 3 февруари 2011 г.#Европейска комисия срещу Кралство Белгия.#Неизпълнение на задължения от държава членка - Директива 2007/36/ЕО - Упражняване на някои права на акционерите на дружества, допуснати до регулиран пазар - Липса на пълно транспониране в предвидения срок.#Дело C-391/10.
judgment · BG · 3 February 2011
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 3 februari 2011.#Europese Commissie tegen Koninkrijk België.#Niet-nakoming - Richtlijn 2007/36/EG - Uitoefening van bepaalde rechten van aandeelhouders in beursgenoteerde vennootschappen - Niet volledig uitgevoerd binnen gestelde termijn.#Zaak C-391/10.
judgment · NL · 3 February 2011
Acórdão do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 3 de Fevereiro de 2011.#Comissão Europeia contra Reino da Bélgica.#Incumprimento de Estado - Directiva 2007/36/CE - Exercício de certos direitos dos accionistas de sociedades cotadas - Falta de transposição completa no prazo estabelecido.#Processo C-391/10.
judgment · PT · 3 February 2011
Domstolens Dom (Sjette Afdeling) af 3. februar 2011.#Europa-Kommissionen mod Kongeriget Belgien.#Traktatbrud - direktiv 2007/36/EF - udøvelse af visse aktionærrettigheder i børsnoterede selskaber - manglende fuldstændig gennemførelse inden for den fastsatte frist.#Sag C-391/10.
judgment · DA · 3 February 2011
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.