Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 27 October 2011.#European Commission v Hellenic Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directives 92/50/EEC and 2004/18/EC - Public service contracts - Additional land registry and town planning services - Negotiated procedure without prior publication of a contract notice.#Case C-601/10.

Records

Official record CELEX 62010CJ0601 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 October 2011. Status: decided.

Timeline

1. 27 October 2011

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 27 October 2011.#European Commission v Hellenic Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directives 92/50/EEC and 2004/18/EC - Public service contracts - Additional land registry and town planning services - Negotiated procedure without prior publication of a contract notice.#Case C-601/10.

  judgment · EN · 27 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (šesto vijeće) od 27. listopada 2011.#Europska komisija protiv Helenske Republike.#Povreda obveze države članice - Direktive 92/50/EEZ i 2004/18/EZ.#Predmet C-601/10.

  judgment · HR · 27 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (шести състав) от 27 октомври 2011 г.#Европейска комисия срещу Република Гърция.#Неизпълнение на задължения от държава членка - Директиви 92/50/ЕИО и 2004/18/ЕО - Обществени поръчки за услуги - Допълнителни услуги по вписване в кадастъра и в градоустройствения план - Процедура на договаряне без предварително публикувано обявление за обществена поръчка.#Дело C-601/10.

  judgment · BG · 27 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 27 oktober 2011.#Europese Commissie tegen Helleense Republiek.#Niet-nakoming - Richtlijnen 92/50/EEG en 2004/18/EG - Overheidsopdrachten voor diensten - Aanvullende diensten van kadasteropname en stedenbouw - Procedure van gunning via onderhandelingen, zonder voorafgaande bekendmaking van aankondiging van opdracht.#Zaak C-601/10.

  judgment · NL · 27 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 27. októbra 2011.#Európska komisia proti Helénskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernice 92/50/EHS a 2004/18/ES - Verejné zmluvy na poskytnutie služieb - Dodatočné služby katastrálnej evidencie a územného plánovania - Rokovacie konanie bez predchádzajúceho zverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania.#Vec C-601/10.

  judgment · SK · 27 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Sjette Afdeling) af 27. oktober 2011.#Europa-Kommissionen mod Den Hellenske Republik.#Traktatbrud - direktiv 92/50/EØF og 2004/18/EF - offentlige tjenesteydelsesaftaler - supplerende tjenesteydelser vedrørende registrering i matrikelbog og byplanlægning - udbudsprocedure efter forhandling uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse.#Sag C-601/10.

  judgment · DA · 27 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 27. oktobra 2011.#Evropska komisija proti Helenski republiki.#Neizpolnitev obveznosti države - Direktivi 92/50/EGS in 2004/18/ES - Javna naročila storitev - Dodatne storitve vpisovanja v kataster in urbanističnega načrtovanja - Postopek s pogajanji brez predhodne objave obvestila o naročilu.#Zadeva C-601/10.

  judgment · SL · 27 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tas-27 ta' Ottubru 2011.#Il-Kummissjoni Ewropea vs ir-Repubblika Ellenika.#Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Direttivi 92/50/KEE u 2004/18/KE - Kuntratti pubbliċi għal servizzi - Servizzi addizjonali ta' reġistrazzjoni u ta' ippjanar urban - Proċedura negozjata mingħajr pubblikazzjoni minn qabel ta' avviż ta' kuntratt.#Kawża C-601/10.

  judgment · MT · 27 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 27 octobre 2011.#Commission européenne contre République hellénique.#Manquement d’État - Directives 92/50/CEE et 2004/18/CE - Marchés publics de services - Services complémentaires de cadastrage et d’aménagement urbain - Procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché.#Affaire C-601/10.

  judgment · FR · 27 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 27. října 2011.#Evropská komise proti Řecké republice.#Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 92/50/EHS a 2004/18/ES - Veřejné zakázky na služby - Doplňkové služby katastrální evidence a územního plánování - Vyjednávací řízení bez předchozího zveřejnění vyhlášení zakázky.#Věc C-601/10.

  judgment · CS · 27 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 27ης Οκτωβρίου 2011.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ελληνικής Δημοκρατίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγίες 92/50/ΕΟΚ και 2004/18/ΕΚ - Δημόσιες συμβάσεις υπηρεσιών - Συμπληρωματικές υπηρεσίες κτηματογραφήσεως και πολεοδομικού σχεδιασμού - Διαδικασία με διαπραγμάτευση χωρίς προηγούμενη δημοσίευση σχετικής προκηρύξεως.#Υπόθεση C-601/10.

  judgment · EL · 27 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 27 października 2011 r.#Komisja Europejska przeciwko Republice Greckiej.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Dyrektywy 92/50/EWG i 2004/18/WE - Zamówienia publiczne na usługi - Usługi dodatkowe związane z katastrem i z zagospodarowaniem przestrzennym - Procedura negocjacyjna bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu.#Sprawa C-601/10.

  judgment · PL · 27 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 27. oktoober 2011.#Euroopa Komisjon versus Kreeka Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiivid 92/50/EMÜ ja 2004/18/EÜ - Teenuste riigihanked - Katastri ja linnaplaneerimise alased lisateenused - Läbirääkimistega menetlus hanketeadet avaldamata.#Kohtuasi C-601/10.

  judgment · ET · 27 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a șasea) din 27 octombrie 2011.#Comisia Europeană împotriva Republicii Elene.#Neîndeplinirea obligaţiilor de către un stat membru - Directivele 92/50/CEE și 2004/18/CE - Contracte de achiziţii publice de servicii - Servicii complementare de cadastrare și de planificare urbană - Procedură negociată fără publicarea prealabilă a unui anunț de participare.#Cauza C-601/10.

  judgment · RO · 27 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (hatodik tanács) 2011. október 27-i ítélete.#Európai Bizottság kontra Görög Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés - A 92/50/EGK és a 2004/18/EK irányelv - Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések - Ingatlan-nyilvántartási és várostervezési kiegészítő szolgáltatások - Hirdetmény előzetes közzététele nélkül lefolytatott tárgyalásos eljárás.#C-601/10. sz. ügy.

  judgment · HU · 27 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 27 de octubre de 2011.#Comisión Europea contra República Helénica.#Incumplimiento de Estado - Directivas 92/50/CEE y 2004/18/CE - Contratos públicos de servicios - Servicios complementarios de registro en el catastro y de trazado urbanístico - Procedimiento negociado sin publicación previa de un anuncio de licitación.#Asunto C-601/10.

  judgment · ES · 27 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 27. Oktober 2011.#Europäische Kommission gegen Hellenische Republik.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinien 92/50/EWG und 2004/18/EG - Öffentliche Dienstleistungsaufträge - Zusätzliche Dienstleistungen der katastermäßigen Erfassung und der Stadtplanung - Verhandlungsverfahren ohne vorherige Vergabebekanntmachung.#Rechtssache C-601/10.

  judgment · DE · 27 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 27 päivänä lokakuuta 2011.#Euroopan komissio vastaan Helleenien tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivit 92/50/ETY ja 2004/18/EY - Julkiset palveluhankinnat - Maarekisteriin kirjaamiseen ja kaupunkisuunnitteluun liittyvät lisäpalvelut - Sopimuksen tekomenettely julkaisematta ennalta hankintailmoitusta.#Asia C-601/10.

  judgment · FI · 27 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• 2011 m. spalio 27 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš Graikijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyvos 92/50/EEB ir 2004/18/EB - Viešojo paslaugų pirkimo sutartys - Papildomos kadastro ir miestų planavimo paslaugos - Derybų procedūra nepaskelbus konkurso.#Byla C-601/10.

  judgment · LT · 27 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (sestā palāta) 2011. gada 27.oktobrī.#Eiropas Komisija pret Grieķijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 92/50/EEK un Direktīva 2004/18/EK - Pakalpojumu publiskā iepirkuma līgumi - Reģistrācijas zemes kadastrā un teritorijas plānošanas papildu pakalpojumi - Sarunu procedūra bez iepriekšējas paziņojuma par paredzamo publisko iepirkumu publicēšanas.#Lieta C-601/10.

  judgment · LV · 27 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 27 de Outubro de 2011.#Comissão Europeia contra República Helénica.#Incumprimento de Estado - Directivas 92/50/CEE e 204/18/CE - Contratos públicos de serviços - Serviços complementares de registo cadastral e de planeamento urbano - Procedimento por negociação sem publicação prévia de um anúncio.#Processo C-601/10.

  judgment · PT · 27 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 27 ottobre 2011.#Commissione europea contro Repubblica ellenica.#Inadempimento di uno Stato - Direttive 92/50/CEE e 2004/18/CE - Appalti pubblici di servizi - Servizi complementari di registrazione catastale e di pianificazione urbanistica - Procedura negoziata senza previa pubblicazione di un bando di gara.#Causa C-601/10.

  judgment · IT · 27 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 27 oktober 2011.#Europeiska kommissionen mot Republiken Grekland.#Fördragsbrott - Direktiven 92/50/EEG och 2004/18/EG - Offentlig upphandling av tjänster - Ytterligare tjänster för fastighetsregistrering och stadsplanering - Förhandlat förfarande utan föregående offentliggörande av ett meddelande om upphandling.#Mål C-601/10.

  judgment · SV · 27 October 2011

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · c4089d82-6e0f-4174-b06c-a41693b4188f · c4089d82-6e0f-4174-b06c-a41693b4188f

Related records

No cross-record relationships stored yet.