Judgment of the Court (First Chamber), 8 November 2012.#Finanzamt Hildesheim v BLC Baumarkt GmbH & Co. KG.#Reference for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof.#Sixth VAT Directive — Article 17(5), third subparagraph — Right to deduct input VAT — Goods and services used both for taxable transactions and exempt operations — Rental of a building for commercial and habitation purposes — Criteria for calculation prorata deduction of VAT.#Case C‑511/10.

Records

Official record CELEX 62010CJ0511 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 November 2012. Status: decided.

Timeline

1. 8 November 2012

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (First Chamber), 8 November 2012.#Finanzamt Hildesheim v BLC Baumarkt GmbH & Co. KG.#Reference for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof.#Sixth VAT Directive — Article 17(5), third subparagraph — Right to deduct input VAT — Goods and services used both for taxable transactions and exempt operations — Rental of a building for commercial and habitation purposes — Criteria for calculation prorata deduction of VAT.#Case C‑511/10.

  judgment · EN · 8 November 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (prvo vijeće) od 2012. studeni 08.#Finanzamt Hildesheim protiv BLC Baumarkt GmbH & Co. KG.#Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Bundesfinanzhof.#Predmet C-511/10.

  judgment · HR · 8 November 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 8 november 2012.#Finanzamt Hildesheim tegen BLC Baumarkt GmbH & Co. KG.#Verzoek van het Bundesfinanzhof om een prejudiciële beslissing.#Zesde btw-richtlijn – Artikel 17, lid 5, derde alinea – Recht op aftrek van voorbelasting – Goederen en diensten die zowel voor belastbare als voor vrijgestelde handelingen worden gebruikt – Verhuur van onroerend goed voor bedrijfsmatig gebruik en bewoning – Criterium voor berekening pro rata voor aftrek van btw.#Zaak C‑511/10.

  judgment · NL · 8 November 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Prima Sezione) dell’8 novembre 2012.#Finanzamt Hildesheim contro BLC Baumarkt GmbH & Co. KG.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesfinanzhof.#Sesta direttiva IVA — Articolo 17, paragrafo 5, terzo comma — Diritto a detrazione dell’imposta assolta a monte — Beni e servizi utilizzati, al tempo stesso, per operazioni imponibili e per operazioni esenti — Locazione di un immobile a fini commerciali e abitativi — Criterio per il calcolo del prorata di detrazione dell’IVA.#Causa C‑511/10.

  judgment · IT · 8 November 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 8. novembra 2012.#Finanzamt Hildesheim proti BLC Baumarkt GmbH & Co. KG.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný Bundesfinanzhof.#Šiesta smernica o DPH – Článok 17 ods. 5 tretí pododsek – Právo na odpočet dane zaplatenej na vstupe – Tovary a služby používané tak pri zdaniteľných plneniach, ako aj pri plneniach oslobodených od dane – Prenájom budovy na obchodné účely a na bývanie – Kritérium na výpočet odpočítateľnej pomernej časti DPH.#Vec C-511/10.

  judgment · SK · 8 November 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• 2012 m. lapkričio 8 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Finanzamt Hildesheim prieš BLC Baumarkt GmbH & Co. KG.#Bundesfinanzhof prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Šeštoji PVM direktyva – 17 straipsnio 5 dalies trečia pastraipa – Teisė į sumokėto pirkimo mokesčio atskaitą – Prekės ir paslaugos, naudojamos apmokestinamiesiems ir neapmokestinamiesiems sandoriams – Pastato nuoma komerciniais ir gyvenamosios vietos tikslais – PVM atskaitos proporcijos apskaičiavimo kriterijus.#Byla C‑511/10.

  judgment · LT · 8 November 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 8. novembra 2012.#Finanzamt Hildesheim proti BLC Baumarkt GmbH & Co. KG.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesfinanzhof.#Šesta direktiva o DDV – Člen 17(5), tretji pododstavek – Pravica do odbitka vstopnega davka – Blago in storitve, ki se uporabijo tako za obdavčene transakcije kot za oproščene transakcije – Dajanje nepremičnine v najem za poslovne namene in prebivanje – Merilo za izračun odbitnega deleža DDV.#Zadeva C‑511/10.

  judgment · SL · 8 November 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Første Afdeling) af 8. november 2012.#Finanzamt Hildesheim mod BLC Baumarkt GmbH & Co. KG.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesfinanzhof.#Sjette momsdirektiv – artikel 17, stk. 5, tredje afsnit – ret til fradrag for indgående afgift – goder og ydelser, som benyttes såvel til afgiftspligtige transaktioner som til transaktioner, der er fritaget for afgift – udlejning af en ejendom med både erhvervsmæssige og beboelsesmæssige formål for øje – kriterium for beregning af pro rata-satsen for momsfradrag.#Sag C-511/10.

  judgment · DA · 8 November 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas (pirmā palāta) 2012. gada 8. novembra spriedums.#Finanzamt Hildesheim pret BLC Baumarkt Gm bH & Co. KG.#Bundesfinanzhof lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Sestā PVN direktīva – 17. panta 5. punkta trešā daļa – Tiesības atskaitīt samaksāto priekšnodokli – Ar nodokli apliekamiem darījumiem un atbrīvotiem darījumiem vienlaicīgi izmantotas preces un pakalpojumi – Dzīvojamās ēkas izīrēšana komercnolūkiem un dzīvošanai – Kritērijs PVN atskaitāmās daļas aprēķināšanai.#Lieta C‑511/10.

  judgment · LV · 8 November 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 8 de novembro de 2012.#Finanzamt Hildesheim contra BLC Baumarkt GmbH & Co. KG.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Bundesfinanzhof.#Sexta Diretiva IVA – Artigo 17.°, n.° 5, terceiro parágrafo — Direito a dedução do imposto pago a montante — Bens e serviços utilizados simultaneamente em operações tributáveis e em operações isentas — Locação de um imóvel para fins comerciais e de habitação — Critério de cálculo do pro rata de dedução do IVA.#Processo C‑511/10.

  judgment · PT · 8 November 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 8.11.2012.#Finanzamt Hildesheim vastaan BLC Baumarkt GmbH & Co. KG.#Bundesfinanzhofin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Kuudes arvonlisäverodirektiivi – 17 artiklan 5 kohdan kolmas alakohta – Oikeus vähentää ostoihin sisältyvä arvonlisävero – Tavarat ja palvelut, joita käytetään samanaikaisesti sekä verollisiin että verottomiin liiketoimiin – Rakennuksen vuokraaminen liike- ja asuinkäyttöön – Arvonlisäveron vähennyksen suhdeluvun laskentaperuste.#Asia C-511/10.

  judgment · FI · 8 November 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (първи състав) от 8 ноември 2012 г.#Finanzamt Hildesheim срещу BLC Baumarkt GmbH & Co. KG.#Преюдициално запитване, отправено от Bundesfinanzhof.#Шеста директива ДДС — Член 17, параграф 5, трета алинея — Право на приспадане на данъка, платен по получена доставка — Стоки и услуги, които се използват както за облагаеми, така и за освободени доставки — Отдаване под наем на сграда за търговски площи и за жилищни нужди — Критерий за изчисляване на подлежащата на приспадане част на ДДС.#Дело C‑511/10.

  judgment · BG · 8 November 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 8 de noviembre de 2012.#Finanzamt Hildesheim contra BLC Baumarkt GmbH & Co. KG.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesfinanzhof.#Sexta Directiva IVA — Artículo 17, apartado 5, párrafo tercero — Derecho a deducir el impuesto soportado — Bienes y servicios utilizados simultáneamente para operaciones imponibles y para operaciones exentas — Arrendamiento de un inmueble para fines comerciales y como vivienda — Criterio para el cálculo de la prorrata de deducción del IVA.#Asunto C‑511/10.

  judgment · ES · 8 November 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (première chambre) du 8 novembre 2012.#Finanzamt Hildesheim contre BLC Baumarkt GmbH & Co. KG.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Bundesfinanzhof.#Sixième directive TVA — Article 17, paragraphe 5, troisième alinéa — Droit à déduction de la taxe payée en amont — Biens et services utilisés à la fois pour des opérations imposables et pour des opérations exonérées — Location d’un immeuble à des fins commerciales et d’habitation — Critère de calcul du prorata de déduction de la TVA.#Affaire C‑511/10.

  judgment · FR · 8 November 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Ewwel Awla) tat-8 ta’ Novembru 2012.#Finanzamt Hildesheim vs BLC Baumarkt GmbH & Co. KG.#Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Bundesfinanzhof.#Sitt Direttiva tal-VAT — It-tielet subparagrafu tal-Artikolu 17(5) — Dritt għat-tnaqqis tat-taxxa tal-input imħallsa — Oġġetti u servizzi użati kemm għal tranżazzjonijiet taxxabbli kif ukoll għal tranżazzjonijiet eżenti — Kiri ta’ proprjetà għal skopijiet kummerċjali u residenzjali — Kriterju tal-kalkolu tal-proporzjon imnaqqsa tal-VAT.#Kawża C‑511/10.

  judgment · MT · 8 November 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (första avdelningen) av den 8 november 2012 ?.#Finanzamt Hildesheim mot BLC Baumarkt GmbH & Co. KG.#Begäran om förhandsavgörande från Bundesfinanzhof.#Sjätte mervärdesskattedirektivet – Artikel 17.5 tredje stycket – Rätt till avdrag för ingående skatt – Varor och tjänster som är avsedda att användas såväl för skattepliktiga transaktioner som för transaktioner som är undantagna från skatteplikt – Uthyrning av en byggnad innehållande lokaler och bostadslägenheter – Kriterium för beräkning av den avdragsgilla andelen av mervärdesskatt.#Mål C‑511/10.

  judgment · SV · 8 November 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (első tanács), 2012. november 8.#Finanzamt Hildesheim kontra BLC Baumarkt GmbH & Co. KG.#A Bundesfinanzhof (Németország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Hatodik héairányelv – A 17. cikk (5) bekezdésének harmadik albekezdése – Az előzetesen felszámított adó levonásához való jog – Adóköteles ügyletekhez és adómentes ügyletekhez egyaránt felhasznált termékek és szolgáltatások – Épület kereskedelmi és lakhatási célból történő bérbeadása – A héa levonási hányadának kiszámítására vonatkozó kritérium.#C‑511/10. sz. ügy.

  judgment · HU · 8 November 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 8 listopada 2012 r.#Finanzamt Hildesheim przeciwko BLC Baumarkt GmbH & Co. KG.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesfinanzhof.#Szósta dyrektywa VAT – Artykuł 17 ust. 5 akapit trzeci – Prawo do odliczenia podatku naliczonego – Towary i usługi wykorzystane równocześnie w ramach transakcji podlegających opodatkowaniu i transakcji zwolnionych z podatku – Najem nieruchomości na cele handlowe i mieszkalne – Kryteria ustalania proporcjonalnej części odliczenia podatku VAT.#Sprawa C‑511/10.

  judgment · PL · 8 November 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 8. listopadu 2012.#Finanzamt Hildesheim v. BLC Baumarkt GmbH & Co. KG.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesfinanzhof.#Šestá směrnice o DPH – Článek 17 odst. 5 třetí pododstavec – Nárok na odpočet daně zaplacené na vstupu – Zboží a služby použité jak pro zdanitelná plnění, tak i pro plnění osvobozená od daně – Pronájem nemovitosti pro obchodní účely a pro účely bydlení – Kritérium výpočtu odpočitatelného podílu DPH.#Věc C‑511/10.

  judgment · CS · 8 November 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 8. November 2012.#Finanzamt Hildesheim gegen BLC Baumarkt GmbH & Co. KG.#Vorabentscheidungsersuchen des Bundesfinanzhofs.#Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie – Art. 17 Abs. 5 Unterabs. 3 – Vorsteuerabzugsrecht – Gegenstände und Dienstleistungen, die sowohl für steuerbare als auch für steuerbefreite Umsätze verwendet werden – Vermietung eines Gebäudes zu Geschäfts- und zu Wohnzwecken – Kriterium für die Berechnung des Pro-rata-Satzes des Vorsteuerabzugs.#Rechtssache C‑511/10.

  judgment · DE · 8 November 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 8ης Νοεμβρίου 2012.#Finanzamt Hildesheim κατά BLC Baumarkt GmbH & Co. KG.#Αίτηση του Bundesfinanzhof για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Έκτη οδηγία ΦΠΑ — Άρθρο 17, παράγραφος 5, τρίτο εδάφιο — Δικαίωμα εκπτώσεως του φόρου εισροών — Αγαθά και υπηρεσίες που χρησιμοποιούνται ταυτοχρόνως για φορολογητέες και για απαλλασσόμενες πράξεις — Εκμίσθωση ακινήτου ως επαγγελματικής στέγης και ως κατοικίας — Κριτήριο υπολογισμού της αναλογίας εκπτώσεως του ΦΠΑ.#Υπόθεση C–511/10.

  judgment · EL · 8 November 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 8.11.2012.#Finanzamt Hildesheim versus BLC Baumarkt GmbH & Co. KG.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Bundesfinanzhof.#Kuues käibemaksudirektiiv – Artikli 17 lõike 5 kolmas lõik – Sisendkäibemaksu mahaarvamise õigus – Kaubad ja teenused, mida kasutatakse üheaegselt nii maksustatavates kui ka maksust vabastatud tehingutes – Kinnisasja üürileandmine äritegevuseks ja eluasemena – Käibemaksu mahaarvatava osa arvutamise kriteerium.#Kohtuasi C-511/10.

  judgment · ET · 8 November 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera întâi) din 8 noiembrie 2012.#Finanzamt Hildesheim împotriva BLC Baumarkt GmbH & Co. KG.#Cerere de decizie preliminară formulată de Bundesfinanzhof.#A șasea directivă TVA – Articolul 17 alineatul (5) al treilea paragraf – Dreptul la deducerea taxei achitate în amonte – Bunuri și servicii utilizate atât pentru operațiuni impozabile, cât și pentru operațiuni scutite – Închiriere a unui imobil în scopuri comerciale și rezidențiale – Criteriu de calcul al proratei de deducere a TVA-ului.#Cauza C-511/10.

  judgment · RO · 8 November 2012

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · c4089d82-6e0f-4174-b06c-a41693b4188f · c4089d82-6e0f-4174-b06c-a41693b4188f

Related records

No cross-record relationships stored yet.